PT Como o Service Hub trabalha com o Marketing Hub, o Sales Hub, o CMS Hub e o Operations Hub?
"é como hub and spoke" in Portugees kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
PT Como o Service Hub trabalha com o Marketing Hub, o Sales Hub, o CMS Hub e o Operations Hub?
EN How does Service Hub work with Marketing Hub, Sales Hub, CMS Hub and Operations Hub?
Portugees | Engels |
---|---|
service | service |
hub | hub |
trabalha | work |
cms | cms |
operations | operations |
o | does |
PT Como o Operations Hub trabalha com o Marketing Hub, o Sales Hub, o Service Hub e o CMS Hub?
EN How does Operations Hub work with Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, and CMS Hub?
Portugees | Engels |
---|---|
operations | operations |
hub | hub |
trabalha | work |
service | service |
cms | cms |
o | does |
PT A plataforma de CRM da HubSpot consiste em cinco produtos principais: Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, CMS Hub, e Operations Hub.
EN The HubSpot CRM platform consists of five core products: Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, CMS Hub, and Operations Hub.
Portugees | Engels |
---|---|
crm | crm |
hubspot | hubspot |
hub | hub |
cms | cms |
operations | operations |
PT É como hub-and-spoke, mas o “hub” está agora em todos os lugares que a rede Cloudflare está
EN It’s like hub-and-spoke, but the “hub” is now everywhere that the Cloudflare network is
Portugees | Engels |
---|---|
hub | hub |
rede | network |
cloudflare | cloudflare |
PT Nossa oferta do Starter Growth Suite inclui 1.000 contatos e duas licenças do Service Hub Starter e do Sales Hub Starter
EN Our Starter Growth Suite offer includes 1,000 contacts and two seats each of Service Hub Starter and Sales Hub Starter
Portugees | Engels |
---|---|
nossa | our |
oferta | offer |
starter | starter |
growth | growth |
suite | suite |
inclui | includes |
contatos | contacts |
service | service |
hub | hub |
sales | sales |
as | each |
PT As novas ferramentas para marketing baseado em contas da HubSpot estão agora disponíveis nos produtos Marketing Hub Professional e Sales Hub Professional
EN HubSpot’s new tools for account-based marketing are now available in Marketing Hub Professional and Sales Hub Professional products
Portugees | Engels |
---|---|
baseado | based |
contas | account |
hub | hub |
PT Com grande parte das novas ferramentas de ABM compartilhadas entre Marketing Hub e Sales Hub, fica mais fácil do que nunca trabalhar em equipe.
EN With the majority of new ABM tools shared between Marketing Hub and Sales Hub, it’s easier than ever for teams to work better together.
Portugees | Engels |
---|---|
novas | new |
abm | abm |
hub | hub |
PT Análise do Google Nest Hub: o novo hub da sua casa inteligente?
EN Google Nest Hub review: The new hub of your smart home?
Portugees | Engels |
---|---|
análise | review |
hub | hub |
inteligente | smart |
PT E o Twilio Trust Hub simplifica o processo de verificação em todos os canais para garantir que as comunicações em conformidade que seus clientes esperam sejam entregues no prazo, sempre.Comece a usar o Trust Hub
EN And Twilio Trust Hub streamlines the verification process across channels to ensure the compliant communications your customers are expecting get delivered on time, every time.Get started on Trust Hub
Portugees | Engels |
---|---|
twilio | twilio |
trust | trust |
hub | hub |
simplifica | streamlines |
processo | process |
verificação | verification |
canais | channels |
comunicações | communications |
conformidade | compliant |
clientes | customers |
entregues | delivered |
comece | started |
PT Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Qual caixa de som do Google você deve comprar?
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker should you buy?
Portugees | Engels |
---|---|
vs | vs |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
qual | which |
você | you |
comprar | buy |
PT O que são Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e o que eles podem fazer?
EN What are Google Home, Nest Audio, Mini, Hub and Nest Hub Max and what can they do?
Portugees | Engels |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
hub | hub |
max | max |
PT O que são Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e o que eles podem...
EN Google Home tips and tricks: Master your Nest Mini, Max, Audio, Hub and Hub...
Portugees | Engels |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
hub | hub |
max | max |
PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques.
EN Get the most out of your Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub and Nest Hub Max with our top tips and tricks.
Portugees | Engels |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
hub | hub |
PT E o Twilio Trust Hub simplifica o processo de verificação em todos os canais para garantir que as comunicações em conformidade que seus clientes esperam sejam entregues no prazo, sempre.Comece a usar o Trust Hub
EN And Twilio Trust Hub streamlines the verification process across channels to ensure the compliant communications your customers are expecting get delivered on time, every time.Get started on Trust Hub
Portugees | Engels |
---|---|
twilio | twilio |
trust | trust |
hub | hub |
simplifica | streamlines |
processo | process |
verificação | verification |
canais | channels |
comunicações | communications |
conformidade | compliant |
clientes | customers |
entregues | delivered |
comece | started |
PT A Netflix está disponível no Nest Hub e no Nest Hub Max, permitindo que os usuários inscritos transmitam diretamente em seu monitor inteligente
EN Netflix is available on Nest Hub and Nest Hub Max, allowing subscribed users to stream directly on their Nest smart display. Here's how.
