PT Eles são de propriedade do Grupo London Stock Exchange e os componentes dos índices são negociadas na London Stock Exchange (LSE).
"nossa stock" in Portugees kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
PT Eles são de propriedade do Grupo London Stock Exchange e os componentes dos índices são negociadas na London Stock Exchange (LSE).
EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).
Portugees | Engels |
---|---|
propriedade | owned |
grupo | group |
london | london |
stock | stock |
exchange | exchange |
componentes | components |
índices | indices |
PT Além dos concentrados, a Stock também produz bebidas alcoólicas como o gin Seagers e os licores Stock. “Quem sabe em um futuro próximo também consigamos entrar no mercado de bebidas alcoólicas”, disse.
EN In addition to concentrates, Stock also produces alcoholic beverages like gin Seagers and liquors Sctock. “Maybe in the near future we could break into the alcoholic market, too,” she said.
Portugees | Engels |
---|---|
stock | stock |
produz | produces |
bebidas | beverages |
mercado | market |
disse | said |
PT As vendas de stock normalmente não pagam muito por uso, mas o objectivo de um fotógrafo de stock bem sucedido é ter um extenso catálogo de imagens que vendem frequentemente
EN Stock sales usually don?t pay very much per use, but the goal of a successful stock photographer is to have an extensive catalog of images that sell often
Portugees | Engels |
---|---|
stock | stock |
uso | use |
objectivo | goal |
fotógrafo | photographer |
extenso | extensive |
catálogo | catalog |
imagens | images |
PT O Twilio Studio integra-se perfeitamente com a nossa stock e nos permite iterar facilmente nossa URA com base em insights analíticos profundos.
EN Twilio Studio integrates seamlessly across our stack and lets us easily iterate our IVR based on deep analytical insights.
Portugees | Engels |
---|---|
twilio | twilio |
studio | studio |
permite | lets |
iterar | iterate |
insights | insights |
integra | integrates |
PT Nossa empresa e nossa cultura prosperam por meio da inclusão. Para garantir que nossa marca seja acolhedora para todas as pessoas, nossa nova e acessível paleta inclui oito cores ousadas que combinam maturidade e brilho com o contraste ideal.
EN Our culture and company thrives on inclusion. To ensure we’re welcoming to all, our new, accessible color palette features eight bold colors that blend maturity and brightness for great contrast.
Portugees | Engels |
---|---|
cultura | culture |
inclusão | inclusion |
nova | new |
acessível | accessible |
paleta | palette |
oito | eight |
maturidade | maturity |
brilho | brightness |
contraste | contrast |
PT SENATOR FIRST CLASS SERVICE É a nossa missão e desde sempre a nossa motivação, a componente nuclear da nossa empresa. A evidência de agirmos como um parceiro de negócios de confiança está no centro da nossa atuação.
EN SENATOR First Class Service Is our mission and always our incentive - our company’s core. Seeing ourselves as operating as a reliable business partner is at the centre of our business.
Portugees | Engels |
---|---|
class | class |
service | service |
a | the |
sempre | always |
parceiro | partner |
está | is |
de confiança | reliable |
PT Nossa empresa e nossa cultura prosperam por meio da inclusão. Para garantir que nossa marca seja acolhedora para todas as pessoas, nossa nova e acessível paleta inclui oito cores ousadas que combinam maturidade e brilho com o contraste ideal.
EN Our culture and company thrives on inclusion. To ensure we’re welcoming to all, our new, accessible color palette features eight bold colors that blend maturity and brightness for great contrast.
Portugees | Engels |
---|---|
cultura | culture |
inclusão | inclusion |
nova | new |
acessível | accessible |
paleta | palette |
oito | eight |
maturidade | maturity |
brilho | brightness |
contraste | contrast |
PT SENATOR FIRST CLASS SERVICE É a nossa missão e desde sempre a nossa motivação, a componente nuclear da nossa empresa. A evidência de agirmos como um parceiro de negócios de confiança está no centro da nossa atuação.
EN SENATOR First Class Service Is our mission and always our incentive - our company’s core. Seeing ourselves as operating as a reliable business partner is at the centre of our business.
Portugees | Engels |
---|---|
class | class |
service | service |
a | the |
sempre | always |
parceiro | partner |
está | is |
de confiança | reliable |
PT Nesta seção, abordaremos as duas maneiras de comprar vídeos no Vimeo: Vimeo on Demand (VOD), nossa central para streaming e download de filmes online, e o Vimeo Stock, nosso serviço para filmagens isentas de royalties dos melhores criadores do mundo.
EN In this section, we'll cover both of the ways that you can buy videos on Vimeo: Vimeo on Demand (VOD), our hub for streaming and downloading movies online, and Vimeo Stock, our service for royalty-free footage from the world's best creators.
