DE In welchem Namespace, auf welchem Pod oder Host ist eine Transaktion fehlgeschlagen?
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
DE In welchem Namespace, auf welchem Pod oder Host ist eine Transaktion fehlgeschlagen?
FR Dans quel namespace/hôte/pod une transaction a échoué
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
host | hôte |
transaktion | transaction |
pod | pod |
in | dans |
eine | une |
DE Je nachdem, in welchem Teil der Welt Sie sich befinden, in welchem Forum Sie die Ausdrucke verwenden möchten, und möglicherweise sogar der Richter oder der Schiedsrichter, können sich die Zulässigkeitsstandards unterscheiden
FR En fonction de la région du monde où vous vous trouvez, du forum dans lequel vous envisagez d’utiliser les impressions, voire du juge ou de l’arbitre, les normes d’admissibilité peuvent varier
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
forum | forum |
richter | juge |
unterscheiden | varier |
welt | monde |
verwenden | dutiliser |
oder | ou |
teil | du |
in | en |
der | de |
DE Hinter welchem Kontakt steckt ein echtes Kaufinteresse, und bei welchem Lead geht die Kaufbereitschaft gegen Null? Durch Lead Scoring finden Sie es heraus.
FR Dans ce guide, nous vous aiderons à poser les bases d'une stratégie commerciale solide afin que vous puissiez générer plus de prospects et remporter plus de contrats.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
und | et |
echtes | que |
die | à |
null | n |
heraus | de |
DE In welchem Team bist du?* In welchem Team bist du?* Analytics oder Daten Vertieb Marketing Produkt Executive Sonstiges
FR Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Analytics ou Data Commercial Marketing Produit Direction Autre
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
in | dans |
team | département |
marketing | marketing |
oder | ou |
du | votre |
analytics | analytics |
produkt | produit |
DE Welchem geltenden Recht und welchem Gerichtsstand unterliegt diese Vereinbarung?
FR Quel est le droit applicable et quels sont les tribunaux compétents en vertu de cet Accord ?
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
geltenden | applicable |
recht | droit |
und | et |
vereinbarung | accord |
DE Organisationen müssen nachvollziehen können, welche SaaS-Anwendungen von welchem Anwender und an welchem Standort verwendet werden
FR Les organisations doivent savoir quelles applications SaaS sont utilisées, où et par qui
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
organisationen | organisations |
saas | saas |
und | et |
anwendungen | applications |
können | doivent |
verwendet | utilisé |
werden | sont |
DE Egal an welchem Ort der Welt oder mit welchem Gerät Sie arbeiten, mit RocketMail Mailboxen können Sie extrem einfach E-Mails senden, empfangen und zusammenarbeiten.
FR Quel que soit l'endroit dans le monde ou l'appareil que vous utilisez, avec les boîtes aux lettres RocketMail, vous pouvez envoyer, recevoir des e-mails et travailler ensemble avec une extrême simplicité.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
welt | monde |
gerät | lappareil |
zusammenarbeiten | travailler ensemble |
einfach | simplicité |
oder | ou |
und | et |
extrem | une |
mails | e-mails |
mit | avec |
e-mails | mails |
senden | envoyer |
DE Bis dahin müssen Sie noch unserem Support schriftlich mitteilen, auf welchem Server und in welchem Hosting Memcached genutzt werden soll.