Portugees | Engels |
---|---|
netflix | netflix |
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
permitindo | allowing |
usuários | users |
diretamente | directly |
monitor | display |
inteligente | smart |
PT Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Qual caixa de som do Google você deve comprar?
EN Google Home vs Nest Audio vs Mini vs Max vs Hub vs Hub Max: Which Google speaker should you buy?
Portugees | Engels |
---|---|
vs | vs |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
qual | which |
você | you |
comprar | buy |
PT Google Nest Hub Max x novo Nest Hub: qual você deve comprar?
EN Google Nest Hub Max vs new Nest Hub: Which should you buy?
Portugees | Engels |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
novo | new |
qual | which |
você | you |
comprar | buy |
PT Análise do Google Nest Hub: o novo hub da sua casa inteligente?
EN Google Nest Hub review: The new hub of your smart home?
Portugees | Engels |
---|---|
análise | review |
hub | hub |
inteligente | smart |
PT Dicas e truques do Google Home: domine seu Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
EN Google Home tips and tricks: Master your Nest Mini, Max, Audio, Hub and Hub Max
Portugees | Engels |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques.
EN Get the most out of your Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub and Nest Hub Max with our top tips and tricks.
Portugees | Engels |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
hub | hub |
PT O que são Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e o que eles podem fazer?
EN What are Google Home, Nest Audio, Mini, Hub and Nest Hub Max and what can they do?
Portugees | Engels |
---|---|
audio | audio |
mini | mini |
hub | hub |
max | max |
PT Blog Central de ajuda Novidades Webinários Insights Contrate uma agência de confiança Academia Principais sites GoodContent Hub Hub de SEO local
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
PT Blog Central de ajuda Novidades Webinários Insights Contrate uma agência de confiança Academia Principais sites GoodContent Hub Hub de SEO local
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
PT As contas gratuitas do CMS Hub não podem usar a pesquisa do site ou a funcionalidade de CTA. Saiba mais sobre o que está incluído nas assinaturas do CMS Hub no
EN Free CMS Hub accounts cannot use site search or CTA functionality. Learn more about what's included with CMS Hub subscriptions in
PT Blog Central de ajuda Novidades Webinários Insights Contrate uma agência de confiança Academia Principais sites GoodContent Hub Hub de SEO local
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
PT Blog Central de ajuda Novidades Webinários Insights Contrate uma agência de confiança Academia Principais sites GoodContent Hub Hub de SEO local
EN Blog Help Center What's New Webinars Insights Hire a Trusted Agency Academy Top Websites GoodContent Hub Local SEO Hub
PT Após concluir a transação, você receberá um e-mail de confirmação da Unity Technologies com informações importantes que incluem como ativar as licenças, onde encontrar o nosso Hub de sucesso, como acessar o Teams Advanced e muito mais.
EN After you complete your transaction, you’ll get a confirmation email from Unity Technologies that will contain important information, including how to activate your seat licenses, where to find our Success Hub, how to access Teams Advanced, and more.
Portugees | Engels |
---|---|
transação | transaction |
confirmação | confirmation |
technologies | technologies |
informações | information |
importantes | important |
ativar | activate |
licenças | licenses |
nosso | our |
hub | hub |
sucesso | success |
teams | teams |
advanced | advanced |
PT Após concluir a transação, você receberá um e-mail de confirmação da Unity Technologies com informações importantes que incluem como ativar as licenças, onde encontrar o nosso Hub de sucesso, como acessar o Teams Advanced e muito mais.
EN After you complete your transaction, you’ll get a confirmation email from Unity Technologies that will contain important information, including how to activate your seat licenses, where to find our Success Hub, how to access Teams Advanced, and more.
Portugees | Engels |
---|---|
transação | transaction |
confirmação | confirmation |
technologies | technologies |
informações | information |
importantes | important |
ativar | activate |
licenças | licenses |
nosso | our |
hub | hub |
sucesso | success |
teams | teams |
advanced | advanced |
PT O SoftwareReviews reconheceu o Service Hub como líder e medalhista de ouro em seu 2021 Customer Service Management Report, com base nas informações dos usuários da HubSpot.
EN SoftwareReviews recognized Service Hub as a leader and gold medalist in its 2021 Customer Service Management Report, based on the input from HubSpot users.
