DE Fehlende Einwilligungen können Ihr digitales Marketing einschränken und somit zu sinkenden Werbeeinnahmen führen. Mit Usercentrics können Sie Ihre Werbeeinnahmen schützen.
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
DE Fehlende Einwilligungen können Ihr digitales Marketing einschränken und somit zu sinkenden Werbeeinnahmen führen. Mit Usercentrics können Sie Ihre Werbeeinnahmen schützen.
EN Lack of consent can limit your digital marketing and thus lead to reduced advertising revenue. With Usercentrics you can protect your advertising revenue.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
digitales | digital |
einschränken | limit |
somit | thus |
werbeeinnahmen | advertising revenue |
führen | lead |
usercentrics | usercentrics |
schützen | protect |
marketing | marketing |
und | and |
zu | to |
können | can |
mit | with |
sie | you |
ihr | your |
DE Fehlende Einwilligungen können Ihr digitales Marketing einschränken und somit zu sinkenden Werbeeinnahmen führen. Mit Usercentrics können Sie Ihre Werbeeinnahmen schützen.
EN Lack of consent can limit your digital marketing and thus lead to reduced advertising revenue. With Usercentrics you can protect your advertising revenue.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
digitales | digital |
einschränken | limit |
somit | thus |
werbeeinnahmen | advertising revenue |
führen | lead |
usercentrics | usercentrics |
schützen | protect |
marketing | marketing |
und | and |
zu | to |
können | can |
mit | with |
sie | you |
ihr | your |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
adsense | adsense |
ohne | without |
kann | can |
geringeren | lower |
führen | lead |
zu | to |
dies | this |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
adsense | adsense |
ohne | without |
kann | can |
geringeren | lower |
führen | lead |
zu | to |
dies | this |
DE Videos, die eine der wichtigsten Quellen für Werbeeinnahmen bei Gannett darstellen, wurden ebenfalls auf das Fastly Netzwerk ausgelagert
EN Video, which represents one of Gannett’s largest levers for advertising monetization, was also consolidated over to Fastly
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
videos | video |
wurden | was |
für | for |
der | of |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
namen | names |
mengen | amounts |
gegenzug | in return |
und | and |
an | in |
bekommen | getting |
große | large |
DE Agenturen nehmen in der Regel 10-30% der Werbeeinnahmen ein, kosten aber im Voraus nichts
EN Agencies typically take 10-30% of ad revenue but cost nothing upfront
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
agenturen | agencies |
nehmen | take |
kosten | cost |
nichts | nothing |
aber | but |
im voraus | upfront |
der | of |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
werbeanzeigen | ads |
kontrollieren | control |
können | can |
anzahl | number |
privaten | the |
möchten | want |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
brave | brave |
ansehen | view |
werbeanzeigen | ads |
wenn | when |
DE Einfachere Anwendungen sind zuverlässiger und fördern die Kundenzufriedenheit und -bindung, was wiederum zu höheren Werbeeinnahmen und mehr Abonnenten führt.
EN Simpler applications are more reliable, which means happier customers and more engagement, driving more ad revenue and subscribers.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
einfachere | simpler |
anwendungen | applications |
bindung | engagement |
kundenzufriedenheit | customers |
abonnenten | subscribers |
sind | are |
zu | means |
und | and |
was | which |
mehr | more |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
unified | unified |
formaten | formats |
analysen | analytics |
spiel | game |
in | in |
und | and |
mit | with |
DE 1) Die ShareThis Publisher-Anwendungen enthalten keine Werbung; das Angebot der kostenlosen ShareThis Publisher-Anwendungen wird jedoch durch Werbeeinnahmen unterstützt
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sharethis | sharethis |
werbung | advertising |
angebot | offering |
kostenlosen | free |
werbeeinnahmen | advertising revenue |
unterstützt | supported |
publisher | publisher |
anwendungen | applications |
jedoch | however |
enthalten | include |
keine | not |
wird | the |
DE Die API-Dienste von YouTube werden genutzt, um uns bei der Bereitstellung von Inhalten, Besuchermessungen, Statistiken und Werbeeinnahmen zu unterstützen.
