PL Już nie musisz się martwić o przechowywanie interesujących Cię pozycji – Majestic zrobi to za Ciebie
Vertaal "przechowywanie" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "przechowywanie" van Pools na Russies
Vertalings van przechowywanie
"przechowywanie" in Pools kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
| przechowywanie | хранение |
Vertaling van Pools na Russies van przechowywanie
Pools
Russies
RU Вам больше не нужно беспокоиться о хранении того, что вас интересует - это за вас сделает Majestic
Transliterasie Vam bolʹše ne nužno bespokoitʹsâ o hranenii togo, čto vas interesuet - éto za vas sdelaet Majestic
| Pools | Russies |
|---|---|
| musisz | нужно |
PL Nieograniczone przechowywanie haseł
RU Неограниченное хранилище для паролей
Transliterasie Neograničennoe hraniliŝe dlâ parolej
PL Zapamiętywanie haseł, zapisywanie ich na karteczkach samoprzylepnych lub przechowywanie ich w arkuszu kalkulacyjnym Excela.
RU Запоминать свои пароли, записывать их на стикеры или хранить их на странице Excel.
Transliterasie Zapominatʹ svoi paroli, zapisyvatʹ ih na stikery ili hranitʹ ih na stranice Excel.
PL Scentralizowane przechowywanie wszystkich dowodów
RU Централизованное хранение всех доказательств
Transliterasie Centralizovannoe hranenie vseh dokazatelʹstv
| Pools | Russies |
|---|---|
| przechowywanie | хранение |
| wszystkich | всех |
PL Przechowywanie danych i zarządzanie nimi lokalnie
RU Локальное хранение данных и управление ими
Transliterasie Lokalʹnoe hranenie dannyh i upravlenie imi
| Pools | Russies |
|---|---|
| przechowywanie | хранение |
| danych | данных |
| i | и |
| zarządzanie | управление |
| nimi | ими |
PL Moduł ten umożliwia bezpieczne przechowywanie wszystkich kluczy kryptograficznych i certyfikatów nawet w przypadku naruszenia bezpieczeństwa.
RU Этот модуль гарантирует безопасное хранение всех криптографических ключей и сертификатов даже в случае нарушения защиты.
Transliterasie Étot modulʹ garantiruet bezopasnoe hranenie vseh kriptografičeskih klûčej i sertifikatov daže v slučae narušeniâ zaŝity.
| Pools | Russies |
|---|---|
| przechowywanie | хранение |
| wszystkich | всех |
| i | и |
| nawet | даже |
| w | в |
| przypadku | случае |
| bezpieczeństwa | защиты |
PL Przechowywanie i obróbka materiałów
RU Хранение и перегрузка материалов
Transliterasie Hranenie i peregruzka materialov
| Pools | Russies |
|---|---|
| i | и |
| materiałów | материалов |
PL Przechowywanie nie tylko haseł internetowych
RU Позволяет сохранять больше, чем просто пароли
Transliterasie Pozvolâet sohranâtʹ bolʹše, čem prosto paroli
| Pools | Russies |
|---|---|
| tylko | просто |
PL Tymczasowe przechowywanie danych przez system jest niezbędne do zapewnienia dostępu do stron internetowych z poziomu komputera użytkownika.
RU Временное хранение данных в системе необходимо для обеспечения доставки веб-страниц на компьютер пользователя.
Transliterasie Vremennoe hranenie dannyh v sisteme neobhodimo dlâ obespečeniâ dostavki veb-stranic na kompʹûter polʹzovatelâ.
| Pools | Russies |
|---|---|
| przechowywanie | хранение |
| danych | данных |
| system | системе |
| użytkownika | пользователя |
PL Przechowywanie adresu IP oraz daty i godziny dostępu umożliwia zapobieganie nadużyciom dotyczącym naszych ankiet online.
RU Сохранение IP-адреса, даты и времени доступа служит для предотвращения злоупотребления нашими онлайн-опросами.
Transliterasie Sohranenie IP-adresa, daty i vremeni dostupa služit dlâ predotvraŝeniâ zloupotrebleniâ našimi onlajn-oprosami.
| Pools | Russies |
|---|---|
| ip | ip |
| dostępu | доступа |
| naszych | нашими |
PL Dane zostaną usunięte, gdy tylko ich przechowywanie nie będzie już niezbędne
RU Данные удаляются, как только они больше не требуются для целей учета
Transliterasie Dannye udalâûtsâ, kak tolʹko oni bolʹše ne trebuûtsâ dlâ celej učeta
| Pools | Russies |
|---|---|
| tylko | только |
PL W dzisiejszym świecie cyfrowym przechowywanie i ochrona danych tworzących nasze cyfrowe dziedzictwo ma ogromne znaczenie
RU В современном цифровом мире хранение, защита и сохранение нашего цифрового наследия является важной задачей
Transliterasie V sovremennom cifrovom mire hranenie, zaŝita i sohranenie našego cifrovogo naslediâ âvlâetsâ važnoj zadačej
| Pools | Russies |
|---|---|
| przechowywanie | хранение |
| ochrona | защита |
| i | и |
| nasze | нашего |
PL Przechowywanie danych w Google jest anonimowe.