Portugees | Engels |
---|---|
reconheceu | recognized |
hub | hub |
líder | leader |
medalhista | medalist |
ouro | gold |
seu | its |
management | management |
hubspot | hubspot |
PT Mas não confie só no que nós dizemos. Veja o que alguns clientes contam sobre como o Service Hub ajudou a empresa a oferecer experiências encantadoras em escala.
EN Don’t just take our word for it. Here’s what some of our customers have to say about how Service Hub helps them deliver delightful customer experiences at scale.
Portugees | Engels |
---|---|
alguns | some |
service | service |
hub | hub |
experiências | experiences |
escala | scale |
s | s |
PT Veja como você pode usar o Service Hub para construir um moderno sistema de suporte ao cliente.
EN See how you can use Service Hub to build a modern customer support system.
Portugees | Engels |
---|---|
veja | see |
você | you |
usar | use |
hub | hub |
moderno | modern |
sistema | system |
cliente | customer |
PT Eu mencionei o método ?hub and spoke? anteriormente como forma de adaptar seu conteúdo para outros meios, mas você também pode usá-lo para criar conteúdo novo.
EN I mentioned the hub-and-spoke method earlier for repurposing your content to other media, but you can also use it to create new pieces of content.
Portugees | Engels |
---|---|
hub | hub |
conteúdo | content |
outros | other |
meios | media |
usá-lo | use it |
novo | new |
PT , também conhecida como um hub de informações, com artigos dedicados a ajudá-lo a usar o MeisterTask, incluindo desde o gerenciamento da sua conta até a compreensão dos recursos avançados.
EN a.k.a a hub of information with articles dedicated to help you navigate your way through MeisterTask, from managing your account to getting to grips with advanced features.
Portugees | Engels |
---|---|
hub | hub |
informações | information |
meistertask | meistertask |
gerenciamento | managing |
conta | account |
recursos | features |
avançados | advanced |
PT Veja como você pode usar o Service Hub para encantar os clientes em escala.
EN See how you can use Service Hub to delight customers at scale.
Portugees | Engels |
---|---|
veja | see |
usar | use |
service | service |
hub | hub |
clientes | customers |
escala | scale |
PT Combine gestão de riscos com suas ofertas, marketing, vendas e preços para conquistar clientes cada vez mais exigentes. O Pega Customer Decision Hub atua como um cérebro com muita memória e inteligência de marketing preditiva em tempo real.
EN Blend risk management with your offerings, marketing, sales, and pricing to win over ever-more-demanding customers. The Pega Customer Decision Hub acts like a brain, with massive memory and powerful predictive, real-time marketing intelligence.
Portugees | Engels |
---|---|
gestão | management |
ofertas | offerings |
preços | pricing |
conquistar | win |
exigentes | demanding |
decision | decision |
hub | hub |
cérebro | brain |
memória | memory |
inteligência | intelligence |
preditiva | predictive |
real | real |
pega | pega |
PT Saiba mais sobre como o CMS Hub encara velocidade, segurança e confiabilidade.
EN Learn more about how CMS Hub approaches speed, security, and reliability
Portugees | Engels |
---|---|
cms | cms |
hub | hub |
velocidade | speed |
PT Saiba mais sobre como o CMS Hub pode melhorar a velocidade, a segurança e a confiabilidade do seu site.
EN Explore how CMS Hub can improve the speed, security, and reliability of your website.
Portugees | Engels |
---|---|
cms | cms |
hub | hub |
pode | can |
velocidade | speed |
site | website |
PT A SoftwareReviews reconheceu o Service Hub como líder e medalhista de ouro em seu
EN SoftwareReviews recognized Service Hub as a leader and gold medalist in its
Portugees | Engels |
---|---|
reconheceu | recognized |
service | service |
hub | hub |
líder | leader |
medalhista | medalist |
ouro | gold |
seu | its |
PT Não confie só no que dizemos. Veja como o InspectionXpert mudou da Zendesk para o Service Hub e reduziu os tíquetes de suporte em 25%
EN Don't just take our word for it. See how InspectionXpert switched from Zendesk to Service Hub and decreased support tickets by 25%.
Portugees | Engels |
---|---|
veja | see |
mudou | switched |
hub | hub |
t | t |
PT O Service Hub é consistentemente elogiado pelos usuários da HubSpot em sites de avaliação como G2.com e SoftwareReviews.com
EN Service Hub is consistently praised by HubSpot users on review sites like G2.com and SoftwareReviews.com
Portugees | Engels |
---|---|
service | service |
hub | hub |
é | is |
consistentemente | consistently |
usuários | users |
hubspot | hubspot |
sites | sites |
avaliação | review |
PT Como um CMS SaaS, o CMS Hub cuida da manutenção e das atualizações de back-end. Todos os clientes também recebem acesso à nossa equipe de suporte de classe mundial 24/7, caso tenham alguma dúvida sobre o site.