EN YouTube’s API services are used to help us deliver content, visitor measurements, statistics and advertising revenues.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
genutzt | used |
statistiken | statistics |
api | api |
dienste | services |
uns | us |
inhalten | content |
zu | to |
und | and |
bereitstellung | deliver |
DE Bei Geschäftsmodellen, die sich auf Werbeeinnahmen stützen, verfolgen viele Analytics-Anbieter das Besucherverhalten auf Ihrer Website und erstellen Käuferprofile, um Ihre Besucher mit Anzeigen erneut anzusprechen
EN With business models driven by ad revenue, many analytics vendors track visitor behavior on your website and create buyer profiles to retarget your visitors with ads
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
geschäftsmodellen | business models |
verfolgen | track |
analytics | analytics |
anbieter | vendors |
viele | many |
website | website |
besucher | visitors |
ihre | your |
mit | with |
anzeigen | ads |
erstellen | create |
und | and |
DE Sektorisierte Werbung wird nicht gezeigt werden können, was die Werbeeinnahmen der Website verringern wird.
EN Sectorized advertising will not be able to be shown, which will reduce the advertising income of the website.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
werbung | advertising |
verringern | reduce |
gezeigt | shown |
website | website |
nicht | not |
wird | the |
was | which |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
werbeeinnahmen | advertising revenue |
viele | many |
webseiten | websites |
meisten | most |
auf | on |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
asset | asset |
zahlungen | payment |
store | store |
informationen | information |
ausfüllen | complete |
folgenden | following |
ich | i |
den | the |
hilfe | please |
weitere | for |
meine | my |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
optimieren | maximize |
der | the |
aus | from |
DE Online Publisher sind heutzutage erfolgreich, wenn sie es schaffen ihren Web-Traffic zu monetarisieren, beispielsweise durch Werbeeinnahmen von Ad Space oder kostenpflichte Abonnenten
EN Online publishers are successful when they manage to monetise web traffic – by tracking the ad revenue generated, but also by understanding which pages are performing well and why
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
publisher | publishers |
erfolgreich | successful |
monetarisieren | monetise |
online | online |
oder | also |
sie | the |
sind | are |
zu | to |
DE Werbeeinnahmen sichern Konsumenten den Zugang zum Content ihrer Wahl
EN The income from online ads ensures that consumers keep free access to the content of their choice
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sichern | keep |
konsumenten | consumers |
zugang | access |
content | content |
wahl | choice |
den | the |
DE Denn eine unabhängige Berichterstattung und hochwertiger Content auf der einen Seite sowie der kostenlose Konsum dieser Premiuminhalte auf der anderen Seite, sind nur über eine Gegenfinanzierung über Werbeeinnahmen überhaupt möglich.
EN Independent reporting and high quality content on the one hand, as well as the free consumption of premium content on the other, are only possible through counter financing with advertising revenues.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
berichterstattung | reporting |
hochwertiger | high quality |
konsum | consumption |
möglich | possible |
unabhängige | independent |
content | content |
kostenlose | free |
anderen | other |
und | and |
sind | are |
auf | premium |
nur | only |
DE Am Monatsende schüttet YouTube einen Teil der Werbeeinnahmen an die Ersteller der Videos aus
EN At the end of the month, YouTube pays part of the advertising revenue to the creators of the videos
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
youtube | youtube |
werbeeinnahmen | advertising revenue |
ersteller | creators |
videos | videos |
am | at the |
DE Je höher Ihre Consent Rate ist, desto mehr Daten können Sie für Marketingzwecke nutzen. Maximieren Sie Ihre Werbeeinnahmen durch den Einsatz einer geschickten CMP.
EN The higher your opt-in rate, the more data you can use for marketing purposes. Maximize your ad revenue by using a smart CMP.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rate | rate |
marketingzwecke | marketing purposes |
maximieren | maximize |
cmp | cmp |
mehr | more |
ihre | your |
desto | the |
daten | data |
können | can |
für | for |
nutzen | use |
durch | by |
einer | a |
DE Der Generierung der Werbeeinnahmen, sowohl mit direktem als auch mit programmatischem Vertrieb.
