{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "systeme" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE .rpm-Paket für RPM-basierte Systeme .deb-Paket für DEB-basierte Systeme .tgz-Paket für andere Systeme

NL .rpm package voor RPM-gebaseerde systemen .deb package voor DEB-gebaseerde systemen .tgz package voor andere systemen

ጀርመንኛ ደች
für voor
systeme systemen
andere andere

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

ጀርመንኛ ደች
alte oude
globalen globale
verteilen -
informationen informatie
systeme systemen
in in

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

ጀርመንኛ ደች
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.

NL Zowel Google als Apple bieden eenvoudige op SMS gebaseerde MFA en volledige 2FA-systemen, waarbij Google gebruikmaakt van HOTP / OATH en Apple's eigendom is.

ጀርመንኛ ደች
bieten bieden
einfache eenvoudige
vollständige volledige
sms sms
basierte gebaseerde
google google
und en
apple apple
an op
sowohl zowel
wobei waarbij
als

DE Rezirkulierende Systeme Vs. Systeme Mit Abfluss

NL Anna Bragga Rent Voor Cannabisolie

ጀርመንኛ ደች
mit voor

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

ጀርመንኛ ደች
alte oude
globalen globale
verteilen -
informationen informatie
systeme systemen
in in

DE Sie können bis zu 5 Systeme zusammen verwenden, wenn Sie also glauben, dass Sie im Laufe der Zeit mehr als das benötigen, würde ich mir einige der höherwertigen Systeme ansehen.

NL Je kunt tot 5 systemen samen gebruiken, dus als je denkt dat je na verloop van tijd meer nodig hebt dan dat, zou ik kijken naar een aantal van de systemen in het hogere segment.

ጀርመንኛ ደች
systeme systemen
ansehen kijken
glauben denkt
verwenden gebruiken
zeit tijd
mehr meer
ich ik
zusammen samen
können kunt
wenn als
dass dat
der de
als
benötigen hebt
einige je

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

ጀርመንኛ ደች
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

ጀርመንኛ ደች
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

ጀርመንኛ ደች
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

ጀርመንኛ ደች
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

ጀርመንኛ ደች
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

ጀርመንኛ ደች
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Mit einem idealen Knotenpunkt zum Verwalten von Workflows und zur Integration digitaler Systeme kann die IT Benutzer, Netzwerke, Clouds, Systeme und Dinge zu den Daten bringen und so Datengravitationsbarrieren beseitigen.

NL Met een ideale ontmoetingsplaats om workflows te beheren en digitale systemen te integreren, kan IT gebruikers, netwerken, clouds, systemen en dingen naar de gegevens leiden, waardoor barrières voor data gravity worden weggenomen.

ጀርመንኛ ደች
idealen ideale
integration integreren
digitaler digitale
benutzer gebruikers
dinge dingen
verwalten beheren
workflows workflows
systeme systemen
netzwerke netwerken
und en
kann kan
zu om
daten gegevens
bringen met
den de

DE Die Tester sollten aus verschiedenen Teams kommen, die deine Systeme auf unterschiedliche Arten nutzen werden und die Systeme so im Hinblick auf ihre jeweils wichtigsten Tasks testen sollen.

NL Testers moeten uit verschillende teams worden gekozen die je systemen op verschillende manieren gebruiken en ze moeten hun belangrijkste taken testen.

ጀርመንኛ ደች
tester testers
systeme systemen
wichtigsten belangrijkste
testen testen
teams teams
nutzen gebruiken
und en
sollten moeten
auf op
deine je
verschiedenen verschillende
werden worden

DE Das Übergeben neu registrierter Benutzer an nachgelagerte Marketing-Technologien wie E-Mail-Marketing-Systeme, Analyse-Tools, CRM-Systeme oder Data Warehouses.

NL Een pas geregistreerde gebruiker naar uw marketingtechnologiestack pushen, bijvoorbeeld naar uw e-mailmarketing-, analytics-, CRM- of datawarehouse-systeem.

ጀርመንኛ ደች
registrierter geregistreerde
benutzer gebruiker
oder of
neu een
an naar

DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.