FR En attendant, il est encore nécessaire de contacter notre support par écrit en nous précisant le serveur et l?hébergement sur lequel vous souhaitez utiliser Memcached.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
support | support |
server | serveur |
hosting | hébergement |
genutzt | utiliser |
und | et |
schriftlich | écrit |
in | en |
dahin | est |
sie | souhaitez |
noch | encore |
unserem | vous |
DE In welchem Team bist du?* In welchem Team bist du?* Analytics oder Daten Vertieb Marketing Produkt Executive Sonstiges
FR Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Analytics ou Data Commercial Marketing Produit Direction Autre
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
in | dans |
team | département |
marketing | marketing |
oder | ou |
du | votre |
analytics | analytics |
produkt | produit |
DE Je nachdem, in welchem Teil der Welt Sie sich befinden, in welchem Forum Sie die Ausdrucke verwenden möchten, und möglicherweise sogar der Richter oder der Schiedsrichter, können sich die Zulässigkeitsstandards unterscheiden
FR En fonction de la région du monde où vous vous trouvez, du forum dans lequel vous envisagez d’utiliser les impressions, voire du juge ou de l’arbitre, les normes d’admissibilité peuvent varier
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
forum | forum |
richter | juge |
unterscheiden | varier |
welt | monde |
verwenden | dutiliser |
oder | ou |
teil | du |
in | en |
der | de |
DE Sehen Sie auf einen Blick, welche Kosten in welchem Zeitraum auf welchem Arbeitspaket angefallen sind. Dabei können Sie nach allen Kriterien filtern, sei es Zeitraum, Mitarbeiter, Sach- oder Personalkosten etc.
FR Consultez d'un coup d'œil les coûts encourus en fonction des périodes de travail et des lots de travaux. Vous pouvez filtrer selon tous les critères, qu'il s'agisse de la période de temps, des employés, du coût du matériel ou du personnel, etc.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
blick | œil |
kriterien | critères |
filtern | filtrer |
etc | etc |
mitarbeiter | employés |
sie | consultez |
oder | ou |
in | en |
allen | de |
welche | et |
kosten | coûts |
zeitraum | période |
DE Planen Sie Budgets und buchen Zeit- und Sachkosten auf Arbeitspakete. Sehen Sie auf einen Blick, welche Kosten in welchem Zeitraum auf welchem Arbeitspaket angefallen sind. Dabei können Sie nach allen Kriterien filtern.
FR Planifiez vos budgets et vos coûts de livraison, ainsi que vos coûts de matériel. Consultez d'un coup d'œil les coûts qui ont été encourus en fonction de la période de travail. Vous pouvez filtrer selon tous les critères.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
blick | œil |
kriterien | critères |
filtern | filtrer |
planen | planifiez |
budgets | budgets |
kosten | coûts |
und | et |
sie | consultez |
in | en |
allen | de |
zeitraum | période |
DE Sie alle brauchen sicheren Zugang zu internen Anwendungen und Tools – unabhängig davon, von welchem Ort in der Welt aus sie arbeiten.
FR Toutes ces parties ont besoin de pouvoir accéder en toute sécurité à vos applications et à vos outils internes, indépendamment de l'endroit où ils se trouvent dans le monde.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
brauchen | besoin |
zugang | accéder |
sicheren | sécurité |
unabhängig | indépendamment |
welt | monde |
und | et |
anwendungen | applications |
tools | outils |
zu | se |
internen | internes |
alle | toutes |
von | de |
der | le |
in | en |
DE Nein, es ist das Ziel von CHORUS, den Zugang, die Einhaltung, das Auffinden und die Erhaltung von Peer-Review-Artikeln zu erweitern. Jeder kann auf den Inhalt frei zugreifen, egal in welchem Land er sich befindet.
FR Non, l'objectif de CHORUS est d'améliorer l'accès, la conformité, la découverte et la conservation des articles examinés par les pairs. Il est possible d'accéder gratuitement au contenu n'importe où dans le monde.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
erhaltung | conservation |
land | monde |
einhaltung | conformité |
und | et |
in | dans |
er | il |
ist | est |
von | de |
die | nimporte |
DE Ganz egal zu welchem Anlass, wie groß dein Geldbeutel ist und worauf der Beschenkte steht, kleine Geschenke von Künstlern können mindestens genauso berühren wie teures Zeug.
