CS Pokud chcete vytvořit kariérní stránku pro svou firmu nebo vytvořit vlastní nástěnku s nabídkami práce pro nábor nových zaměstnanců - nebo si vytvořit zdroj příjmů - měli byste o těchto funkcích vědět.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "vytvořit" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ቼክ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የቼክ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
ቼክ
ደች
NL Je moet op de hoogte zijn van deze functionaliteiten als je een carrièrepagina voor je bedrijf wilt maken of je eigen vacaturebank wilt bouwen om nieuwe werknemers te werven – of om een bron van inkomsten te creëren.
CS Funkční webové stránky si může vytvořit každý, ať už chce vytvořit osobní blog, webové stránky malé firmy nebo webové stránky s portfoliem.
NL Iedereen kan een functionele website maken, of die persoon nu een persoonlijke blog, een website voor kleine bedrijven of een portfolio-website wil maken.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| může | kan |
| blog | blog |
| firmy | bedrijven |
| nebo | of |
| a | een |
| stránky | website |
| s | voor |
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| zdarma | gratis |
| je | dit |
CS Pokud se ptáte, jak vytvořit jejich klub pro holení nás, kontaktujte nás, nebo jak vytvořit jejich středisko nápovědy pro mapy Google, pak si prohlédněte příklady, na které se nejčastěji uvádí kontaktní stránky
NL Als je je afvraagt hoe je hun contact us dollar shave club kunt creëren of hoe je hun help center google maps kunt maken, bekijk dan de voorbeelden die de meeste contactpagina's vaak plaatsen
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| kontaktujte | contact |
| nebo | of |
| jejich | hun |
| jak | hoe |
| pokud | als |
| na | plaatsen |
CS Funkční webové stránky si může vytvořit každý - ať už chce vytvořit osobní blog, webové stránky malé firmy nebo webové stránky s portfoliem.
NL Iedereen kan een functionele website maken, of die persoon nu een persoonlijke blog, een website voor kleine bedrijven of een portfolio-website wil maken.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| může | kan |
| blog | blog |
| firmy | bedrijven |
| nebo | of |
| a | een |
| stránky | website |
| s | voor |
CS Pokud jste ještě nikdy Pinterest nepoužívali nebo si chcete vytvořit firemní účet odděleně od osobního účtu s pomocí jiného e-mailu, můžete si vytvořit nový firemní účet.
NL Als je Pinterest nog nooit eerder hebt gebruikt of als je een apart zakelijk account wilt maken (gescheiden van je persoonlijke account, met een ander e‑mailadres), kun je een nieuw zakelijk account maken.
CS Můžete vytvořit nové album s právě nahraným obsahem. Musíte se vytvořit účet nebo přihlásit se pro uložení tohoto obsahu do svého účtu.
NL U kunt een nieuw album maken met de afbeeldingen die net zijn geupload. U moet Maak een account of Log in om de informatie op te slaan in uw account.
CS Pokud chcete přispět k vývoji pluginu nebo jej přeložit do jiného jazyka, můžete vytvořit novou větev na GitHubu.
NL Als je wilt bijdragen aan de code van de plugin of deze in een andere taal wilt vertalen, kun je de plugin op GitHub forken.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| pluginu | plugin |
| nebo | of |
| můžete | kun |
| pokud | als |
| chcete | wilt |
| na | op |
| v | in |
| k | aan |
CS Zobrazení můžete pojmenovat a uložit pro další použití, vytvořit různá zobrazení pro své spolupracovníky, aby měli rychlý přístup k nejdůležitějším informacím.
NL U kunt weergaven een naam geven en ze opslaan voor verder gebruik, u kunt verschillende weergaven maken voor uw medewerkers, zodat ze snel toegang hebben tot de meest relevante informatie.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kunt |
| informací | informatie |
| a | en |
| pro | voor |
| aby | zodat |
| k | tot |
CS V rámci třídní relace lze odpočinkovou místnost snadno vytvořit pomocí vlastního nebo náhodného přiřazení.
NL Binnen een les-sessie kunnen eenvoudig Breakout Rooms gecreëerd worden door middel van gepersonaliseerde of willekeurige toewijzing.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| snadno | eenvoudig |
| nebo | of |
CS Potřebujete inspiraci? Podívejte se, co můžeme pro vaši akci vytvořit.
