Vertaal "han" na Engels

SV Han gillar integritetsvänlig programvara, SEO-verktyg, och när han inte skriver så försöker han övertyga folk om att de bör avinstallera TikTok.

• Han gillar integritetsvänlig
• SEO-verktyg
• han inte skriver
• försöker han övertyga
• bör avinstallera

SV Ljuset är centralt när Albert skapar sina bilder. Han är alltid noga med att ha rätt sorts ljuskällor och utrustning på plats. Med den rätta utrustningen kan han forma de klassiska bilder som han är känd för.

• Ljuset är centralt
• Albert skapar sina
• Han är alltid
• ha rätt sorts
• utrustning på plats
• forma de klassiska
• han är känd

SV Han arbetar med flaggor för att styra och forma ljuset och rikta det mot områden han vill lyfta fram – och rikta det bort från områden han vill se mindre av

• styra och forma
• rikta det mot
• han vill lyfta
• rikta det bort

SV Han har varit med Pocket-lint i mer än ett decennium och, förutom att han ansvarar för nyheter för webbplatsen, bidrar han med funktioner och recensioner, särskilt när det gäller spel och hemunderhållning

• Han har varit
• förutom att han
• webbplatsen
• recensioner
• spel och hemunderhållning

SV Ibland ber han i ett informellt samtal om tystnad när han hör en bilmotor så att han kan identifiera bilen

• Ibland ber han
• han kan identifiera

SV I somras flyttade han till en ny lägenhet som han renoverade samtidigt som han jobbade, tränade, umgicks med vänner och besteg Sveriges högsta berg.

• somras flyttade han
• jobbade
• tränade
• umgicks med vänner
• besteg Sveriges högsta

SV Han har varit med Pocket-lint i mer än ett decennium och, förutom att han ansvarar för nyheter för webbplatsen, bidrar han med funktioner och recensioner, särskilt när det gäller spel och hemunderhållning

• Han har varit
• förutom att han
• webbplatsen
• recensioner
• spel och hemunderhållning

SV Spiderman, spiderman, gör vad en spindel kan. Kan han huggas på en pumpa? Titta, ja det kan han. Äh, han är en spiderman.

• Spiderman
• spiderman
• pumpa
• Titta
• Äh

SV Eftersom han har rest mest för att arbeta med att genomföra CRM över hela världen, skulle han vilja resa till fler platser som turist. Han skulle vilja se lite mer av Asien och Sydamerika och göra en roadtrip genom USA från kust till kust.

• skulle han vilja
• Han skulle vilja
• Sydamerika och göra
• roadtrip genom USA

SV Innan han startade företaget arbetade han som affärsbankman på en bank i Boston, Massachusetts, innan han siktade in sig på Stockholm, Sverige.

• Innan han startade
• bank i Boston
• Massachusetts
• innan han siktade
• Stockholm

SV Han har varit en del av företaget sedan 2013, då han ledde både Seed- och serie A-finansieringen

• Han har varit
• företaget sedan
• då han ledde
• Seed- och serie

SV Han tillbringade tidigare sex år i Japan och Singapore med att etablera Expedia i Asien och Stillahavsområdet, där han drev teamen för marknadsföring och reklam

• Han tillbringade tidigare
• år i Japan
• Expedia i Asien
• Stillahavsområdet
• han drev teamen
• marknadsföring och reklam

SV Tobi tyckte att fotograferandet gav honom kontroll, från komposition till slutredigering – i motsats till jobbet som jurist. Nu har han skapat sig en ny karriär där han fokuserar på arkitektonisk symmetri.

• gav honom kontroll
• komposition till slutredigering
• motsats till jobbet
• jurist
• fokuserar på arkitektonisk

SV Det är faktiskt så många ärenden att det är svårt att hålla reda på allt som händer. Dave är ofta osäker på om han har besvarat alla meddelanden vid dagens slut och upplever att han inte har full kontroll.

• faktiskt så många
• svårt att hålla
• händer
• Dave är ofta
• han har besvarat
• upplever att han
• full

SV Innan han började på Tableau 2004, arbetade han i olika ekonomiska befattningar på privata och publika företag såsom Time Warner och IDG Books (som sedermera köpts upp av John Wiley and Sons)

• Innan han började
• Tableau
• publika företag såsom
• Warner och IDG
• John Wiley and

SV Innan han började på Tableau ledde han den globala "go-to-market"-strategin, försäljningen och driften för Oracles ISV/OEM- och Java-verksamheter

• Innan han började
• Tableau ledde han
• globala
• försäljningen och driften
• Oracles ISV
• OEM- och Java-verksamheter

SV När Andrew först presenterades för en tidig version av Tableau Desktop visste han att det var framtiden han fick se

• Andrew först presenterades
• Desktop visste han
• framtiden han fick

SV Innan det arbetade han för Cognos Corporation (som köptes upp av IBM) där han ansvarade för strategiska allianser med viktiga partners i branschen, som IBM, HP och Microsoft.

• Innan det arbetade
• Cognos Corporation
• allianser med viktiga
• branschen
• IBM

SV Han är även rådgivare till Tableau Foundation som han var med och bildade 2013

• bildade

SV Innan han kom till Tableau 2011 hade han olika ledande befattningar på SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) inklusive VP för företagsutveckling, VP och ekonomichef samt som CFO

• Innan han kom
• Tableau hade han
• Corporation
• NASDAQ
• SPWR
• VP och ekonomichef
• CFO

SV Han lanserade företaget 2007 som ett kreativt uttag när han arbetade för ett Internet-återförsäljare Top 250-företag

• Han lanserade företaget
• Top

SV Jimi Hendrix - amerikansk gitarrist, sångare och låtskrivare, han är grundaren av The Jimi Hendrix Experience. Idag är han en av musikens legender.

• Jimi Hendrix
• amerikansk gitarrist
• sångare och låtskrivare
• han är grundaren
• The Jimi Hendrix

SV Fausto Coppi i full ansträngning under en uppstigning på Tour de France 1952. Han vann denna upplaga där han vann 5 etapper. Detta är hans andra och sista framgång på Touren efter hans seger 1949.

• Tour de France
• Han vann denna
• han vann etapper
• Detta är hans
• hans seger

SV Han spelar främst tenorsax men även sopransaxofon, klarinett och piano; han är också sångare, jazzkompositör och dramatiker

• Han spelar främst
• sopransaxofon
• klarinett och piano
• han är också
• jazzkompositör och dramatiker

SV Under de följande åren dabbar han i olika spelkonsoler och persondatorer med början med den ödmjuka Commodore 64 innan han flyttade till Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 och sedan in i PC-spelvärlden

• följande åren dabbar
• spelkonsoler och persondatorer
• Commodore innan han
• Sega Mega Drive
• Dreamcast
• Nintendo
• PlayStation och sedan
• PC-spelvärlden

SV Redan i tidig ålder började Billy spela piano och gitarr, men det var inte förrän han upptäckte artisten Eric Clapton som han på allvar började tycka om musik

• Redan i tidig
• började Billy spela
• gitarr
• förrän han upptäckte
• allvar började tycka
• musik

SV Donald Hugh "Don" Henley, född 22 juli 1947 i Gilmer, Texas, är en amerikansk rockmusiker, sångare och låtskrivare. Mest känd är han som trummis och sångare i rockbandet Eagles, men han har även nått framgångar som soloartist. … läs mer

• Donald Hugh
• Henley
• Texas
• amerikansk rockmusiker
• sångare och låtskrivare
• trummis och sångare
• rockbandet Eagles
• framgångar som soloartist

SV Sin första EP, 'The Orange Room', släppte när han fortfarande gick i skolan och hans första två albums när han var bara 16 år gammal

• Sin första EP
• 'The Orange Room'
• släppte när han
• gick i skolan
• hans första två
• han var bara
• gammal

SV Peter Brian Gabriel, född 13 februari 1950 i Cobham, Surrey, England, Storbritannien, är en brittisk kompositör, musiker och sångare. Han blev känd som en av medlemmarna i den progressiva rockgruppen Genesis som han under sin skoltid var… läs mer

• Peter Brian Gabriel
• Surrey
• England
• Storbritannien
• brittisk kompositör
• musiker och sångare
• Han blev känd
• sin skoltid

SV Andrew Bird (född 11 juli 1973) är en amerikansk musiker. Han är född i Illinois och bosatt i Chicago-området. Bird är en singer-songwriter, violinist och, sedan 2004, gitarrist. Han är även … läs mer

• Andrew Bird
• amerikansk musiker
• Han är född
• Illinois och bosatt
• Chicago-området
• sedan
• gitarrist

SV Han utvecklade ett system som bygger på de tekniker och den filosofi han lärt sig i Kina

• filosofi han lärt
• Kina

SV Dessutom kan kandidaten peka på vad han eller hon tar hänsyn till när han eller hon väljer en viss teknik

• Dessutom kan kandidaten
• han eller hon
• teknik

SV Dessutom bör examinanden kunna använda den IDE som han eller hon föredrar, precis som han eller hon gör dagligen.

• Dessutom bör examinanden
• använda den IDE
• han eller hon
• precis som han

SV Ersättare för Bobby Kimball till Totos nästa skiva Isolation (1984) blev Fergie Frederiksen men då han visade sig ha stora problem i studion fick han sluta.

• Ersättare för Bobby
• Totos nästa skiva
• blev Fergie Frederiksen
• då han visade
• ha stora problem
• studion fick han

SV Det finns många myter omkring honom och några av dem var att han under lång tid bara sov två timmar varje natt och att han bara släppte gamla låtar eftersom ingen skulle förstå hans nyskrivna musik

• många myter omkring
• några av dem
• han under lång
• bara sov två
• han bara släppte
• låtar eftersom ingen
• förstå hans nyskrivna

SV Troye Sivan Mellet, född 5 juni 1995 i Johannesburg, Sydafrika men flyttade senare till Perth, Australien. Han är en skådespelare, sångare, låtskrivare, modell och videobloggare. Han började … läs mer

• Troye Sivan Mellet
• Sydafrika men flyttade
• Perth
• Australien
• sångare
• låtskrivare
• modell och videobloggare
• Han började

SV En kär gammal vän ringde Mini Rodini för att säga att han snart kommer förbi och säger hej. Fyra vänner packar sina väskor för att gå och vänta på att han ska landa, fulla av förväntan. 

• kär gammal vän
• säga att han
• förbi och säger
• Fyra vänner packar
• landa
• fulla av förväntan

SV Han är utexaminerad inom film- och tv-produktion och på fritiden springer han vanligtvis, spelar gitarr, sjunger eller tränar i film- och kaffesnobberi.

• Han är utexaminerad
• film- och tv-produktion
• fritiden springer han
• spelar gitarr
• sjunger eller tränar

SV Han var också en del av teamet som lanserade TechRadar där han steg till biträdande redaktör

• Han var också
• teamet som lanserade
• redaktör

SV Han springer eller cyklar inte så mycket som han borde.

• han

SV Innan han började på Eventbrite var Lanny CFO på Yelp där han ledde corporate finance, accounting, investor relations och arbetsplatsfunktioner

• Innan han började
• Eventbrite var Lanny
• Yelp där han
• corporate finance
• accounting

SV Han arbetar med branschens allra främsta och har noggrant valt ut sin stylist, sitt hår- och sminkteam samt egna assistenter, som han har arbetat med i flera år. Att ha bra kontakt och kommunikation med teamet är avgörande för varje fototillfälle.

• stylist
• samt egna assistenter
• han har arbetat
• flera år
• kommunikation med teamet
• avgörande för varje

SV Sakta men säkert bygger han upp ljuset, med en detalj i taget. Ljuset är själva essensen i bilden, och han kanaliserar ljusstyrkan genom reflektorernas position, lutningen på Sergeis huvud och vinklingen av ljuset mot Sergei.

• Sakta men säkert
• han upp ljuset
• detalj i taget
• Ljuset är själva
• bilden
• han kanaliserar ljusstyrkan
• reflektorernas position
• lutningen på Sergeis
• vinklingen av ljuset

SV Han har en vision av hur han vill utarbeta bilden med ljusets hjälp, och dirigerar assistenterna för att återskapa sin vision

• han vill utarbeta
• ljusets hjälp
• återskapa sin vision

SV Genom sin precisa placering av kartongbiten åstadkommer han vad han ville: ljuset på Sergeis panna blir mörkare medan ljus och fokus på ögon, näsa och kinder bibehålls.

• sin precisa placering
• kartongbiten åstadkommer han
• han ville
• ljuset på Sergeis
• blir mörkare medan
• fokus på ögon
• näsa och kinder

SV Han har också bidragit till Kotaku UK, The Sunday Times, Press Association och MUNDIAL. När han inte arbetar delas hans tid oroande jämnt mellan fotboll, kultur och sömn.

• Han har också
• Kotaku UK
• The Sunday Times
• han inte arbetar
• hans tid oroande
• fotboll

SV När han inte spelar spel är han en fotbollsmutter och har en serietidnings- och actionfigurssamling på storleken på ett litet hus.

• han inte spelar
• han en fotbollsmutter
• serietidnings- och actionfigurssamling

SV Han tog BS- och MS-examen inom elektroteknik och datavetenskap från MIT— där han träffade de tre andra Splashtop-grundarna—samt en MBA från Arizona State University

• Han tog BS-
• MS-examen inom elektroteknik
• MBA från Arizona
• University

SV Han tog en BS-examen i elektroteknik vid MIT, där han träffade de andra grundarna av Splashtop

• elektroteknik vid MIT
• grundarna av Splashtop

SV Han gillar att arbeta som volontär i Cupertino Rotary Club, där han arbetar med Youth Services-kommittén, och är mentor för studenter i entreprenörskap.

• volontär i Cupertino
• Club
• Services-kommittén
• mentor för studenter