RU Собранные данные хранятся анонимно.
Transliterasie Sobrannye dannye hranâtsâ anonimno.
| Pools | Russies |
|---|---|
| danych | данные |
PL Konstrukcja ułatwiająca przechowywanie
RU Удобный и компактный дизайн.
Transliterasie Udobnyj i kompaktnyj dizajn.
PL Bezpieczne przechowywanie plików
| Pools | Russies |
|---|---|
| plików | файлов |
PL W wyniku ochłodzenia i sprężenia objętość gazu zmniejsza się i dlatego możliwe jest przechowywanie w zbiorniku dużych ilości
RU Кроме того, корпус имеет заднюю стенку, которая может быть полностью выдавлена
Transliterasie Krome togo, korpus imeet zadnûû stenku, kotoraâ možet bytʹ polnostʹû vydavlena
PL W wyniku ochłodzenia i sprężenia objętość gazu zmniejsza się i dlatego możliwe jest przechowywanie w zbiorniku dużych ilości
RU Кроме того, корпус имеет заднюю стенку, которая может быть полностью выдавлена
Transliterasie Krome togo, korpus imeet zadnûû stenku, kotoraâ možet bytʹ polnostʹû vydavlena
PL W wyniku ochłodzenia i sprężenia objętość gazu zmniejsza się i dlatego możliwe jest przechowywanie w zbiorniku dużych ilości
RU Кроме того, корпус имеет заднюю стенку, которая может быть полностью выдавлена
Transliterasie Krome togo, korpus imeet zadnûû stenku, kotoraâ možet bytʹ polnostʹû vydavlena
PL Przydatne jest głównie dla dużych przedsiębiorstw z złożonymi wymaganiami danych, przechowywanie danych i baz danych włączonych stron internetowych.
RU Он в основном полезен для крупных предприятий со сложными требованиями к данным, складированием данных и базами данных с поддержкой веб.
Transliterasie On v osnovnom polezen dlâ krupnyh predpriâtij so složnymi trebovaniâmi k dannym, skladirovaniem dannyh i bazami dannyh s podderžkoj veb.
| Pools | Russies |
|---|---|
| i | и |
PL Likwidacja starego skryptu - Usuń sieciowe, przechowywanie, uruchomienia końcowe itp. Dla gospodarzy EOL
RU Вывод из эксплуатации старого сценария - Удалить сеть, хранение, запуск окончательных чеков и т. Д. Для хостов EOL
Transliterasie Vyvod iz ékspluatacii starogo scenariâ - Udalitʹ setʹ, hranenie, zapusk okončatelʹnyh čekov i t. D. Dlâ hostov EOL
| Pools | Russies |
|---|---|
| przechowywanie | хранение |
PL Już nie musisz się martwić o przechowywanie interesujących Cię pozycji – Majestic zrobi to za Ciebie
RU Вам больше не нужно беспокоиться о хранении того, что вас интересует - это за вас сделает Majestic
Transliterasie Vam bolʹše ne nužno bespokoitʹsâ o hranenii togo, čto vas interesuet - éto za vas sdelaet Majestic
| Pools | Russies |
|---|---|
| musisz | нужно |
PL Przechowywanie nie tylko haseł internetowych
RU Позволяет сохранять больше, чем просто пароли
Transliterasie Pozvolâet sohranâtʹ bolʹše, čem prosto paroli
| Pools | Russies |
|---|---|
| tylko | просто |
PL Zapamiętywanie haseł, zapisywanie ich na karteczkach samoprzylepnych lub przechowywanie ich w arkuszu kalkulacyjnym Excela.
RU Запоминать свои пароли, записывать их на стикеры или хранить их на странице Excel.
Transliterasie Zapominatʹ svoi paroli, zapisyvatʹ ih na stikery ili hranitʹ ih na stranice Excel.
PL Nieograniczone przechowywanie haseł
RU Неограниченное хранилище для паролей
Transliterasie Neograničennoe hraniliŝe dlâ parolej
PL Scentralizowane przechowywanie wszystkich dowodów
RU Централизованное хранение всех доказательств
Transliterasie Centralizovannoe hranenie vseh dokazatelʹstv
| Pools | Russies |
|---|---|
| przechowywanie | хранение |
| wszystkich | всех |
PL Przechowywanie adresu IP oraz daty i godziny dostępu umożliwia zapobieganie nadużyciom dotyczącym naszych ankiet online.