NL Op zoek naar inspiratie? Ontdek wat wij voor jouw event kunnen creëren.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžeme | kunnen |
| pro | voor |
| co | wat |
CS Upozorňujeme, že před odesláním žádosti musíte svůj cloud zaregistrovat. Cloudovou kancelář si můžete vytvořit zde a pak se vrátit na tuto stránku.
NL Houd er rekening mee dat u uw cloud moet registreren voordat u de aanvraag verzendt. U kunt hier uw cloud office aanmaken en dan teruggaan naar deze pagina.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zde | hier |
| stránku | pagina |
| a | en |
| můžete | kunt |
| musí | moet |
| na | naar |
CS Musím přiznat, že mi chvíli trvalo vytvořit tuto recenzi
NL Ik moet toegeven dat het een tijdje duurde om deze recensie te maken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| musí | moet |
| tuto | deze |
CS To znamená, že můžete zkombinovat dva nebo více bloků a vytvořit tak skupinu bloků nebo vzory bloků, které můžete opakovaně použít v jakémkoli příspěvku nebo stránce na svém webu
NL Dit betekent dat je twee of meer blokken kunt combineren om een blokgroep of blokpatronen te maken die je op elke post of pagina op je site kunt hergebruiken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| nebo | of |
| více | meer |
| můžete | kunt |
| webu | site |
| na | op |
| a | een |
| dva | twee |
CS Například bloky pro nadpisy, odstavce, obrázky a tlačítka lze kombinovat a vytvořit tak přehled funkcí.
NL Zo kunnen bijvoorbeeld blokken voor koppen, paragrafen, afbeeldingen en buttons worden gecombineerd om een feature-overzicht te maken.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| bloky | blokken |
| obrázky | afbeeldingen |
| a | en |
| pro | voor |
CS WordPress Úplné úpravy webu jsou užitečné také v případě, že chcete vytvořit předdefinované rozvržení, které mohou vaši zákazníci snadno vložit do stránek, aniž by se museli spoléhat na vaši pomoc
NL WordPress Full Site Editing is ook handig als je voorgedefinieerde lay-outs wilt maken die je klanten gemakkelijk in pagina's kunnen invoegen zonder dat ze op jouw hulp hoeven te rekenen
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| webu | site |
| zákazníci | klanten |
| snadno | gemakkelijk |
| mohou | kunnen |
| pomoc | hulp |
| na | op |
| chcete | wilt |
| v | in |
| se | als |
| i | ook |
| jsou | die |
CS Můžete například vytvořit blokové vzory, které mohou bez velkého přemýšlení použít na prodejní stránce nebo stránce produktu.
NL Je kunt bijvoorbeeld blokpatronen maken die ze zonder veel nadenken kunnen gebruiken op een verkooppagina of een productpagina.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| bez | zonder |
| nebo | of |
| můžete | kunt |
| na | op |
| mohou | kunnen |
| použít | gebruiken |
CS Registrace do Scruffu je bezplatná a přímá. Abyste mohli začít, nejste povinni poskytnout o sobě mnoho informací. Svůj účet můžete nastavit podle pokynů obsažených v této recenzi v části „Jak vytvořit profil uživatele“.
NL Aanmelden bij Scruff is gratis en eenvoudig. U hoeft niet veel informatie over uzelf te verstrekken om aan de slag te gaan. U kunt uw account instellen door de instructies te volgen in het gedeelte “Een gebruikersprofiel maken” van deze recensie.
CS Můžete si zdarma vytvořit svůj účet a profil, odesílat a přijímat zprávy a zobrazovat odezvu uživatelů
NL U kunt gratis uw account en profiel maken, berichten verzenden en ontvangen en het reactievermogen van gebruikers bekijken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kunt |
| zdarma | gratis |
| a | en |
CS Ať už jste nový YouTuber, zavedený blogger, hvězda Instagramu nebo jiných sítí, jsme připraveni vám pomoci vytvořit skvělý obsah
NL Of je nu een nieuwe YouTuber, gevestigde blogger, mediapublicatie of een Instagram-ster bent, wij staan klaar om je te helpen geweldige inhoud te maken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| pomoci | helpen |
| obsah | inhoud |
| nebo | of |
| a | een |
CS Pokud často začínáte nové projekty se stejnými WordPress pluginy a šablonami, máme něco pro vás: předlohy! Pomocí této funkce můžete vytvořit trvalé předlohy a začít další projekt okamžitě s oblíbenými nastaveními
NL Als je vaak nieuwe projecten met dezelfde WordPress plugins en themes maakt, dan hebben we iets voor jou: sjablonen! Met deze functie kun je permanente templates maken en het volgende project direct met je favoriete instellingen starten
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| projekty | projecten |
| wordpress | wordpress |
| pluginy | plugins |
| funkce | functie |
| můžete | kun |
| projekt | project |
| nastavení | instellingen |
| a | en |
| něco | iets |
| vás | jou |
| pro | voor |
| pokud | als |
| s | met |
CS Čeká vás velká aktualizace nebo redesign? Ručním zálohováním můžete kdykoli vytvořit zálohy stránky. Nejsou mazány a jsou také skvělé jako předloha designu.
