ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "unternehmen merken" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

unternehmen aan alle bedrijf bedrijven dan die doen door elk elke en gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt helpen het bedrijf iets in de informatie kan krijgen kunnen maken management manier meer dan met moeten naar nog om onderneming ondernemingen ons ook op de organisatie organisaties over producten service software support te technologie tot uit van van de verbeteren via wat werk werken werkt worden zakelijke zijn
merken onthouden

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE Mindmaps sind voller Gedächtnisstützen, die Schülern dabei helfen, Konzepte schneller zu begreifen und sich zu merken. Sie benötigen weniger Notizen, weniger Wiederholungen und merken sich trotzdem mehr!

NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!

ጀርመንኛ ደች
voller vol
helfen helpen
konzepte concepten
merken onthouden
weniger minder
notizen notities
mehr meer
und en
zu bij

DE Anstatt sich viele verschiedene Passwörter merken zu müssen, müssen Sie sich nur noch ein starkes, sicheres Master-Passwort für Keeper merken

NL In plaats van talloze verschillende wachtwoorden te onthouden en beheren, selecteert u één sterk wachtwoord voor uw Mac dat alleen wordt gebruikt voor Keeper

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
nur alleen
anstatt in plaats van
passwörter wachtwoorden
starkes sterk
passwort wachtwoord
für voor
sich en
verschiedene verschillende
viele talloze
sie u

DE Anstatt sich viele verschiedene Passwörter merken zu müssen, müssen Sie sich nur noch ein starkes, sicheres Master-Passwort für Keeper merken

NL In plaats van talloze verschillende wachtwoorden te onthouden en beheren, selecteert u één sterk wachtwoord voor uw Mac dat alleen wordt gebruikt voor Keeper

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
nur alleen
anstatt in plaats van
passwörter wachtwoorden
starkes sterk
passwort wachtwoord
für voor
sich en
verschiedene verschillende
viele talloze
sie u

DE Mindmaps sind voller Gedächtnisstützen, die Schülern dabei helfen, Konzepte schneller zu begreifen und sich zu merken. Sie benötigen weniger Notizen, weniger Wiederholungen und merken sich trotzdem mehr!

NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!

ጀርመንኛ ደች
voller vol
helfen helpen
konzepte concepten
merken onthouden
weniger minder
notizen notities
mehr meer
und en
zu bij

DE Es gibt derzeit keine .podcast Erweiterung und andere sind schwer zu merken. Sie könnten eine .fm TLD (Top-Level-Domain) verwenden, da diese bei Podcastern und Podcast-Unternehmen immer beliebter werden.

NL Er is op dit moment geen .podcast-extensie en andere zijn moeilijk te onthouden. U zou een .fm TLD (top-level domein) kunnen gebruiken omdat deze steeds populairder worden bij podcasters en podcastbedrijven.

ጀርመንኛ ደች
podcast podcast
schwer moeilijk
merken onthouden
immer steeds
domain domein
und en
andere andere
zu bij
keine geen
da omdat
derzeit op dit moment
sie u
werden worden
gibt is
sind zijn
bei te

DE Support-Teams haben viele Veränderungen miterlebt und Unternehmen merken, dass sie die Arbeitsweise ihrer Mitarbeiter überdenken müssen.50 % der Teams gaben an, dass sie 2020 vollständig im Homeoffice gearbeitet haben.

NL Supportteams hebben veel veranderingen meegemaakt en door de nieuwe situatie moeten bedrijven heroverwegen hoe hun medewerkers kunnen werken.50% van de teams werkte volledig vanuit huis in 2020.

ጀርመንኛ ደች
unternehmen bedrijven
mitarbeiter medewerkers
teams teams
vollständig volledig
und en
viele veel
änderungen veranderingen
haben hebben
der de

DE Es liegt in der Natur der Sache, einen Namen zu wählen, der das widerspiegelt, was Ihr Unternehmen tut, die Werte, die es fördert, und der leicht zu merken ist.

NL De aard zelf van de oefening maakt het proces delicaat: een naam kiezen die weergeeft wat uw bedrijf doet, de waarden die het uitdraagt en die gemakkelijk te onthouden is.

ጀርመንኛ ደች
natur aard
namen naam
wählen kiezen
unternehmen bedrijf
werte waarden
leicht gemakkelijk
merken onthouden
und en
was wat
liegt is
zu maakt
der de

DE Jedes Mal, wenn ein Unternehmen eine neue Anwendung bereitstellt, müssen deren Benutzer dafür neue Anmeldedaten festlegen und sich merken

NL Elke keer wanneer een organisatie een nieuwe applicatie implementeert, moeten gebruikers een nieuwe set inloggegevens bedenken en onthouden

ጀርመንኛ ደች
unternehmen organisatie
anwendung applicatie
benutzer gebruikers
anmeldedaten inloggegevens
merken onthouden
müssen moeten
und en
wenn wanneer
neue nieuwe
mal keer

DE Sich dein Login sowie deine allgemeinen und regionalen Einstellungen zu merken

NL het onthouden van je login, algemene en regionale voorkeuren

ጀርመንኛ ደች
login login
allgemeinen algemene
regionalen regionale
einstellungen voorkeuren
merken onthouden
und en
deine je

DE Diese Cookies „merken“ sich, was unsere Benutzer auf vorherigen Seiten gemacht und wie sie mit der Website interagiert haben

NL Deze cookies “onthouden” wat onze gebruikers op vorige pagina's hebben gedaan en hoe ze wisselwerking hebben met de website

DE Diese Cookies merken sich, dass Sie unsere Website besucht haben, und wir können diese Informationen an Dritte, zum Beispiel Werbetreibende, weitergeben

NL Deze cookies onthouden dat ujeonze website hebt bezocht en wij kunnen deze informatie delen met derden, zoals adverteerders

ጀርመንኛ ደች
cookies cookies
merken onthouden
besucht bezocht
informationen informatie
werbetreibende adverteerders
weitergeben delen
website website
und en
dass dat
haben hebt
können kunnen
diese deze
unsere met
wir wij
dritte derden

DE Dein Domain-Name sollte genauso gut zu merken sein wie dein Name und außerdem zu deiner Marke passen

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je bedrijfsnaam en bovendien goed bij je merk passen

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
passen passen
domain domeinnaam
und en
sollte moet
gut goed
deiner je
marke merk
zu bij

DE Eingängige Unternehmensnamen sind originell, innovativ und gut zu merken. Wenn du dir einen Namen für deine Marke ausdenkst, können dir die folgenden Tipps dabei helfen, einen gelungenen Namen zu finden:

NL Pakkende bedrijfsnamen zijn origineel, uniek en makkelijk te onthouden. Overweeg een aantal van de volgende methoden tijdens het brainstorm over een naam voor je merk:

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
namen naam
und en
folgenden een
originell origineel
marke merk
für voor
deine de
sind zijn

DE Es ist sehr wichtig, dass Sie sich das an Ihre iTunes-Sicherungen hinzugefügte Kennwort merken

NL Het is erg belangrijk dat u elk wachtwoord onthoudt dat u aan uw iTunes-back-ups toevoegt

ጀርመንኛ ደች
wichtig belangrijk
kennwort wachtwoord
ist is
an aan
ihre uw
dass dat
sehr erg
sie u

DE Wenn Sie beim Erstellen von Sicherungen zwischen verschiedenen Kennwörtern wechseln, müssen Sie sich auch die alten Passwörter merken, da das iPhone, iPad oder iPod beim Wiederherstellen nur das neueste Kennwort erkennt

NL Als u tijdens het maken van back-ups wisselt tussen verschillende wachtwoorden, moet u ook de oude toegangscodes onthouden, omdat de iPhone, iPad of iPod alleen het nieuwste wachtwoord herkennen bij het terugzetten

ጀርመንኛ ደች
sicherungen back-ups
merken onthouden
ipad ipad
ipod ipod
neueste nieuwste
erkennt herkennen
erstellen maken
passwörter wachtwoorden
wiederherstellen back
kennwort wachtwoord
auch ook
beim bij het
iphone iphone
oder of
da omdat
müssen moet
alten oude
nur alleen
wenn als
verschiedenen verschillende

DE Es könnte schwierig sein, es kurz zu halten, wenn Sie den "Podcast" am Ende hinzufügen, aber je kürzer, desto besser. Weniger Worte sind leichter auszusprechen und sich zu merken.

NL Het is misschien moeilijk om het kort te houden als je de "podcast" aan het eind toevoegt, maar hoe korter, hoe beter. Minder woorden zijn makkelijker te zeggen en te onthouden.

ጀርመንኛ ደች
schwierig moeilijk
kurz kort
podcast podcast
ende eind
hinzufügen toevoegt
kürzer korter
besser beter
weniger minder
leichter makkelijker
merken onthouden
und en
zu om
am aan
halten houden
wenn als
aber maar

DE Man will nicht eine Stunde lang etwas aufnehmen, nur um zu merken, dass etwas nicht eingeschaltet war oder es die ganze Zeit ein lautes Summen gab.

NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.

ጀርመንኛ ደች
lang lang
aufnehmen opnemen
zeit tijd
zu om
etwas iets
oder of
stunde uur
ganze een
nicht niet
dass dat

DE Eine IP-Adresse ist eine einzigartige Zahlenfolge, die man sich nur sehr schwer merken kann

NL Een IP-adres is een reeks unieke cijfers die erg lastig te onthouden is

ጀርመንኛ ደች
schwer lastig
merken onthouden
einzigartige een
eine reeks
ist is
die die

DE Das bedeutet, dass man Bindestriche und Zahlen vermeiden sollte, da diese schwieriger zu merken sind oder die Gefahr besteht, dass die Domain-Adresse damit falsch geschrieben wird

NL Dit betekent dat je koppeltekens en cijfers moet vermijden, want die zijn lastiger te onthouden en er worden gemakkelijker tikfouten bij gemaakt

ጀርመንኛ ደች
vermeiden vermijden
merken onthouden
und en
bedeutet betekent
zu bij
da want
dass dat
man je
sind zijn
zahlen cijfers
diese dit

DE Unsere Kunden merken an, dass das Design von Sitechecker einer seiner Hauptvorteile ist.

NL Onze klanten merken op dat de vormgeving van Sitechecker een van de belangrijkste voordelen is.

ጀርመንኛ ደች
kunden klanten
sitechecker sitechecker
design vormgeving
an op
unsere onze
ist is
seiner van
dass dat

DE Wenn Sie Ihre Sicherung schützen möchten, müssen Sie sich Ihr Sicherungskennwort merken, um auf den Inhalt dieser Sicherung zugreifen zu können

NL Wanneer u ervoor kiest om uw back-up te beschermen, moet u uw back-upwachtwoord onthouden om ooit toegang te krijgen tot de inhoud van die back-up

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
inhalt inhoud
sicherung back-up
schützen beschermen
zu om
müssen moet
ihre uw
auf ervoor

DE MERKEN SIE DEN TERMIN VOR ⁰Donnerstag, 9. Dezember DIE SPIELAUSZEICHNUNGEN⁰ Persönlich live von Microsoft Theater Los Angeles Und überall Live-Streaming Eine globale Feier der Videospielkultur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT

NL BEWAAR DE DATUM ⁰Donderdag 9 december DE SPEL AWARDS⁰ Live live vanuit Microsoft Theater Los Angeles En overal live streamen Een wereldwijde viering van videogamecultuur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT

DE Sobald Sie Ladegeräte von Drittanbietern verwenden, betreten Sie riskantes Terrain, in dem Sie Ihren Akku beschädigen können, ohne es zu merken.

NL Zodra u opladers van derden begint te gebruiken, betreedt u een risicovol gebied waar u uw batterij kunt beschadigen zonder het te beseffen.

ጀርመንኛ ደች
akku batterij
beschädigen beschadigen
verwenden gebruiken
ohne zonder
sobald
können kunt
es het
von van
ihren uw
sie u
drittanbietern derden

DE Stellen Sie sicher, dass Sie sich Ihren Passcode merken, um Datenverlust zu vermeiden! Es wird empfohlen, einen alphanumerischen Passcode mit mindestens 8 Zeichen zu erstellen.

NL Zorg ervoor dat u uw toegangscode onthoudt om verlies van uw gegevens te voorkomen! We raden aan om een alfanumerieke toegangscode van 8 tekens of meer te maken.