NL Zowel Google als Apple bieden eenvoudige op SMS gebaseerde MFA en volledige 2FA-systemen, waarbij Google gebruikmaakt van HOTP / OATH en Apple's eigendom is.

ጀርመንኛ ደች
bieten bieden
einfache eenvoudige
vollständige volledige
sms sms
basierte gebaseerde
google google
und en
apple apple
an op
sowohl zowel
wobei waarbij
als

DE Mit einem idealen Knotenpunkt zum Verwalten von Workflows und zur Integration digitaler Systeme kann die IT Benutzer, Netzwerke, Clouds, Systeme und Dinge zu den Daten bringen und so Datengravitationsbarrieren beseitigen.

NL Met een ideale ontmoetingsplaats om workflows te beheren en digitale systemen te integreren, kan IT gebruikers, netwerken, clouds, systemen en dingen naar de gegevens leiden, waardoor barrières voor data gravity worden weggenomen.

ጀርመንኛ ደች
idealen ideale
integration integreren
digitaler digitale
benutzer gebruikers
dinge dingen
verwalten beheren
workflows workflows
systeme systemen
netzwerke netwerken
und en
kann kan
zu om
daten gegevens
bringen met
den de

DE Mit einem idealen Knotenpunkt zum Verwalten von Workflows und zur Integration digitaler Systeme kann die IT Benutzer, Netzwerke, Clouds, Systeme und Dinge zu den Daten bringen und so Datengravitationsbarrieren beseitigen.

NL Met een ideale ontmoetingsplaats om workflows te beheren en digitale systemen te integreren, kan IT gebruikers, netwerken, clouds, systemen en dingen naar de gegevens leiden, waardoor barrières voor data gravity worden weggenomen.

ጀርመንኛ ደች
idealen ideale
integration integreren
digitaler digitale
benutzer gebruikers
dinge dingen
verwalten beheren
workflows workflows
systeme systemen
netzwerke netwerken
und en
kann kan
zu om
daten gegevens
bringen met
den de

DE Mit einem idealen Knotenpunkt zum Verwalten von Workflows und zur Integration digitaler Systeme kann die IT Benutzer, Netzwerke, Clouds, Systeme und Dinge zu den Daten bringen und so Datengravitationsbarrieren beseitigen.

NL Met een ideale ontmoetingsplaats om workflows te beheren en digitale systemen te integreren, kan IT gebruikers, netwerken, clouds, systemen en dingen naar de gegevens leiden, waardoor barrières voor data gravity worden weggenomen.

ጀርመንኛ ደች
idealen ideale
integration integreren
digitaler digitale
benutzer gebruikers
dinge dingen
verwalten beheren
workflows workflows
systeme systemen
netzwerke netwerken
und en
kann kan
zu om
daten gegevens
bringen met
den de

DE Ein Konto (Anmeldeinformationen) mit den erforderlichen Rollen und Berechtigungen für alle Systeme, einschließlich verwandter Systeme wie E-Mail, FTP-Site usw., wie erforderlich, um die Integration abzuschließen

NL Een account (inloggegevens) met de benodigde rollen en machtigingen voor alle systemen, inclusief gerelateerde systemen zoals e-mail, ftp-site, enz. zoals vereist om de integratie te voltooien

ጀርመንኛ ደች
konto account
anmeldeinformationen inloggegevens
erforderlichen benodigde
rollen rollen
berechtigungen machtigingen
systeme systemen
usw enz
erforderlich vereist
integration integratie
abzuschließen voltooien
e-mail mail
und en
mail e-mail
alle alle
für voor
einschließlich inclusief
ein een
den de

DE Integration mit allen Tools, die Ihr Unternehmen für den Umgang mit Kontakten verwendet (E-Mail-Systeme, Mobiltelefone, IM-Systeme, IP-Telefone usw.)

