SV Lastpass erbjuder plug-ins och tillägg till nästan alla stora webbläsare och fungerar på stationär dator, bärbar dator, surfplatta och smartphone
SV Lastpass erbjuder plug-ins och tillägg till nästan alla stora webbläsare och fungerar på stationär dator, bärbar dator, surfplatta och smartphone
EN Lastpass offers plugins and extensions for almost all big browsers and works on desktop, laptop, tablet and smartphone
Sweeds | Engels |
---|---|
erbjuder | offers |
tillägg | extensions |
nästan | almost |
stora | big |
webbläsare | browsers |
fungerar | works |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
SV Precis som på en stationär dator har en VPN många fördelar när den är installerad på din Android-telefon
EN Just like on a desktop computer, a VPN has many advantages when installed on your Android phone
Sweeds | Engels |
---|---|
vpn | vpn |
många | many |
fördelar | advantages |
installerad | installed |
din | your |
SV Under 2021 Game Awards meddelade Google att de kommer med Android-spel till Windows-datorer via en stationär "Google Play Games"-app.
EN During the 2021 Game Awards, Google announced it is bringing Android games to Windows PCs through a desktop "Google Play Games" app.
Sweeds | Engels |
---|---|
game | game |
awards | awards |
meddelade | announced |
play | play |
games | games |
SV Du har gjort allt arbete i SketchUp, men intressenterna behöver bara se modellen. Använd SketchUp Viewer för stationär dator för att dela ditt arbete med andra, oavsett om de har SketchUp eller inte.
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
Sweeds | Engels |
---|---|
arbete | work |
intressenterna | stakeholders |
dator | desktop |
andra | others |
SV Standarden för enhetlig hantering av mobil, stationär och IoT.
EN The standard for unified mobile, desktop & IoT management.
Sweeds | Engels |
---|---|
standarden | the standard |
enhetlig | unified |
hantering | management |
mobil | mobile |
iot | iot |
SV Välj mellan flera enkla alternativ för att utbyta filer, inklusive dra och släpp i en webbportal, dra och släpp till en stationär Core-mapp eller fånga och överföra i mobilappen.
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
Sweeds | Engels |
---|---|
enkla | easy |
filer | files |
dra | drag |
släpp | drop |
webbportal | web portal |
fånga | capture |
överföra | transfer |
SV En 16-tums bärbar dator kan verka som en konstighet, men med tanke på prestanda och låg vikt tror vi att det kommer att göra en super stationär
EN A 16-inch laptop might seem like an oddity, but given the performance and light weight, we think it'll make a super desktop replacement for many.
Sweeds | Engels |
---|---|
verka | seem |
prestanda | performance |
vikt | weight |
SV Aorus 17X är en extrem gaming-bärbar dator - tänk på stationär ersättare - vilket betyder att den kan göra allt som en seriös spelmaskin kan,
EN The Aorus 17X is an extreme gaming laptop - think desktop replacer - meaning it can do everything a serious gaming machine can, but is also portable.
Sweeds | Engels |
---|---|
en | an |
extrem | extreme |
SV Det finns inget behov av en gigantisk stationär dator – skaffa dig en kraftfull mini-PC som dessa modeller från Apple, HP, Intel och Lenovo.
EN There's no need for a giant desktop - get yourself a powerful mini PC like these models from Apple, HP, Intel and Lenovo.
Sweeds | Engels |
---|---|
behov | need |
skaffa | get |
kraftfull | powerful |
modeller | models |
apple | apple |
hp | hp |
intel | intel |
lenovo | lenovo |
SV I likhet med Scarlett Solo ovan har Steinberg UR12 USB-gränssnittet 1 XLR-ingång med fantomkraft och 1 instrumentingång (men det kan inte växlas till linjenivå). Den är gjord för att enkelt användas på en bärbar dator,stationär eller iPad.
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level). It?s made to be used on a laptop, desktop, or iPad with ease.