Portugees | Engels |
---|---|
maneiras | ways |
comprar | buy |
demand | demand |
vod | vod |
central | hub |
streaming | streaming |
download | downloading |
online | online |
stock | stock |
royalties | royalty |
melhores | best |
criadores | creators |
mundo | world |
PT A Coleção Gratuita: experimente o Pond5 de graça através de nossa coleção de cortesia com vídeos stock em HD & 4K, fotos e faixas musicais para inspirar o seu público.
EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.
Portugees | Engels |
---|---|
coleção | collection |
experimente | experience |
stock | stock |
hd | hd |
amp | amp |
faixas | tracks |
público | audience |
PT A Coleção Gratuita: experimente o Pond5 de graça através de nossa coleção de cortesia com vídeos stock em HD & 4K, fotos e faixas musicais para inspirar o seu público.
EN The Free Collection Experience Pond5 for free through our collection of complimentary HD & 4K stock footage videos, photos, and music tracks to inspire your audience.
Portugees | Engels |
---|---|
coleção | collection |
experimente | experience |
stock | stock |
hd | hd |
amp | amp |
faixas | tracks |
público | audience |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Hoops Premium Stock Arriving Now vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops Premium Stock Arriving Now listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugees | Engels |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
stock | stock |
now | now |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Hoops Premium Stock Class of 2019 vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops Premium Stock Class of 2019 listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugees | Engels |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
stock | stock |
class | class |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Hoops Premium Stock Get Out The Way vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops Premium Stock Get Out The Way listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugees | Engels |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
stock | stock |
get | get |
way | way |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Hoops Premium Stock High Voltage vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops Premium Stock High Voltage listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugees | Engels |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
stock | stock |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Hoops Premium Stock Rookie Special vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops Premium Stock Rookie Special listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugees | Engels |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
stock | stock |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Panini Hoops Premium Stock We Got Next vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Hoops Premium Stock We Got Next listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugees | Engels |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
stock | stock |
got | got |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
panini | panini |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1999 Bowman Chrome Stock in the Game vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 1999 Bowman Chrome Stock in the Game listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugees | Engels |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
chrome | chrome |
stock | stock |
game | game |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2000 Pacific Private Stock vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2000 Pacific Private Stock listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugees | Engels |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
private | private |
stock | stock |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2001 Pacific Private Stock vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2001 Pacific Private Stock listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Portugees | Engels |
---|---|
são | are |
atualizados | updated |
diariamente | daily |
private | private |
stock | stock |
ebay | ebay |
mercado | marketplace |
metodologia | methodology |
PT Nesta seção, abordaremos as duas maneiras de comprar vídeos no Vimeo: Vimeo on Demand (VOD), nossa central para streaming e download de filmes online, e o Vimeo Stock, nosso serviço para filmagens isentas de royalties dos melhores criadores do mundo.
EN In this section, we'll cover both of the ways that you can buy videos on Vimeo: Vimeo on Demand (VOD), our hub for streaming and downloading movies online, and Vimeo Stock, our service for royalty-free footage from the world's best creators.
Portugees | Engels |
---|---|
maneiras | ways |
comprar | buy |
demand | demand |
vod | vod |
central | hub |
streaming | streaming |
download | downloading |
online | online |
stock | stock |
royalties | royalty |
melhores | best |
criadores | creators |
mundo | world |
PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa.
EN It was a clear signal that our product platform and business strategy weren’t well aligned with our corporate brand.
Portugees | Engels |
---|---|
sinal | signal |
claro | clear |
nossa | our |
estratégia | strategy |
alinhadas | aligned |
marca | brand |
PT Nossa missão é levar educação de qualidade em todos os lugares; para inovar no espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nossa rede global de parceiros
EN Our mission is to bring quality education everywhere; to innovate within the Edtech space with our technology and collaborate with our global partner network
Portugees | Engels |
---|---|
nossa | our |
missão | mission |
é | is |
educação | education |
qualidade | quality |
inovar | innovate |
espaço | space |
edtech | edtech |
tecnologia | technology |
colaborar | collaborate |
rede | network |
global | global |
parceiros | partner |
PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.
EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.
Portugees | Engels |
---|---|
alemanha | germany |
você | you |
profundamente | deeper |
história | history |
visite | visit |
villa | villa |
schott | schott |
fascinante | fascinating |
objetos | objects |
históricos | historical |
PT Em nossa primeira fábrica, em Jena, na Alemanha, você pode mergulhar mais profundamente em nossa história. Visite nosso museu na Villa SCHOTT e mergulhe nos arquivos da SCHOTT, a nossa fascinante coleção de documentos e objetos históricos.
EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.
Portugees | Engels |
---|---|
alemanha | germany |
você | you |
profundamente | deeper |
história | history |
visite | visit |
villa | villa |
schott | schott |
fascinante | fascinating |
objetos | objects |
históricos | historical |
PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa.
EN It was a clear signal that our product platform and business strategy weren’t well aligned with our corporate brand.
Portugees | Engels |
---|---|
sinal | signal |
claro | clear |
nossa | our |
estratégia | strategy |
alinhadas | aligned |
marca | brand |
PT Entregamos nossa experiência, nossa segurança e nossa tecnologia para o seu sucesso.
EN Our experience, our security, our technology – for your success.
Portugees | Engels |
---|---|
experiência | experience |
segurança | security |
tecnologia | technology |
para | for |
sucesso | success |
PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa.
EN It was a clear signal that our product platform and business strategy weren’t well aligned with our corporate brand.
Portugees | Engels |
---|---|
sinal | signal |
claro | clear |
nossa | our |
estratégia | strategy |
alinhadas | aligned |
marca | brand |
PT Era uma prova do tamanho da nossa ambição: ser uma empresa na vanguarda da tecnologia do século 21. Ela mostrava nossa devoção à transparência e a esperança de que nossa empresa e tecnologias pudessem ser forças libertadoras e progressivas.
EN It showed the scale of our ambition—to be the defining technology company of the 21st century. It spoke to our love of openness and of the hope that both our technology and our company could act as liberating and progressive forces.
Portugees | Engels |
---|---|
tamanho | scale |
nossa | our |
ambição | ambition |
empresa | company |
século | century |
esperança | hope |
forças | forces |
PT Nossa pousada está localizada a quase 2000 metros acima do nível do mar! Devido à localização e à nossa infra-estrutura, o conforto e o luxo são limitados. A nossa cozinha é como a Wasenalp - genuína, boa, original e natural.
EN Our inn is situated at almost 2,000 metres above sea level! Because of our location and infrastructure, comfort and luxury are limited. Our cuisine, like the Wasenalp itself, is authentic, original and natural.
Portugees | Engels |
---|---|
nossa | our |
quase | almost |
metros | metres |
nível | level |
mar | sea |
localização | location |
infra-estrutura | infrastructure |
limitados | limited |
cozinha | cuisine |
original | original |
natural | natural |
PT Foi um sinal claro de que nossa plataforma de produtos e nossa estratégia de negócios não estavam bem alinhadas à nossa marca corporativa.
EN It was a clear signal that our product platform and business strategy weren’t well aligned with our corporate brand.
PT Roadtrip: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Roadtrip Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
vetores | vectors |
stock | stock |
PT Diwali: vídeos stock - Vídeos em 4K e HD | Shutterstock
EN Diwali Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
stock | stock |
e | and |
hd | hd |
shutterstock | shutterstock |
PT Busy O Trabalho: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Busy Workers Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
vetores | vectors |
stock | stock |
PT Roadtrip: vídeos stock - Vídeos em 4K e HD | Shutterstock
EN Roadtrip Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
stock | stock |
e | and |
hd | hd |
shutterstock | shutterstock |
PT Clipart: vetores, imagens e arte vetorial stock | Shutterstock
EN Clipart Stock Vectors, Images & Vector Art | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
arte | art |
stock | stock |
PT Vetor Da Mão: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Hand Vector Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
mão | hand |
stock | stock |
PT 9.699.092 fotos stock, vetores e ilustrações de vetor da mão estão disponíveis livres de direitos.
EN 10,623,991 hand vector stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
Portugees | Engels |
---|---|
stock | stock |
mão | hand |
PT Boneless: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Boneless Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
vetores | vectors |
stock | stock |
PT Fluorescente: vídeos stock - Vídeos em 4K e HD | Shutterstock
EN Fluorescent Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
stock | stock |
e | and |
hd | hd |
shutterstock | shutterstock |
PT Apartaments: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Apartaments Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
vetores | vectors |
stock | stock |
PT Alicante: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Alicante Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
vetores | vectors |
stock | stock |
PT Calpe: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Calpe Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
vetores | vectors |
stock | stock |
PT Luz Da Noite: vídeos stock - Vídeos em 4K e HD | Shutterstock
EN Night Light Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
luz | light |
noite | night |
stock | stock |
hd | hd |
shutterstock | shutterstock |
PT Luz De Neon: vídeos stock - Vídeos em 4K e HD | Shutterstock
EN Neon Lighting Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
luz | lighting |
neon | neon |
stock | stock |
hd | hd |
shutterstock | shutterstock |
PT Minimalist: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Minimalist Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
vetores | vectors |
stock | stock |
PT Desenhado: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Drawn Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
desenhado | drawn |
vetores | vectors |
stock | stock |
PT Cores Do Arco Íris: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Rainbow Colors Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
cores | colors |
arco | rainbow |
vetores | vectors |
stock | stock |
PT 2.737.107 fotos stock, vetores e ilustrações de cores do arco íris estão disponíveis livres de direitos.
EN 2,737,044 rainbow colors stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.
Portugees | Engels |
---|---|
stock | stock |
vetores | vectors |
cores | colors |
arco | rainbow |
PT Campervan: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock
EN Campervan Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Portugees | Engels |
---|---|
vetores | vectors |
stock | stock |
Wys 50 van 50 vertalings