NL Integreren met alle tools die uw organisatie gebruikt die met contacten te maken hebben (e-mailsystemen, mobiele telefoons, IM-systemen, IP-telefoons, enzovoort)

ጀርመንኛ ደች
integration integreren
tools tools
unternehmen organisatie
kontakten contacten
usw enzovoort
telefone telefoons
ihr uw
die die
verwendet gebruikt
mit met
den te
mobiltelefone mobiele telefoons
allen alle

DE Denken Sie zum Beispiel an die gängigsten E-Mail-Systeme, Handy-Telefonbücher, Instant-Messaging-Apps wie Whatsapp oder Telegram oder VoIP-Systeme wie RingCentral oder Twilio.

NL Denk aan zaken als de meest voorkomende e-mailsystemen, mobiele telefoonboeken, instant messaging apps zoals Whatsapp of Telegram, of VoIP-systemen zoals RingCentral of Twilio.

ጀርመንኛ ደች
denken denk
whatsapp whatsapp
telegram telegram
twilio twilio
apps apps
oder of
messaging messaging
an aan

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!

ጀርመንኛ ደች
systeme systemen
nintendo nintendo
kannst kunt
spielen spelen
sind zijn

DE Greife nicht auf unsere Systeme zu, verwende und manipuliere sie nicht. Gleiches gilt auch für die Systeme unserer technischen Anbieter.

NL Je geen toegang te verschaffen tot onze systemen of de systemen van onze technische dienstverleners, en ze niet te misbruiken.

ጀርመንኛ ደች
systeme systemen
technischen technische
und en
unsere onze
auch te
nicht niet
zu tot

DE Mit Zapier hast Du die Möglichkeit, WebinarGeek mit mehr als 5.000 anderen Tools zu verbinden. CRM-Systeme, Mailing-Systeme oder Dienste wie Google Mail und Google Spreadsheets. Es gibt eine kleine Chance, dass Dein Tool hier nicht mit enthalten ist.

NL Zapier geeft je de mogelijkheid om WebinarGeek te koppelen met meer dan 5.000 andere tools. CRM systemen, mailing systemen, maar ook diensten als Gmail en Google Spreadsheets. De kans is klein dat jouw tools hier niet bij zitten.

DE (d) Handlungen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung für die Infrastruktur des Services, Kobos Systeme oder Netzwerke, oder mit dem Service oder mit Kobo verbundenen Systeme oder Netzwerke bedeuten.

NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;

DE Wir sind nicht hier kurzfristig hier. Wir bauen die besten Systeme und Produkte, die wir möglicherweise können. Wir behalten unsere 99.9999% Versprechen, indem Sie Redundanzen in jedes System aufbauen.

NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.

ጀርመንኛ ደች
kurzfristig korte
systeme systemen
möglicherweise mogelijk
in in
system systeem
und en
können kunnen
jedes elk
bauen bouwen
wir we
nicht niet
besten beste
indem te

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".

ጀርመንኛ ደች
award award
reincubate reincubate
zweimal tweemaal
ehre eer
tiefes diep
verständnis begrip
systeme systemen
apple apple
ethischen ethische
icloud icloud
enterprise enterprise
zugang toegang
und en
geschäftliche zakelijke
höchste hoogste
für voor
vereinigten een
hat heeft

DE Kunden erhalten sofortigen Zugriff auf neue Feature-Releases und automatische Upgrades, was den manuellen Arbeitsaufwand für deine internen Systeme reduziert.

NL Klanten krijgen direct toegang tot nieuwe functiereleases en automatische upgrades, zodat geen handmatige werkzaamheden op je interne systemen meer nodig zijn.

ጀርመንኛ ደች
kunden klanten
sofortigen direct
automatische automatische
manuellen handmatige
systeme systemen
neue nieuwe
und en
upgrades upgrades
internen interne
zugriff toegang tot
auf op
erhalten krijgen

DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.

NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.

ጀርመንኛ ደች
einfach eenvoudig
integrieren integreer
systeme systemen
verwendest gebruikt
bereits al
mit in

DE Skaliere herauf oder herunter oder ergänze deine Systeme nach Bedarf. Unser offenes Ökosystem und APIs ermöglichen Continuous Integration erstklassiger Software.

NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.

ጀርመንኛ ደች
offenes open
integration integratie
software software
und en
oder met
nach op
unser ons

DE Statuspage nutzt zuverlässige, redundante Systeme, um sicherzustellen, dass deine Zielgruppen jederzeit richtig informiert werden.

