ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 23 የ 23 የ "renn" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ

DE Die erstklassigen Teams von Audi, BMW und Mercedes, sowie neue Reglements im Hinblick auf Renn-Ablauf und Punktesystem versprechen auch dieses Jahr wieder neun Renn-Wochenenden voller Spannung und Nervenkitzel

EN The first-class teams from Audi, BMW and Mercedes, as well as new regulations with regard to the race procedure and points system, promise nine racing weekends full of excitement and thrills

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
teams teams
audi audi
bmw bmw
mercedes mercedes
versprechen promise
ablauf procedure
wochenenden weekends
neue new
neun nine
erstklassigen first-class
voller full of
und and
auch to
von of

DE Coluche und Richard Anconina in einer Szene von...von Collection Christophel - Renn Product...ab

EN Coluche and Richard Anconina in a scene by...by Collection Christophel - Renn Product...from

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
richard richard
szene scene
collection collection
product product
ab from
in in
und and
einer a

DE Coluche im Film "Am Rande der Welt"von Collection Christophel - Renn Product...ab

EN Colucheby ROGER VIOLLET - Jacques Cuinières / R...from

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
ab from

DE Coluche und Agnès Soral in einer Szene von...von Collection Christophel - Renn Product...ab

EN Coluche in the film Tchao Pantinby Collection Christophel - Renn Product...from

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
collection collection
product product
ab from
in in
einer the

DE Porträt von Coluche im Film "Am Rande der...von Collection Christophel - Renn Product...ab

EN Coluche and Agnès Soral in a scene by...by Collection Christophel - Renn Product...from

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
collection collection
product product
ab from

DE Coluche und Richard Anconina in einer Szene aus...von Collection Christophel - Renn Product...ab

EN Portrait of Coluche in the film Tchao Pantinby Collection Christophel - Renn Product...from

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
collection collection
product product
in in
ab from
von of

DE Von Oldtimern zu Renn- und Draisinen auf das Konzept diejenigen, gibt es eine große Auswahl an 3D-Auto-Modelle.

EN From classic cars to racing and track cars to the concept ones, there’s a great variety of 3D auto models.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
konzept concept
große great
auswahl variety
modelle models
auto auto
und and
zu to
eine a
von of
diejenigen the

DE Unser umfangreiches Visualisierungsportfolio lässt sich in vielen Simulationsumgebungen einsetzen. Dazu zählen Renn- und Motorsport, Schifffahrt, Flugzeuge und Hubschrauber, Düsenflugzeuge und Training von Bodentruppen.

EN Our extensive visualization portfolio is deployable in many simulation environments, including racing & driving, maritime, fixed-wing and rotary wing, fast jet, and ground training.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
umfangreiches extensive
training training
vielen many
in in
und and
unser our
sich is

DE Möglich machen sollen es die neuen Trek Checkpoint SLR-Modelle, die rein auf maximale Renn-Performance getrimmt sind und das Portfolio um die SL- und ALR-Modelle erweitern

EN Thanks to the new performance-oriented Trek Checkpoint SLR models, expanding the range alongside the new SL and ALR variants

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
trek trek
erweitern expanding
slr slr
modelle models
neuen new
und and

DE Motorrad Spiele sind Renn- und Fahrspiele, bei denen du auf Fahrzeugen mit zwei Rädern sitzt

EN Bike Games are riding and racing games about motorcycles or bicycles

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
motorrad bike
spiele games
sind are
und and

DE Der Nürburgring in der Eifel wurde am 18./19. Juni 1927 mit einem Rennwochenende feierlich eingeweiht. Bis zu 3000 Arbeiter waren seit Sommer 1925 mit dem Bau der "Ersten Gebirgs-, Renn- und Prüfungsstrecke" beschäftigt.

