ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "dritten zugegriffen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

dritten - aan aanvullende af al alle als andere anderen bent bepaalde bij dan dat de derde derde partijen derden dergelijke deze die dit doen door drie een en enige ervoor geen geval goed hebben heeft helpen het het is hoe hun in in de indien is is niet je kan kunnen maakt maar maken meer met na naar niet nog nog steeds nu of om onder ons onze ook op op de over pro samen te toe tot tweede u uit uw van van de van een veel via volgende voor voor de waar wanneer wat we wie wij worden zal ze zich zijn zoals zonder zou
zugegriffen toegang

የጀርመንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
ደች

DE F. die Dienste nicht im Namen eines Dritten zu nutzen oder personenbezogene Daten oder andere Informationen über einen Dritten zu veröffentlichen, ohne dass die ausdrückliche Einwilligung des entsprechenden Dritten vorliegt;

NL F. de Diensten niet te gebruiken namens een derde of persoonsgegevens of andere informatie over een derde te publiceren zonder de uitdrukkelijke toestemming van die derde;

ጀርመንኛ ደች
f f
veröffentlichen publiceren
personenbezogene daten persoonsgegevens
namen namens
nutzen gebruiken
oder of
ohne zonder
informationen informatie
einwilligung toestemming
nicht niet
zu over

DE In dieser Situation kann niemand zu 100% sicher sein, dass auf seinen Account nicht von Dritten zugegriffen wird.

NL In deze situatie kan niemand er 100% zeker van zijn dat zijn account niet wordt gebruikt door een derde partij.

ጀርመንኛ ደች
situation situatie
account account
in in
kann kan
niemand niemand
wird wordt
nicht niet
dass dat
sicher zeker
von van

DE In dieser Situation kann niemand zu 100% sicher sein, dass auf seinen Account nicht von Dritten zugegriffen wird.

NL In deze situatie kan niemand er 100% zeker van zijn dat zijn account niet wordt gebruikt door een derde partij.

ጀርመንኛ ደች
situation situatie
account account
in in
kann kan
niemand niemand
wird wordt
nicht niet
dass dat
sicher zeker
von van

DE Agenten können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agenten de mogelijkheid om een derde te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan het actieve gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
agenten agenten
anruf gesprek
den de
oder of

DE Wenn Sie keine Korrespondenz, E-Mails oder andere Mitteilungen von Dritten mehr erhalten möchten, sind Sie dafür verantwortlich, den Dritten direkt zu kontaktieren.

NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.

ጀርመንኛ ደች
verantwortlich verantwoordelijk
möchten wenst
direkt rechtstreeks
kontaktieren contact
oder of
mehr meer
keine geen
dritten derde
mails e-mails
wenn als

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Andere Dritte: Wir können auch Informationen von Dritten über Sie erhalten, wenn Sie diesen Dritten mitgeteilt haben, dass Sie von uns hören möchten.

NL Andere derde partijen: We kunnen ook informatie over jou van derden ontvangen als je aan een dergelijke derde hebt aangegeven dat je van ons wilt horen.

ጀርመንኛ ደች
informationen informatie
möchten wilt
auch ook
können kunnen
wenn als
dass dat
wir we
hören horen
uns ons

DE Einige Tracking-Cookies werden von Dritten platziert, die Ihnen über unsere Website Werbung anzeigen. Sie können diese Cookies zentral über Ihre Online-Auswahl löschen, so dass diese nicht an eine Website eines Dritten zurückgesandt werden.

NL Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen. Deze cookies kan je centraal verwijderen via Your Online Choices zodat ze niet bij een website van een derde teruggeplaatst worden.

ጀርመንኛ ደች
platziert geplaatst
cookies cookies
zentral centraal
löschen verwijderen
tracking tracking
website website
online online
unsere onze
werbung advertenties
nicht niet
an bij
ihnen je
einige sommige
werden worden
über van
sie your
eines ze

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Supportmitarbeiter können mit einem Dritten Rücksprache halten und dann den Anruf entweder weiterleiten oder den Dritten zuschalten.

NL Geef agents de mogelijkheid om derden te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan een actief gesprek toe te voegen.

ጀርመንኛ ደች
supportmitarbeiter agents
anruf gesprek
den de
und derden
oder of

DE Diese Website kann Informationen enthalten, die von Dritten bereitgestellt oder von Dritten bezogen wurden

NL Deze website kan informatie bevatten die is verstrekt door of afkomstig is van een derde partij

ጀርመንኛ ደች
bereitgestellt verstrekt
website website
informationen informatie
kann kan
oder of
enthalten bevatten
von van

DE In keinem Fall kann ein Verweis auf ein Produkt oder eine Dienstleistung Dritter als Billigung oder Unterstützung dieses Dritten oder einer von einem Dritten angebotenen Software oder Dienstleistung durch Keeper Security ausgelegt werden.