NL Statuspage maakt gebruik van betrouwbare, redundante systemen zodat al je betrokkenen altijd en op het juiste moment het juiste bericht krijgen.

ጀርመንኛ ደች
nutzt gebruik
systeme systemen
deine je
jederzeit altijd
richtig juiste
zuverlässige betrouwbare
werden van
dass op

DE Moderne, integrierte Systeme zur fundierten Entscheidungsfindung für Einsatzorganisationen

NL Moderne, verbonden systemen om beter geïnformeerde beslissingen te nemen voor hulpdiensten

ጀርመንኛ ደች
moderne moderne
systeme systemen
für voor
zur te

DE Gerade jetzt können Sie es sich nicht leisten, die negativen Auswirkungen veralteter Systeme auf die Mitarbeitererfahrung und die von Ihnen erzielten Ergebnisse zu ignorieren.

NL Benut de kostbare tijd van je mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.

ጀርመንኛ ደች
auswirkungen impact
können sie wordt
zu zodat
jetzt tijd
von van
ihnen de

DE Schon seit Jahrzehnten wünschen sich Kunden flexible, einfach zu bedienende Systeme, die auf ihre speziellen Bedürfnisse zugeschnitten sind und ihnen mehr Agilität, Resilienz und Anpassungsfähigkeit ermöglichen

NL Zakelijke klanten vragen al decennialang om flexibele light-touch-systemen die zijn ontworpen voor hun specifieke behoeften, waarmee ze snel kunnen handelen en weerbaar en flexibel kunnen zijn

ጀርመንኛ ደች
kunden klanten
einfach snel
systeme systemen
speziellen specifieke
bedürfnisse behoeften
schon al
flexible flexibele
und en
zu om
ihre hun
sind zijn
ihnen ze

DE Unsere zugrundeliegenden Systeme und betrieblichen Infrastrukturen sind auf Zuverlässigkeit und Ausfallsicherheit ausgelegt, um das Serviceniveau aufrechtzuerhalten, Risiken zu reduzieren und Geschäftsstörungen zu minimieren.

NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.

ጀርመንኛ ደች
systeme systemen
betrieblichen operationele
infrastrukturen infrastructuur
zuverlässigkeit betrouwbaarheid
aufrechtzuerhalten handhaven
minimieren minimaliseren
und en
unsere onze
zu om
sind zijn

DE Erfahren Sie hier, wie Daikin seine unzusammenhängenden digitalen Systeme durch einen einzigartigen, nutzerzentrierten Touchpoint ersetzt hat.

NL Kom te weten hoe Daikin een verspreid digitaal ecosysteem verving door een uniek, op gebruikers gericht, internationaal touchpoint

ጀርመንኛ ደች
digitalen digitaal
erfahren weten
einzigartigen een
wie hoe
durch door

DE Automatisieren Sie Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungs-Workflows: Wir verknüpfen Ihre ausgangssprachlichen Content-Systeme mit den Übersetzungs-Tools Ihrer Wahl – und Sie haben alle Content-Projekte zentral im Blick.

NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.

ጀርመንኛ ደች
zentral gecentraliseerd
haben krijg
und en
sie je
ihre jouw

DE Ausbau der Fachkompetenz in den Bereichen WCMS (Web-Content-Management-Systeme) und ECM (Enterprise-Content-Management) – mit den Technologien von Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft und SDL.

NL Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.

ጀርመንኛ ደች
technologien technologieën
adobe adobe
microsoft microsoft
und en
mit met

DE Innovative Software-Lösung für vernetzte Inhalte. Sie bietet standardmäßig die nahtlose Integration in verschiedenste Systeme.

NL Software voor innovatieve contentconnectiviteitsoplossingen voor naadloze directe integratie met meerdere systemen.

