DE Unterstützung von XPath 2.0- Erstellung von Stylesheets, die die komplexe Gruppierung und Aggregation von Daten und die automatische Erstellung von XPath 2.0-Selektoren für die Verwendung bei der Erzeugung von Stylesheets unterstützen
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
DE Unterstützung von XPath 2.0- Erstellung von Stylesheets, die die komplexe Gruppierung und Aggregation von Daten und die automatische Erstellung von XPath 2.0-Selektoren für die Verwendung bei der Erzeugung von Stylesheets unterstützen
EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xpath | xpath |
gruppierung | grouping |
daten | data |
automatische | automatically |
verwendung | use |
unterstützen | support |
für | for |
DE Unterstützung von XPath 2.0- Erstellung von Stylesheets, die die komplexe Gruppierung und Aggregation von Daten und die automatische Erstellung von XPath 2.0-Selektoren für die Verwendung bei der Erzeugung von Stylesheets unterstützen
EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xpath | xpath |
gruppierung | grouping |
daten | data |
automatische | automatically |
verwendung | use |
unterstützen | support |
für | for |
DE Die XSLT-Funktionalitäten werden ergänzt durch Programmcodeunterstützung in Stylesheets sowie leistungsstarke Editierungs- und Debugging-Features zur schnellen Erstellung raffinierter Stylesheets.
EN XMLSpy combines its implementation of XSLT with support for program code in stylesheets as well as powerful editing and debugging features, allowing you to create the most advanced stylesheets quickly and easily.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
xslt | xslt |
debugging | debugging |
in | in |
features | features |
und | allowing |
zur | the |
durch | of |
DE Die XSLT-Funktionalitäten werden ergänzt durch Programmcodeunterstützung in Stylesheets sowie leistungsstarke Editierungs- und Debugging-Features zur schnellen Erstellung raffinierter Stylesheets.
EN XMLSpy combines its implementation of XSLT with support for program code in stylesheets as well as powerful editing and debugging features, allowing you to create the most advanced stylesheets quickly and easily.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
xslt | xslt |
debugging | debugging |
in | in |
features | features |
und | allowing |
zur | the |
durch | of |
DE AMPLEXOR-Whitepaper zu myInsight: Stylesheets für Unternehmensberichte
EN Download Machine Translation Technology vs. Professional Translation Services: Striking the Right Balance for Global Success
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
für | for |
zu | professional |
DE Anhand eines einzigen Drag-and-Drop-Designs lassen sich gleichzeitig Daten in HTML, PDF, Word und e-Formularen darstellen. Automatisieren Sie Ihr Multi-Channel Publishing mittels automatisch generierter XSLT-Stylesheets oder StyleVision Server!
EN Your single, drag-and-drop report design lets you publish data in HTML, PDF, Word, and eForms simultaneously. Automate your multi-channel publishing via auto-generated XSLT stylesheets or StyleVision Server!
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
generierter | generated |
stylevision | stylevision |
server | server |
designs | design |
lassen | lets |
xslt | xslt |
daten | data |
html | html |
automatisieren | automate |
publishing | publishing |
oder | or |
in | in |
und | and |
ihr | your |
DE Erstellung von Berichten und Stylesheets
EN Report Builder & Stylesheet Designer
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
berichten | report |
stylesheets | stylesheet |
DE Die Erstellung von XSLT-Stylesheets für die Berichtsgenerierung in StyleVision erfolgt in einem flexiblen Drag-and-Drop-Verfahren unter Verwendung von intelligenten Menüs und Eingabehilfen
EN Designing XSLT stylesheets for report generation in StyleVision is a highly flexible, visual drag-and-drop process facilitated by intelligent menus and entry helper windows
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
flexiblen | flexible |
intelligenten | intelligent |
menüs | menus |
xslt | xslt |
in | in |
verfahren | process |
erstellung | designing |
für | for |
und | and |
einem | a |
DE Anhand jedes von Ihnen in StyleVision erstellten Berichts werden automatisch Ausgabedokumente in HTML, PDF, Word und RTF sowie die dazugehörigen XSLT- oder XSL:FO-Stylesheets für das jeweilige Format generiert.
EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, and RTF, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
berichts | report |
automatisch | automatically |
dazugehörigen | corresponding |
generiert | generates |
stylesheets | stylesheet |
html | html |
oder | or |
format | format |
xslt | xslt |
erstellten | build |
rtf | rtf |
xsl | xsl |
in | in |
für | for |
und | and |
ihnen | the |
word | you |
DE Mit Hilfe der generierte XSL-Stylesheets oder mit StyleVision Server können Sie Ihre Multi-Channel Publishing-Projekte automatisieren.
EN You can automate your multi-channel report publishing projects using the generated XSL stylesheets or via the high-performance StyleVision Server.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
generierte | generated |
stylevision | stylevision |
server | server |
automatisieren | automate |
publishing | publishing |
projekte | projects |
xsl | xsl |
oder | or |
können | can |
ihre | your |
der | the |
DE Zur Automatisierung des Vorgangs werden auch die entsprechenden XSLT- und XSL:FO-Stylesheets dazu generiert.
EN The corresponding XSLT and XSL:FO stylesheets are also generated for easy automation.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
automatisierung | automation |
entsprechenden | corresponding |
generiert | generated |
xslt | xslt |
xsl | xsl |
auch | also |
und | and |
werden | are |
DE Durch die Anzeige von Beziehungen zwischen XSLT 1.0/2.0/3.0-Stylesheets und anderen Dateien in der grafischen Design-Ansicht sehen Sie sofort, wie sich Änderungen auf miteinander in Zusammenhang stehende Dateien auswirken würden.
EN By viewing relationships between XSLT 1.0/2.0/3.0 stylesheets and other files in the SchemaAgent graphical design view, you’re able to immediately understand how any changes you make will impact related files.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
beziehungen | relationships |
xslt | xslt |
dateien | files |
grafischen | graphical |
Änderungen | changes |
anderen | other |
design | design |
in | in |
auswirken | impact |
zwischen | between |
sofort | immediately |
ansicht | view |
würden | will |
und | and |
DE Wenn Sie noch mehr Anpassungen an Ihrer Dokumentation vornehmen müssen, können Sie mit Hilfe eines mit Altova StyleVision erstellten SPS Stylesheets eine komplett benutzerdefinierte Dokumentation für Ihr UML-Projekt generieren.
EN If your documentation needs require greater customization, you can use an SPS stylesheet to instruct Altova StyleVision to create completely customized documentation for your UML project.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dokumentation | documentation |
altova | altova |
stylevision | stylevision |
stylesheets | stylesheet |
komplett | completely |
uml | uml |
projekt | project |
anpassungen | customization |
ihr | your |
sie | you |
benutzerdefinierte | customized |
für | for |
an | an |
können | can |
vornehmen | to |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und mittels StyleVision definierten Design-Elementen in HTML-, RTF-, PDF- oder Microsoft Word-Dateien dar
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements defined using StyleVision
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
oder | or |
definierten | defined |
microsoft | microsoft |
xml | xml |
datenbank | databases |
xbrl | xbrl |
word | word |
elementen | elements |
server | server |
sql | sql |
daten | data |
html | html |
design | design |
dateien | files |
und | and |
rtf | rtf |
anhand | on |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und unterstützenden Design-Elementen, die als PXF-Datei gespeichert wurden, in HTML-, RTF-, PDF- oder Microsoft Word-Dateien dar.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements saved as PXF files.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
oder | or |
gespeichert | saved |
microsoft | microsoft |
xml | xml |
datenbank | databases |
xbrl | xbrl |
elementen | elements |
pxf | pxf |
server | server |
sql | sql |
daten | data |
html | html |
design | design |
dateien | files |
als | as |
rtf | rtf |
anhand | on |
und | and |
word | word |
DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dazugehörigen | related |
bilddateien | image files |
pxf | pxf |
xml | xml |
xslt | xslt |
im | in the |
schemas | schema |
in | in |
dateien | files |
design | design |
verwendeten | used |
transformation | transformation |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE MapForce bietet Ihnen Reihe von Funktionen zum Entwickeln von XSLT 1.0/2.0/3.0 Stylesheets zur Transformation von XML in XML
EN MapForce provides several helpful features to assist with the development of XSLT 1.0/2.0/3.0 stylesheets for XML-to-XML transformations
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mapforce | mapforce |
entwickeln | development |
xslt | xslt |
xml | xml |
funktionen | features |
bietet | provides |
von | of |
transformation | the |
DE Das Testen und Korrigieren von XSLT-Stylesheets kann kompliziert und zeitraubend sein
EN Testing and perfecting XSLT stylesheets can be a complicated, time-consuming process
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
testen | testing |
kompliziert | complicated |
xslt | xslt |
und | and |
kann | can |
sein | be |
DE Der XSLT-Debugger unterstützt XSLT 1.0, 2.0 und 3.0 und kann sogar Stylesheets debuggen, die Programmcode in Java, C#, JavaScript oder VBScript enthalten.
EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0 is provided, and you can even debug stylesheets that contain program code in Java, C#, JavaScript, or VBScript.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
unterstützt | support |
xslt | xslt |
debuggen | debug |
c | c |
java | java |
javascript | javascript |
oder | or |
kann | can |
in | in |
programmcode | program code |
enthalten | contain |
und | and |
DE Anhand der Informationen des XSLT Profilers sehen Sie sofort, welche Teile Ihres XSLT Codes die längste Verarbeitungszeit in Anspruch nehmen, sodass Sie diese entsprechend adaptieren können, um Ihre XSLT Stylesheets zu optimieren.
EN Based on the information revealed by the XSLT profiler, you can immediately see which parts of your XSLT code are taking the most time to process and adjust them accordingly to fully optimize your XSLT stylesheets.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xslt | xslt |
teile | parts |
codes | code |
nehmen | taking |
informationen | information |
optimieren | optimize |
sofort | immediately |
entsprechend | accordingly |
können | can |
ihre | your |
anhand | on |
die | adjust |
DE MapForce generiert auch automatisch XSLT 1.0 oder 2.0-Stylesheets zur Transformation von Daten in mehreren auf dem Quellschema basierenden XML-Dokumenten in das XML-Zielschema.
EN MapForce also autogenerates XSLT 1.0 or 2.0 stylesheets for use in transforming data in multiple XML documents based on the source schema to conform to the target XML Schema.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mapforce | mapforce |
xslt | xslt |
xml | xml |
oder | or |
in | in |
basierenden | based |
dokumenten | documents |
daten | data |
mehreren | multiple |
transformation | the |
DE Altova StyleVision ist ein Tool zum Erstellen von XSLT-Stylesheets und Berichten zum Darstellen von XML-Daten in Form ansprechender Berichte im HTML-, PDF- und Word-Format
EN Altova StyleVision is an XSLT stylesheet and report designer for rendering XML into attractive reports in HTML, PDF, and Word
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
altova | altova |
stylevision | stylevision |
xslt | xslt |
stylesheets | stylesheet |
xml | xml |
html | html |
in | in |
word | word |
und | and |
ist | is |
berichte | reports |
zum | for |
DE XSL (eXtensible Stylesheet Language) ist eine Sprache zur Erstellung von Stylesheets, die definieren, wie Elemente in XML-Dokumenten dem Endbenutzer angezeigt werden
EN XSL (eXtensible Stylesheet Language) is a language for creating stylesheets that specify how elements in XML documents should be displayed to the end-user
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xsl | xsl |
extensible | extensible |
endbenutzer | end-user |
angezeigt | displayed |
xml | xml |
dokumenten | documents |
in | in |
sprache | language |
stylesheet | stylesheet |
ist | is |
definieren | to |
elemente | elements |
eine | a |
DE Der XMLSpy XSLT-Editor bietet alle integrierten Funktionalitäten, die Sie für die schnelle, intelligente und effektive Entwicklung fehlerfreier Stylesheets benötigen:
EN The XMLSpy XSLT editor provides all the built-in intelligence and advanced features you need to develop effective, error-free stylesheets quickly:
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
schnelle | quickly |
intelligente | intelligence |
effektive | effective |
entwicklung | develop |
xslt | xslt |
editor | editor |
bietet | provides |
funktionalitäten | features |