RU Сохранение IP-адреса, даты и времени доступа служит для предотвращения злоупотребления нашими онлайн-опросами.
Transliterasie Sohranenie IP-adresa, daty i vremeni dostupa služit dlâ predotvraŝeniâ zloupotrebleniâ našimi onlajn-oprosami.
| Pools | Russies |
|---|---|
| ip | ip |
| dostępu | доступа |
| naszych | нашими |
PL Dane zostaną usunięte, gdy tylko ich przechowywanie nie będzie już niezbędne
RU Данные удаляются, как только они больше не требуются для целей учета
Transliterasie Dannye udalâûtsâ, kak tolʹko oni bolʹše ne trebuûtsâ dlâ celej učeta
| Pools | Russies |
|---|---|
| tylko | только |
PL W dzisiejszym świecie cyfrowym przechowywanie i ochrona danych tworzących nasze cyfrowe dziedzictwo ma ogromne znaczenie
RU В современном цифровом мире хранение, защита и сохранение нашего цифрового наследия является важной задачей
Transliterasie V sovremennom cifrovom mire hranenie, zaŝita i sohranenie našego cifrovogo naslediâ âvlâetsâ važnoj zadačej
| Pools | Russies |
|---|---|
| przechowywanie | хранение |
| ochrona | защита |
| i | и |
| nasze | нашего |
PL Keeper umożliwia łatwe w zarządzaniu, bezpieczne udostępnianie haseł oraz ich szyfrowanie i przechowywanie w całej Twojej organizacji.
RU Keeper поддерживает простой в управлении, безопасный обмен паролями и предоставляет зашифрованное хранилище для всей вашей организации.
Transliterasie Keeper podderživaet prostoj v upravlenii, bezopasnyj obmen parolâmi i predostavlâet zašifrovannoe hraniliŝe dlâ vsej vašej organizacii.
| Pools | Russies |
|---|---|
| zarządzaniu | управлении |
| bezpieczne | безопасный |
| udostępnianie | обмен |
| twojej | вашей |
| organizacji | организации |
PL Przechowywanie i zabezpieczanie w jednym miejscu
RU Хранение и безопасность в одном месте
Transliterasie Hranenie i bezopasnostʹ v odnom meste
| Pools | Russies |
|---|---|
| i | и |
| w | в |
| jednym | одном |
| miejscu | месте |
PL Przechowywanie haseł biznesowych na zewnętrznej stronie wiąże się z ryzykiem pod względem bezpieczeństwa.
RU Размещение своих бизнес-паролей на стороннем сайте - это всегда риск для безопасности.
Transliterasie Razmeŝenie svoih biznes-parolej na storonnem sajte - éto vsegda risk dlâ bezopasnosti.
| Pools | Russies |
|---|---|
| bezpieczeństwa | безопасности |
PL Keeper umożliwia proste generowanie i przechowywanie silnych haseł na wszystkich stronach internetowych, z których korzystasz w Safari, na urządzeniach Apple lub komputerach PC.
RU Keeper помогает легко создавать и сохранять надежные пароли на любом устройстве, где бы вы ни использовали Safari, будь то устройства Apple или ПК.
Transliterasie Keeper pomogaet legko sozdavatʹ i sohranâtʹ nadežnye paroli na lûbom ustrojstve, gde by vy ni ispolʹzovali Safari, budʹ to ustrojstva Apple ili PK.
| Pools | Russies |
|---|---|
| proste | легко |
| i | и |
| których | где |
| safari | safari |
| urządzeniach | устройства |
| lub | или |
PL Keeper umożliwia proste generowanie i przechowywanie silnych haseł na wszystkich stronach internetowych, z których korzystasz w Opera.
RU Keeper помогает вам легко создавать и хранить надежные пароли на любом устройстве, где бы вы ни использовали Opera.