Sweeds | Engels |
---|---|
solo | solo |
fantomkraft | phantom power |
gjord | made |
enkelt | with ease |
ipad | ipad |
SV Även om du inte behöver resa med det, gör deras hastighet dem till ett utmärkt alternativ för att utöka dina lagringsmöjligheter hemma med en stationär eller bärbar dator.
EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.
Sweeds | Engels |
---|---|
hastighet | speed |
utmärkt | excellent |
alternativ | option |
utöka | expand |
SV Tänk på att ju bättre specifikationer du får nu, desto längre kommer din dator att hålla. Tänk på att skaffa en stationär dator eller allt-i-ett-dator som en investering.
EN Keep in mind that the better the specs you get now, the longer your computer will last. Think of getting a desktop or all-in-one computer as an investment.
Sweeds | Engels |
---|---|
bättre | better |
specifikationer | specs |
nu | now |
längre | longer |
investering | investment |
SV Sennheiser MKE 600 är utmärkt för stationär video
EN The Sennheiser MKE 600 is excellent for stationary video
Sweeds | Engels |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
utmärkt | excellent |
video | video |
SV Många av dem kommer att gå till hela längden för att visa dig exakt hur ditt e-postmeddelande kommer att visas för klienter, oavsett om det är på en stationär eller mobil; oavsett om det är i HTML- eller textform.
EN Many of them will go to the whole length of showing you exactly how your email message will appear to clients, whether on a desktop or mobile; whether in HTML or text form.
Sweeds | Engels |
---|---|
hela | whole |
exakt | exactly |
klienter | clients |
mobil | mobile |
SV Blue Mikey har lagts ner. Blue rekommenderar Raspberry nu, som innehåller en Lightning-kabel, men det är mer en stationär mikrofon.
EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.
Sweeds | Engels |
---|---|
blue | blue |
nu | now |
mikrofon | microphone |
SV Här är en fin stationär mini boom stativ från Gator Frameworks. Maxhöjden är 23" och bommsektionen är 16" lång. Detta kommer också med kabelklämmor och är välbyggt. Bra alternativ och kostar mindre än några av de andra små bomgjäserna.
EN Here?s a nice desktop mini boom stand from Gator Frameworks. The max height is 23? and the boom section is 16? long. This also comes with cable clips and is well-built. Great option and costs less than some of the other small boom-style stands.
Sweeds | Engels |
---|---|
mini | mini |
stativ | stand |
lång | long |
alternativ | option |
kostar | costs |
SV Så du behöver en datormikrofon? Många bärbara datorer har inbyggda mikrofoner, men de är vanligtvis inte något att fira. Om du har en stationär datorkommer de många gånger inte med en mikrofon.
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
Sweeds | Engels |
---|---|
inbyggda | built-in |
vanligtvis | usually |
fira | celebrate |
om | if |
SV Det finns inget behov av en gigantisk stationär dator – skaffa dig en kraftfull mini-PC som dessa modeller från Apple, HP, Intel och Lenovo.
EN There's no need for a giant desktop - get yourself a powerful mini PC like these models from Apple, HP, Intel and Lenovo.
Sweeds | Engels |
---|---|
behov | need |
skaffa | get |
kraftfull | powerful |
modeller | models |
apple | apple |
hp | hp |
intel | intel |
lenovo | lenovo |
SV Hur hög ska din bildupplösning vara? Det är svårt att säga då någon kan titta på bilden på en surfplatta, telefon, stationär dator eller smart-TV
EN How big should your image resolution be? It’s difficult to say, because someone could view it on a tablet, a phone, a desktop computer, or a smart TV
Sweeds | Engels |
---|---|
svårt | difficult |
någon | someone |
bilden | image |
surfplatta | tablet |
telefon | phone |
eller | or |
SV Du har gjort allt arbete i SketchUp, men intressenterna behöver bara se modellen. Använd SketchUp Viewer för stationär dator för att dela ditt arbete med andra, oavsett om de har SketchUp eller inte.
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
Sweeds | Engels |
---|---|
arbete | work |
intressenterna | stakeholders |
dator | desktop |
andra | others |
SV Hur du uppgraderar ditt RAM-minne: Förbättra ditt minne på en bärbar eller stationär dator.
EN How to upgrade your gaming keyboard to make it quieter
Sweeds | Engels |
---|---|
uppgraderar | upgrade |
ditt | your |
SV Standarden för enhetlig hantering av mobil, stationär och IoT.
EN The standard for unified mobile, desktop & IoT management.
Sweeds | Engels |
---|---|
standarden | the standard |
enhetlig | unified |
hantering | management |
mobil | mobile |
iot | iot |
SV Du får samma garanterade kraft, hastighet och funktion oavsett om du använder den från en stationär dator hemma eller på kontoret, eller från din telefon eller surfplatta när du är på språng.
EN You get the same guaranteed power, speed, and function whether you access from your desktop computer in your home or at the office, or from your phone or tablet while on the go.
Sweeds | Engels |
---|---|
kraft | power |
hastighet | speed |
funktion | function |
kontoret | the office |
telefon | phone |
surfplatta | tablet |
SV Slutligen måste du välja om sökningen utförs från en stationär eller mobil enhet
EN Finally, you’ll have to select whether the search is being conducted from a desktop or from a mobile device
Sweeds | Engels |
---|---|
slutligen | finally |
mobil | mobile |
enhet | device |
SV Det finns inget behov av en gigantisk stationär dator - skaffa dig en kraftfull minidator som dessa modeller från Apple, HP, Intel och Lenovo.
EN CES - which usually takes place in Vegas - is back for 2021 in all-digital form. And it's a bumper one for laptops. Here's the best picks of the bunch
SV Spotify är en populär musikströmningstjänst, som du säkert vet, tillgänglig på både stationär och mobil, samt nästan vilken ljudprodukt som helst
EN Spotify is a popular music streaming service, as you probably know, available on both desktop and mobile, as well as almost any audio product in your ...
Sweeds | Engels |
---|---|
spotify | spotify |
populär | popular |
vet | know |
tillgänglig | available |
mobil | mobile |
nästan | almost |
SV En 16-tums bärbar dator kan verka som en konstighet, men med tanke på prestanda och låg vikt tror vi att det kommer att göra en super stationär
EN A 16-inch laptop might seem like an oddity, but given the performance and light weight, we think it'll make a super desktop replacement for many.
Sweeds | Engels |
---|---|
verka | seem |
prestanda | performance |
vikt | weight |
SV Apple har bekräftat Mac Studio - en ny stationär dator som tar Mini-konceptet och rampar det till max.
EN Apple has confirmed the Mac Studio - a new desktop computer that takes the Mini concept and ramps it to the max.
Sweeds | Engels |
---|---|
apple | apple |
bekräftat | confirmed |
studio | studio |
ny | new |
tar | takes |
max | max |
SV Om du använder en webbläsare på en stationär dator för att komma åt webbplatsen klickar du på knappen [Anslut]
EN If you’re using a desktop browser to access the website, click the [Connect] button
SV Du kan lägga till pengar genom att lösa in PlayStation Store-presentkort, använda kredit- och betalkort, PayPal och andra tillgängliga betalningssätt på en stationär dator, mobilenhet, PS4-konsol eller PS5-konsol.
EN You can add funds by redeeming a PlayStation Store gift card, using a credit or debit card, PayPal, or other available payment methods via a desktop computer, mobile device, a PS4 console or a PS5 console.
SV Med den nya Air-funktionen som ger fjärråtkomst till en bärbar eller stationär dator från var som helst i världen (med internetuppkoppling) har den här appen blivit ännu viktigare.
EN With the new Air feature that allows remote access to a laptop or desktop computer from anywhere in the world (with internet access), this app has become even more essential.
Wys 31 van 31 vertalings