NL Moet er een grote update of redesign plaatsvinden? Met een handmatige back-up kun je op elk moment back-ups van jouw pagina maken. Deze worden niet verwijderd en zijn ook super geschikt als ontwerpsjabloon.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| stránky | pagina |
| můžete | kun |
| a | en |
| nebo | of |
| jako | als |
| z | een |
| s | met |
| nejsou | niet |
| zálohování | back-up |
CS Můžete vytvořit WordPress zálohy ručně nebo použít naše automatické zálohy. Každou noc pro vás automaticky vytváříme novou zálohu e-shopu.
NL Je kunt WordPress back-ups handmatig aanmaken en importeren of van onze automatische back-ups gebruikmaken. Wij maken automatisch elke nacht een nieuwe back-up van je shop.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kunt |
| wordpress | wordpress |
| nebo | of |
| automaticky | automatisch |
| novou | nieuwe |
| zálohy | back-up |
| shopu | shop |
| naše | onze |
| každou | elke |
| z | een |
CS S bezplatnými SSL certifikáty od Let's Encrypt můžete vytvořit zabezpečení a důvěru - nutnost pro každý profesionální reklamní vzhled. Instalováno u nás pouhým jedním kliknutím!
NL Met de gratis SSL-certificaten van Let's Encrypt creëer je veiligheid en vertrouwen - een must voor elk professionele online optreden. Bij ons geïnstalleerd met slechts één klik!
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| bezplatný | gratis |
| a | en |
| nás | ons |
| s | met |
| pro | voor |
| v | bij |
CS S našimi chytrými nástroji pro vývoj vašich projektů můžete zefektivnit své pracovní postupy a vytvořit čas pro to důležité: vaše podnikání.
NL Met onze slimme tools voor de ontwikkeling van je projecten optimaliseer je je workflow en creëer je tijd voor het wezenlijke: jouw bedrijf.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| vývoj | ontwikkeling |
| a | en |
| našimi | onze |
| pro | voor |
| vaše | jouw |
| s | met |
| na | van |
CS Naším každodenním posláním je vytvořit vám prostor! S RAIDBOXES se můžete soustředit na to nejdůležitější: vaše podnikání.
NL Onze dagelijkse missie is het om jou de ruimte te geven! Met RAIDBOXES kun je je concentreren op het belangrijkste: jouw bedrijf.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kun |
| na | op |
| je | geven |
| vaše | jouw |
| naší | onze |
| vám | jou |
| s | met |
CS Vysvětlíme vám, jak vytvořit konkrétní pracovní postupy a metody pro strukturování vašich projektů
NL Wij leggen uit hoe je specifieke workflows en methoden ontwikkelt om je projecten te structureren
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| a | en |
| jak | hoe |
| v | uit |
CS Můžete vytvořit vlastní kontaktní formuláře během několika minut přetažením, upravit je vizuálně a okamžitě si je prohlédnout ve všech responzivních režimech pro mobilní zařízení.
NL U kunt binnen enkele minuten aangepaste contactformulieren maken met slepen en neerzetten, ze visueel aanpassen en direct een voorbeeld bekijken in alle responsieve modi voor mobiele apparaten.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kunt |
| minut | minuten |
| responzivní | responsieve |
| v | in |
| a | en |
| pro | voor |
CS Můžete vytvořit jedinečný design webových stránek s tématem WooCommerce na WordPressu nebo VirtueMartu v Joomle, abyste vynikli mezi svými konkurenty.
