PT Em familiekocht.com, fornecemos apenas vegetariano e receitas veganas porque nós mesmos somos vegetarianos e estamos convencidos de que esta forma mais sustentável de nutrição.
Vertaal "fornecemos apenas vegetariano" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "fornecemos apenas vegetariano" van Portugees na Engels
Vertalings van fornecemos apenas vegetariano
"fornecemos apenas vegetariano" in Portugees kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Portugees na Engels van fornecemos apenas vegetariano
Portugees
Engels
EN On familiekocht.com we only provide vegetarian and vegan recipes ready, because we ourselves live vegetarian and are convinced of this more sustainable form of nutrition.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| fornecemos | provide |
| vegetariano | vegetarian |
| receitas | recipes |
| forma | form |
| sustentável | sustainable |
| nutrição | nutrition |
PT É assim que você faz seu próprio falafel e pode transformá-lo em um sonho vegetariano junto com couve e um delicioso molho! Delicioso não apenas para embrulhos.
EN Here's how to make your own falafel and pair it with kale and a delicious dip to make a veggie dream! Delicious not only for wraps.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sonho | dream |
| delicioso | delicious |
PT Nossa receita relâmpago para o mais delicioso bolonhesa vegetariana com carne picada, que você pode preparar em apenas 25 minutos! Simplesmente delicioso, este prato vegetariano favorito!
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| nossa | our |
| receita | recipe |
| delicioso | delicious |
| carne | meat |
| você | you |
| preparar | prepare |
| minutos | minutes |
| prato | dish |
| vegetariano | vegetarian |
| favorito | favorite |
PT A receita simples com a qual você mesmo pode fazer um delicioso hummus. ❤ o grão de bico como acompanhamento vegetariano em apenas 20 minutos!
EN The simple recipe with which you can make delicious hummus yourself. ❤ the chickpea dip as a vegan side dish in just 20 minutes!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| receita | recipe |
| delicioso | delicious |
| minutos | minutes |
PT Antes de entrar em detalhes, fornecemos uma visão geral dos recursos das três versões na tabela abaixo. Para cada versão subsequente, fornecemos os recursos extras que as versões anteriores não possuíam.
EN Before going into details, we have provided you with an overview of the three versions’ features in the table below. For each subsequent version we provide the extra features the previous version(s) did not have.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| detalhes | details |
| recursos | features |
| tabela | table |
| extras | extra |
| s | s |
PT Fornecemos instalações de água e saneamento para escolas e fornecemos informações sobre saúde e água potável, saneamento e práticas de higiene em comunidades e escolas.
EN We provide water and sanitation facilities to schools, and supply information on health and safe water, sanitation and hygiene practices in communities and schools.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| instalações | facilities |
| água | water |
| escolas | schools |
| informações | information |
| saúde | health |
| práticas | practices |
| comunidades | communities |
PT Fornecemos instalações de água e saneamento para escolas e fornecemos informações sobre saúde e água potável, saneamento e práticas de higiene em comunidades e escolas.
EN We provide water and sanitation facilities to schools, and supply information on health and safe water, sanitation and hygiene practices in communities and schools.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| instalações | facilities |
| água | water |
| escolas | schools |
| informações | information |
| saúde | health |
| práticas | practices |
| comunidades | communities |
PT vegetariano orgânico nutrição fresco frescor comida vegetal vitamina natureza
EN food and restaurant vegetarian organic vegetarian food organic healthy food nutrition
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vegetariano | vegetarian |
| orgânico | organic |
PT Baixe de graça 1828 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3596 free Vegetarian Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| vegetariano | vegetarian |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Vegetarian icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portugees | Engels |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| vegetariano | vegetarian |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Maçãs amarelas em um fundo branco com folhas velhas, comida saudável, agricultura, vegetariano
EN Yellow apples on a white background with old leaves, wholesome food, farming, vegetarian
| Portugees | Engels |
|---|---|
| maçãs | apples |
| um | a |
| fundo | background |
| folhas | leaves |
| agricultura | farming |
| vegetariano | vegetarian |
PT Como fazer o macarrão asiático mais delicioso com molho de amendoim ♥, como na Indonésia ou na Holanda. Fantasticamente cremoso e vegetariano!
