PT É o lugar para ver quem anda gravando, ouvir, discutir e reagir a ideias em tempo real.
"discutir com eles" in Portugees kan in die volgende Indonesies woorde/frases vertaal word:
PT É o lugar para ver quem anda gravando, ouvir, discutir e reagir a ideias em tempo real.
ID Memberikan ruang untuk bermusik secara lengkap-bisa melihat siapa yang sedang rekaman, mencari ide, dan memberi tanggapan secara langsung.
Portugees | Indonesies |
---|---|
ver | melihat |
e | dan |
ideias | ide |
PT É o lugar para ver quem anda gravando, ouvir, discutir e reagir a ideias em tempo real.
ID Memberikan ruang untuk bermusik secara lengkap-bisa melihat siapa yang sedang rekaman, mencari ide, dan memberi tanggapan secara langsung.
Portugees | Indonesies |
---|---|
ver | melihat |
e | dan |
ideias | ide |
PT designers, discutir, projeto, layout, design web, experiência do usuário, mesa, escritório, trabalho, homem Public Domain
ID Afrika Amerika, pengusaha, kaukasia, mengobrol, kopi, cangkir kopi, berkomunikasi, komunikasi, perusahaan, rekan kerja Public Domain
Portugees | Indonesies |
---|---|
trabalho | kerja |
domain | domain |
PT negócios, reunião, conferência, mesa, homem, mulher, computador portátil, tecnologia, discutir, bate-papo | Pxfuel
ID bisnis, rapat, konferensi, meja, pria, wanita, laptop, teknologi, diskusikan, obrolan | Pxfuel
Portugees | Indonesies |
---|---|
negócios | bisnis |
mulher | wanita |
tecnologia | teknologi |
PT negócios, reunião, conferência, mesa, homem, mulher, computador portátil, tecnologia, discutir, bate-papo
ID bisnis, rapat, konferensi, meja, pria, wanita, laptop, teknologi, diskusikan, obrolan
Portugees | Indonesies |
---|---|
negócios | bisnis |
mulher | wanita |
tecnologia | teknologi |
PT uso do Twitter com um pseudônimo ou como uma conta de paródia, de comentários ou de fã-clube para discutir eleições ou política.
ID menggunakan Twitter dengan nama samaran atau sebagai parodi, komentar, atau akun penggemar untuk mendiskusikan pemilu atau politik.
Portugees | Indonesies |
---|---|
ou | atau |
conta | akun |
comentários | komentar |
PT Acredito após está alta de mais de 10% deve acontecer uma correção devido a presença de uma divergência de IFR no gráfico. Vamos discutir o assunto? Deixe o seu comentário.
ID ???? personal dalam perhitungan jangka 1 Minggu kedepan bila melihat susunan dari perhitungan ???? Smoothed MA ???? MACD ???? Histogram ???? Fibo BTC akan mengarah kisaran angka ???? 50k dengan proses skenario beartraps Potensi ???? 53.730
PT Acredito após está alta de mais de 10% deve acontecer uma correção devido a presença de uma divergência de IFR no gráfico. Vamos discutir o assunto? Deixe o seu comentário.
ID ???? personal dalam perhitungan jangka 1 Minggu kedepan bila melihat susunan dari perhitungan ???? Smoothed MA ???? MACD ???? Histogram ???? Fibo BTC akan mengarah kisaran angka ???? 50k dengan proses skenario beartraps Potensi ???? 53.730
PT Acredito após está alta de mais de 10% deve acontecer uma correção devido a presença de uma divergência de IFR no gráfico. Vamos discutir o assunto? Deixe o seu comentário.
ID ???? personal dalam perhitungan jangka 1 Minggu kedepan bila melihat susunan dari perhitungan ???? Smoothed MA ???? MACD ???? Histogram ???? Fibo BTC akan mengarah kisaran angka ???? 50k dengan proses skenario beartraps Potensi ???? 53.730
PT Acredito após está alta de mais de 10% deve acontecer uma correção devido a presença de uma divergência de IFR no gráfico. Vamos discutir o assunto? Deixe o seu comentário.