NL U kunt een uniek website-ontwerp maken van een WooCommerce-thema in WordPress of VirtueMart in Joomla om u te onderscheiden van uw concurrenten.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kunt |
| wordpressu | wordpress |
| nebo | of |
| v | in |
CS Zjistěte, jak vytvořit šablonu firemního webu na základě bootstrapu
NL Leer hoe u een sjabloon voor een zakelijke website maakt op basis van bootstrap
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| jak | hoe |
| webu | website |
| bootstrapu | bootstrap |
| na | op |
| z | een |
CS Obrázek na pozadí pro šablony e -mailů je také důležitý, když potřebujete vytvořit téma WordPress pro webové portfolio
NL Een achtergrondafbeelding voor e-mailsjablonen is ook belangrijk wanneer u een WordPress-thema voor een webportfolio moet maken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| pro | voor |
| kdy | wanneer |
| na | ook |
CS Způsob, jak se ujistit potenciální klienti, je vytvořit responzivní design makety webu
NL Een manier om er zeker van te zijn dat potentiële klanten een responsive website-mockup-ontwerp maken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| způsob | manier |
| je | zijn |
| se | van |
CS Zjistěte odpověď na otázku, jak vytvořit vlastní rozvržení stránky na základě modulárních bloků pro jednu stránku
NL Ontdek het antwoord op de vraag hoe u aangepaste paginalay-outs kunt maken, gebaseerd op modulaire blokken voor één pagina
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| na | op |
| jak | hoe |
| pro | voor |
| stránku | pagina |
| z | het |
CS Můžete vytvořit seznamy, které vyžadují potvrzení, a povzbudit tak cílové publikum, aby se zaregistrovalo a navrhlo rozvržení osobního portfolia webové stránky
NL U kunt lijsten maken die moeten worden bevestigd om uw doelgroep aan te moedigen zich aan te melden en persoonlijke portfolio-indelingen voor webpagina's te ontwerpen
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kunt |
| osobní | persoonlijke |
| a | en |
| se | zich |
CS Pak můžete vytvořit úžasný webový banner nad jinými kreativními návrhy vašeho projektu
NL Dan kunt u een geweldige webbanner maken boven andere creatieve ontwerpen van uw project
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| pak | dan |
| můžete | kunt |
| jiný | andere |
| kreativní | creatieve |
| projektu | project |
CS Blok překrytí vám pomůže vytvořit snadno přizpůsobitelné stránky, kde lze na levé, pravé, pravé postranní liště nebo v horní části stránky umístit i video s různým rozložením
NL Overlapblok helpt u bij het bouwen van eenvoudig aan te passen pagina's, waar zelfs video over verschillende lay-outs aan de linker-, rechter-, rechterzijbalk of bovenaan een pagina kan worden geplaatst
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| pomůže | helpt |
| snadno | eenvoudig |
| kde | waar |
| video | video |
| stránky | pagina |
| nebo | of |
| i | zelfs |
CS Dostupný proces opakovače mřížky nastavený do dalšího projektu, který se chystáte vytvořit tentokrát
NL Grid repeater proces beschikbaar ingesteld in het volgende project dat u deze keer gaat maken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| proces | proces |
| další | volgende |
| projektu | project |
| se | dat |
CS Níže uvedené kroky ukazují příklad, jak vytvořit související produkty nebo mapu webu pomocí widgetu mřížky výpisu seznamu zobrazeného ve výchozím rozložení mřížky UI nebo CSS.
NL Hieronder worden de stappen weergegeven met een voorbeeld van hoe u gerelateerde producten of een sitemap kunt maken met behulp van een droplist-rasterwidget die wordt weergegeven in de standaard gebruikersinterface of CSS-rasterlay-out.
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| produkty | producten |
| nebo | of |
| v | in |
| jak | hoe |
| níže | hieronder |
| ve | van |
CS Nejprve je třeba vytvořit řádky a sloupce s položkami online, ale někdy data z webového vývoje zobrazovala vlastní šablonu stránky
NL Eerst moet u rijen en kolommen maken met online items, maar soms vertoonden webontwikkelingsgegevens hun eigen paginasjabloon
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| a | en |
| online | online |
| ale | maar |
| s | met |
CS Chcete -li vytvořit rozložení mřížky CSS v rámci jednoho příspěvku, je třeba přidat novou položku nebo prvky zobrazení do seznamu produktů a obsahu
NL Je moet een nieuw item of weergave-elementen toevoegen aan de productlijst en inhoudsopgave om een CSS-rasterlay-out te maken binnen een enkele post
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| novou | nieuw |
| nebo | of |
| a | en |
| v | aan |
| je | een |
CS Vytváření šablon vstupních stránek a motivů woocommerce online obchodu Elementor vám umožní změnit libovolné rozložení nebo vytvořit jedinečné, podle vašeho návrhu
NL Met Elementor-paginabouwer van landingspagina-sjablonen en woocommerce-thema's voor online winkels kunt u elke lay-out wijzigen of een unieke maken, afhankelijk van uw ontwerp
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| online | online |
| změnit | wijzigen |
| nebo | of |
| a | en |
CS V responzivní šabloně HTML můžete vytvořit sekci se zpětnou vazbou od zákazníků
NL In een responsieve HTML-sjabloon kunt u een sectie met klantfeedback maken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kunt |
| v | in |
| z | een |
| se | met |
CS Nápady, jak vytvořit hlavní obsah šablony, si můžete vzít od začátku
NL Ideeën voor het maken van de hoofdinhoud van uw sjabloon, kunt u helemaal zelf maken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| nápady | ideeën |
| můžete | kunt |
| za | voor |
| od | van |
| jak | het |
CS Téma WordPress s nástrojem Elementor Builder, jako je například nástroj pro přistání na webových stránkách s referencemi, téma WordPress pro doporučení zákazníků, lze nakonfigurovat nebo vytvořit úplně od začátku
NL WordPress-thema met Elementor-builder, zoals website-testimonials landingsbouwer, klantgetuigenissen WordPress-thema, kan vanaf nul worden geconfigureerd of gemaakt
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| nebo | of |
| je | worden |
| jako | zoals |
| s | met |
| od | vanaf |
CS Pokud kolekce kreativních agentur s bezplatnými šablonami webových stránek dokáže vytvořit plně vrstvený, dobře organizovaný design webových stránek, není nutné používat nezávislé webové designéry a vývojáře
NL Het is niet nodig om onafhankelijke webdesigners en -ontwikkelaars te gebruiken als de collectie van creatieve bureaus met gratis websitesjablonen een volledig gelaagd, goed georganiseerd webpagina-ontwerp kan opzetten
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| kreativní | creatieve |
| bezplatný | gratis |
| a | en |
| používat | gebruiken |
| pokud | als |
| s | met |
CS V našem centru nápovědy se dozvíte, jak vytvořit vstupní stránky pro internetový obchod nebo obchodní téma pomocí tří sociálních tlačítek nebo jak vyrobit svůj produkt s knoflíky úplně od začátku
NL In ons Helpcentrum leert u hoe u een landingspagina voor een online winkel of een bedrijfsthema maakt met drie sociale knoppen, of hoe u een volledig nieuw knoppenproduct maakt
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| našem | ons |
| stránky | online |
| obchod | winkel |
| nebo | of |
| v | in |
| jak | hoe |
| pro | voor |
| s | met |
CS Můžete navrhnout šablonu webové stránky a přidat stránku „Seznamte se s týmem“, přechodový webový design, video doplňky a vytvořit tak výkonnou webovou stránku
NL U kunt de websitesjabloon ontwerpen en de "Meet the Team" -pagina, verloopwebontwerp en video-plug-ins toevoegen om een krachtige website te maken
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kunt |
| týmem | team |
| a | en |
| stránky | website |
| s | een |
CS Pokud potřebujete pro své speciální stránky vytvořit opravdu jedinečný grafický design, použijte jezdec akordeonu CSS3 a responzivní šablonu vstupní stránky HTML
NL Als u een echt uniek grafisch ontwerp voor uw speciale pagina's wilt maken, gebruikt u de CSS3-accordeonschuifregelaar en een responsieve HTML-bestemmingspagina-sjabloon
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| design | ontwerp |
| a | en |
| pokud | als |
| pro | voor |
CS Tvůrce můžete použít pro šablony webů a šablony pro správce, které na rozdíl od aplikace Visual Composer, integrované do tématu WordPress, mohou také vytvořit základní šablonu HTML podpory
NL U kunt de builder gebruiken voor sitesjablonen en beheerderssjablonen, die in tegenstelling tot de Visual Composer, geïntegreerd in het WordPress-thema, ook een HTML-sjabloon voor basisondersteuning kan bouwen
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| můžete | kunt |
| a | en |
| použít | gebruiken |
| pro | voor |
| z | een |
| na | tot |
CS Minimalistický responzivní web v jednom stylu pomůže vytvořit responzivní tabulku pro jakýkoli účel
NL Een minimalistische responsieve website in één stijl helpt bij het maken van een responsieve tabel voor elk doel
| ቼክ | ደች |
|---|---|
| web | website |
| pomůže | helpt |
| jakýkoli | elk |
| v | in |
| pro | voor |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ስፓንኛ
እንግሊዝኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