Vertaal "solicite seu crédito" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "solicite seu crédito" van Portugees na Engels

Vertaling van Portugees na Engels van solicite seu crédito

Portugees
Engels

PT Cartão de crédito O pagamento será efectuado utilizando um cartão de crédito registado na Amway Online. Pode gerir os seus cartões de crédito definidos na secção "Os meus cartões de crédito".

EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.

Portugees Engels
amway amway
online online
gerir manage
definidos defined

PT Se você não conseguir acessar a sua conta, solicite uma conta gratuita do IAM para seu administrador e solicite acesso às políticas do IAM para o Artifact.

EN If you don’t have access to your account, request a free IAM account from your administrator and ask for access to Artifact IAM policies.

Portugees Engels
conta account
gratuita free
administrador administrator
políticas policies
artifact artifact

PT Tal como o seu Nokia 3310 de antigamente, pode carregar o crédito na sua conta BLOX. Mas em vez de ir à loja para comprar o seu crédito, leva apenas alguns segundos para carregar o crédito na sua aplicação BLOX.

EN Just like your Nokia 3310 back in the day, you can charge the credit on your BLOX account. But instead of walking to the store in order to buy your credit, it only takes a few seconds to charge the credit in your BLOX app.

Portugees Engels
blox blox
aplicação app
nokia nokia

PT Quer você conceda empréstimos comerciais ou individuais, automatize seu processo de solicitação de crédito para aprovar linhas de crédito mais rapidamente usando um Formulário para Solicitação de Crédito online

EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form

Portugees Engels
comerciais business
automatize automate
online online

PT Atualize as informações de seu cartão de crédito: Se você paga com cartão de crédito e precisa atualizar as informações ou alterar para outro cartão de crédito, clique em Editar informações de pagamento e endereço > Adicionar cartão

EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card

Portugees Engels
crédito credit
se if
ou or
endereço address
gt gt
adicionar add

PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

Portugees Engels
crédito credit
protegido secured
seu your

PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

PT Os Impactos do Crédito Rural na Produção Agropecuária e no Uso da Terra: Uma Análise por Linhas de Crédito, Tipo de Produtor e Finalidade do Crédito

EN The Impacts of Rural Credit on Agricultural Outcomes and Land Use: An Analysis by Credit Lines, Producer Types and Credit Uses

Portugees Engels
impactos impacts
crédito credit
rural rural
terra land
análise analysis
tipo types
produtor producer

PT Comece sem?custos iniciais. Solicite seu crédito de avaliação gratuita para Video Groups Video P2P, ou inicie e inscreva-se gratuitamente com Video. WebRTC Go.

EN Get started with no up?front cost. Claim your free trial credit for Video Groups and Video P2P, or launch and run for free with Video WebRTC Go.

Portugees Engels
sem no
custos cost
seu your
crédito credit
video video
groups groups
ou or
go go
webrtc webrtc

PT Se o seu SLA foi infringido em um determinado mês, solicite um crédito de serviço no prazo de 15 (quinze) dias após o fim do mês abrindo um chamado de suporte

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

Portugees Engels
se if
determinado particular
mês month
solicite request
crédito credit
quinze fifteen
dias days
após after
sla sla

PT Comece sem?custos iniciais. Solicite seu crédito de avaliação gratuita para Video Groups e Video P2P, ou inicie e inscreva-se gratuitamente com Video. WebRTC Go.

EN Get started with no up?front cost. Claim your free trial credit for Video Groups and Video P2P, or launch and run for free with Video WebRTC Go.

Portugees Engels
sem no
custos cost
seu your
crédito credit
video video
groups groups
ou or
go go
webrtc webrtc

PT Se o seu SLA foi infringido em um determinado mês, solicite um crédito de serviço no prazo de 15 (quinze) dias após o fim do mês abrindo um chamado de suporte

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

Portugees Engels
se if
determinado particular
mês month
solicite request
crédito credit
quinze fifteen
dias days
após after
sla sla

PT Em caso de violação do SLA durante um mês específico, solicite o crédito de serviço em até 15 (quinze) dias após o fim do mês em questão, preenchendo um chamado de suporte

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket

Portugees Engels
caso if
violação breach
mês month
específico particular
solicite request
crédito credit
quinze fifteen
dias days
é have
sla sla

PT Solicite um empréstimo ou linha de crédito institucional

EN Apply for an institutional loan or line of credit

PT Não armazenamos os dados de seu cartão de crédito, e o processador de pagamentos terceirizado não compartilha os dados de seu cartão de crédito conosco.

EN We do not store your credit card information and the third-party payment processor does not share your credit card information with us.