ID ???? personal dalam perhitungan jangka 1 Minggu kedepan bila melihat susunan dari perhitungan ???? Smoothed MA ???? MACD ???? Histogram ???? Fibo BTC akan mengarah kisaran angka ???? 50k dengan proses skenario beartraps Potensi ???? 53.730
PT Acredito após está alta de mais de 10% deve acontecer uma correção devido a presença de uma divergência de IFR no gráfico. Vamos discutir o assunto? Deixe o seu comentário.
ID ???? personal dalam perhitungan jangka 1 Minggu kedepan bila melihat susunan dari perhitungan ???? Smoothed MA ???? MACD ???? Histogram ???? Fibo BTC akan mengarah kisaran angka ???? 50k dengan proses skenario beartraps Potensi ???? 53.730
PT Acredito após está alta de mais de 10% deve acontecer uma correção devido a presença de uma divergência de IFR no gráfico. Vamos discutir o assunto? Deixe o seu comentário.
ID ???? personal dalam perhitungan jangka 1 Minggu kedepan bila melihat susunan dari perhitungan ???? Smoothed MA ???? MACD ???? Histogram ???? Fibo BTC akan mengarah kisaran angka ???? 50k dengan proses skenario beartraps Potensi ???? 53.730
PT Acredito após está alta de mais de 10% deve acontecer uma correção devido a presença de uma divergência de IFR no gráfico. Vamos discutir o assunto? Deixe o seu comentário.
ID ???? personal dalam perhitungan jangka 1 Minggu kedepan bila melihat susunan dari perhitungan ???? Smoothed MA ???? MACD ???? Histogram ???? Fibo BTC akan mengarah kisaran angka ???? 50k dengan proses skenario beartraps Potensi ???? 53.730
PT Acredito após está alta de mais de 10% deve acontecer uma correção devido a presença de uma divergência de IFR no gráfico. Vamos discutir o assunto? Deixe o seu comentário.
ID ???? personal dalam perhitungan jangka 1 Minggu kedepan bila melihat susunan dari perhitungan ???? Smoothed MA ???? MACD ???? Histogram ???? Fibo BTC akan mengarah kisaran angka ???? 50k dengan proses skenario beartraps Potensi ???? 53.730
PT Se alguém quiser discutir algo rapidamente em um documento, você pode solicitar e começar chamadas pelo Zoom diretamente do Dropbox.
ID Jika seseorang ingin segera mendiskusikan sesuatu dalam sebuah dokumen, Anda dapat meminta dan melakukan panggilan Zoom kepadanya secara langsung dari Dropbox.
PT Um membro da nossa equipa irá entrar em contacto contigo no prazo de um dia útil para discutir as tuas necessidades de espaço de trabalho.
ID Anggota tim kami akan menghubungi Anda dalam satu hari kerja untuk membahas kebutuhan ruang kerja Anda.
PT Tem alguma dúvida? Entre em contato conosco hoje para discutir como os produtos da Mercer | Mettl podem transformar sua organização
ID Anda memiliki pertanyaan? Hubungi kami sekarang untuk membahas bagaimana Produk Mercer | Mettl dapat membawa perubahan bagi organisasi Anda.