EN As a SaaS CMS, CMS Hub takes care of backend maintenance and updates. All customers also get access to our world-class support team 24/7, should they have any questions about their website.
Portugees | Engels |
---|---|
cms | cms |
saas | saas |
hub | hub |
atualizações | updates |
clientes | customers |
nossa | our |
classe | class |
mundial | world |
site | website |
PT E, como o CMS Hub é integrado diretamente com o CRM, você conseguirá obter insights mais profundos e transformar os dados e as ações mais rápido
EN Additionally, because CMS Hub is directly integrated into our CRM, you will unlock the power of deeper insights and more actionable data
Portugees | Engels |
---|---|
o | the |
cms | cms |
hub | hub |
é | is |
integrado | integrated |
diretamente | directly |
crm | crm |
conseguirá | will |
PT Explore como o Sales Hub pode simplificar o gerenciamento do pipeline.
EN Explore how Sales Hub can take the pain out of your pipeline management.
Portugees | Engels |
---|---|
explore | explore |
sales | sales |
hub | hub |
pode | can |
gerenciamento | management |
pipeline | pipeline |
PT Trabalhe melhor em conjunto As tarefas no MeisterTask atuam como um hub de comunicação central para todos os arquivos, links e discussões relacionados
EN Work Better Together Tasks in MeisterTask act as a central communication hub for all related files, links and discussions
Portugees | Engels |
---|---|
melhor | better |
meistertask | meistertask |
comunicação | communication |
arquivos | files |
links | links |
discussões | discussions |
relacionados | related |
PT O Marketing Hub também se conecta ao HubSpot CRM para ajudá-lo a organizar e monitorar como seus clientes estão interagindo com o conteúdo, além de atribuir conversões a diferentes pontos de contato.
EN The Marketing Hub also connects to HubSpot CRM to help you organize and track how customers are interacting with assets, as well as attribute conversions to different touchpoints.
Portugees | Engels |
---|---|
marketing | marketing |
hub | hub |
conecta | connects |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
organizar | organize |
monitorar | track |
clientes | customers |
interagindo | interacting |
conversões | conversions |
diferentes | different |
PT Estúdio independente de desenvolvimento visual e de ilustrações baseado em El Salvador. Criado por Enrique Figueroa em 2016, como um hub de conteúdo e aprendizado para artistas Affinity.
EN Independent illustration and visual development studio based in El Salvador. Created by Enrique Figueroa in 2016, as a learning and content hub for Affinity artists.
Portugees | Engels |
---|---|
estúdio | studio |
independente | independent |
baseado | based |
criado | created |
hub | hub |
conteúdo | content |
artistas | artists |
affinity | affinity |
salvador | salvador |
enrique | enrique |
PT Agora, não mais prioriza o transporte de turistas e de marrocanos no exterior, mas sim como uma ligação norte-sul, interligando principalmente as cidades africanas com as cidades europeias, a partir de seu hub em Casablanca.
EN The RAM no longer considers the transport of tourists and Moroccans living abroad to Morocco and back as its primary objective, but wishes to connect african and european cities via its hub in Casablanca.
Portugees | Engels |
---|---|
transporte | transport |
turistas | tourists |
hub | hub |
PT Como você está controlando o acesso e o uso de aplicativos por meio de um hub centralizado, quaisquer alterações ou atualizações feitas por você ficam imediatamente disponíveis para todos os usuários
EN Since you are controlling the access and use of applications through a centralized hub, any changes or updates you make are immediately available to all users
Portugees | Engels |
---|---|
controlando | controlling |
centralizado | centralized |
ou | or |
imediatamente | immediately |
PT O Microsoft Teams é uma plataforma de comunicação que atua como o hub para a colaboração em equipe no Office 365. Os usuários podem realizar reuniões de vídeo, bate-papo e integrar-se com outros aplicativos de software.
EN Microsoft Teams is a communications platform which acts as the hub for team collaboration in Office 365. Users can conduct video meetings, chat, and integrate with other software applications.
Portugees | Engels |
---|---|
microsoft | microsoft |
comunicação | communications |
hub | hub |
colaboração | collaboration |
office | office |
usuários | users |
reuniões | meetings |
vídeo | video |
outros | other |
PT Cada página dinâmica inclui uma URL preparada para SEO e oferece análises de dados para as páginas para que você possa monitorar o desempenho do seu conteúdo como faria com qualquer página hospedada no CMS Hub.
EN Each dynamic page includes its own unique, SEO-friendly URL, and offers page-specific analytics so you can monitor the performance of your content like you would any other page hosted on CMS Hub.
Portugees | Engels |
---|---|
dinâmica | dynamic |
inclui | includes |
url | url |
monitorar | monitor |
desempenho | performance |
hospedada | hosted |
cms | cms |
hub | hub |
Wys 50 van 50 vertalings