FR Quelle que soit l'occasion, quel que soit votre budget et quels que soient leurs goûts, trouvez des petits cadeaux créatifs qui leur iront droit au cœur sans casser la tirelire.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kleine | petits |
geschenke | cadeaux |
und | et |
worauf | que |
DE Online-Zuschauer haben keinerlei Toleranz gegenüber langsamer Medien-Performance – unabhängig davon, in welchem Teil der Welt sie sich befinden und welches Gerät sie verwenden
FR Les viewers en ligne n'ont aucune tolérance pour la lenteur de performance des médias, quels que soient la partie du monde à partir de laquelle ils se connectent ou l'appareil qu'ils utilisent
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
keinerlei | aucune |
toleranz | tolérance |
performance | performance |
medien | médias |
teil | partie |
gerät | lappareil |
welt | monde |
verwenden | utilisent |
in | en |
der | la |
DE Und natürlich: Haben unsere Bemühungen Effekt gezeigt? Womit rankt die URL und auf welchem Platz?
FR Et surtout : nos efforts ont-ils porté leurs fruits ? Où et comment l'URL se classe-t-elle maintenant ?
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bemühungen | efforts |
womit | comment |
und | et |
haben | ont |
unsere | nos |
DE Testen. Anpassen. Optimieren – über alle Kanäle & Systeme hinweg. So erstellen Sie ansprechende digitale Erfahrungen für jeden einzelnen Kunden, ganz egal, wo und auf welchem Wege er mit Ihrer Marke in Kontakt kommt.
FR Testez et personnalisez tous les canaux et systèmes. Créez des expériences plus attrayantes pour chacun de vos prospects, au moment et à l'endroit où ils s'engagent.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
testen | testez |
kanäle | canaux |
systeme | systèmes |
erstellen | créez |
erfahrungen | expériences |
ansprechende | attrayantes |
kunden | prospects |
und | et |
anpassen | personnalisez |
alle | tous |
auf | au |
für | pour |
in | à |
DE Acquia Machine Learning läuft mit allen Daten, die in die CDP eingespeist werden, nicht nur mit bereits berechneten Attributen. Das macht das gesamte Marketing intelligenter, schneller und besser, egal in welchem Umfang.
FR Acquia Machine Learning s'exécute sur toutes les données intégrées à la CDP, et non uniquement sur les attributs précalculés. Cette approche donne un marketing plus intelligent, plus rapide et plus performant, quelle que soit l'échelle.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
acquia | acquia |
machine | machine |
learning | learning |
cdp | cdp |
marketing | marketing |
und | et |
attributen | attributs |
daten | données |
schneller | rapide |
die | à |
nur | un |
DE Werden Sie sichtbar und gewinnen Sie die Aufmerksamkeit jedes Einzelnen mit einprägsamen Erlebnissen, die immer ankommen. Egal auf welchem Kanal.
FR Captez l'attention de chacun de vos prospects, avec des moments captivants qui trouvent toujours un écho chez eux, quel que soit le canal.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kanal | canal |
immer | toujours |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rechner | calculateur |
entwickelt | développé |
könnte | pourrait |
vorstellung | idée |
zu | dont |
wir | nous |
wert | valeur |
wir haben | avons |
DE Bynder stellt uns ein großartiges Tool zur Verfügung, mit welchem wir unsere wertvollen Bilder, Illustrationen und Videos teilen können. Maarten van Nispen Director Corporate Communication
FR Grâce à sa facilité d’utilisation et à l’ergonomie de ses fonctionnalités, l’adoption de Bynder a été très rapide auprès de nos employés. Guðmundur Óskarsson Director Marketing & Business Development
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bynder | bynder |
und | et |
unsere | nos |
DE Geben Sie bei der Kontaktaufnahme bitte an, in welchem Land und/oder Staat Sie wohnhaft sind.
FR Lorsque vous nous contactez, veuillez indiquer dans quel pays et/ou état vous résidez.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kontaktaufnahme | contactez |
bitte | veuillez |
oder | ou |
und | et |
sie | vous |
in | dans |
land | pays |
DE Bitte geben Sie in der Anfrage an, welches Recht Sie in welchem Umfang geltend machen wollen
FR Dans la demande, veuillez préciser le droit que vous souhaitez exercer et la portée de la demande
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
recht | droit |
umfang | portée |
bitte | veuillez |
in | dans |
anfrage | demande |
sie | souhaitez |
wollen | vous |
geben | de |
DE Eine Softwarefirma oder ein E-Commerce-Unternehmen hingegen kann die oben genannten Daten nutzen, um zu entscheiden, in welchem Bereich es sein Marketingbudget für bezahlten Content einsetzen möchte.
FR Un éditeur de logiciels ou une entreprise de commerce électronique peut utiliser les données ci-dessus pour décider à quoi elle va consacrer son budget de marketing payant.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
entscheiden | décider |
bezahlten | payant |
e | électronique |
oder | ou |
kann | peut |
unternehmen | entreprise |
commerce | commerce |
daten | données |
nutzen | utiliser |
zu | à |
oben | de |
DE Auf diese Weise können Sie einfach konfigurieren, in welchem Traffic, den Sie und von Ihrem Cloud-Server zulassen möchten
FR Cela vous permet de configurer facilement quel trafic vous souhaitez autoriser et à partir de votre serveur Cloud
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
einfach | facilement |
konfigurieren | configurer |
traffic | trafic |
zulassen | autoriser |
server | serveur |
cloud | cloud |
und | et |
von | de |
möchten | souhaitez |
DE Auf diese Weise können Sie einfach konfigurieren, in welchem Traffic Sie zuzulassen, und von Ihrem VPS
FR Cela vous permet de configurer facilement quel trafic vous souhaitez autoriser et à partir de votre VPS
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
einfach | facilement |
konfigurieren | configurer |
traffic | trafic |
zuzulassen | autoriser |
vps | vps |
und | et |
sie | souhaitez |
von | de |
DE Betriebssystem: Gibt an, mit welchem/n Betriebssystem(en) das spezifische VPN kompatibel ist.
FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation le VPN spécifique est compatible.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
spezifische | spécifique |
vpn | vpn |
kompatibel | compatible |
mit | avec |
ist | est |
das | le |
DE Was uns betrifft, so hat ExpressVPN jedoch das Ziel erreicht, weil sie auf ihrer Kontoseite nicht verfolgen, auf welchem Gerät das VPN installiert ist.
FR Cependant, à nos yeux, ExpressVPN atteint son objectif, car il ne suit pas sur la page de vos comptes les appareils sur lesquels le VPN est installé.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
ziel | objectif |
erreicht | atteint |
vpn | vpn |
verfolgen | suit |
installiert | installé |
gerät | appareils |
jedoch | cependant |
ihrer | de |
nicht | pas |
ist | est |
DE Da nicht ganz klar ist, welche Informationen unter welchem Abschnitt zu finden sind, dauert es viel länger, die gewünschten Artikel oder Themen zu finden
FR Comme on ne sait pas avec certitude les informations que l’on peut trouver dans chaque partie, il faut donc beaucoup plus de temps pour trouver les articles ou les sujets requis
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informationen | informations |
finden | trouver |
oder | ou |
themen | sujets |
es | il |
nicht | pas |
unter | de |
viel | beaucoup |
ist | sait |
zu | pour |
artikel | les |
DE In ihrer Kundendatei können Internetanbieter nachsehen, welchem Kunden eine bestimmte IP-Adresse gehört
FR Le fournisseur dispose d’une base de données de clients qui comprend les détails du ou des utilisateur(s) d’une adresse IP particulière
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
adresse | adresse |
ip | ip |
kunden | clients |
bestimmte | ou |
ihrer | de |
DE In einigen Ländern und bei bestimmten Banken können Sie, je nachdem, in welchem Stadium sich Ihre Überweisung befindet, eine gerade getätigte Überweisung stoppen oder die Zahlung rückgängig machen
FR Dans certains pays, avec certaines banques, selon l’avancée du virement, vous pouvez arrêter un virement venant d’être effectué ou annuler le paiement
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ländern | pays |