Portugees Engels
dados information
crédito credit
processador processor
compartilha share

PT Se Você não fornecer os detalhes do seu cartão de crédito à Quality Unit dentro do período de teste gratuito, sua conta será suspensa e só poderá ser reativada enviando as informações do seu cartão de crédito

EN If You do not provide Your credit card details to Quality Unit within the free trial period, Your account will be suspended and can only be reactivated by submitting Your credit card information

Portugees Engels
quality quality
período period
teste trial
gratuito free
suspensa suspended
o only

PT Não armazenamos os dados de seu cartão de crédito, e o processador de pagamentos terceirizado não compartilha os dados de seu cartão de crédito conosco.

EN We do not store your credit card information and the third-party payment processor does not share your credit card information with us.

Portugees Engels
dados information
crédito credit
processador processor
compartilha share

PT Não armazenamos os dados do seu cartão de crédito, e o processador de pagamentos terceirizado não nos revela os dados do seu cartão de crédito.

EN We do not store your credit card information and the third-party payment processor does not disclose your credit card information to us.

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Certifique-se de que seu site tenha um Pacote Premium ou atualize seu site, depois pesquise os nomes de domínio disponíveis e solicite um domínio para o seu site.

EN Search for available domain names and order a domain for your website. Make sure your website has a Premium Package or Upgrade Your Website to be able to connect a custom domain.

Portugees Engels
pacote package
premium premium
ou or
atualize upgrade
pesquise search
nomes names
disponíveis available
certifique-se de sure

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready

Portugees Engels
transferir transfer
domínio domain
hostwinds hostwinds
guia guide
crie create
registrador registrar
atual current
solicite request
código code
epp epp
autorização authorization

PT Quando você faz uma compra com um cartão de crédito nos Serviços, os dados de seu cartão de crédito são transmitidos diretamente ao nosso processador de pagamentos terceirizado

EN When you make a purchase using a credit card on the Services, your credit card information is transmitted directly to our third-party payment processor

Portugees Engels
compra purchase
crédito credit
serviços services
dados information
transmitidos transmitted
diretamente directly
processador processor

PT Serviços incorporados - empresas de cartão de crédito e transportadoras publicam APIs que permitem a qualquer pessoa incorporar processamento de cartão de crédito ou funcionalidade de cotação de preço de envio em seu aplicativo.

EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.

Portugees Engels
serviços services
incorporados embedded
empresas companies
crédito credit
apis apis
permitem allow
incorporar embed
processamento processing
ou or
funcionalidade functionality
preço price
envio shipping
aplicativo application

PT Causa 1: Você pode ter ultrapassado inadvertidamente o limite máximo do cartão de crédito.Solução: Por favor, verifique a soma máxima da sua conta de cartão de crédito do seu banco emissor.

EN Cause 1: You may have inadvertently exceeded your credit card maximum sum limit.Solution: Please check your credit card accounts maximum sum from your issue bank.

Portugees Engels
limite limit
solução solution
verifique check
soma sum
inadvertidamente inadvertently

PT Causa 4: O pagamento foi recusado pelo banco emissor do cartão de crédito.Solução: Precisa de contactar com o banco emissor do seu cartão de crédito para ajuda.

EN Cause 4: The payment has been declined by your credit card issue bank.Solution: You need to contact your credit card issue bank for assistance.

Portugees Engels
foi been
banco bank
crédito credit
solução solution
ajuda assistance

PT Será aplicado um crédito na conta do seu indicado. Geralmente, o crédito é aplicado no segundo pagamento da Cloudbeds, não no primeiro.

EN A credit will be applied to your referral’s account. Please note the credit is typically applied on their second payment to Cloudbeds, the credit will not be applied to their first Cloudbeds payment.

Portugees Engels
aplicado applied
geralmente typically
é is
cloudbeds cloudbeds

PT Sem compromisso, sem cartão de crédito. Só utilizará o seu cartão de crédito quando decidir subscrever um dos nossos planos no final do período experimental.

EN No commitment, no credit card. Youll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.

Portugees Engels
compromisso commitment
crédito credit
decidir decide
subscrever subscribe
planos plans
utilizar use

PT Causa 1: Você pode ter ultrapassado inadvertidamente o limite máximo do cartão de crédito.Solução: Por favor, verifique a soma máxima da sua conta de cartão de crédito do seu banco emissor.

EN Cause 1: You may have inadvertently exceeded your credit card maximum sum limit.Solution: Please check your credit card accounts maximum sum from your issue bank.

Portugees Engels
limite limit
solução solution
verifique check
soma sum
inadvertidamente inadvertently

PT Causa 4: O pagamento foi recusado pelo banco emissor do cartão de crédito.Solução: Precisa de contactar com o banco emissor do seu cartão de crédito para ajuda.

EN Cause 4: The payment has been declined by your credit card issue bank.Solution: You need to contact your credit card issue bank for assistance.

Portugees Engels
foi been
banco bank
crédito credit
solução solution
ajuda assistance

PT Sem compromisso, sem cartão de crédito. Só utilizará o seu cartão de crédito quando decidir subscrever um dos nossos planos no final do período experimental.

EN No commitment, no credit card. Youll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.

Portugees Engels
compromisso commitment
crédito credit
decidir decide
subscrever subscribe
planos plans
utilizar use

PT A assinatura da nuvem vai ser encerrada no final do ciclo de faturamento atual e seu cartão de crédito não vai ser cobrado de novo. Nenhum crédito é oferecido para o cancelamento de uma conta antes do final de um ciclo de faturamento.

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

Portugees Engels
nuvem cloud
ciclo cycle
cobrado charged
oferecido offered
de novo again
cancelamento canceling

PT Quando você faz uma compra com um cartão de crédito nos Serviços, os dados de seu cartão de crédito são transmitidos diretamente ao nosso processador de pagamentos terceirizado

EN When you make a purchase using a credit card on the Services, your credit card information is transmitted directly to our third-party payment processor

Portugees Engels
compra purchase
crédito credit
serviços services
dados information
transmitidos transmitted
diretamente directly
processador processor

PT Serviços incorporados - empresas de cartão de crédito e transportadoras publicam APIs que permitem a qualquer pessoa incorporar processamento de cartão de crédito ou funcionalidade de cotação de preço de envio em seu aplicativo.

EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.

Portugees Engels
serviços services
incorporados embedded
empresas companies
crédito credit
apis apis
permitem allow
incorporar embed
processamento processing
ou or
funcionalidade functionality
preço price
envio shipping
aplicativo application

PT Conteúdo Gerado por Usuários (UGC). Solicite ao seu público a participação no desenvolvimento do conteúdo do seu app. Dos seus telefones, eles enviam fotos, vídeos ou artigos

EN User Generated Content. Solicit your audience to participate in the development of content in your app. From their phones, they send you photos, videos or articles

Portugees Engels
conteúdo content
gerado generated
usuários user
público audience
desenvolvimento development
app app
telefones phones
fotos photos
vídeos videos
ou or
participa participate

PT Solicite um adiantamento em seu próximo envio falando com o seu representante da transportadora ou com nossa equipe de serviços da transportadora, através do telefone 1-800-326-9977.

EN Request an advance on your next shipment by talking to your carrier representative or speaking with our carrier services team at 1-800-326-9977.

Portugees Engels
solicite request
um an
envio shipment
representante representative
transportadora carrier
ou or
equipe team
serviços services

PT Não mostrou o seu cartão BinterMais? Solicite online os pontos que não foram anotados no seu cartão.

EN Request online the points not credited to your card.

Portugees Engels
cartão card
solicite request
online online
pontos points

PT Solicite um novo passaporte dos EUA ou renove seu passaporte existente a partir de qualquer dispositivo, sem complicações, usando o PDF Expert, o aplicativo de PDF definitivo para seu Mac, iPhone e iPad.

EN Apply for a fresh new US Passport or renew your existing passport from any device in a hassle-free way using PDF Expert, the go-to PDF app for your Mac, iPhone and iPad.

Portugees Engels
passaporte passport
ou or
renove renew
existente existing
partir go
complicações hassle
pdf pdf
expert expert
iphone iphone
ipad ipad
sem complicações hassle-free

PT Solicite que o Google indexe seu site - essa ação solicita que os bots do Google analisem o site e atualizem os resultados de busca com seu conteúdo novo.

EN Request that Google index your site - This asks Google's bots to review your site and update search results with your new content.

PT Aceitamos pagamento com cartão de crédito e PayPal. Para empresas sediadas nos EUA, também aceitamos transferência de crédito ACH pagável por fatura. Fale conosco para solicitar uma fatura ou Comece a usar o Coursera for Teams hoje mesmo.

EN We accept payment through Credit Card and PayPal. For US-based companies, we also accept ACH Credit Transfer payable by invoice. Contact us to request an invoice or get started with Coursera for Teams today.

Portugees Engels
aceitamos we accept
crédito credit
ach ach
comece started
coursera coursera
teams teams

PT Nota: Os reembolsos só podem ser emitidos para pagamentos feitos usando um cartão de crédito, Paypal ou Alipay.Um crédito de conta será emitido no lugar de um reembolso para pagamentos feitos usando qualquer outro método de pagamento.

EN Note: Refunds can only be issued for payments made using a Credit Card, PayPal, or Alipay. An Account Credit will be issued in place of a refund for payments made using any other payment method.

Portugees Engels
nota note
feitos made
ou or
lugar place
método method
alipay alipay

Wys 50 van 50 vertalings