Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "seguindo este tutorial" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "seguindo este tutorial" van Portugees na Engels

Vertalings van seguindo este tutorial

"seguindo este tutorial" in Portugees kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

seguindo a all also an and any are as at based be best by by the can create do first following for for the from get has have here how if in in the into is it make may more new not of of the on on the or our out read same see site so that the their these they this through time to to the use using we will with you you can your
este a able about access add address after all already also an and and the another any are article as as well at at the available back based be be able be able to because been before below best better between both but by by the can can be case check content create data day do don even first following for for the free from from the full get good great has have here high home how how to i if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just learn like ll look looking made make many may more most must my need new no not now number of of the on on the one only or other our out over own part people place please product products professional re read really report right s see seo set should site so some something start step such system take team terms than that that you the the best the most their them then there there is these they things this this is those through time to to be to get to make to the too two up us used using very via video want want to was way we web website well what when where whether which while who why will will be with within without work would year you you are you can you have you want your you’re
tutorial are by guide how to know server that the tutorial use with

Vertaling van Portugees na Engels van seguindo este tutorial

Portugees
Engels

PT Este tutorial explica como criar um conjunto de páginas dinâmicas usando o HubDB como fonte de dados. Para seguir esse tutorial, será necessário:

EN This tutorial walks through how to create a set of dynamic pages using HubDB as the data source. To follow this tutorial, you'll need:

PT Comece com o Sourcetree seguindo este tutorial e sobressaia no Git e nos projetos em pouco tempo.

EN Get started with Sourcetree by following this tutorial and excel in Git and your projects in no time.

Portugees Engels
comece started
seguindo following
este this
tutorial tutorial
git git
projetos projects
tempo time

PT Comece com o Sourcetree seguindo este tutorial e sobressaia no Git e nos projetos em pouco tempo.

EN Get started with Sourcetree by following this tutorial and excel in Git and your projects in no time.

Portugees Engels
comece started
seguindo following
este this
tutorial tutorial
git git
projetos projects
tempo time

PT Se quiser seguir um tutorial semelhante criado especificamente para temas, confira o tutorial Introdução aos temas a seguir. Caso contrário, você pode saber mais sobre como criar e personalizar páginas na Central de conhecimento da HubSpot.

EN If you'd like to follow a similar tutorial that focuses on themes, check out the Getting started with themes tutorial next. Otherwise, you can learn more about creating and customizing pages in HubSpot's Knowledge Base.

PT Suponha que você não tenha configurado sua conta Webmail ainda.Nesse caso, você pode fazê-lo seguindo nosso tutorial sobre a adição Contas de e-mail no cpanel.

EN Suppose you have not set up your Webmail Account yet. In that case, you can do so by following our tutorial on adding email accounts in cPanel.

Portugees Engels
suponha suppose
caso case
tutorial tutorial
cpanel cpanel
adição adding

PT Suponha que você não tenha configurado sua conta Webmail ainda.Nesse caso, você pode fazê-lo seguindo nosso tutorial sobre a adição Contas de e-mail no cpanel.

EN Suppose you have not set up your Webmail Account yet. In that case, you can do so by following our tutorial on adding email accounts in cPanel.

Portugees Engels
suponha suppose
caso case
tutorial tutorial
cpanel cpanel
adição adding

PT Saiba mais sobre como criar seu próprio histograma, seguindo os cinco passos simples abaixo. Assista nosso vídeo tutorial rápido sobre como funciona nosso motor gráfico.

EN Learn more about creating your own histogram by following the five simple steps below. Watch our quick tutorial video on how our graph engine works.

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT É tudo o que há para isso. Esperamos que você tenha achado este tutorial útil e que não fique muito alarmado com o que encontra ao começar a analisar seus dados de localização ...?

EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?

Portugees Engels
esperamos we hope
tutorial tutorial
útil useful
começar start
analisar analysing

PT Introdução ao Tableau Desktop - este é um tutorial de treinamento em oito etapas que o ajudará a entender os recursos e funções básicos do Tableau Desktop.

EN Getting Started with Tableau Desktop—This is an 8 step training tutorial which will help give you an understanding of the basic features and functions of Tableau Desktop.

Portugees Engels
tableau tableau
desktop desktop
tutorial tutorial
treinamento training
etapas step
os you
básicos basic
ao getting
ajudar help

PT Leia este tutorial sobre como ativar o Javascript para obter instruções.

EN Read this tutorial about enabling Javascript for instructions.