ጀርመንኛ ደች
passcode toegangscode
vermeiden voorkomen
zeichen tekens
zu om
erstellen maken
dass dat
stellen van
sicher te
sich of
ihren uw
einen een
um aan
sie u

DE Einfach, prägnant und leicht zu merken. So erinnern sich Kunden noch an dein Logo, wenn ihnen dein Name bereits entfallen ist.

NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.

ጀርመንኛ ደች
logo logo
einfach een
ihnen je

DE Mach's einfach: Ist dein Domainname zu lang, werden Besucher ihn nur schlecht lesen, eingeben oder sich merken können. Verwende eine einfache Schreibweise ohne Nummern und Bindestriche.

NL Houd het simpel. Als je domeinnaam te lang is, is hij lastig te lezen en in te typen. Zorg dat je domein makkelijk te spellen is en vermijd cijfers en streepjes.

ጀርመንኛ ደች
lang lang
und en
ist is
ihn je
einfach makkelijk
lesen lezen

DE Das ist eine komplexe Kombination von Zahlen, die nicht so leicht zu merken ist

NL Die lange reeks getallen is natuurlijk niet makkelijk om te onthouden

ጀርመንኛ ደች
leicht makkelijk
merken onthouden
zu om
die die
ist is
eine reeks
nicht niet
von te

DE Mit funktionalen Cookies merken wir uns z.B. deine Präferenzen wie Sprache, Land oder Region und Textgrößen.

NL Met functionele cookies kunnen we bijvoorbeeld uw voorkeuren onthouden, zoals uw taal, land of regio en de tekstgrootte.

ጀርመንኛ ደች
funktionalen functionele
cookies cookies
merken onthouden
präferenzen voorkeuren
land land
und en
z bijvoorbeeld
region regio
oder of
deine de
sprache taal
wir we

DE Der Kunde kann den öffentlichen Hotspot nutzen, ohne zu merken, dass er seine Zahlungsdaten über ein von einem Betrüger kontrolliertes Netzwerk überträgt

NL De klant kan gebruik maken van de openbare hotspot zonder te beseffen dat hij zijn betalingsgegevens doorgeeft via een netwerk dat door een fraudeur wordt beheerd

ጀርመንኛ ደች
kunde klant
öffentlichen openbare
betrüger fraudeur
netzwerk netwerk
ohne zonder
er hij
kann kan
nutzen gebruik
zu maken
dass dat
über van
ein een

DE Soft-Tokens machen das Merken von Passwörtern überflüssig, können mit technologischen Innovationen Schritt halten und verkürzen die Einführungszeit für den Endbenutzer von Tagen auf Minuten.

NL Soft tokens verlichten de noodzaak om wachtwoorden te onthouden, kunnen technologische innovaties bijhouden en kunnen de onboardingtijd voor de eindgebruiker terugbrengen van dagen tot minuten.

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
passwörtern wachtwoorden
innovationen innovaties
halten bijhouden
minuten minuten
und en
tagen dagen
können kunnen
für voor
von van
den de

DE Sie können beispielsweise einen Fingerabdruck wischen oder eine einmalige PIN eingeben und müssen sich kein komplexes Kennwort merken

NL U kunt bijvoorbeeld een vingerafdruk nemen of een eenmalige PIN-code invoeren, en hoeft geen ingewikkeld wachtwoord te onthouden

ጀርመንኛ ደች
fingerabdruck vingerafdruk
pin pin
kennwort wachtwoord
merken onthouden
beispielsweise bijvoorbeeld
und en
oder of
sie u
können kunt
einmalige eenmalige
eingeben invoeren

DE Die Softwareauthentifizierung bietet dem Kunden den Vorteil, dass er sich keine Nummer merken oder eingeben muss, da er von einer App zur nächsten kopieren und einfügen kann.  

NL Software-authenticatie biedt de klant het voordeel dat hij geen nummer hoeft te onthouden of in te toetsen omdat hij van de ene app naar de andere kan kopiëren en plakken.  

ጀርመንኛ ደች
kunden klant
merken onthouden
app app
bietet biedt
vorteil voordeel
er hij
und en
da omdat
nummer nummer
oder of
kopieren kopiëren
kann kan
keine geen
zur te
dass dat
nächsten van

DE Dadurch müssen sich die Kunden bei der Authentifizierung nicht mehr wie bei einem Hardware-Bank-Token eine Nummer merken und manuell eintippen

NL Hierdoor hoeven klanten niet langer een nummer te onthouden en handmatig in te toetsen bij verificatie, zoals bij een hardware bank token

ጀርመንኛ ደች
kunden klanten
authentifizierung verificatie
merken onthouden
manuell handmatig
bank bank
müssen hoeven
nicht niet
und en
mehr langer
hardware hardware
nummer een

DE Sie erwarten auch, dass Sie sich diese Informationen merken, und haben keine Lust, sich ständig zu wiederholen.

NL Ze verwachten ook dat je al deze informatie onthoudt en ze willen niet in herhaling hoeven vallen.

ጀርመንኛ ደች
erwarten verwachten
informationen informatie
und en
dass dat
ständig niet
auch ook
diese deze
sie ze

DE „Kunden merken, ob Mitarbeiter zufrieden mit ihrem Job sind und ob ihr psychisches Wohlbefinden berücksichtigt wird

NL “Klanten hebben het door wanneer werknemers tevreden zijn in hun rol, en of er rekening wordt gehouden met hun emotionele welzijn

DE Damit erreichst du zweierlei: Deine Spender merken, dass du ihre Unterstützung zu schätzen weißt, und sie engagieren sich weiterhin aktiv für deine Kampagne.

NL De voordelen hierbij zijn tweeledig: je geeft je donateurs namelijk een gevoel van waardering en je houdt ze bovendien betrokken bij je doel.

ጀርመንኛ ደች
spender donateurs
aktiv betrokken
zu bij
und en
deine de
weiterhin van

DE Merken Ihrer Passwörter, Notieren auf Haftzetteln oder Speicherung in einer Excel-Kalkulationstabelle.

NL wachtwoorden onthouden, ze opschrijven op een briefje of ze bij elkaar in een spreadsheet bewaren.

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
passwörter wachtwoorden
excel spreadsheet
ihrer ze
oder of
auf op
in in

DE Diese Cookies merken sich Ihre Präferenzen und Auswahlen für Ihren nächsten Besuch, so dass Sie die gleichen Informationen nicht erneut eingeben müssen

NL Deze cookies onthouden uw voorkeuren en keuzes voor uw volgende bezoek, zodat u dezelfde informatie niet opnieuw hoeft in te voeren

ጀርመንኛ ደች
cookies cookies
merken onthouden
präferenzen voorkeuren
besuch bezoek
informationen informatie
und en
für voor
diese deze
müssen hoeft
nicht niet
nächsten volgende

DE Buzan suchte nach einem Weg, um mit den großen Mengen an Informationen umzugehen, die er sich während seiner Studienzeit merken musste

NL Buzan was op zoek naar een manier om te gaan met de grote hoeveelheden informatie die hij moest onthouden tijdens zijn tijd op de universiteit

ጀርመንኛ ደች
großen grote
informationen informatie
merken onthouden
er hij
den de
während tijdens

DE Das Akronym ist leicht auszusprechen und zu merken, und auch die Ablage ist sehr einfach

NL Het acroniem is gemakkelijk uit te spreken en te onthouden, en is ook zeer eenvoudig te klasseren

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
und en
ist is
auch ook
einfach eenvoudig
leicht gemakkelijk

DE Denke daran, es einfach zu halten. Deine Marke sollte schnell wiedererkannt werden und man sollte sich die Marke schnell merken. Das geht am besten, wenn sie einzigartig, aber einfach bleibt.

NL Houd het simpel. Je wilt dat jouw branding eenvoudig herkend en snel onthouden wordt. De beste manier waarop je dit kunt doen is door zo uniek mogelijk doch simpel te zijn.

ጀርመንኛ ደች
marke branding
merken onthouden
schnell snel
und en
einfach eenvoudig
bleibt is
deine de
geht wilt
halten houd
besten beste
einzigartig uniek

DE Sie müssen sich nur das Masterkennwort merken, um auf die codierten Informationen zugreifen zu können.