EN How to make the most delicious Asian noodles with peanut sauce ♥ like in Indonesia or Holland. Dreamlike creamy and vegan!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| o | the |
| macarrão | noodles |
| asiático | asian |
| delicioso | delicious |
| molho | sauce |
| indonésia | indonesia |
| ou | or |
| cremoso | creamy |
PT Há algo aqui para todos os gostos, seja vegetariano ou vegano, especialmente para crianças? Com arroz, batata ou massa? Ou você está procurando uma ideia de receita com baixo teor de carboidratos? Também dê uma olhada em nossas categorias:
EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vegetariano | vegetarian |
| especialmente | particularly |
| crianças | child |
| arroz | rice |
| massa | pasta |
| ideia | idea |
| receita | recipe |
| baixo | low |
| nossas | our |
| categorias | categories |
PT É assim que se faz o Sanduíche de Embrulho Falafel! Um grande prato vegetariano, com garantia de ser um destaque em qualquer churrasco! ♥ Topado da maneira que você gosta.
EN This is how you make the Falafel Wrap Sandwich! A great vegetarian dish, guaranteed to be a highlight at any barbecue! ♥ Topped the way you like it.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sanduíche | sandwich |
| grande | great |
| prato | dish |
| vegetariano | vegetarian |
| garantia | guaranteed |
| destaque | highlight |
| churrasco | barbecue |
| maneira | way |
| você | you |
PT Este makhani vegetariano de frango com manteiga com carne vegana tem um gosto pelo menos tão delicioso quanto o seu indiano favorito
EN This vegetarian butter chicken makhani with vegan meat tastes at least as delicious as your favorite Indian
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vegetariano | vegetarian |
| frango | chicken |
| manteiga | butter |
| carne | meat |
| gosto | tastes |
| delicioso | delicious |
| indiano | indian |
| favorito | favorite |
PT Como fazer você mesmo o perfeito e cremoso Shahi Paneer. Um prato vegetariano preferido da cozinha indiana com queijo e molho delicioso!
EN How to make the perfect creamy Shahi Paneer yourself. A favorite vegetarian dish of Indian cuisine with cheese and delicious sauce!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| perfeito | perfect |
| cremoso | creamy |
| um | a |
| prato | dish |
| vegetariano | vegetarian |
| preferido | favorite |
| cozinha | cuisine |
| indiana | indian |
| molho | sauce |
| delicioso | delicious |
PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.
EN With this recipe you can make delicious vegetarian chicken korma ♥ just like at the Indian place! Dreamlike creamy with cashews and Indian spices.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| receita | recipe |
| você | you |
| frango | chicken |
| vegetariano | vegetarian |
| delicioso | delicious |
| indiano | indian |
| cremoso | creamy |
| especiarias | spices |
| um | just |
PT Pimentão recheado vegetariano com queijo feta e cogumelos
EN Stuffed peppers vegetarian with feta and mushrooms
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vegetariano | vegetarian |
| feta | feta |
| cogumelos | mushrooms |
PT Fazer você mesmo pimentões recheados não é nenhuma ciência do foguete - e vegetariano recheado com queijo feta e cogumelos ♥ um ótimo prato para fãs de cozinha vegetal saudável!
EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| é | is |
| ciência | science |
| foguete | rocket |
| vegetariano | vegetarian |
| feta | feta |
| cogumelos | mushrooms |
| ótimo | great |
| prato | dish |
| fãs | fans |
| cozinha | cuisine |
| vegetal | vegetable |
PT Modificamos os clássicos indianos com carne para que também tenham um sabor vegetariano ou vegan como o original.
EN We modify Indian classics with meat so that they also taste vegetarian or vegan like the original.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| clássicos | classics |
| carne | meat |
| sabor | taste |
| vegetariano | vegetarian |
| vegan | vegan |
| original | original |
PT Esta receita de caramujos de massa folhada é simplesmente deliciosa! Completamente vegetariano e entusiasta com queijo feta e abobrinha. Nossa receita de verão favorita.