und | and |
benötigen | you need |
alle | all |
der | the |
DE Unterstützung für Java, C#, JavaScript und VBScript in Stylesheets
EN Support for Java, C#, JavaScript, and VBScript in stylesheets
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
c | c |
java | java |
javascript | javascript |
unterstützung | support |
in | in |
und | and |
für | for |
DE XML eignet sich optimal für Multi Channel Publishing-Szenarien und mit StyleVision wird die Erstellung von Stylesheets für die Veröffentlichung von Inhalten gleichzeitig in Print- und Web-Formaten zum Kinderspiel
EN XML is well suited for multi-channel publishing scenarios, and StyleVision makes it easy to design stylesheets for publishing content simultaneously in print and web formats
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xml | xml |
eignet | suited |
multi | multi |
channel | channel |
stylevision | stylevision |
szenarien | scenarios |
web | web |
formaten | formats |
wird | is |
inhalten | content |
in | in |
für | for |
und | and |
publishing | publishing |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
visuellem | visual |
komplexe | sophisticated |
intelligenter | intelligent |
elemente | elements |
schnell | quickly |
entwickeln | develop |
ziehen | dragging |
einfach | easily |
und | and |
stylesheet | stylesheet |
sie | you |
indem | by |
mit | with |
design | design |
DE Anhand eines einzigen Stylesheet-Designs werden Ausgabedokumente sowie die dazugehörigen XSLT- und XSL:FO-Stylesheets in HTML, RTF, PDF und Word erzeugt. Außerdem wird ein Authentic-e-Formular für die Content-Bearbeitung generiert.
EN Your single stylesheet design produces output in HTML, RTF, PDF, and Word – as well as the corresponding XSLT and XSL:FO stylesheets. An Authentic e-form for content editing is also generated.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dazugehörigen | corresponding |
html | html |
in | in |
word | word |
generiert | generated |
einzigen | single |
xsl | xsl |
rtf | rtf |
sowie | and |
außerdem | also |
wird | the |
für | for |
DE Zur Generierung dieser Arten von XSLT-Stylesheets eignet sich MapForce am besten
EN For generating these types of XSLT stylesheets, MapForce is the best tool
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
generierung | generating |
arten | types |
mapforce | mapforce |
xslt | xslt |
von | of |
DE Verwenden Sie zum Automatisieren der Verarbeitung von mit XMLSpy und anderen Tools erstellten XSLT-Stylesheets RaptorXML Server.
EN Use RaptorXML Server to automate processing of XSLT stylesheets developed in XMLSpy and other tools.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
automatisieren | automate |
verarbeitung | processing |
xmlspy | xmlspy |
server | server |
xslt | xslt |
verwenden | use |
anderen | other |
tools | tools |
und | and |
raptorxml | raptorxml |
DE Von diesem Anbieter erhalten Sie alles, was Sie für XML benötigen - angefangen von der Erstellung von XML-Dokumenten bis zu XSLT-Stylesheets
EN It really is one-stop shopping for all your XML needs, from creating XSD files to XML documents to XSLT style sheets
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xml | xml |
benötigen | needs |
xslt | xslt |
dokumenten | documents |
für | for |
zu | to |
diesem | is |
DE unterstützt die grafische Erstellung von Stylesheets und Formularen zur Darstellung von XML- oder Datenbankinhalten in HTML und RTF und die Generierung von e-Formularen für Altova Authentic.
EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
unterstützt | supports |
formularen | forms |
oder | or |
altova | altova |
authentic | authentic |
xml | xml |
e | electronic |
html | html |
rtf | rtf |
von | from |
und | and |
für | for |
DE StyleVision bietet benutzerfreundliche Funktionalitäten zur Erstellung komplexer Stylesheets und Multi-Channel-Berichte. Dazu gehören:
EN StyleVision provides easy-to-use functionality for building the most advanced stylesheets and multi-channel reports, including:
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
bietet | provides |
funktionalitäten | functionality |
berichte | reports |
und | and |
zur | to |
DE Diagramme bilden einen integrativen Bestandteil jedes Geschäftsberichts. Mit Hilfe von StyleVision lassen sich ganz leicht Stylesheets designen, die folgende Diagrammarten enthalten:
EN Charts and graphs are an integral part of any business report, and StyleVision makes it easy to design stylesheets that include:
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
leicht | easy |
diagramme | charts |
designen | design |
bestandteil | of |
die | and |
DE StyleVision erleichtert die Open XML-Entwicklung, da Sie damit anhand von XML-, XBRL- und/oder Datenbankdaten XSLT-Stylesheets für Word-konforme Ausgabedateien erstellen und implementieren können
EN StyleVision makes Open XML development easy by allowing you to graphically design and implement XSLT stylesheets for generating conformant Word output from XML, XBRL, and/or database data
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
erleichtert | easy |
open | open |
implementieren | implement |
xml | xml |
xslt | xslt |
xbrl | xbrl |
oder | or |
entwicklung | development |
für | for |
word | word |
sie | you |
und | allowing |
damit | to |
DE StyleVision kann nicht nur XML in HTML transformieren, sondern auch automatisch standardkonforme wiederverwendbare XSLT-Stylesheets generieren, die auch in anderen Tools und Applikationen verwendet werden können.
EN In addition to transforming XML to HTML, StyleVision automatically generates standards-conformant XSLT stylesheets for developers who want to perform recurrent HTML transformations in other tools and custom solutions.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
xml | xml |
html | html |
automatisch | automatically |
generieren | generates |
xslt | xslt |
anderen | other |
tools | tools |
in | in |
und | and |
auch | to |
kann | perform |
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbanken und/oder XBRL-Daten auf Basis von StyleVision Stylesheets blitzschnell in PDF-, RTF-, HTML- oder Microsoft Word-Dateien dar.
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into PDF, RTF, HTML, or Microsoft Word files based on your StyleVision stylesheet at lightning speed.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
stylesheets | stylesheet |
microsoft | microsoft |
xml | xml |
datenbanken | databases |
xbrl | xbrl |
word | word |
server | server |
basis | based |
sql | sql |
daten | data |
html | html |
dateien | files |
oder | or |
und | and |
rtf | rtf |
auf | on |
DE Altova StyleVision erleichtert die Open XML-Entwicklung, da Sie damit anhand von XML-, XBRL- und/oder SQL-Datenbankdaten XSLT-Stylesheets für Word-konforme Ausgabedateien erstellen und implementieren können.
EN Altova StyleVision facilitates Open XML development by allowing you to graphically design and implement XSLT stylesheets for conformant Word output from XML, XBRL, and/or SQL database data.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
erleichtert | facilitates |
open | open |
implementieren | implement |
xml | xml |
xslt | xslt |
xbrl | xbrl |
sql | sql |
altova | altova |
oder | or |
entwicklung | development |
für | for |
word | word |
sie | you |
und | allowing |
damit | to |
DE Mit Tools wie dem integrierten XPath Analyzer, ultraschnellen Transformationen mittels RaptorXML und der Unterstützung für ergänzende Technologien ist XMLSpy der XSLT-Editor der Wahl für das schnelle Erstellen fehlerfreier Stylesheets.
EN With powerful tools including the built-in XPath Analyzer, lightning fast transformations powered by RaptorXML, and support for complimentary technologies, XMLSpy is sure to be your XSLT editor of choice for quick, error-free stylesheet development.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xpath | xpath |
analyzer | analyzer |
transformationen | transformations |
raptorxml | raptorxml |
xmlspy | xmlspy |
wahl | choice |
stylesheets | stylesheet |
xslt | xslt |
editor | editor |
tools | tools |
technologien | technologies |
unterstützung | support |
für | for |
ist | is |
schnelle | quick |
und | and |
mit | with |
DE Ergänzt wird der XSLT-Editor durch den XMLSpy XSLT Debugger, mit dem Sie Ihre Stylesheets vor dem Deployment testen und perfektionieren können
EN The XSLT editor is complimented by the powerful XMLSpy XSLT debugger, which helps you test and perfect your stylesheets prior to deployment
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xslt | xslt |
debugger | debugger |
deployment | deployment |
testen | test |
perfektionieren | perfect |
editor | editor |
ihre | your |
und | and |
DE Entwickler betten Programmcode oft in Java, C#, JavaScript oder VBScript ein, um komplexe Funktionen zu ihren XSLT-Stylesheets hinzuzufügen
EN Developers often embed program code in Java, C#, JavaScript, or VBScript to add advanced functionality to their XSLT stylesheets
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
entwickler | developers |
oft | often |
c | c |
xslt | xslt |
java | java |
javascript | javascript |
oder | or |
in | in |
hinzuzufügen | to add |
programmcode | program code |
funktionen | functionality |
zu | to |
ihren | their |
DE MapForce generiert auch automatisch XSLT 1.0, XSLT 2.0- oder XSLT 3.0-Stylesheets zur Transformation von Daten in mehreren auf dem Quellschema basierenden XML-Dokumenten in das XML-Zielschema.
EN MapForce also autogenerates XSLT 1.0, XSLT 2.0, or XSLT 3.0 stylesheets for use in transforming data in multiple XML documents based on the source schema to conform to the target XML Schema.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mapforce | mapforce |
xslt | xslt |
xml | xml |
oder | or |
in | in |
basierenden | based |
dokumenten | documents |
daten | data |
mehreren | multiple |
transformation | the |
DE Stylesheets für mehrere Ebenen für die flexible Zuweisung von Stilen an Steuerelemente
EN Multi-level stylesheets for flexible style assignment to controls
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ebenen | level |
flexible | flexible |
zuweisung | assignment |
stilen | style |
steuerelemente | controls |
für | for |
mehrere | to |
DE Anpassbare Stile und Cascading Stylesheets
EN Customizable styles and cascading style sheets
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
anpassbare | customizable |
und | and |
stile | styles |
DE Optionale Generierung von Projektdokumentation in HTML, RTF, Microsoft® Word oder PDF mit Hilfe von SPS Stylesheets
EN Optionally generate project documentation in HTML, RTF, Microsoft® Word, or PDF formats using SPS stylesheets
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
generierung | generate |
microsoft | microsoft |
word | word |
oder | or |
html | html |
in | in |
rtf | rtf |
DE Neues Eingabehilfefenster "XSL-Übersicht" - liefert Informationen über Vorlagen und Funktionen in XSLT Stylesheets, in denen Sie Suchen, Sortierungen, Änderungen und mehr durchführen können
EN New XSL Outline entry helper window - provides information about templates and functions in XSLT stylesheets that can be searched, navigated, sorted, modified, and more
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
liefert | provides |
vorlagen | templates |
funktionen | functions |
neues | new |
informationen | information |
xslt | xslt |
xsl | xsl |
in | in |
mehr | more |
und | and |
können | can |
DE Unterstützung für Java, C#, JavaScript und VBScript in XSLT 1.0/2.0-Prozessoren - gestattet das Bearbeiten, Debuggen und die Profilerstellung für komplexe Stylesheets, die diese Arten von Programmcode enthalten
EN Support for Java, C#, JavaScript, and VBScript in XSLT 1.0/2.0 engines - allows editing, debugging, and profiling of advanced stylesheets that contain these types of program code
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
c | c |
xslt | xslt |
gestattet | allows |
bearbeiten | editing |
debuggen | debugging |
profilerstellung | profiling |
arten | types |
enthalten | contain |
java | java |
javascript | javascript |
unterstützung | support |
in | in |
programmcode | program code |
für | for |
und | and |
diese | these |
von | of |
DE Stylesheets für Projektdokumentation – ermöglicht eine bessere Anpassung der generierten Projektdokumentation
EN Stylesheets for Project Documentation – permits generated project documentation to be more highly customized.
DE Unterstützung für Firebird-Datenbanken in mit StyleVision 2016 erstellten Stylesheets.
EN Support for Firebird databases included in stylesheets created in StyleVision 2016
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
erstellten | created |
datenbanken | databases |
unterstützung | support |
in | in |
für | for |
DE Unterstützung für SQLite 3.x-Datenbanken in mit StyleVision 2015 Release 4 erstellten Stylesheets.
EN Support for SQLite 3.x databases included in stylesheets created in StyleVision 2015 Release 4
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
stylevision | stylevision |
release | release |
erstellten | created |
sqlite | sqlite |
x | x |
datenbanken | databases |
unterstützung | support |
in | in |
für | for |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