EN Generate ad revenue with both direct and programmatic sales.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
generierung | generate |
direktem | direct |
sowohl | both |
mit | with |
vertrieb | sales |
DE Die API-Dienste von YouTube werden genutzt, um uns bei der Bereitstellung von Inhalten, Besuchermessungen, Statistiken und Werbeeinnahmen zu unterstützen.
EN YouTube’s API services are used to help us deliver content, visitor measurements, statistics and advertising revenues.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
genutzt | used |
statistiken | statistics |
api | api |
dienste | services |
uns | us |
inhalten | content |
zu | to |
und | and |
bereitstellung | deliver |
DE Große Namen bekommen große Mengen an Hörern und im Gegenzug große Mengen an Werbeeinnahmen.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
namen | names |
mengen | amounts |
gegenzug | in return |
und | and |
an | in |
bekommen | getting |
große | large |
DE Agenturen nehmen in der Regel 10-30% der Werbeeinnahmen ein, kosten aber im Voraus nichts
EN Agencies typically take 10-30% of ad revenue but cost nothing upfront
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
agenturen | agencies |
nehmen | take |
kosten | cost |
nichts | nothing |
aber | but |
im voraus | upfront |
der | of |
DE Mandy arbeitet mit einer Werbeagentur zusammen und bewirbt sich zusätzlich bei Sponsoren. Agenturen können zwischen 10 und 30 % der Werbeeinnahmen einnehmen (verdienen aber nichts im Voraus).
EN Mandy works with an ad agency in addition to pitching herself to sponsors. Agencies can take anywhere from 10 to 30% of the ad revenue (but make nothing upfront).
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
arbeitet | works |
sponsoren | sponsors |
einnehmen | take |
verdienen | revenue |
im voraus | upfront |
agenturen | agencies |
und | make |
zusammen | with |
können | can |
voraus | the |
zusätzlich | to |
aber | but |
DE Megaphone dient als Brücke zwischen Werbetreibenden und Podcast-Publishern und hilft beiden, das meiste aus ihren Werbeeinnahmen zu machen.
EN Megaphone serves as a bridge between advertisers and podcast publishers, helping both make the most of advertising dollars.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dient | serves |
brücke | bridge |
hilft | helping |
podcast | podcast |
werbetreibenden | advertisers |
als | as |
zwischen | between |
meiste | most |
und | and |
das | the |
zu | of |
DE Werbeeinnahmen sichern Konsumenten den Zugang zum Content ihrer Wahl
EN The income from online ads ensures that consumers keep free access to the content of their choice
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sichern | keep |
konsumenten | consumers |
zugang | access |
content | content |
wahl | choice |
den | the |
DE Denn eine unabhängige Berichterstattung und hochwertiger Content auf der einen Seite sowie der kostenlose Konsum dieser Premiuminhalte auf der anderen Seite, sind nur über eine Gegenfinanzierung über Werbeeinnahmen überhaupt möglich.
EN Independent reporting and high quality content on the one hand, as well as the free consumption of premium content on the other, are only possible through counter financing with advertising revenues.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
berichterstattung | reporting |
hochwertiger | high quality |
konsum | consumption |
möglich | possible |
unabhängige | independent |
content | content |
kostenlose | free |
anderen | other |
und | and |
sind | are |
auf | premium |
nur | only |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
brave | brave |
benutzern | users |
mit | with |
der | of |
teilt | share |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
brave | brave |
generieren | generate |
teilen | sharing |
bedeutet | means |
benutzer | users |
wir | we |
dass | that |
erster | first |
direkt | directly |
und | and |
DE „iflix hat die Conversion-to-View-Raten seiner Kampagnen verbessert und die Werbeeinnahmen um das Vierfache gesteigert, da wir die Segmentierung des Nutzerverhaltens für die zielgerichtete Ansprache eingesetzt haben
EN “iflix has improved campaign conversion-to-view rates and increased ad revenue four-fold by leveraging behavioural segmentation to target users
DE Außerhalb Chinas kontrollieren Google und Facebook 84 % aller digitalen Werbeeinnahmen
EN Google and Facebook control 84% of global digital ad revenue, outside China
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
außerhalb | outside |
chinas | china |
kontrollieren | control |
digitalen | digital |
und | and |