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| receita | recipe |
| simplesmente | simply |
| deliciosa | delicious |
| vegetariano | vegetarian |
| queijo | cheese |
| feta | feta |
| abobrinha | zucchini |
| nossa | our |
| verão | summer |
| favorita | favorite |
PT Rápido, saudável e vegetariano. Divirta-se experimentando!
EN Fast, healthy and vegan. Have fun trying it out!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| rápido | fast |
| saudável | healthy |
| e | and |
| divirta-se | have fun |
PT ou com espinafres indianos, por exemplo, nosso novo Frango Saag vegetariano ou o clássico popular palak paneer:
EN or with Indian spinach, for example our new Chicken saag vegetarian or the popular classic palak paneer:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ou | or |
| nosso | our |
| novo | new |
| frango | chicken |
| vegetariano | vegetarian |
| o | the |
| clássico | classic |
| popular | popular |
| paneer | paneer |
PT Baixe de graça 1837 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 4590 free Vegetarian Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| vegetariano | vegetarian |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Vegetarian icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gratuitamente | free |
| vegetariano | vegetarian |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT Baixe de graça 1837 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 4590 free Vegetarian Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| vegetariano | vegetarian |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Vegetarian icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gratuitamente | free |
| vegetariano | vegetarian |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT fazenda vegetariano plantar orgânico natureza comida vegan colheita
EN farming and gardening plant vegetarian vegan organic nature food farming
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vegetariano | vegetarian |
| plantar | plant |
| orgânico | organic |
| natureza | nature |
| comida | food |
| vegan | vegan |
PT Baixe de graça 1837 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 431 free Veggie Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Veggie icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gratuitamente | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
PT Prato vegetariano: Estufado de cogumelos e tomate com esparguete
EN Fish dish: Ryba po Grecku (Hake medallions breaded with stewed vegetables)
| Portugees | Engels |
|---|---|
| prato | dish |
PT Prato vegetariano: Feijão preto estufado com cenoura e massa espiral
EN Fish dish: Norwegian fried cod fish patties with potato salad
| Portugees | Engels |
|---|---|
| prato | dish |
PT Prato vegetariano: Seitan de cebolada com arroz de ervilhas
EN Fish dish: Hake bolognese with spinach and mushrooms
| Portugees | Engels |
|---|---|
| prato | dish |
PT Prato vegetariano: Massa siciliana (esparguete, grão, alho francês e tomate)
EN Fish dish: Baked salmon with chili and baked potatoes
| Portugees | Engels |
|---|---|
| prato | dish |
| francês | with |
| e | and |
PT pratos do oriente médio, legumes, comida, saudável, almoço, refeição, jantar, festa, hummus, vegetariano Public Domain
EN cherry, fruit, grass, nature, red, healthy eating, food and drink, food, wellbeing, still life Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| do | and |
| saudável | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida | Pxfuel
EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink | Pxfuel
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cenoura | carrot |
| cebola | onion |
| madeira | wood |
| e | and |
| bebida | drink |
| pxfuel | pxfuel |
PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida
EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cenoura | carrot |
| cebola | onion |
| madeira | wood |
| e | and |
| bebida | drink |
PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida Public Domain
EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cenoura | carrot |
| cebola | onion |
| madeira | wood |
| e | and |
| bebida | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT Em 4 de junho, fui comprar um perú porque sou vegetariano e eles não tinham outras opções de comida integral
EN On June 4, I went to go get a turkey sub because I am a vegetarian and they didn’t have any other options for whole food
| Portugees | Engels |
|---|---|
| junho | june |
| fui | went |
| vegetariano | vegetarian |
| outras | other |
| comida | food |
| integral | whole |
PT O refinado restaurante vegetariano privilegia produtos regionais
EN The top-class vegetarian restaurant focuses on regional produce
| Portugees | Engels |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| vegetariano | vegetarian |
| regionais | regional |
PT "Lugar muito charmoso, em um beco despretensioso na Rivington, entre a Bowery e a Christy. Ótimos drinks e ótimo hambúrguer vegetariano, feito de feijão preto."