Transliterasie Keeper pomogaet vam legko sozdavatʹ i hranitʹ nadežnye paroli na lûbom ustrojstve, gde by vy ni ispolʹzovali Opera.
| Pools | Russies |
|---|---|
| proste | легко |
| i | и |
| których | где |
PL Przechowywanie plików i zdjęć w Twoim bezpiecznym sejfie
RU Защита файлов и фотографий в безопасном хранилище
Transliterasie Zaŝita fajlov i fotografij v bezopasnom hraniliŝe
| Pools | Russies |
|---|---|
| plików | файлов |
| i | и |
| w | в |
PL Zabezpieczone szyfrem przechowywanie danych
RU Шифрованное хранилище данных
Transliterasie Šifrovannoe hraniliŝe dannyh
| Pools | Russies |
|---|---|
| danych | данных |
PL 6.3. Tymczasowe przechowywanie metadanych podczas tłumaczenia dokumentów
RU 6.3. Временное хранение метаданных при переводе документов
Transliterasie 6.3. Vremennoe hranenie metadannyh pri perevode dokumentov
| Pools | Russies |
|---|---|
| przechowywanie | хранение |
| w | при |
| dokumentów | документов |
PL 8. Pliki cookie i przechowywanie danych w sieci
RU 8. Файлы cookie и веб-хранилище
Transliterasie 8. Fajly cookie i veb-hraniliŝe
| Pools | Russies |
|---|---|
| i | и |
PL Konstrukcja ułatwiająca przechowywanie
RU Удобный и компактный дизайн.
Transliterasie Udobnyj i kompaktnyj dizajn.
PL Przechowywanie informacji osobowych użytkownika podlega okresowej analizie.
RU Условия хранения ваших ПД будут периодически пересматриваться.
Transliterasie Usloviâ hraneniâ vaših PD budut periodičeski peresmatrivatʹsâ.
PL Grupy Przechowywanie żywności na wypadek sytuacji kryzysowych w Polska | Meetup
RU Группы по теме «Запасы еды на случай катастрофы» (Россия) | Meetup
Transliterasie Gruppy po teme «Zapasy edy na slučaj katastrofy» (Rossiâ) | Meetup
PL Dołącz do grup z kat. Przechowywanie żywności na wypadek sytuacji kryzysowych
RU Вступайте в группы по теме «Запасы еды на случай катастрофы»
Transliterasie Vstupajte v gruppy po teme «Zapasy edy na slučaj katastrofy»
| Pools | Russies |
|---|---|
| grup | группы |
PL Przemysłowy sklep maszyna Środek Przechowywanie narzędzie wnętrze sprzęt magazyn kwestia fabryka Produkcje
RU промышленные магазин машина Центр Место-хранения инструмент интерьер модель оборудование склад линии завод Продукция ангар
Transliterasie promyšlennye magazin mašina Centr Mesto-hraneniâ instrument interʹer modelʹ oborudovanie sklad linii zavod Produkciâ angar
| Pools | Russies |
|---|---|
| sklep | магазин |
| maszyna | машина |
| narzędzie | инструмент |
| sprzęt | оборудование |
PL Przechowywanie w chmurze dla Firebase
RU Облачное хранилище для Firebase
Transliterasie Oblačnoe hraniliŝe dlâ Firebase
PL Korzystając z Usług, Użytkownik zgadza się na przechowywanie nagrań przez Zoom
RU Используя Услуги, вы предоставляете Zoom право хранить записи
Transliterasie Ispolʹzuâ Uslugi, vy predostavlâete Zoom pravo hranitʹ zapisi
PL Do licha, przechowywanie nie jest nawet ograniczone.
RU Черт, память даже не ограничена.
Transliterasie Čert, pamâtʹ daže ne ograničena.
PL Czy przechowywanie haseł w przeglądarce Chrome jest bezpieczne?
RU Безопасно ли хранить пароли в Chrome?
Transliterasie Bezopasno li hranitʹ paroli v Chrome?
PL Korzystanie z menedżera haseł Keeper w Safari umożliwia bezpieczne przechowywanie i automatyczne uzupełnianie nieograniczonej liczby haseł
RU Использование менеджера паролей Keeper в Safari позволяет вам безопасно хранить и автоматически вводить неограниченное количество паролей
Transliterasie Ispolʹzovanie menedžera parolej Keeper v Safari pozvolâet vam bezopasno hranitʹ i avtomatičeski vvoditʹ neograničennoe količestvo parolej
PL Nie przechowywanie haseł w sejfie haseł
RU Неиспользование хранилищ паролей для хранения паролей
Transliterasie Neispolʹzovanie hraniliŝ parolej dlâ hraneniâ parolej
PL Dostępne są funkcje takie jak nieograniczona historia zdarzeń i przechowywanie raportów.
RU Вам предоставляется неограниченная история событий и хранилище отчетов.
Transliterasie Vam predostavlâetsâ neograničennaâ istoriâ sobytij i hraniliŝe otčetov.
PL Przechowywanie dokumentów w zaszyfrowanym sejfie cyfrowym jest nie tylko bezpieczne, ale i wygodne
RU Хранение документов в зашифрованном цифровом хранилище не только безопасно, но и удобно
Transliterasie Hranenie dokumentov v zašifrovannom cifrovom hraniliŝe ne tolʹko bezopasno, no i udobno
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees