DE Unser Motto ist eine hohe Servicequalität und eine herzliche, familiäre Atmosphäre
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "familiäre" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የጀርመንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ጀርመንኛ
እንግሊዝኛ
EN Our motto is high quality of services and a cordial, family atmosphere
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| motto | motto |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| und | and |
| ist | is |
| hohe | high |
| unser | our |
| eine | a |
DE Bei diva-e arbeiten wir miteinander. Ein freundschaftlicher, aber auch ehrlicher Umgang miteinander, eine familiäre Atmosphäre, kurze Wege, flache Hierarchien und eine gelebte Duz-Kultur ermöglichen ein unkompliziertes und wertschätzendes Arbeiten.
EN At diva-e, we work together. A friendly but honest approach to interacting with each other, a relaxed atmosphere, short distances, flat hierarchies and an open culture ensure work is uncomplicated and valued.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| kurze | short |
| wege | other |
| hierarchien | hierarchies |
| unkompliziertes | uncomplicated |
| kultur | culture |
| und | and |
| wir | we |
| arbeiten | work |
| miteinander | with |
| auch | to |
| aber | but |
| ein | a |
DE Eine familiäre Atmosphäre, flache Hierarchien, offene Türen und ein Umgang auf Augenhöhe gehören genau dazu wie einzigartige Teamevents, coole Firmenfeiern oder entspannte Feierabendevents.
EN A friendly atmosphere, flat hierarchies, open doors and treating each other as equals are just as important as unique team events, cool company parties or relaxed after-work gatherings.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| hierarchien | hierarchies |
| türen | doors |
| umgang | company |
| teamevents | team events |
| coole | cool |
| entspannte | relaxed |
| offene | open |
| oder | or |
| und | and |
| wie | as |
| einzigartige | a |
| genau | just |
DE Individueller Zugang zu den Kunden, Komfort und familiäre Atmosphäre sind die Stärken, was Sie in unseren Gästezimmern…
EN Individual approach to customer convenience and family atmosphere are the biggest advantages of what you will find in our…
DE In unserem Sanatorium sorgen wir für familiäre Atmosphäre, leckere Hausmannskost, Ruhe und vor allem Nähe zur Natur
EN In our sanatorium, we provide a family atmosphere, delicious home-made food, peace, quiet and, above all, closeness to nature
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sanatorium | sanatorium |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| leckere | delicious |
| natur | nature |
| nähe | closeness |
| in | in |
| ruhe | peace |
| und | and |
| sorgen | all |
DE Die familiäre Atmosphäre und die Lage garantiert einen erholsamen Urlaub
EN The family atmosphere and the position of the guarantees and a nice stay
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| lage | position |
| garantiert | guarantees |
| und | and |
DE Bei uns finden Sie bequeme Betten, eine freundliche familiäre Atmosphäre und…
EN With us you will find comfortable beds, a friendly family atmosphere, and regenerate your strength after a…
DE NETTE UND FAMILIÄRE ATMOSPHÄRE, SAUBERE LUFT UND EINZIGARTIGES KLIMA DES REIZVOLLEN CIECHOCINEK Wir laden Sie herzlich zu den neuen, komfortabel ausgestatteten Zimmern ein. Alle Zimmer haben ein eigenes Bad, Ausgang auf einen Balkon oder eine…
EN GUARANTEED FRIENDLY FAMILY-LIKE ATMOSPHERE, CLEAN AIR, AND UNIQUE CLIMATE OF THE CHARMING TOWN OF CIECHOCINEK. Welcome to our Guest House with new comfortably furnished rooms. All rooms have separate bathrooms, access to a balcony or terrace, Wi-Fi…
DE Der Vorteil unseres Hauses ist eine ruhige, ruhige, nette, familiäre Atmosphäre und niedrigen Preis zu häufige Besuche zu fördern
EN Our house is quiet, peace, pleasant family atmosphere and low price we encourage you to check back often
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| niedrigen | low |
| preis | price |
| fördern | encourage |
| unseres | we |
| familiäre | family |
| und | and |
| ruhige | quiet |
| zu | to |
| ist | is |
| der | house |
DE Wir bieten gemütliche Zimmer mit Bad und LCD-TV, intime, familiäre Atmosphäre, hausgemachte…
EN We offer cozy rooms with bathrooms and LCD TV, intimate, family atmosphere, home-cooked meals at…
DE BEREITS VON 90 ZŁ / OS. FÜR EINE FAMILIE ZUM FISCHEN Wir laden Sie ein, ein langes Mai-Wochenende in unserem Resort zu verbringen, das sich im bezaubernden Weichsel-Jawornik-Tal befindet und sich durch eine familiäre Atmosphäre und köstliche…
EN ALREADY FROM 90 ZŁ / OS. FOR A FAMILY FOR FISHING We invite you to spend a long May weekend in our resort, which is located in the charming Vistula-Jawornik valley and is characterized by a family atmosphere and delicious home-made food. Evenings…
DE Wir laden Sie ein, WEIHNACHTEN in unserem Zentrum zu verbringen, das sich im charmanten Weichsel-Jawornik-Tal befindet und sich durch eine familiäre Atmosphäre und köstliche Hausmannskost auszeichnet
EN We invite you to spend CHRISTMAS in our Center which is located in the charming Vistula-Jawornik valley and is characterized by a family atmosphere and delicious home cooking
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| weihnachten | christmas |
| zentrum | center |
| charmanten | charming |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| köstliche | delicious |
| hausmannskost | home cooking |
| tal | valley |
| im | in the |
| in | in |
| und | and |
| verbringen | spend |
| ein | a |
| befindet | located |
DE WEIHNACHTSANGEBOT 2021 23.12. - 26.12.2021 oder 24.12. - 27.12.2021 Wir garantieren eine familiäre Atmosphäre, ausgezeichnete Hausmannskost ohne Farb- und Konservierungsstoffe, basierend auf ökologischen Produkten - hausgemachte Knödel, Knödel…
EN CHRISTMAS OFFER 2021 23/12 - 26/12/2021 or 24/12 - 27/12/2021 We guarantee a family atmosphere, excellent home-made food without dyes and preservatives, based on ecological products - homemade dumplings, dumplings, cakes, cold meats (also for people…
DE In Mrs. Margaret waren wir von 24.07-05.08.2016. Familiäre Atmosphäre, ruhig, wunderbar Hochländer Hütte. Unvergessliche Momente ... werden auf jeden Fall wieder. Kasia Maciej Kinder (Tczew)
EN U Mrs Małgosi we were from 24.07-05.08.2016. The family atmosphere of peace, wonderful góralski house. Unforgettable moments ... you want to return here. Katie and Maciej with children ( Edinburgh )
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mrs | mrs |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| ruhig | peace |
| wunderbar | wonderful |
| unvergessliche | unforgettable |
| kinder | children |
| momente | moments |
| wir | we |
| in | house |
| fall | the |
| von | of |
DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Zentrum in Gliczarowie Górnym.Gwarantujemy schönen Urlaub, familiäre Atmosphäre, schöne Aussicht und köstliche hausgemachte kuchnię.Wyśmienite Bedingungen für organisierte Gruppen sowie Einzelpersonen…
EN We cordially invite you to our center in the Upper Gliczarowie.We guarantee excellent relaxation,homely atmosphere,beautiful views and guest home cuisine.Excellent conditions for organized groups as well as individual persons.Object has a…
DE Unsere Anlage ist eine ideale Basis für Wochenend- und Ferien wyprawy.Osoby, die die Schönheit der Natur zu schätzen und pieninicum schöne familiäre Atmosphäre des Vertrauens in uns werden Momente der Entspannung und Ruhe finden
EN Our hotel is the ideal accommodation, catering for weekend and holiday trips.people who like the beauty of nature Pienińskiej nice and homely atmosphere will find moments of relaxation and rest
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ideale | ideal |
| natur | nature |
| atmosphäre | atmosphere |
| momente | moments |
| schönheit | beauty |
| finden | find |
| schöne | nice |
| entspannung | relaxation |
| unsere | our |
| ferien | holiday |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| ruhe | rest |
DE NICE und die familiäre Atmosphäre, ausgezeichnete Küche und die herrliche Lage unseres Hauses einen erfolgreichen und unvergesslichen Urlaub. INFORMATIONEN ÜBER WILLI: - die Entsorgung Esszimmer mit Vollpension oder Frühstück - abschließbar…
EN We would like to invite you for the whole year, particularly those of you who want to relax in silence and in peace. To our guests we have 4 double rooms with bathrooms, TV and electric kettle. At home is parking and a big green garden with…
DE Das Dom Wczasowy Limba befindet sich in Zęba, dem höchsten Dorf Polens (1023 m über dem Meeresspiegel), 11 km von Zakopane entfernt. Unser Haus bietet eine familiäre Atmosphäre. Wir bieten: - Zimmer für 2, 3, 4 Personen, - Zimmer mit…
EN Dom Wczasowy Limba is located in Zęba, the highest village in Poland (1023 meters above sea level), 11 km from Zakopane. Our house offers a family atmosphere, We offer: - rooms for 2, 3, 4 persons, - rooms have shared bathrooms in the corridor with…
DE Wir bieten: - Unterkunft in 5 Zimmern 2 persönlich mit TV - eine Küchenzeile mit einem Wasserkocher, Besteck, Küchenutensilien; - familiäre Atmosphäre, Ruhe, Ruhe, und so erholsamer Urlaub
EN We offer: - accommodation in 5 double rooms with TV - equipped kitchenette with kettle, cutlery, kitchenware; - the homely atmosphere, peace and quiet and therefore a nice stay
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| küchenzeile | kitchenette |
| wasserkocher | kettle |
| besteck | cutlery |
| atmosphäre | atmosphere |
| so | therefore |
| unterkunft | accommodation |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| ruhe | peace |
| bieten | offer |
| mit | with |
| eine | a |
| einem | the |
DE Die Idee des Baus wurde geschaffen, damit Sie in Ruhe entspannen, sich entwickeln und eine schöne und familiäre Zeit mit Ihren Lieben in der ruhigen…
EN The idea of the construction was created so that you can relax in peace, develop, and spend a nice and family time with your loved ones in the quiet town of…
DE In unserer Anlage herrscht eine tolle familiäre Atmosphäre. Wir bieten Zimmer mit Bad, TV, Kühlschrank, Elektroherd. Jedes Zimmer hat einen separaten Eingang, Gartenmöbel und Grill. Der Bereich des Grundstücks ist eingezäunt und sicher…
EN In our facility there is a great family atmosphere. We offer rooms with full bathroom, TV, fridge, electric stove. Each room has a separate entrance, garden furniture and barbecue. The area of the property is fenced and secure. Internet access in…
DE Wir laden Sie in unser Gästehaus ein, wo Sie eine warme, familiäre Atmosphäre finden
EN We invite you to our guest house where you will find a warm, family atmosphere
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gästehaus | guest house |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| wo | where |
| finden | find |
| sie | you |
| wir | we |
| in | house |
| ein | a |
DE Die familiäre Atmosphäre, komfortable Ruhe- und Ruheverhältnisse…
EN The family atmosphere, comfortable conditions of rest as well as peace and quiet…
DE Wir laden Sie herzlich in das familiengeführte Ferienresort Neptun ein. Wir bieten Ihnen 6 komfortable, zweistöckige Holzhäuser und eine freistehende Wohnung. Der Vorteil ist die Lage (unser Grundstück liegt direkt am Meer-30m) und eine familiäre…
EN We cordially invite you to the family Holiday Resort Neptun. We offer you 6 comfortable two-story wooden houses and a detached apartment. The advantage is the location (our property is located on the very sea-30m) and a family atmosphere. In our…
DE Villa Wenel ein ganzjähriges Gasthaus in Ustka, die nur 200 Meter vom Meer entfernt, wo es eine spezifische, sehr familiäre Atmosphäre
EN Villa Wenel this all year round guest house in Ustka, which is only 200m from the sea with a specific, very family atmosphere
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ustka | ustka |
| meer | sea |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| villa | villa |
| in | in |
| sehr | very |
| nur | only |
| entfernt | the |
| vom | from |
DE Ruhige, familiäre Atmosphäre, sehr intim (nur 20 Zimmer), große Fläche (1 ha)
EN Peaceful, family atmosphere, very intimate (only 20 rooms), huge area (1 ha)
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ruhige | peaceful |
| familiäre | family |
| intim | intimate |
| nur | only |
| ha | ha |
| atmosphäre | atmosphere |
| zimmer | rooms |
| fläche | area |
| sehr | very |
| große | huge |
DE Familiäre Atmosphäre, komfortable Bedingungen, Ruhe und Frieden garantieren Menschen, die Ruhe, perfekte Ruhe und Entspannung suchen. Wir halten uns an die Hygiene. Sie sind bei uns in Sicherheit. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und 4-Personen-Zimmer…
EN Family atmosphere, comfortable conditions, peace and quiet, guarantee people seeking rest, perfect rest and relaxation. We keep sanitary rigor. You will be safe with us. We offer double, triple and 4-person rooms with bathrooms, 4-person rooms with…
DE Der familiäre, naturbelassene TCS Campingplatz Orbe liegt sehr idyllisch im Grünen und versammelt einige grosse Bäume um sich
EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| familiäre | family |
| naturbelassene | natural |
| tcs | tcs |
| campingplatz | camping |
| idyllisch | idyllic |
| bäume | trees |
| grünen | the |
| einige | some |
| liegt | is |
| der | green |
DE Gemütlichkeit, Geborgenheit und Charme prägen diesen Ort traditioneller Manier im Charakter eines Seerestaurants. Geniessen Sie den freundlichen Service sowie das familiäre Ambiente.
EN This venue exudes comfort, cosiness and charm in the traditional manner of a lakeside restaurant. Enjoy the friendly service and intimate ambience.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| charme | charm |
| geniessen | enjoy |
| freundlichen | friendly |
| service | service |
| ambiente | ambience |
| ort | venue |
| im | in the |
| und | and |
| den | the |
DE Speziell für unsere Gäste werden wir zu Weihnachten eine familiäre Atmosphäre der Gastfreundschaft und Herzlichkeit nach alter polnischer Tradition schaffen
EN Especially for our guests, at Christmas, we will create a family atmosphere of hospitality and warmth, using an old Polish tradition
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| weihnachten | christmas |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| alter | old |
| tradition | tradition |
| gäste | guests |
| speziell | especially |
| gastfreundschaft | hospitality |
| für | for |
| unsere | our |
| eine | a |
| wir | we |
| der | of |
| und | and |
DE Ja, wir sprechen hier über das Körperbild – aber es geht auch um die emotionale, mentale, spirituelle, familiäre und Beziehungs-Fitness
EN Yes, we're talking body image?but it's also about emotional, mental, spiritual, family, and relationship fitness
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| emotionale | emotional |
| mentale | mental |
| spirituelle | spiritual |
| familiäre | family |
| fitness | fitness |
| ja | yes |
| auch | also |
| und | and |
| aber | but |
| sprechen | talking |
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| axis | axis |
| fast | almost |
| familiäre | family |
| so | so |
| jahren | years |
| partnerschaft | partnership |
| beziehung | relationship |
| mit | with |
| als | as |
| schon | a |
| man | the |
DE Da wir nicht mehr als 16 Gäste aufnehmen, bieten wir euch eine familiäre Atmosphäre und individuelle Betreuung ? Unter Wasser und Ueber Wasser.
EN We accommodate a maximum of 16 people in our bungalows ? all located at the beach ? which guarantees a family-like atmosphere and individual care for our guests.