PT No entanto, é bom utilizar servidores proxies apenas quando estiver desempenhando pequenas tarefas, pois eles não criptografam seus dados e são incapazes de impedir que terceiros tenham acesso a eles
ID Namun, sangat baik adanya untuk menggunakan server proxy hanya saat melakukan aktivitas beresiko kecil, hal ini dikarenakan mereka tidak mengenkripsi data Anda dan pihak ketiga akan mengaksesnya
Portugees | Indonesies |
---|---|
bom | baik |
servidores | server |
apenas | hanya |
pequenas | kecil |
e | dan |
PT Eles inserem cookies no seu navegador, o que significa que eles saberão exatamente quando você visitar certos sites
ID Mereka meletakkan cookies di browser Anda, yang berarti mereka akan mengetahui secara pasti kapan Anda mengunjungi situs-situs tertentu
Portugees | Indonesies |
---|---|
navegador | browser |
significa | berarti |
visitar | mengunjungi |
sites | situs |
PT Em alguns casos, eles permitem o serviço VoIP, mas aplicam spyware a eles para monitorar as conversas
ID Di beberapa kasus, mereka mengizinkan layanan VoIP namun menerapkan spyware supaya dapat mengawasi percakapan orang-orang
Portugees | Indonesies |
---|---|
alguns | beberapa |
casos | kasus |
mas | namun |
spyware | spyware |
conversas | percakapan |
PT Os melhores criadores de sites têm kits especiais de SEO incorporados a eles - Com isso, eles permitem personalizar e ajustar suas preferências de SEO, escolher e contar palavras-chave, etc
ID Website builder teratas memiliki kit SEO khusus yang dibangun di dalamnya - mereka memungkinkan Anda untuk menyesuaikan dan mengubah preferensi SEO Anda, memilih dan menghitung kata kunci, dan sebagainya
Portugees | Indonesies |
---|---|
melhores | teratas |
de | di |
especiais | khusus |
seo | seo |
permitem | memungkinkan |
e | dan |
preferências | preferensi |
chave | kunci |
PT Por exemplo, você pode criar uma pergunta de seleção que pergunta se os testadores compraram recentemente produtos da sua indústria e apenas permitir que eles façam seu teste apenas se eles tiverem feito isso.
ID Misalnya, Anda dapat membuat pertanyaan seleksi yang menanyakan apakah penguji baru saja membeli produk Anda dan memungkinkan mereka melakukan pengujian hanya jika memiliki produk Anda.
Portugees | Indonesies |
---|---|
criar | membuat |
pergunta | pertanyaan |
recentemente | baru |
produtos | produk |
e | dan |
teste | pengujian |
PT Eles podem expressar seus pensamentos e podem fornecer feedback útil sobre como eles esperavam que o site funcionasse
ID Mereka dapat mengutarakan pemikiran mereka dan dapat memberikan umpan balik yang bermanfaat tentang bagaimana situs web tersebut berfungsi sesuai dengan harapan mereka
Portugees | Indonesies |
---|---|
podem | dapat |
e | dan |
fornecer | memberikan |
feedback | umpan balik |
PT Com a AWS, os clientes controlam os seus dados usando os poderosos produtos e ferramentas da AWS para determinar onde esses dados são armazenados, como eles são protegidos e quem pode aceder a eles
ID Dengan AWS, Anda mengontrol data dengan menggunakan layanan dan alat AWS yang andal untuk menentukan tempat penyimpanan data, cara mengamankannya, serta siapa saja yang dapat mengaksesnya
Portugees | Indonesies |
---|---|
aws | aws |
e | dan |
ferramentas | alat |
pode | dapat |
PT Os melhores criadores de sites têm kits especiais de SEO incorporados a eles - Com isso, eles permitem personalizar e ajustar suas preferências de SEO, escolher e contar palavras-chave, etc
ID Website builder teratas memiliki kit SEO khusus yang dibangun di dalamnya - mereka memungkinkan Anda untuk menyesuaikan dan mengubah preferensi SEO Anda, memilih dan menghitung kata kunci, dan sebagainya
Portugees | Indonesies |
---|---|
melhores | teratas |
de | di |
especiais | khusus |
seo | seo |
permitem | memungkinkan |
e | dan |
preferências | preferensi |
chave | kunci |
PT Mostre como eles são bons e com que facilidade e rapidez eles podem concluir tarefas.
ID Pamerkan seberapa bagus mereka dan seberapa mudah dan cepat mereka dapat menyelesaikan tugas.
PT Para Zoomies neurodivergentes, inclusão é eles poderem ser eles mesmos no trabalho
ID Penipuan pekerjaan Zoom sedang meningkat — berikut yang perlu Anda ketahui
PT Em outros casos, a organização de teste solicita que a Prometric envie as pontuações diretamente para eles primeiro e, em seguida, eles enviam os resultados para os participantes do teste
ID Dalam kasus lain, organisasi pengujian meminta Prometric untuk mengirim skor kepada mereka secara langsung terlebih dahulu, dan kemudian mereka mengirim hasilnya ke peserta tes
PT Eles temiam a conquista por nações como a França e queriam acabar com a ilegalidade do povo britânico em seu país.