banken | banques |
stoppen | arrêter |
zahlung | paiement |
in | dans |
oder | ou |
rückgängig | annuler |
und | avec |
sie | vous |
bei | le |
DE Das ist davon abhängig, in welchem Land Sie sich befinden
FR Tout dépend du pays dans lequel vous vous trouvez lorsque vous le faites
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
abhängig | dépend |
in | dans |
land | pays |
das | le |
sie | vous |
ist | lequel |
DE Majestic hat das Internet kategorisiert, sodass Benutzer feststellen können, in welchem Branchensektor die Website Einfluss hat
FR Majestic a en effet divisé Internet en catégories afin que les utilisateurs puissent voir dans quel domaine leur site web est influent
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
einfluss | effet |
internet | internet |
website | site |
die | les |
hat | a |
in | en |
sodass | que |
DE Die New Relic One UI mit Pixie-Daten vermittelt Ihnen rasch, in welchem Zusammenhang Nodes, Pods, Container und Anwendungen stehen
FR Les données Pixie dynamisent l'expérience dans l'interface New Relic One et vous pouvez rapidement comprendre comment les nœuds, pods, conteneurs et applications ont un effet les uns sur les autres
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
new | new |
relic | relic |
rasch | rapidement |
nodes | nœuds |
container | conteneurs |
anwendungen | applications |
und | et |
daten | données |
one | one |
in | dans |
stehen | ont |
ihnen | vous |
DE Nachdem die Produkte registriert wurden, werden sie auf dem LicenseServer-Register "Client Management" angezeigt, wo der Administrator sieht, welche Produkten mit welchem Rechner und Benutzer verknüpft sind
FR Une fois que les produits ont été enregistrés, ils apparaîtront dans l'onglet Client management du LicenseServer où l'administrateur peut voir quels produits sont associés avec quel appareil et quel utilisateur
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
management | management |
rechner | appareil |
benutzer | utilisateur |
registriert | enregistré |
client | client |
wo | que |
und | et |
verknüpft | associé |
mit | avec |
produkte | les |
wurden | été |
sie | voir |
DE Im Falle einer Kündigung durch eine der Parteien, aus welchem Grund auch immer, sind alle vom Fotografen zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Kündigung noch ausstehenden Beträge sofort fällig
FR En cas de résiliation par l’une ou l’autre des Parties et pour quelque raison que ce soit, toutes les sommes dues par le Photographe à la date d’effet de la résiliation sont immédiatement exigibles
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kündigung | résiliation |
parteien | parties |
grund | raison |
sofort | immédiatement |
zeitpunkt | date |
alle | toutes |
vom | de |
fällig | par |
immer | pour |
DE In welchem Land ist dieses Angebot verfügbar?
FR Dans quel pays cette offre est-elle disponible ?
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
land | pays |
angebot | offre |
in | dans |
verfügbar | disponible |
ist | est |
DE Welche Nachrichten du senden möchtest und welche Tags du welchem Kontakt hinzufügen oder entfernen möchtest.
FR Quels messages vous souhaitez envoyer et quelles balises vous souhaitez ajouter ou retirer d’un contact
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tags | balises |
hinzufügen | ajouter |
entfernen | retirer |
nachrichten | messages |
kontakt | contact |
oder | ou |
und | et |
senden | envoyer |
möchtest | souhaitez |
DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
deployment | déploiement |
status | état |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
transparenz | visibilité |
team | équipe |
builds | builds |
und | et |
zu | à |
vom | de |
DE Jedes Team definiert eigene Standards für Qualität und Benutzerfreundlichkeit und entscheidet, an welchem Punkt es seine Arbeit als abgeschlossen betrachtet
FR Chaque équipe définit ses propres normes de qualité, de facilité d'utilisation et d'achèvement
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
definiert | définit |
standards | normes |
team | équipe |
qualität | qualité |
jedes | chaque |
und | et |
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
optimieren | optimiser |
pega | pega |
mitarbeiter | équipe |
anwendungen | applis |
und | et |
unsere | nos |
sie | soyez |
können | peuvent |
ihre | vos |
ihrem | en |
DE Sprechen Sie Ihre Zielgruppe mit dem richtigen Content an, egal in welchem Kanal.
FR Atteignez votre public cible en diffusant les bons contenus sur tous les canaux.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
content | contenus |
kanal | canaux |
zielgruppe | public cible |
in | en |
egal | les |
sie | bons |
ihre | votre |
DE Metadaten, die Auskunft darüber geben, wie, wo und in welchem Kontext ein Asset verwendet werden kann, sind häufig recht komplex, daher ist es wichtig, dass das DAM-System mit dieser Komplexität mühelos zurechtkommt.
FR Les métadonnées qui reflètent comment, où et dans quel contexte chaque ressource peut être utilisée sont souvent très sophistiquées ; il est donc important de disposer d’un système DAM capable de gérer facilement cette complexité.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
metadaten | métadonnées |
kontext | contexte |
asset | ressource |
häufig | souvent |
wichtig | important |
system | système |
komplexität | complexité |
und | et |
verwendet | utilisé |
recht | très |
in | dans |
kann | peut |
es | il |
geben | de |
werden | capable |
ist | est |
DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“
FR En effet, c'est très différent de demander à une personne « Où voudriez-vous dîner ? » ou bien « Parmi ces trois restaurants, dans lequel aimeriez-vous dîner ? »
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
essen | dîner |
restaurants | restaurants |
oder | ou |
so | très |
ist | cest |
drei | trois |
zu | à |
in | en |
die | de |
der | lequel |
DE Jedes Team teilte verschiedene Assets mit Agenturen und Partnern über Google Drive Ordner, ohne einen Überblick zu haben, was mit wem oder in welchem Markt geteilt wurde.
FR Chaque équipe partage des éléments différents avec des agences et des partenaires via les dossiers de Google Drive, sans avoir une vue d’ensemble de ce qui est partagé, avec qui ou sur quel marché.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
agenturen | agences |
partnern | partenaires |
drive | drive |
ordner | dossiers |
geteilt | partage |
oder | ou |
ohne | sans |
und | et |
verschiedene | des |
wem | qui |
wurde | le |
jedes | les |
DE Aus welchem Grund möchten wir APIs implementieren?
FR Pourquoi voulons-nous implémenter des API ?
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aus | des |
möchten | voulons |
wir | nous |
apis | api |
implementieren | implémenter |
grund | pourquoi |
DE Mit leichten Stoffen und schweißableitenden Eigenschaften unterstützen dich unsere Obertaile für Damen, egal bei welchem Workout
FR Avec des tissus légers qui évacuent la sueur, nos hauts pour femmes sont conçus pour vous soutenir dans toutes vos activités, peu importe l'intensité
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
leichten | légers |
stoffen | tissus |
unterstützen | soutenir |
damen | femmes |
schweiß | sueur |
unsere | nos |
mit | avec |
für | pour |
dich | vous |
DE In welchem Format werden ONLYOFFICE-Schulungen abgehalten?
FR Dans quel cadre se déroulent les formations ONLYOFFICE ?
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
schulungen | formations |
in | dans |
welchem | les |
DE Haben Sie einen Vorschlag zu welchem Thema wir unbedingt ein Webinar halten sollten? Wenden Sie sich an unser Team unter press@onlyoffice.com oder über eine Direktnachricht auf Twitter.
FR Vous avez une bonne idée du webinaire que nous devons organiser ? Contactez notre équipe à l'adresse suivante : press@onlyoffice.com ou envoyez-nous un message privé sur Twitter.
ጀርመንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
webinar | webinaire |
onlyoffice | onlyoffice |
team | équipe |
oder | ou |
zu | à |
wir | nous |
unser | notre |
einen | un |
unbedingt | sur |
eine | une |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