ጀርመንኛ ደች
innovative innovatieve
nahtlose naadloze
integration integratie
systeme systemen
software software
für voor

DE Konvergente und hyperkonvergente Systeme sollen beide das Rechenzentrumsmanagement vereinfachen

NL Geconvergeerde en hyperconverged systemen zijn beide gericht op het vereenvoudigen van het datacenterbeheer

ጀርመንኛ ደች
systeme systemen
vereinfachen vereenvoudigen
und en
beide beide

DE Hyperkonvergente Systeme machen überflüssige Bereitstellungen entsprechend dem Wachstum unnötig und unterstützen Rechenzentren bei der einfachen, schrittweisen Skalierung.

NL Hyperconverged systemen maken een einde aan overprovisionering om groei mogelijk te maken, waardoor datacenters in kleine, eenvoudig te beheren stappen kunnen worden geschaald..

ጀርመንኛ ደች
systeme systemen
rechenzentren datacenters
wachstum groei
einfachen een
und maken
der worden

DE Hyperkonvergente Systeme lassen sich in einem Bruchteil der Zeit bereitstellen, die für eine herkömmliche IT-Infrastruktur erforderlich ist

NL Hyperconverged systemen kunnen worden geïmplementeerd in een fractie van de tijd die nodig is bij een traditionele IT-infrastructuur

ጀርመንኛ ደች
systeme systemen
erforderlich nodig
zeit tijd
lassen kunnen
in in
ist is
der de

DE Diese Begriffe werden bei der Vernetzung technischer Systeme etwas anders als beim SEO definiert, und dies kann zu Unklarheiten führen.

NL Deze termen hebben subtiel andere definities in technische systeemnetwerken dan in SEO, wat tot verwarring kan leiden.

ጀርመንኛ ደች
technischer technische
seo seo
unklarheiten verwarring
führen leiden
kann kan
als
und deze
zu tot

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".

ጀርመንኛ ደች
award award
reincubate reincubate
zweimal tweemaal
ehre eer
tiefes diep
verständnis begrip
systeme systemen
apple apple
ethischen ethische
icloud icloud
enterprise enterprise
zugang toegang
und en
geschäftliche zakelijke
höchste hoogste
für voor
vereinigten een
hat heeft

DE Übertragen und Wiederherstellen von Kontakten auf ein anderes iPhone oder auf ein Android-Telefon, Google Mail oder andere Systeme.

NL Contacten overbrengen en herstellen naar een andere iPhone of naar een Android-telefoon, Gmail of andere systemen.

ጀርመንኛ ደች
wiederherstellen herstellen
kontakten contacten
systeme systemen
android android-telefoon
und en
iphone iphone
oder of
ein een
andere andere

DE Wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte auf andere Geräte oder Systeme importieren möchten, folgen Sie den nachstehenden Links, um weitere Anleitungen und exemplarische Vorgehensweisen zu erhalten.

NL Als u uw iPhone-contactpersonen naar andere apparaten of systemen wilt importeren, volgt u de onderstaande links voor meer handleidingen en instructies.

ጀርመንኛ ደች
importieren importeren
möchten wilt
geräte apparaten
systeme systemen
und en
oder of
folgen volgt
links links
anleitungen handleidingen
wenn als
ihre uw
andere andere

DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.

NL Integreer eenvoudig met systemen die je in het dagelijks leven al gebruikt dankzij Bitbucket-webhooks.

ጀርመንኛ ደች
einfach eenvoudig
integrieren integreer
systeme systemen
verwendest gebruikt
bereits al
mit in

DE Was die Eigenschaften des VideoMic betrifft, hat es Rycote Lyre Schockbefestigung, 80Hz Hochpassfilter (um Dinge wie Autogeräusche oder HVAC-Systeme loszuwerden), -10dB und -20dB PAD, und nimmt von 40Hz bis 20kHz auf

NL Wat betreft de functies van de VideoMic, deze heeft Rycote Lyre-schokmontage, 80Hz hoogdoorlaatfilter (om zich te ontdoen van zaken als autoruis of HVAC-systemen), -10dB en -20dB PAD, en neemt op van 40Hz tot 20kHz

ጀርመንኛ ደች
eigenschaften functies
pad pad
und en
nimmt neemt
oder of
was wat
hat heeft
dinge zaken
bis tot
auf op

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