DE Eine inspirierende Sammlung von Geschichten aus dem Global Action Team in CA 1, die aufschlussreiche und inspirierende Perspektiven aus der Praxis teilen, hat sie in ihren jeweiligen Rollen erfolgreich gemacht.
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
DE Eine inspirierende Sammlung von Geschichten aus dem Global Action Team in CA 1, die aufschlussreiche und inspirierende Perspektiven aus der Praxis teilen, hat sie in ihren jeweiligen Rollen erfolgreich gemacht.
EN An inspirational collection of stories from the Global Action Team throughout CA 1 as they share insightful and inspiring perspectives from the field has made them successful in their respective roles.
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sammlung | collection |
geschichten | stories |
global | global |
action | action |
aufschlussreiche | insightful |
perspektiven | perspectives |
rollen | roles |
erfolgreich | successful |
gemacht | made |
team | team |
jeweiligen | respective |
inspirierende | inspiring |
in | in |
teilen | share |
und | and |
aus | from |
hat | has |
DE Hohe gestalterische Ansprüche, eine klare Formensprache, eine sorgfältige Auswahl der Materialien – Design & Lifestyle Hotels zeichnen sich durch eine inspirierende Architektur aus
EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments
DE Hohe gestalterische Ansprüche, eine klare Formensprache, eine sorgfältige Auswahl der Materialien – Design & Lifestyle Hotels zeichnen sich durch eine inspirierende Architektur aus.
EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.
DE Inspirierende Wege Der Architektur
EN Thoughtful, Collaborative And Insightful
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
der | and |
DE Hohe gestalterische Ansprüche, eine klare Formensprache, eine sorgfältige Auswahl der Materialien – Boutique & Design Hotels zeichnen sich durch eine inspirierende Architektur und Individualität aus.
EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Boutique & Design Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.
DE Wir suchen nach Hotels, die durch und durch einmalig sind, ein ausdrucksstarkes Design und eine inspirierende Architektur bieten
EN We look for properties that are wholly original, with thought-provoking design and architecture
DE im stil von wassily kandinsky, bauhaus ausstellung, 1923, 1919, die architektur, art, bauhausbewegung, brutalistisch, brutalismus, architektur, bauhaus, arthouse, kunsthaus, arty, sassily kandinsky, modernismus
EN in the style of wassily kandinsky, bauhaus ausstellung, 1923, 1919, architecture, art, bauhaus movement, brutalist, brutalism, architektur, bauhaus, fine art, arthouse, art house, arty, sassily kandinsky, modernism
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
im | in the |
stil | style |
architektur | architecture |
art | art |
von | of |
die | the |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Schwarz-Weiß-Bild Architektur
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Black and White Architecture photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
schwarz | black |
DE Wie die Alternative zur Legacy-Architektur - eine komponierbare Architektur - aussieht
EN What the alternative to legacy architecture — a composable architecture — looks like
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
alternative | alternative |
architektur | architecture |
aussieht | looks |
eine | a |
zur | to |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Sonstige Architekturstile | Bild Szene aus dem täglichen Leben in Basra
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
szene | scene |
täglichen | everyday |
leben | life |
architektur | architecture |
und | and |
in | in |
bild | photography |
dem | of |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Reisen, Tourismus, Europa, Architektur, Stadt, traditionelle Architektur, Ziegel, Kanal, Haus, Palast, Landschaft, Brücke, Außenansicht, Nahaufnahme
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
keywords | keywords |
europa | europe |
stadt | city |
traditionelle | traditional |
ziegel | brick |
kanal | canal |
palast | palace |
brücke | bridge |
nahaufnahme | close-up |
bildes | photograph |
tourismus | tourism |
architektur | architecture |
landschaft | landscape |
haus | house |
reisen | travel |
zur | to |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Wal Leuchtturm Treppe
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
wal | whale |
leuchtturm | lighthouse |
treppe | staircase |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Großer Zentral-Terminal
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Grand Central Terminal photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
großer | grand |
und | and |
zentral | central |
terminal | terminal |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Kalifornien
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | California photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
kalifornien | california |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild 59 Rivoli
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | 59 Rivoli photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Barcelona Pavillon
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Barcelona Pavilion photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
barcelona | barcelona |
pavillon | pavilion |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Bruecken | Pont Alexandre Iii | Bild Alexander III. Brücke
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Point Alexandre Iii | Alexandre III Bridge photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
iii | iii |
und | and |
architektur | architecture |
brücke | bridge |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Das dunkle Londoner Auge
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Dark London Eye photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
dunkle | dark |
londoner | london |
auge | eye |
architektur | architecture |
sonstige | other |
und | and |
bild | photography |
das | the |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Geräusch der Stille
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | sound of silence photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
geräusch | sound |
stille | silence |
architektur | architecture |
sonstige | other |
und | and |
bild | photography |
der | of |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Kurve
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Curve photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
kurve | curve |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Bild Majorelle Garten Marrakesch
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Majorelle Garden Marrakech photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
garten | garden |
marrakesch | marrakech |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Schwarz-Weiß-Bild Sonstige Architekturfotos
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Other architectural photographs
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sonstige | other |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Brücken | Bild Pont Alexandre III
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | bridges | Pont Alexandre-III photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
brücken | bridges |
iii | iii |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Schwarz-Weiß-Bild Baustile