DE Laut PageFair, einer Firma, die Unternehmen dabei hilft, verlorene Werbeeinnahmen auszugleichen, sind inzwischen auf 615 Millionen Geräten Werbeblocker installiert
EN According to a 2017 study by PageFair, a firm that helps companies recoup lost advertising revenue, 615 million devices deploy an ad blocker
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hilft | helps |
verlorene | lost |
werbeeinnahmen | advertising revenue |
millionen | million |
geräten | devices |
werbeblocker | ad blocker |
laut | according to |
einer | a |
die | according |
unternehmen | firm |
auf | to |
DE Zum einen Fernseh- und Radiosender, die privaten Unternehmen gehören und sich über Abonnementzahlungen und Werbeeinnahmen finanzieren
EN On the one hand there are television and radio broadcasters that belong to private companies and are financed by subscriptions and advertising revenue
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
unternehmen | companies |
werbeeinnahmen | advertising revenue |
gehören | belong |
und | and |
privaten | the |
über | to |
DE Die öffentlich-rechtlichen Werbeeinnahmen beliefen sich vor der Wirtschaftskrise auf etwa 500 Millionen Euro pro Jahr (inklusive Hörfunk)
EN The public stations’ advertising revenues (including radio) totalled about 500 million euros per annum before the economic crisis
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
millionen | million |
euro | euros |
jahr | annum |
etwa | about |
pro | per |
der | the |
inklusive | including |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
werbeeinnahmen | advertising revenue |
viele | many |
webseiten | websites |
meisten | most |
auf | on |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
erhält | receives |
werbeeinnahmen | advertising revenue |
rest | rest |
website | website |
anteil | to |
den | the |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
zeigen | show |
leicht | easy |
eigentlich | actually |
tracking | tracking |
skripte | scripts |
dsgvo | gdpr |
es | it |
websites | websites |
konform | compliant |
ergebnisse | results |
zu | to |
nicht | not |
sein | be |
wird | the |
und | and |
DE Sektorisierte Werbung wird nicht gezeigt werden können, was die Werbeeinnahmen der Website verringern wird.
EN Sectorized advertising will not be able to be shown, which will reduce the advertising income of the website.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
werbung | advertising |
verringern | reduce |
gezeigt | shown |
website | website |
nicht | not |
wird | the |
was | which |
DE Der Stand der Steigerung der Werbeeinnahmen mit Colm Dolan ? S2 EP 3
EN The State Of Increasing Advertising Revenue With Colm Dolan ? S2 EP 3
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
steigerung | increasing |
werbeeinnahmen | advertising revenue |
ep | ep |
mit | with |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mittlere | middle |
videos | videos |
premium | premium |
business | business |
stufe | levels |
analysen | analytics |
oder | or |
bieten | offer |
möglichkeit | ability |
zu | to |
und | and |
nur | only |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
unified | unified |
formaten | formats |
analysen | analytics |
spiel | game |
in | in |
und | and |
mit | with |
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
asset | asset |
zahlungen | payment |
store | store |
informationen | information |
ausfüllen | complete |
folgenden | following |
ich | i |
den | the |
hilfe | please |
weitere | for |
meine | my |
DE 1) Die ShareThis Publisher-Anwendungen enthalten keine Werbung; das Angebot der kostenlosen ShareThis Publisher-Anwendungen wird jedoch durch Werbeeinnahmen unterstützt
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sharethis | sharethis |
werbung | advertising |
angebot | offering |
kostenlosen | free |
werbeeinnahmen | advertising revenue |
unterstützt | supported |
publisher | publisher |
anwendungen | applications |
jedoch | however |
enthalten | include |
keine | not |
wird | the |
DE Führen Sie A/B-Tests durch oder führen Sie Release-Rollouts auf Benutzerebene durch
EN Run A/B tests or stage release rollouts on a per-user basis
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tests | tests |
a | a |
oder | or |
b | b |
release | release |
auf | on |
DE Teams Führen – aber Richtig!: Mit Teamwork zu mehr Erfolg. Wie Du Teams Effizient Führen Kannst.
EN Lead Yourself First: Inspiring Leadership Through Solitude
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
führen | lead |
du | yourself |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