ID Mereka mengkhawatirkan adanya pengambilalihan oleh negara-negara seperti Prancis dan ingin menghentikan cara-cara tak berhukum yang dilakukan oleh orang Inggris di negara mereka.
Portugees | Indonesies |
---|---|
país | negara |
PT No entanto, os maoris acreditavam que eles estavam apenas concedendo permissão para que os britânicos usassem suas terras.
ID Akan tetapi, suku Maori percaya pasal-pasal itu hanya memberikan izin kepada pihak Inggris untuk menggunakan lahan mereka.
Portugees | Indonesies |
---|---|
maoris | maori |
apenas | hanya |
permissão | izin |
no entanto | tetapi |
PT Eles saberão que, provavelmente, esse é um endereço de IP de algum serviço de VPN
ID Mereka akan tahu bahwa alamat IP tersebut kemungkinan milik layanan VPN
Portugees | Indonesies |
---|---|
provavelmente | kemungkinan |
endereço | alamat |
vpn | vpn |
saber | tahu |
PT Eles não poderão verificar de qual local cada um dos usuários deste IP estão tentando acessar o conteúdo
ID Mereka tidak akan bisa melakukan verifikasi perihal lokasi banyak pengguna dari IP tersebut yang ingin mengakses konten mereka
Portugees | Indonesies |
---|---|
local | lokasi |
usuários | pengguna |
acessar | mengakses |
conteúdo | konten |
poder | bisa |
PT Se a empresa não consegue determinar sua localização real, eles bloquearão todo o acesso
ID Jika pihak perusahaan tidak bisa memastikan lokasi asli Anda, mereka akan sepenuhnya memblokir akses
Portugees | Indonesies |
---|---|
empresa | perusahaan |
localização | lokasi |
real | asli |
acesso | akses |
bloquear | memblokir |
PT Eles também ficam desconfiados quando você tenta acessar utilizando um endereço de IP diferente do que utilizou para criar sua conta
ID Mereka juga menjadi curiga saat Anda menggunakan alamat IP yang berbeda untuk masuk ke dalam akun Anda dibanding IP yang digunakan saat Anda membuat akun tersebut
Portugees | Indonesies |
---|---|
endereço | alamat |
diferente | berbeda |
conta | akun |
PT Na maioria dos casos, eles não irão confiar nesses endereços de IP (compartilhados), solicitando você a verificar novamente sua identidade
ID Sering kali mereka tidak akan mempercayai alamat IP bersama, sehingga mereka ingin memeriksa kembali identitas Anda
Portugees | Indonesies |
---|---|
endereços | alamat |
verificar | memeriksa |
novamente | kembali |
identidade | identitas |
PT Eles também podem, por exemplo, solicitar que você confirme que não é um robô
ID Contohnya, mereka bisa meminta Anda untuk melakukan verifikasi untuk memastikan Anda bukan robot
Portugees | Indonesies |
---|---|
podem | bisa |
por | untuk |
solicitar | meminta |
PT Desta forma, eles poderão exibir anúncios personalizados
ID Dengan begitu, mereka dapat memperlihatkan iklan yang spesifik berdasarkan profil tersebut
Portugees | Indonesies |
---|---|
poderão | dapat |
PT O uso de uma VPN não é necessariamente ilegal lá, mas eles buscam manter o controle
ID Penggunaan VPN sebenarnya tidak ilegal, namun pihak pemerintah ingin mengatur cara penggunaannya
Portugees | Indonesies |
---|---|
uso | penggunaan |
vpn | vpn |
não | tidak |
mas | namun |
PT Eles criptografam seus dados e permitem que você use um de seus servidores para ocultar seu endereço de IP
ID Penyedia VPN mengenkripsi data Anda dan mengizinkan Anda untuk menggunakan salah satu dari banyaknya server mereka untuk menyembunyikan alamat IP Anda
Portugees | Indonesies |
---|---|
ocultar | menyembunyikan |
endereço | alamat |
um | satu |
PT Eles não registram o que você faz e nem armazenam seus dados.
ID Mereka tidak mencatat aktivitas atau menyimpan data Anda.