Portugees Engels
leia read
tutorial tutorial
ativar enabling
javascript javascript
instruções instructions

PT Saiba como instalar o servidor web Apache com suporte para PHP e MySQL na sua instância do Amazon Linux (às vezes chamado de servidor web LAMP ou pilha LAMP) com este tutorial passo a passo

EN Learn how to install the Apache web server with PHP and MySQL support on your Amazon Linux instance (sometimes called a LAMP web server or LAMP stack) with this step-by-step tutorial

Portugees Engels
saiba learn
web web
apache apache
suporte support
php php
mysql mysql
instância instance
amazon amazon
linux linux
vezes sometimes
chamado called
ou or
pilha stack
tutorial tutorial

PT Saiba como instalar, configurar e proteger um blog do WordPress na sua instância do Amazon Linux com este tutorial passo a passo. Ou comece a usar com apenas um clique utilizando uma imagem de Bitnami do Wordpress no AWS Marketplace.

EN Learn how to install, configure, and secure a WordPress blog on your Amazon Linux instance with this step-by-step tutorial. Or get started in one click with a pre-configured Bitnami Wordpress image by Bitnami on the AWS Marketplace.

Portugees Engels
saiba learn
proteger secure
blog blog
wordpress wordpress
instância instance
amazon amazon
linux linux
tutorial tutorial
ou or
comece started
clique click
imagem image
aws aws
marketplace marketplace

PT Contas atuais e novas da AWS podem começar a usar com facilidade. Use este tutorial de conceitos básicos para assinar um acordo. Para obter um guia mais detalhado, consulte a documentação do acordo da AWS.

EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.

Portugees Engels
contas accounts
atuais existing
novas new
aws aws
começar started
facilidade easy
acordo agreement
detalhado detailed

PT Se você não tiver uma conta do PayPal, há outra maneira de pagar por nossos planos. Se você quiser pagar com cartão de crédito, confira este tutorial sobre como pagar via cartão de crédito sem uma conta no PayPal.

EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.

Portugees Engels
outra another
nossos our
planos plans
tutorial tutorial

PT Você pode desenhar este logo popular mesmo sem ter um treinamento especial: comece com um esboço e siga o passo a passo do tutorial em vídeo.

EN You can draw the popular logo even without special training: start with a sketch and follow the step-by-step video guide.

Portugees Engels
você you
desenhar draw
popular popular
sem without
treinamento training
especial special
comece start
esboço sketch
siga follow
tutorial guide
vídeo video

PT Leia este tutorial sobre como ativar o Javascript para obter instruções.

EN Read this tutorial about enabling Javascript for instructions.

Portugees Engels
leia read
tutorial tutorial
ativar enabling
javascript javascript
instruções instructions

PT Caso você já tenha conectado seu site ao Google AdSense, siga este tutorial para Mostrar o Google AdSense em seu blog.

EN In case you already connected your website to Google AdSense, follow this tutorial to Show Google AdSense on Your Blog.

Portugees Engels
conectado connected
site website
siga follow
tutorial tutorial
blog blog
adsense adsense

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD (US site) and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial foi elaborado para fornecer uma base sólida sobre a qual qualquer aspirante a artista pode construir

EN This tutorial is designed to provide a solid foundation on which any aspiring artist can build

Portugees Engels
tutorial tutorial
base foundation
artista artist
construir build

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT É tudo o que há para isso. Esperamos que você tenha achado este tutorial útil e que não fique muito alarmado com o que encontra ao começar a analisar seus dados de localização ...?

EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?

Portugees Engels
esperamos we hope
tutorial tutorial
útil useful
começar start
analisar analysing

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.

Portugees Engels
windows windows
server server
ou or
superior higher
instalado installed
microsoft microsoft
remote remote
desktop desktop
connection connection
licença license
tutorial tutorial
plesk plesk

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Este tutorial mostra como você pode usar o AutoCAD e o SketchBook para criar gráficos bonitos e funcionais para uma planta paisagística.

EN This tutorial shows how you can use AutoCAD and SketchBook to create beautiful and functional hand graphics for a landscape plan.

Portugees Engels
tutorial tutorial
mostra shows
você you
usar use
autocad autocad
sketchbook sketchbook
gráficos graphics
bonitos beautiful
funcionais functional

PT Aprenda o básico sobre o Git com este tutorial com temática espacial.

EN Learn the basics of Git with this space themed tutorial. 

Portugees Engels
aprenda learn
básico basics
sobre with
git git
tutorial tutorial
espacial space
com themed

PT Este tutorial da HubSpot Academy fornece uma rápida introdução sobre como usar o OAuth com o HubSpot. Ele detalha o fluxo do HubSpot-OAuth e mostra como atualizar um token de acesso.

EN This HubSpot Academy tutorial provides a quick introduction on using OAuth with HubSpot, including a breakdown of the HubSpot-OAuth flow and how to refresh an access token.

PT Antes de começar com este tutorial:

EN Before getting started with this tutorial:

Wys 50 van 50 vertalings