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Black and White Architectural Styles photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
schwarz | black |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Schwarz-Weiß-Bild Turm
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Black and White Tower photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
und | and |
architektur | architecture |
turm | tower |
bild | photography |
schwarz | black |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Schwarz-Weiß-Bild Brücken
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Black and White bridges photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
brücken | bridges |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
schwarz | black |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Baustile | Bild Moderne Kunstarchitektur
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Architectural Styles | Art Nouveau Architecture photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Brücken | Bild Sonstige Brücken
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | bridges | Other bridges photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
brücken | bridges |
sonstige | other |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Brücken | Bild Brooklyn Bridge
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | bridges | Brooklyn Bridge photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
brooklyn | brooklyn |
und | and |
architektur | architecture |
brücken | bridges |
bridge | bridge |
bild | photography |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Turm | Bild Eiffelturm
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Tower | Eiffel Tower photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
eiffelturm | eiffel tower |
und | and |
architektur | architecture |
turm | tower |
bild | photography |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Bild Architektur
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Turm | Bild Die Zwillingstürme von New York_i003_12
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | The Twin Towers of New York_i003_12 photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
new | new |
architektur | architecture |
turm | tower |
bild | photography |
und | and |
von | of |
die | the |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Die Kuppel in der Galleria in Mailand im Jahr 1948
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The dome in the Galleria in Milan in 1948 photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
kuppel | dome |
in | in |
mailand | milan |
im | in the |
architektur | architecture |
sonstige | other |
bild | photography |
und | and |
der | the |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Turm | Sonstige Tuerme | Bild Hypnotischer Blick
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | Other Tours | Hypnotic gaze photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
und | and |
blick | gaze |
architektur | architecture |
turm | tower |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Bild Fassadentreppe
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Facade staircase photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Sonstige Architekturstile | Bild XX
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | XX photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
xx | xx |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Vv
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Etc. photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Meriadecks Klavier
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Mériadeck's piano photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
klavier | piano |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Bruecken | Brooklyn Bridge | Bild Die Stein- und Eisenzeit
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Brooklyn Bridge | The stone and iron age photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
brooklyn | brooklyn |
bridge | bridge |
stein | stone |
architektur | architecture |
bild | photography |
und | and |
die | the |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Turm | Bild Sonstige Türme
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Tower | Other tours photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sonstige | other |
und | and |
architektur | architecture |
turm | tower |
bild | photography |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Architektur | Baustile | Bild Sonstige Architekturstile
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other architectural styles photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sonstige | other |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild In der Röhre
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | In The Tube photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
in | in |
architektur | architecture |
sonstige | other |
und | and |
bild | photography |
der | the |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Bruecken | Brooklyn Bridge | Bild Brooklyn-Brücke New York
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Brooklyn Bridge | Brooklyn Bridge New York photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
brooklyn | brooklyn |
new | new |
york | york |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
bridge | bridge |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Pool am Ende der Lebensdauer
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Pool at the end of life photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
pool | pool |
am | at the |
lebensdauer | life |
architektur | architecture |
sonstige | other |
und | and |
bild | photography |
ende | the end |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Bild Velodrom
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Velodrome photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Mériafrica 2
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | South Africa 2 photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Turm | Sonstige Tuerme | Bild Der Turm und die Wolke
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | Other Tours | The tower and the cloud photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
wolke | cloud |
architektur | architecture |
turm | tower |
sonstige | other |
bild | photography |
und | and |
der | the |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Moderne Kunstarchitektur | Bild GUGGENHEIM-MUSEUM BILBAO
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Architecture Art New | GUGGENHEIM MUSEUM BILBAO photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
moderne | new |
bilbao | bilbao |
und | and |
guggenheim | guggenheim |
museum | museum |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Kubisch
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Cubic photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
sonstige | other |
und | and |
architektur | architecture |
bild | photography |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Turm | Eiffelturm | Bild Der Riese
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | Eiffel Tower | The giant photography
ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
themen | themes |
denkmaeler | monuments |
eiffelturm | eiffel tower |
riese | giant |
architektur | architecture |
turm | tower |
und | and |
bild | photography |
der | the |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