PT Muitas VPNs gratuitas registram seus dados (falaremos mais sobre esse assunto depois) e alguns provedores deixam claro nos contratos de licença que eles podem fazer isso
ID Banyak VPN gratis yang melakukan hal ini (selanjutnya akan dijelaskan) dan beberapa penyedia secara eksplisit menjelaskan hal ini di dalam perjanjian izin mereka
Portugees | Indonesies |
---|---|
vpns | vpn |
gratuitas | gratis |
e | dan |
provedores | penyedia |
fazer | melakukan |
PT Eles querem permanecer anônimos enquanto navegam pela internet e uma VPN pode dar conta disso
ID Harapan mereka adalah untuk bisa tetap anonim saat browsing internet, dan VPN dapat membantu dalam hal ini
Portugees | Indonesies |
---|---|
enquanto | saat |
pela | untuk |
internet | internet |
e | dan |
vpn | vpn |
PT Você paga uma taxa de assinatura, eles criptografam seus dados e prometem não registrar ou armazenar seus dados
ID Anda membayar uang langganan ke VPN dan mereka akan mengenkripsi data Anda dan berjanji untuk tidak mencatat ataupun menyimpan data Anda
Portugees | Indonesies |
---|---|
assinatura | langganan |
e | dan |
armazenar | menyimpan |
PT No entanto, eles não divulgam quantos servidores possuem
ID Namun, mereka tidak memberi informasi jumlah server yang dimilikinya
Portugees | Indonesies |
---|---|
servidores | server |
PT Eles são adeptos dos mais altos padrões internacionais de criptografia e ainda oferecem alguns dos protocolos de VPN mais seguros
ID Mereka menggunakan standar internasional paling tinggi untuk sistem enkripsi dan menawarkan beberapa pilihan protokol VPN teraman yang ada
Portugees | Indonesies |
---|---|
altos | tinggi |
padrões | standar |
internacionais | internasional |
criptografia | enkripsi |
e | dan |
oferecem | menawarkan |
protocolos | protokol |
vpn | vpn |
de | menggunakan |
PT Abaixo você encontrará tudo sobre sua política de privacidade e registro. Além disso, você saberá quais informações o TunnelBear precisa para criar uma conta com eles.
ID Di bawah ini, Anda dapat membaca semuanya tentang kebijakan logging dan privasi mereka. Lebih dari itu, Anda akan menemukan informasi apa saja yang dibutuhkan TunnelBear jika Anda membuat akun dengan mereka.
Portugees | Indonesies |
---|---|
tudo | semuanya |
política | kebijakan |
privacidade | privasi |
informações | informasi |
tunnelbear | tunnelbear |
precisa | akan |
conta | akun |
encontrar | menemukan |
PT No entanto, eles declaram que não mantêm qualquer registro de IP ou de tráfego
ID Namun, mereka menyatakan bahwa pihaknya tidak menyimpan pencatatan IP atau traffic jenis apapun
PT O mais importante é que eles não mantêm nenhum registro de tráfego ou de IP
ID Hal paling penting adalah mereka tidak menyimpan traffic atau catatan IP apapun
Portugees | Indonesies |
---|---|
mais | paling |
importante | penting |
registro | catatan |
PT Nossa perguntas foram respondidas de forma satisfatória e cordial, mas foi difícil entrar em contato com eles sem ter uma conta
ID Pertanyaan-pertanyaan kami telah dijawab dengan baik, namun kami kesulitan untuk menghubungi mereka saat belum memiliki akun
Portugees | Indonesies |
---|---|
nossa | kami |
perguntas | pertanyaan |
conta | akun |
PT Servidores Diskless: Servidores diskless (sem disco) são servidores que servem apenas como conduíte. Como não há informações armazenadas nesses servidores, eles são bons para fins de segurança e privacidade.
ID Server diskless: Server jenis ini hanya bekerja sebagai sebuah penyalur. Oleh karena tidak ada informasi yang disimpan dalam server ini, maka penggunaannya bagus untuk tujuan keamanan dan privasi.
Portugees | Indonesies |
---|---|
servidores | server |
apenas | hanya |
informações | informasi |
armazenadas | disimpan |
e | dan |
Wys 50 van 50 vertalings