NL In geen geval zijn verwijzingen naar Software of services van derden bedoeld als goedkeuring of een aanbeveling door Keeper Security van voor derde partij of Software of service van derden.

ጀርመንኛ ደች
dienstleistung service
unterstützung services
security security
ausgelegt bedoeld
in in
software software
keinem geen
produkt zijn
oder of
auf naar
als
von van
durch door

DE Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar gegenüber Ihnen oder Dritten für den Inhalt oder die Richtigkeit von Materialien, die von Dritten bereitgestellt werden.

NL Wij zijn niet verantwoordelijk, of aansprakelijk jegens u of een derde partij, voor de inhoud of nauwkeurigheid van enigerlei materialen die door derden worden geleverd.

ጀርመንኛ ደች
richtigkeit nauwkeurigheid
bereitgestellt geleverd
inhalt inhoud
materialien materialen
verantwortlich verantwoordelijk
haftbar aansprakelijk
oder of
für voor
sind zijn
nicht niet
gegenüber van
werden worden

DE Daten von Dritten: Wir können Ihre personenbezogenen Daten von Dritten sammeln oder erhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kreditauskunfteien, Strafverfolgungsbehörden und Marketingfirmen.

NL Informatie via derden: Wij kunnen uw persoonsgegevens verzamelen of verkrijgen via derden, met inbegrip van doch niet beperkt tot kredietinformatiebureaus, wetshandhavingsinstanties en marketingbedrijven.

ጀርመንኛ ደች
daten informatie
sammeln verzamelen
beschränkt beperkt
und en
ihre uw
oder of
können kunnen
einschließlich met
nicht niet
wir wij
erhalten verkrijgen
von van

DE Wenn Sie keine Korrespondenz, E-Mails oder andere Mitteilungen von Dritten mehr erhalten möchten, sind Sie dafür verantwortlich, den Dritten direkt zu kontaktieren.

NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.

ጀርመንኛ ደች
verantwortlich verantwoordelijk
möchten wenst
direkt rechtstreeks
kontaktieren contact
oder of
mehr meer
keine geen
dritten derde
mails e-mails
wenn als

DE Wenn Sie keine Korrespondenz, E-Mails oder andere Mitteilungen von Dritten mehr erhalten möchten, sind Sie dafür verantwortlich, den Dritten direkt zu kontaktieren.

NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.

ጀርመንኛ ደች
verantwortlich verantwoordelijk
möchten wenst
direkt rechtstreeks
kontaktieren contact
oder of
mehr meer
keine geen
dritten derde
mails e-mails
wenn als

DE Wenn Sie keine Korrespondenz, E-Mails oder andere Mitteilungen von Dritten mehr erhalten möchten, sind Sie dafür verantwortlich, den Dritten direkt zu kontaktieren.

NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.

ጀርመንኛ ደች
verantwortlich verantwoordelijk
möchten wenst
direkt rechtstreeks
kontaktieren contact
oder of
mehr meer
keine geen
dritten derde
mails e-mails
wenn als

DE Wenn Sie keine Korrespondenz, E-Mails oder andere Mitteilungen von Dritten mehr erhalten möchten, sind Sie dafür verantwortlich, den Dritten direkt zu kontaktieren.

NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.

ጀርመንኛ ደች
verantwortlich verantwoordelijk
möchten wenst
direkt rechtstreeks
kontaktieren contact
oder of
mehr meer
keine geen
dritten derde
mails e-mails
wenn als

DE Wenn Sie keine Korrespondenz, E-Mails oder andere Mitteilungen von Dritten mehr erhalten möchten, sind Sie dafür verantwortlich, den Dritten direkt zu kontaktieren.

NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.

ጀርመንኛ ደች
verantwortlich verantwoordelijk
möchten wenst
direkt rechtstreeks
kontaktieren contact
oder of
mehr meer
keine geen
dritten derde
mails e-mails
wenn als

DE Wenn Sie keine Korrespondenz, E-Mails oder andere Mitteilungen von Dritten mehr erhalten möchten, sind Sie dafür verantwortlich, den Dritten direkt zu kontaktieren.

NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.

ጀርመንኛ ደች
verantwortlich verantwoordelijk
möchten wenst
direkt rechtstreeks
kontaktieren contact
oder of
mehr meer
keine geen
dritten derde
mails e-mails
wenn als

DE Wenn Sie keine Korrespondenz, E-Mails oder andere Mitteilungen von Dritten mehr erhalten möchten, sind Sie dafür verantwortlich, den Dritten direkt zu kontaktieren.

NL Als u geen correspondentie, e-mails of andere berichten van derden meer wenst te ontvangen, bent u ervoor verantwoordelijk rechtstreeks contact op te nemen met de derde partij.

ጀርመንኛ ደች
verantwortlich verantwoordelijk
möchten wenst
direkt rechtstreeks
kontaktieren contact
oder of
mehr meer
keine geen
dritten derde
mails e-mails
wenn als

DE Wie viele andere Dienste verwenden wir Pixel-Tags, um herauszufinden, ob du auf bestimmte Web- oder E-Mail-Inhalte zugegriffen hast

NL Net als veel andere services maken wij gebruik van pixels om te weten te komen of je interacties bent aangegaan met bepaalde internet- en e-mailcontent

ጀርመንኛ ደች
pixel pixels
dienste services
herauszufinden weten
bestimmte bepaalde
verwenden -
oder of
viele veel
hast je
wie en

DE Auf alle Nachrichten, die auf allen Geräten in Ihrem Konto in iCloud gesichert wurden, kann hier zugegriffen werden. So können Sie sie wiederherstellen:

NL Alle berichten waarvan een back-up is gemaakt in iCloud op alle apparaten in uw account, zijn hier toegankelijk. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:

ጀርመንኛ ደች
geräten apparaten
konto account
icloud icloud
nachrichten berichten
in in
alle alle
hier hier
wiederherstellen herstellen
können kunt
die waarvan
auf op

DE Der Grund dafür ist, dass auf die meisten in einer iCloud-Sicherung gespeicherten Dateien nur zugegriffen werden kann, indem Sie Ihre Sicherung auf Ihrem iOS-Gerät wiederherstellen oder indem Sie sie mit dem iPhone Backup Extractor extrahieren.

NL De reden is dat de meeste bestanden die zijn opgeslagen in een iCloud-back-up alleen toegankelijk zijn door uw back-up terug te zetten naar uw iOS-apparaat of door ze te extraheren met de iPhone Backup Extractor.

ጀርመንኛ ደች
gespeicherten opgeslagen
ios-gerät ios
icloud icloud-back-up
in in
dateien bestanden
extractor extractor
oder of
iphone iphone
extrahieren extraheren
ist is
nur alleen
grund reden
ihre uw
dass dat
indem te
backup backup

DE Auf die in Ihrer Cloud oder auf Ihrem Server gespeicherten klassifizierten Daten kann problemlos zugegriffen werden, wenn Ihre Benutzer die persönlichen Passwörter schlecht verwalten

NL De geclassificeerde gegevens die in uw cloud- of serverfaciliteiten zijn opgeslagen, zijn gemakkelijk toegankelijk als uw gebruikers de persoonlijke wachtwoorden verkeerd interpreteren

ጀርመንኛ ደች
cloud cloud
gespeicherten opgeslagen
daten gegevens
problemlos gemakkelijk
benutzer gebruikers
passwörter wachtwoorden
in in
oder of
ihrer uw
wenn als
persönlichen de

DE Während des Kauf werden Sie aufgefordert, ein My F-Secure Konto zu erstellen. Auf F-Secure SAFE Abonnements wird über den My F-Secure Service zugegriffen und verwaltet. Sobald Ihr Kauf abgeschlossen ist:

NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:

ጀርመንኛ ደች
kauf aankopen
aufgefordert gevraagd
konto account
abonnements abonnementen
service service
verwaltet beheerd
abgeschlossen voltooid
zu om
und en
safe safe
sobald
werden worden
ist is
wird wordt
ein een

DE Das verschmolzene Display ist dünn und nicht verstärkt. Es muss entfernt werden, damit auf andere Komponenten zugegriffen werden kann.

NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.

ጀርመንኛ ደች
display scherm
dünn dun
andere andere
komponenten componenten
zugegriffen toegang
und en
werden worden
ist is
nicht niet
entfernt verwijderd

DE In der Zwischenzeit wird den Benutzern möglicherweise "Auf diese Sicherung kann derzeit nicht zugegriffen werden" angezeigt.

NL Gebruikers kunnen in de tussentijd 'Deze back-up is momenteel niet toegankelijk' zien.

ጀርመንኛ ደች
benutzern gebruikers
sicherung back-up
derzeit momenteel
in in
angezeigt zien
nicht niet
werden kunnen

DE Besorgt, dass jemand ohne Ihre Erlaubnis auf Ihre Daten oder Konten zugegriffen hat? Wir führen Sie durch die Schritte, die Sie zur Wiederherstellung der Kontrolle und Sicherung Ihrer Daten benötigen.

NL Betrokken iemand heeft zonder uw toestemming toegang gehad tot uw gegevens of accounts? We nemen u door naar stappen die u nodig hebt om de controle terug te krijgen en uw gegevens te beveiligen.

ጀርመንኛ ደች
daten gegevens
konten accounts
kontrolle controle
sicherung beveiligen
oder of
und en
ohne zonder
zugegriffen toegang
wir we
zur te
ihrer uw
hat heeft
durch door
benötigen hebt

DE Im Gegensatz zu anderen Diensten ist ein Abonnement erforderlich, bevor die API mit dem Abrufen von Daten von einer Reincubate Relay-Quelle beginnen kann. Dies soll dem Benutzer der App helfen, genau zu verstehen, auf welche Daten zugegriffen wird.

NL In tegenstelling tot andere services is een abonnement vereist voordat de API kan beginnen met het ophalen van gegevens uit een Reincubate Relay-bron. Dit helpt de gebruiker van de app precies te begrijpen tot welke gegevens toegang wordt verkregen.

ጀርመንኛ ደች
gegensatz tegenstelling
abonnement abonnement
erforderlich vereist
reincubate reincubate
anderen andere
diensten services
api api
daten gegevens
benutzer gebruiker
helfen helpt
zugegriffen toegang
abrufen ophalen
beginnen beginnen
kann kan
app app
bevor voordat
mit in
welche welke
ist is
genau precies
verstehen begrijpen
wird wordt
ein een
dies dit

DE Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie jemals Kik-Nachrichten von Ihrem iPhone gelöscht, verloren oder nicht darauf zugegriffen haben

NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt

ጀርመንኛ ደች
hand hand
gelöscht verwijderd
verloren kwijt
zugegriffen toegang
jemals ooit
iphone iphone
oder of
darauf op
ihre uw
wenn als
haben hebt

DE Gehen Sie wie folgt vor, um ein Apple Watch-Backup zu erstellen, auf das von einem Computer aus zugegriffen werden kann: 1

NL Om te bekijken, om een Apple Watch-back-up te maken die toegankelijk is vanaf een computer: 1

ጀርመንኛ ደች
apple apple
computer computer
zu om
erstellen maken
sie vanaf

DE Auf Ihr iPhone kann auch dann zugegriffen werden, wenn es mit einem PIN-Code gesperrt ist.

NL Uw iPhone is zelfs toegankelijk als deze is vergrendeld met een pincode.

ጀርመንኛ ደች
iphone iphone
gesperrt vergrendeld
ihr uw
wenn als
mit met
ist is
dann een

DE Zusätzlich kann eine Risikobewertung auch die Historie der Sicherheitsvorfälle des Benutzers, die Anzahl der Anmeldungen und die Sensibilität der Daten, auf die zugegriffen werden soll, berücksichtigen

NL Daarnaast kan een risicoscore ook rekening houden met de geschiedenis van de gebruiker op het gebied van beveiligingsincidenten, het aantal aanmeldingen en de gevoeligheid van de gegevens waartoe toegang moet worden verkregen

ጀርመንኛ ደች
historie geschiedenis
daten gegevens
zugegriffen toegang
und en
anmeldungen aanmeldingen
kann kan
anzahl een
auf op
auch ook
benutzers gebruiker
der de
werden worden

DE Wir tracken jeden Klick, jede Freigabe und jeden Download in Echtzeit sowie Orte und Quellen, von denen auf Ihr Flipbook zugegriffen wurde

NL We volgen elke klik, elke keer dat iemand het deelt en elke download in real time, en ook de plaatsen en bronnen waar uw flipbook werd geraadpleegd

ጀርመንኛ ደች
klick klik
download download
quellen bronnen
in in
und en
wir we
wurde werd

DE Jetzt kann auf die geplanten Fahrrad-, Lauf- und Wanderrouten im komoot Konto zugegriffen werden – inklusive aller Detailinformationen.

NL Toegang tot geplande fiets-, hardloop- en outdoorroutes van komoot-account—inclusief gedetailleerde route-informatie.

DE Auf jedes verfügbare Feld dieser Datenquelle kann zugegriffen werden

NL Elk veld dat beschikbaar is uit die gegevensbron is toegankelijk

ጀርመንኛ ደች
feld veld
jedes elk
auf die
verfügbare beschikbaar

DE Umfeld für Recherchen. Auf das Bibliotheksnetzwerk kann als eine Einheit zugegriffen werden, was Zweckmäßigkeit und Erreichbarkeit erhöht. Dieses Netzwerk kann in andere Rechercheumfelder übertragen werden.

NL Een omgeving voor betere vindbaarheid. Het bibliotheeknetwerk is als eenheid toegankelijk, waaardoor het makkelijker bereikbaar wordt. Hierdoor kan het ook in andere zoekmachines worden aangeboden.

ጀርመንኛ ደች
umfeld omgeving
in in
kann kan
andere andere
für voor
werden worden
das het
als
einheit een
dieses is

DE „Auf unsere E-Books kann einfacher zugegriffen werden und sie sind mit unseren Recherchetools leichter zu finden

NL "Hierdoor zijn de toegang en de vindbaarheid van onze e-books in onze discoverytools een stuk verbeterd

ጀርመንኛ ደች
und en
unsere onze
sind zijn

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