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gäste | guests |
| aufnehmen | accommodate |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| betreuung | care |
| individuelle | individual |
| und | and |
| wir | we |
| euch | the |
| eine | a |
DE Nette und familiäre Atmosphäre, hochländische Art des Gästehauses, tolle Lage unseres Zentrums
EN Nice and family atmosphere, highlander nature of the guest house, great location of our center
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nette | nice |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| art | nature |
| tolle | great |
| lage | location |
| unseres | our |
| zentrums | center |
| und | and |
| des | the |
DE In unmittelbarer Nähe der Altstadt unserer Anlage befindet. Attraktive Lage und warme, familiäre, gemütliche Atmosphäre ist eine Garantie für Ruhe und attraktiv ausgegeben. -Dysponujemy Elf komfortable und geräumige Zimmer mit Bad jeden. -Nicht…
EN In the direct neighborhood of the Old City is located our Hotel. The attractive location and the most pleasant family and spotlessly clean atmosphere is guaranteed rest and attractively time spent. - We have eleven comfortable and spacious rooms…
DE Wir laden Sie ein, ein besonderes Weihnachtsfest in Polakówka zu verbringen. :) Tremin eines 5-tägigen Aufenthaltes vom: 23.12.2021 - 27.12.2021 Wir garantieren eine herzliche, familiäre Atmosphäre, leckeres, traditionelles Essen. Während der…
EN We invite you to spend a special Christmas in Polakówka. :) Tremin of a 5-day stay from: 23/12/2021 - 27/12/2021 We guarantee a warm, family atmosphere, delicious, traditional food. During Christmas we offer you a stay with full board (breakfasts…
DE Ein Ort für Eltern mit Kindern! Rafa - Jeziorsko ist ein Familienzentrum, das Familienaufenthalte bevorzugt. Während der Ferien herrscht eine echte familiäre Atmosphäre :) Die Taverne serviert jeden Tag köstliche Gerichte des Tages. Das reguläre…
EN A place for parents with children! Rafa - Jeziorsko is a family center, preferring family stays. During the holidays there is a real family atmosphere :) The tavern serves delicious dishes of the day every day. The regular offer includes pancakes…
DE Die Gäste fühlen sich bei uns zu Hause und die freundliche und familiäre Atmosphäre macht jeden, der uns besucht, glücklich, in Zukunft wiederzukommen
EN Our employees are people who come to their work with passion
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zu | to |
| die | passion |
DE Bei uns finden Sie bequeme Betten, eine freundliche familiäre Atmosphäre und regenerieren nach einem anstrengenden Arbeitstag Ihre Kräfte
EN With us you will find comfortable beds, a friendly family atmosphere, and regenerate your strength after a tiring day of work
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bequeme | comfortable |
| betten | beds |
| freundliche | friendly |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| regenerieren | regenerate |
| finden | find |
| und | and |
| uns | us |
| ihre | your |
| sie | you |
| bei | with |
| eine | a |
| nach | after |
DE Willkommen in unserem Haus auch während der magischen Weihnachten. Wir bieten eine warme und familiäre…
EN Welcome to our house also during the magical Christmas. We offer a warm and homely…
DE Wir laden Sie ein, in unserem Gästehaus zu bleiben, wir bieten eine familiäre…
EN We invite you to stay in our guest house, we provide a family…
DE Während der Ferien herrscht eine echte familiäre Atmosphäre :) Die Taverne serviert jeden Tag köstliche Gerichte des Tages
EN During the holidays there is a real family atmosphere :) The tavern serves delicious dishes of the day every day
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ferien | holidays |
| echte | real |
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| taverne | tavern |
| serviert | serves |
| köstliche | delicious |
| während | during |
| eine | a |
| gerichte | dishes |
| tages | the |
DE Unser Trumpf ist die familiäre Atmosphäre, Ruhe, Stille und besonders attraktive Lage des Campings Echo
EN You are sure to experience a unique family atmosphere, peace and quiet in extremely attractive surroundings
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| familiäre | family |
| attraktive | attractive |
| atmosphäre | atmosphere |
| ruhe | peace |
| besonders | extremely |
| und | and |
| des | a |
DE Schöne familiäre Atmosphäre und gute Preise
EN The most pleasant family atmosphere and good prices
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| preise | prices |
| und | and |
| gute | good |
DE Unser Haus liegt am östlichen Rand des Dorfes in der Nähe des Waldes. Wir bieten Ihnen viele Attraktionen und eine freundliche familiäre Atmosphäre, die Sie in der Lage machen von den Strapazen des Alltags zu entspannen und auszuruhen. Wir…
EN The house is located on the east village near the forest. We provide you with the many attractions and a friendly homely atmosphere to ensure that you will be able to relax and unwind from the hardships of everyday. We 2,2,4-bedded rooms with…
DE Das Ferienhaus Laguna liegt 300 m vom Strand entfernt. Wir garantieren unseren Gästen eine schöne und familiäre Atmosphäre sowie einen angenehmen und erholsamen Urlaub. Wir bieten Zimmer für 1, 2, 3, 4 Personen mit TV, Bad. Auf dem Gelände der…
EN The Laguna holiday home is located 300 meters from the beach. We guarantee our guests a nice and family atmosphere as well as a pleasant and relaxing holiday. We offer rooms for 1, 2, 3, 4 persons with TV, bathroom. There is a canteen, bar…
DE Zawisza Rente ist eine neu eröffnete Gasthaus befindet sich 300 m vom Meer entfernt. Unsere Gäste sind eine angenehme, familiäre Atmosphäre und einen angenehmen und erholsamen Urlaub garantiert. Sie können aktiv entspannen die Fahrradwege…
EN The Pension Zawisza is a newly opened hotel, located 300m from the sea. We guarantee our guests a pleasant and family atmosphere and a pleasant and relaxing stay. Relax as you can cycle paths by using in the saddle or ride! You are welcome on…
DE Wir bieten Ruhe, eine warme familiäre Atmosphäre und eine Nachbarschaft mit bergiger Natur
EN We provide peace, quiet, a warm family atmosphere and neighborhood with mountain nature
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| familiäre | family |
| atmosphäre | atmosphere |
| nachbarschaft | neighborhood |
| natur | nature |
| bieten | provide |
| und | and |
| wir | we |
| ruhe | peace |
| mit | with |
| eine | a |
DE Unser Haus ermöglicht Entspannung in sauberen Bergluft und eine sehr entspannte familiäre Atmosphäre
EN Our house allows you to relax in a clean mountain air and a pleasant atmosphere
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| sauberen | clean |
| bergluft | mountain air |
| atmosphäre | atmosphere |
| und | and |
| entspannung | relax |
| in | in |
| unser | our |
| sehr | to |
DE FÜR EINE FAMILIE ZUM FISCHEN Wir laden Sie ein, ein langes Mai-Wochenende in unserem Resort zu verbringen, das sich im bezaubernden Weichsel-Jawornik-Tal befindet und sich durch eine familiäre Atmosphäre und köstliche hausgemachte Speisen auszeichnet
EN FOR A FAMILY FOR FISHING We invite you to spend a long May weekend in our resort, which is located in the charming Vistula-Jawornik valley and is characterized by a family atmosphere and delicious home-made food
| ጀርመንኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fischen | fishing |
| langes | long |
| resort | resort |
| bezaubernden | charming |
| atmosphäre | atmosphere |
| köstliche | delicious |
| mai | may |
| wochenende | weekend |
| tal | valley |
| im | in the |
| familie | family |
| in | in |
| und | and |
| verbringen | spend |
| ein | a |
| befindet | located |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
familiäre familiäre atmosphäre familiäre atmosphäre widerspiegeln weihnachten eine familiäre nette und familiäre freundliche familiäre atmosphäre euch eine familiäre familiäre atmosphäre auszeichnet familiare der beschwörer familiäre atmosphäre ermöglicht pieninicum schöne familiäre dieses ausserordentlich familiäre schöne familiäre atmosphäre echte familiäre atmosphäre schon als familiäre besondere familiäre atmosphäre familiäre landgasthof befindet große familiäre atmosphäre beide familiäre bindungen besondere familiäre situationen familiäre atmosphäre macht sehr entspannte familiäre familiäre umfeld familiäre urlaubsatmosphäre sorgen tolle familiäre atmosphäre familiäre atmosphäre eine familiäre gastfreundschaft fast familiäre atmosphäre arbeitszeit an familiäre völlig familiäre atmosphäre sehr familiäre atmosphäre liebenswürdige familiäre atmosphäre
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