NL Je hoeft alleen het hoofdwachtwoord te onthouden om toegang te krijgen tot de gecodeerde informatie.

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
informationen informatie
zu om
nur alleen

DE Sie müssen sich den genauen Namen eines Segments nicht merken, wenn Sie beispielsweise Daten aus Google Analytics für eine bestimmte Segment-ID benötigen

NL U hoeft de exacte naam van een segment niet te onthouden als u bijvoorbeeld gegevens uit Google Analytics nodig heeft voor een specifiek segment-ID

ጀርመንኛ ደች
genauen exacte
namen naam
merken onthouden
google google
segment segment
beispielsweise bijvoorbeeld
daten gegevens
analytics analytics
für voor
wenn als
benötigen nodig
nicht niet

DE Ja, komplexe Passwörter lassen sich schlechter merken, ganz zu schweigen von der Verlockung, dasselbe Passwort einfach für mehrere Konten zu nutzen

NL Een ingewikkeld wachtwoord is natuurlijk moeilijker om te onthouden, en het gebruiken van hetzelfde wachtwoord voor meerdere accounts is ook verleidelijk

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
konten accounts
passwort wachtwoord
nutzen gebruiken
zu om
für voor
einfach een

DE – dieser stellt eine gute Möglichkeit dar, sämtliche Passwörter übersichtlich an einem Ort zu speichern, ohne sich jedes einzelne merken zu müssen. Was gibt es besseres, als ganz entspannt zu reisen?

NL – een uitstekende manier om alle wachtwoorden op een plaats op te slaan zonder ze te hoeven onthouden. Wat is er beter dan volledige gemoedsrust bij het reizen?

DE Dank Hotkey-Aktionen musst du dir nicht mehr unzählige Tastenkombinationen merken. Starte Apps, rufe Websites auf, öffne Ordner, blende vorverfasste Texte ein, steuere einfach alles, was du willst, einfach und im Handumdrehen.

NL Dankzij de sneltoetsen hoef je niet langer toetscombinaties op je toetsenbord te onthouden. Open apps, websites, mappen, vooraf gemaakte sjablonen of om het even wat zonder er bij stil te staan.

ጀርመንኛ ደች
merken onthouden
websites websites
ordner mappen
apps apps
öffne open
mehr langer
was bij
auf op
und dankzij
dir de
nicht niet
alles te

DE In einer Straße in der Stadt oder auf einem Parkplatz merken Leute oft nicht, dass du in Schwierigkeiten steckst, wenn du es nicht sehr auffällig zeigst

NL Vaak beseffen mensen op straat of een parkeerplaats niet dat je in de problemen zit, tenzij je er heel duidelijk over bent

ጀርመንኛ ደች
straße straat
parkplatz parkeerplaats
oft vaak
in in
sehr heel
oder of
leute mensen
auf op
der de
nicht niet
dass dat

DE Du siehst vielleicht niemanden in der Nähe, aber Leute können nah genug sein, dass sie merken, dass etwas falsch läuft

NL Hoewel je misschien niet kunt zien of er iemand in de buurt is, zijn er wellicht mensen dicht genoeg in de buurt om te horen dat er iets mis is

ጀርመንኛ ደች
falsch mis
in in
siehst zien
nähe in de buurt
leute mensen
können kunt
etwas iets
der de
genug om
dass dat

DE Vermeide Spitznamen, die schwer zu merken oder auszusprechen sind

NL Vermijd bijnamen die moeilijk te herinneren of uit te spreken zijn

ጀርመንኛ ደች
vermeide vermijd
schwer moeilijk
oder of
die die
sind zijn
zu uit

DE Telefonnummern können schwer zu merken sein, daher sind die Leute sehr glücklich, wenn sie es schaffen, eine großartige in die Hände zu bekommen

NL Telefoonnummers kunnen lastig zijn om te onthouden, dus mensen zijn heel blij als ze erin slagen een geweldige te bemachtigen

ጀርመንኛ ደች
schwer lastig
merken onthouden
glücklich blij
großartige geweldige
telefonnummern een
zu om
leute mensen
zu bekommen bemachtigen
sind zijn
wenn als
können kunnen

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