EN Nürburgring is the oldest and most classic racing track, set close to nature in the Eifel mountains. Inaugurated on 18 June 1927, Nürburgring was established as a mountain, racing and test track.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
nürburgring nürburgring
juni june
eingeweiht inaugurated
in in
ersten a
zu to
wurde was
und and

DE Rex garantiert eine höhere Kopfsicherheit und Komfort für den aggressiven Trail-, Enduro-, XC Renn- und Off-Road-Fahrer

EN Rex guarantees a higher head safety, and comfort for aggressive trail riding, enduro, XC racing, and casual off-road riding

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
rex rex
garantiert guarantees
höhere higher
komfort comfort
xc xc
enduro enduro
eine a
für for
und and

DE Bereits im Juni verbesserte Frank Stippler, Renn- und Entwicklungsfahrer Audi Sport den bisherigen Rundenrekord in dieser Klasse um 4,64 Sekunden

EN In June, Audi Sport racing and development driver Frank Stippler beat the previous lap record in that class by 4.64 seconds

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
juni june
frank frank
audi audi
sport sport
klasse class
in in
sekunden seconds
bisherigen previous
und and

DE „Ein Quantensprung für das agile Fahren“ – so bezeichnet Renn- und Entwicklungsfahrer Frank Stippler den Torque Splitter mit seiner vollvariablen Momentenverteilung an der Hinterachse

EN “A quantum leap for agile driving” – that’s what racing and development driver Frank Stippler had to say about the torque splitter with its fully variable torque distribution on the rear axle

DE e-Mountainbikes, Renn- und Stadträder, die Sinneswahrnehmung auf dem Fahrrad auf höchstem Niveau

EN Mountain, road and city electric bikes, your experiences on the bike raised to the maximum

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
fahrrad bike
und and
auf mountain
dem the

DE «Bernina Gran Turismo», das Bergrennen am Berninapass, knüpft mit Renn- und Sportfahrzeugen der Baujahre 1920 bis in die frühen 1980er-Jahre an die Pionierzeiten des Automobilsports an

EN Bernina Gran Turismo, the mountain race on the Bernina Pass, features racing cars and sports cars built between 1920 and the early 1980s and is a celebration of the pioneering days of automotive sports

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
gran gran
frühen early
bernina bernina
die automotive
und and

DE Ein Renn- und Puzzle-Spiel mit Musik

EN Sail the seas thanks to this racing sailing simulator

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
und thanks
ein the

DE Den Hotelgästen stehen Renn-, Mountain-, Stadt- und sogar Elektrofahrräder zur Verfügung. Somit kannst du genau das Rad wählen, was sich am besten an deine Bedingunen anpasst.

EN Customers have access to road, mountain, urban and even electric bikes. Deciding the type and the destination it’s up to you!

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
stadt urban
und and
du you
besten up
den the
der its
stehen to

DE Für Motorradfahrer mit einer Rennlizenz, die an Meisterschaften teilnehmen, bieten wir spezielle Packages und Kleidungsstücke an. Gerne arbeiten wir mit Ihnen sowie mit Ihrem Rennteam und Ihren Sponsoren ein saisonales Renn-Package

EN For those with a racing licence participating in championships we offer special packages, garments and can work with you to organise a seasonal race package with your race

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
meisterschaften championships
bieten offer
wir we
ihren your
package package
packages packages
für for
mit with
teilnehmen to
arbeiten work
und and
die special

DE Max: Home Office hat bei mir alle Hemmungen gekillt. Ich renn nur noch im Schlabber Look rum.

EN Max: Home office has killed all my inhibitions. You will only meet me in my joggers.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
max max
office office
hat has
nur only
bei in
alle all
ich my
home home
mir me

DE Herausgegeben von Bettina Oppermann/Ortwin Renn

EN Published by Bettina Oppermann/Ortwin Renn

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
herausgegeben published
von by
bettina bettina

DE Die neue Generation Rennräder schlägt einen neuen Weg ein und definiert sich deutlich mehr über das „Rad“ als über das „Renn“

EN The new generation of road bike goes a new way, defining itself more by the word ?bike? than ?road?

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
generation generation
rad bike
definiert defining
weg way
mehr more
die of
als than
sich itself
neue new

DE Von Oldtimern zu Renn- und Draisinen auf das Konzept diejenigen, gibt es eine große Auswahl an 3D-Auto-Modelle.

EN From classic cars to racing and track cars to the concept ones, there’s a great variety of 3D auto models.

ጀርመንኛ እንግሊዝኛ
konzept concept
große great
auswahl variety
modelle models
auto auto
und and
zu to
eine a
von of
diejenigen the

የ 23 የ 23 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