EN "Really enjoyed the skillet eggs for brunch. Rich flavor. Artichoke dip is sooo gooood - get it!"
PT "Lugar muito charmoso, em um beco despretensioso na Rivington, entre a Bowery e a Christy. Ótimos drinks e ótimo hambúrguer vegetariano, feito de feijão preto."
EN "Really enjoyed the skillet eggs for brunch. Rich flavor. Artichoke dip is sooo gooood - get it!"
PT "Lugar muito charmoso, em um beco despretensioso na Rivington, entre a Bowery e a Christy. Ótimos drinks e ótimo hambúrguer vegetariano, feito de feijão preto."
EN "Really enjoyed the skillet eggs for brunch. Rich flavor. Artichoke dip is sooo gooood - get it!"
PT Restaurante Vegano e Vegetariano
EN Vegan and Vegetarian Restaurant
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| intel | intel |
| ou | or |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| baseados | based |
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| intel | intel |
| ou | or |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| baseados | based |
PT Não nos comprometemos apenas financeiramente, nós fornecemos ao teu projeto tudo o que necessitas: contactos, acordos, tecnologia,... Os nossos recursos são os teus recursos.
EN We do not only commit ourselves financially, we provide your project with everything you need: contacts, agreements, technology,... Our resources are your resources.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| financeiramente | financially |
| projeto | project |
| tudo | everything |
| acordos | agreements |
| tecnologia | technology |
| recursos | resources |
PT Apenas utilizamos as informações enviadas directamente para o contactar sobre o seu pedido no nosso website. Nós não fornecemos as informações do seu formulário preenchido a terceiros.
EN We only use your directly submitted info to contact you about your request on our website. We do not provide your completed form information to any third parties.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| utilizamos | use |
| enviadas | submitted |
| directamente | directly |
| website | website |
| fornecemos | provide |
| preenchido | completed |
PT Ao trabalhar com um designer gráfico profissional, ele enviará uma variedade de formatos de arquivo de imagem para o seu logo. Na Logo Maker, fornecemos os mesmos arquivos por apenas uma fração do custo que você teria.
EN When working with a professional graphic designer, they will send you a variety of image file formats for your logo. At Logo Maker, we provide the exact same files for a fraction of the cost.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| trabalhar | working |
| logo | logo |
| fração | fraction |
| custo | cost |
PT Quando empregamos outra empresa para desempenhar uma função desta natureza, apenas lhes fornecemos as informações de que necessitam para desempenhar sua função específica.
EN When we employ another company to perform a function of this nature, we only provide them with the information that they need to perform their specific function.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| outra | another |
| empresa | company |
| natureza | nature |
| fornecemos | provide |
| informações | information |
| necessitam | need |
| específica | specific |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
fornecemos apenas vegetariano vegetariano grande prato vegetariano prato vegetariano vegetariano ou vegano frango vegetariano prato vegetariano preferido vegetariano orgânico nutrição prato vegetariano favorito seja vegetariano pimentão recheado vegetariano ótimo hambúrguer vegetariano fornecemos nós fornecemos fornecemos ferramentas fornecemos antes fornecemos instruções fornecemos suporte fornecemos detalhes fornecemos conteúdo fornecemos acesso fornecemos soluções fornecemos às organizações fornecemos instalações fornecemos consultoria fornecemos treinamento fornecemos recursos fornecemos tudo fornecemos lhe fornecemos pacotes fornecemos preços fornecemos soluções personalizadas nós fornecemos ferramentas fornecemos às indústrias nós fornecemos tecnologia nós fornecemos suporte fornecemos lhes fornecemos toda nós fornecemos software fornecemos algumas nós fornecemos sistemas lhes fornecemos fornecemos guias lhe fornecemos fornecemos tecnologia fornecemos cookies fornecemos treinamento presencial fornecemos códigos fornecemos links fornecemos mais recursos
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees