Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "daarom willen" na Chinees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "daarom willen" van Nederlands na Chinees

Vertalings van daarom willen

"daarom willen" in Nederlands kan in die volgende Chinees woorde/frases vertaal word:

daarom 因此

Vertaling van Nederlands na Chinees van daarom willen

Nederlands
Chinees

NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.

ZH 想要通過 Splashtop 網站購買並轉售給他們的客戶或推薦客戶購買的小型經銷商和服務供應商可以在達到累積銷售額後取得折扣。

Transliterasie xiǎng yào tōng guò Splashtop wǎng zhàn gòu mǎi bìng zhuǎn shòu gěi tā men de kè hù huò tuī jiàn kè hù gòu mǎi de xiǎo xíng jīng xiāo shāng hé fú wù gōng yīng shāng kě yǐ zài dá dào lèi jī xiāo shòu é hòu qǔ dé zhé kòu。

NL Het is een tijdrovend proces, maar wel een dat u op de lange termijn voordeel oplevert doordat het u helpt echte volgers aan te trekken die niet alleen uw account willen zien en van u willen leren, maar mogelijk ook klanten willen worden.

ZH 这是一个耗时的过程，但从长远来看，这将使你受益，帮助你吸引真正的追随者，他们不仅想看到你的账户，向你学习，而且有可能想成为客户。

Transliterasie zhè shì yī gè hào shí de guò chéng， dàn cóng zhǎng yuǎn lái kàn， zhè jiāng shǐ nǐ shòu yì， bāng zhù nǐ xī yǐn zhēn zhèng de zhuī suí zhě， tā men bù jǐn xiǎng kàn dào nǐ de zhàng hù， xiàng nǐ xué xí， ér qiě yǒu kě néng xiǎng chéng wèi kè hù。

NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.

ZH 希望表达自己的誓言或已经结尾夫妻的新人，但希望重温他们的神奇时刻，并重申他们永恒的爱，可以选择在度假村壮丽的海滨或精美的室内场地里最神奇的设置。

Transliterasie xī wàng biǎo dá zì jǐ de shì yán huò yǐ jīng jié wěi fū qī de xīn rén， dàn xī wàng zhòng wēn tā men de shén qí shí kè， bìng zhòng shēn tā men yǒng héng de ài， kě yǐ xuǎn zé zài dù jiǎ cūn zhuàng lì de hǎi bīn huò jīng měi de shì nèi chǎng de lǐ zuì shén qí de shè zhì。

NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.

ZH 并不是所有的网站都是为了赚钱而创建的。但是高质量的信息应该被发现。这就是为什么我们要支持那些投资于专业搜索引擎优化工具的网站所有者

Transliterasie bìng bù shì suǒ yǒu de wǎng zhàn dōu shì wèi le zhuàn qián ér chuàng jiàn de。dàn shì gāo zhì liàng de xìn xī yīng gāi bèi fā xiàn。zhè jiù shì wèi shén me wǒ men yào zhī chí nà xiē tóu zī yú zhuān yè sōu suǒ yǐn qíng yōu huà gōng jù de wǎng zhàn suǒ yǒu zhě

NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, daarom zullen we in de volgende gevallen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw laten uitvoeren door een andere tester:

ZH 我们希望为客户提供优质服务。因此，一旦出现下述情况，我们会拒绝付款，并且要找另一名测试员重新进行测试：

Transliterasie wǒ men xī wàng wèi kè hù tí gōng yōu zhì fú wù。yīn cǐ， yī dàn chū xiàn xià shù qíng kuàng， wǒ men huì jù jué fù kuǎn， bìng qiě yào zhǎo lìng yī míng cè shì yuán zhòng xīn jìn xíng cè shì：

NL DIY skincare is eenvoudig en erg leuk - maar wij willen er zeker van zijn dat jij er het beste uithaalt! Daarom hebben we FOREO Imagination™ gecreëerd. Wij zijn trots om te kunnen zeggen dat er niets beters is dan dit...

ZH DIY護膚品簡單、有趣，但我們想確保你從中得到最大的效果！這就是為什麼我們創造了FOREO Imagination™我們很自豪地說，沒有比這更好的了……

Transliterasie DIY hù fū pǐn jiǎn dān、 yǒu qù， dàn wǒ men xiǎng què bǎo nǐ cóng zhōng dé dào zuì dà de xiào guǒ！ zhè jiù shì wèi shén me wǒ men chuàng zào leFOREO Imagination™wǒ men hěn zì háo de shuō， méi yǒu bǐ zhè gèng hǎo de le……

NL We willen graag dat onze kanaalpartners kunnen voldoen aan de behoeften van je klanten en daarom bieden we een volledige serie oplossingen die de creativiteit en productiviteit boosten.

ZH 我们致力于让渠道合作伙伴能够通过一整套出色的创造力和生产力解决方案来满足您客户的需求！

Transliterasie wǒ men zhì lì yú ràng qú dào hé zuò huǒ bàn néng gòu tōng guò yī zhěng tào chū sè de chuàng zào lì hé shēng chǎn lì jiě jué fāng àn lái mǎn zú nín kè hù de xū qiú！

NL Starling Bank bouwt 's werelds beste bank voor zichtrekeningen. Het is onze strategie om samen te werken met partners die ook het beste willen zijn in alles wat zij doen. Daarom laten we de fysieke infrastructuur over aan Digital Realty.

ZH Starling Bank正在打造世界一流的经常账户银行。我们的战略是，与力求成为行业翘楚的合作伙伴建立合作，因此我们将物理基础设施的相关工作交由Digital Realty处理。

Transliterasie Starling Bank zhèng zài dǎ zào shì jiè yī liú de jīng cháng zhàng hù yín xíng。wǒ men de zhàn lüè shì， yǔ lì qiú chéng wèi xíng yè qiào chǔ de hé zuò huǒ bàn jiàn lì hé zuò， yīn cǐ wǒ men jiāng wù lǐ jī chǔ shè shī de xiāng guān gōng zuò jiāo yóuDigital Realty chù lǐ。

NL Onze producten worden door miljoenen gebruikers over de hele wereld gebruikt. We willen onze gebruikers en klanten schaalbare service bieden, en daarom hebben we privacyinformatie op deze pagina opgenomen, evenals het volgende:

ZH 我们的产品在全球拥有数百万用户。为了向我们的用户和客户提供可扩展的服务，我们在此页面上提供了隐私信息，以及我们的下述信息：

Transliterasie wǒ men de chǎn pǐn zài quán qiú yōng yǒu shù bǎi wàn yòng hù。wèi le xiàng wǒ men de yòng hù hé kè hù tí gōng kě kuò zhǎn de fú wù， wǒ men zài cǐ yè miàn shàng tí gōng le yǐn sī xìn xī， yǐ jí wǒ men de xià shù xìn xī：

NL Ons voornaamste doel was het opzetten van een interface die past bij de behoeftes van onze gebruikers. We willen niet dat u op Google moet zoeken naar “hoe gebruik ik VPN voor Windows.” Daarom is VeePN makkelijk aan te passen en intuïtief.

ZH 我们的主要目标是确定一个符合所有用户需求的直观界面。我们不希望您谷歌搜索 “如何在Windows上使用VPN”。这就是为什么设计的 VeePN 易于定制、直观。

Transliterasie wǒ men de zhǔ yào mù biāo shì què dìng yī gè fú hé suǒ yǒu yòng hù xū qiú de zhí guān jiè miàn。wǒ men bù xī wàng nín gǔ gē sōu suǒ “rú hé zàiWindows shàng shǐ yòngVPN”。zhè jiù shì wèi shén me shè jì de VeePN yì yú dìng zhì、 zhí guān。

Nederlands Chinees
vpn vpn

NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen

ZH 如何创建人们愿意阅读并与他人分享的内容

Transliterasie rú hé chuàng jiàn rén men yuàn yì yuè dú bìng yǔ tā rén fēn xiǎng de nèi róng

NL Klanten willen overwegend met bedrijven communiceren via dezelfde messagingkanalen die ze in hun privéleven gebruiken. Ze willen ook in contact komen met merken via live chat op hun web en mobiele apps.

ZH 絕大部分客戶都想以個人日常慣用熟悉的傳訊管道，與客服中心進行溝通。 當然也希望透過網路或行動 APP 的即時交談功能與品牌進行交流。

Transliterasie jué dà bù fēn kè hù dōu xiǎng yǐ gè rén rì cháng guàn yòng shú xī de chuán xùn guǎn dào， yǔ kè fú zhōng xīn jìn xíng gōu tōng。 dāng rán yě xī wàng tòu guò wǎng lù huò xíng dòng APP de jí shí jiāo tán gōng néng yǔ pǐn pái jìn xíng jiāo liú。

Nederlands Chinees
apps app

NL Voor degenen die willen leren duiken of hun duikavontuur willen voortzetten: zij kunnen van start gaan bij een PADI-duikcenrum of -resort, of  online met PADI eLearning®.

ZH 對於那些想要學習潛水或繼續潛水探索的人，他們可以從 PADI 潛水中心或度假村開始，或者通過 PADI eLearning® 在線學習。

Transliterasie duì yú nà xiē xiǎng yào xué xí qián shuǐ huò jì xù qián shuǐ tàn suǒ de rén， tā men kě yǐ cóng PADI qián shuǐ zhōng xīn huò dù jiǎ cūn kāi shǐ， huò zhě tōng guò PADI eLearning® zài xiàn xué xí。

NL Voor degenen die willen leren duiken of hun duikavontuur willen voortzetten: zij kunnen van start gaan bij een PADI-duikcenrum of -resort, of  online met PADI eLearning®.

ZH 對於那些想要學習潛水或繼續潛水探索的人，他們可以從 PADI 潛水中心或度假村開始，或者通過 PADI eLearning® 在線學習。

Transliterasie duì yú nà xiē xiǎng yào xué xí qián shuǐ huò jì xù qián shuǐ tàn suǒ de rén， tā men kě yǐ cóng PADI qián shuǐ zhōng xīn huò dù jiǎ cūn kāi shǐ， huò zhě tōng guò PADI eLearning® zài xiàn xué xí。

NL AEC Collection van Autodesk is ideaal voor landmeters, civiele ingenieurs en constructieprofessionals die de snelheid en nauwkeurigheid van landmetingen willen verhogen en in elke workflow efficiënter willen werken.

ZH Autodesk 的工程建设软件集非常适合希望提高土地勘测速度和准确性并在每个工作流中提高效率的土地勘测员、土木工程师和施工专业人士。

Transliterasie Autodesk de gōng chéng jiàn shè ruǎn jiàn jí fēi cháng shì hé xī wàng tí gāo tǔ de kān cè sù dù hé zhǔn què xìng bìng zài měi gè gōng zuò liú zhōng tí gāo xiào lǜ de tǔ de kān cè yuán、 tǔ mù gōng chéng shī hé shī gōng zhuān yè rén shì。

NL Anderen willen volledige transparantie van hun media-inkoopactiviteiten of willen leren hoe ze hun campagnedata slim kunnen inzetten.

ZH 其他人则希望他们的媒体购买业务完全透明，或者学习如何利用他们的活动数据资产。

Transliterasie qí tā rén zé xī wàng tā men de méi tǐ gòu mǎi yè wù wán quán tòu míng， huò zhě xué xí rú hé lì yòng tā men de huó dòng shù jù zī chǎn。

NL Vandaag de dag doet iedereen onderzoek op Google. Of mensen nu op zoek zijn naar een loodgieter voor hun huis, een nieuw product willen kopen of interessante content willen lezen, het begint allemaal met het intypen van een trefwoord in een zoekmachine.

ZH 今天，每个人都在谷歌上做他们的研究。无论人们是想为自己的房子找一个水管工，还是想购买一个新产品，或者想找到有趣的阅读内容，这一切都始于他们在搜索引擎上输入一个关键词。

Transliterasie jīn tiān， měi gè rén dōu zài gǔ gē shàng zuò tā men de yán jiū。wú lùn rén men shì xiǎng wèi zì jǐ de fáng zi zhǎo yī gè shuǐ guǎn gōng， hái shì xiǎng gòu mǎi yī gè xīn chǎn pǐn， huò zhě xiǎng zhǎo dào yǒu qù de yuè dú nèi róng， zhè yī qiè dōu shǐ yú tā men zài sōu suǒ yǐn qíng shàng shū rù yī gè guān jiàn cí。

NL Het uitgebreide overheidscommunicatieplatform van Zoom speelt in op de veranderlijke behoeften van instanties die in contact willen komen met burgers en hun openbare diensten toegankelijker en moderner willen maken.

ZH Zoom 的全方位政府通訊平台滿足機構希望與選民建立聯繫，並提供更容易使用的現代公共服務的動態需求。

Transliterasie Zoom de quán fāng wèi zhèng fǔ tōng xùn píng tái mǎn zú jī gòu xī wàng yǔ xuǎn mín jiàn lì lián xì， bìng tí gōng gèng róng yì shǐ yòng de xiàn dài gōng gòng fú wù de dòng tài xū qiú。

NL De Mitchelton Day Spa is perfect voor gasten die willen ontspannen en tot rust willen komen.

ZH 米其尔顿日间水疗中心非常适合想要放松身心的客人。

Transliterasie mǐ qí ěr dùn rì jiān shuǐ liáo zhōng xīn fēi cháng shì hé xiǎng yào fàng sōng shēn xīn de kè rén。

NL U ontvangt gratis SSL wanneer u een hostingpakket van Hostinger aanschaft. Een geweldige keuze voor website-eigenaren die zich willen aanmelden bij een nieuwe webhostingprovider en hun SSL-/TLS-certificering willen regelen zonder extra kosten.

ZH 购买任何 Hostinger 的主机套餐即可免费获得 SSL。对于希望与新的虚拟主机服务提供商签约的网站所有者来说，这是一个很好的选择，同时整理他们的 SSL/TLS 认证而无需额外费用。

Transliterasie gòu mǎi rèn hé Hostinger de zhǔ jī tào cān jí kě miǎn fèi huò dé SSL。duì yú xī wàng yǔ xīn de xū nǐ zhǔ jī fú wù tí gōng shāng qiān yuē de wǎng zhàn suǒ yǒu zhě lái shuō， zhè shì yī gè hěn hǎo de xuǎn zé， tóng shí zhěng lǐ tā men de SSL/TLS rèn zhèng ér wú xū é wài fèi yòng。

NL Tijdelijke e-mail Deze premium service is voor mensen die advertenties van hun computer willen verwijderen en de opslagperiode willen verlengen.

ZH 临时邮件 此高级服务适用于希望从计算机中删除广告并延长存储期限的用户.

Transliterasie lín shí yóu jiàn cǐ gāo jí fú wù shì yòng yú xī wàng cóng jì suàn jī zhōng shān chú guǎng gào bìng yán zhǎng cún chǔ qī xiàn de yòng hù.

NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.

ZH SEO工具可能不胜枚举。因此，Ahrefs中的每个指标都有提示来解释其含义，并且所有报告均附有易于遵循的“使用方法”教程。

Transliterasie SEO gōng jù kě néng bù shèng méi jǔ。yīn cǐ，Ahrefs zhōng de měi gè zhǐ biāo dōu yǒu tí shì lái jiě shì qí hán yì， bìng qiě suǒ yǒu bào gào jūn fù yǒu yì yú zūn xún de “shǐ yòng fāng fǎ” jiào chéng。

Nederlands Chinees
ahrefs ahrefs

NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.

ZH 因此，您务必遵守安全法规，包括阻止任何第三方访问您的注册地址，因为从您的 IP 地址对我们网站进行的任何访问均由您完全承担责任。

Transliterasie yīn cǐ， nín wù bì zūn shǒu ān quán fǎ guī， bāo kuò zǔ zhǐ rèn hé dì sān fāng fǎng wèn nín de zhù cè de zhǐ， yīn wèi cóng nín de IP de zhǐ duì wǒ men wǎng zhàn jìn xíng de rèn hé fǎng wèn jūn yóu nín wán quán chéng dān zé rèn。

NL Windows werkt geweldig Intel, Daarom implementeren we altijd de nieuwste en beste hardware met Intel CPU's, om onze klanten te voorzien van de zachtste ramen VPS Prestaties mogelijk.

ZH Windows跑得很好 Intel, 这就是为什么我们始终部署最新和最棒的硬件 Intel CPU's, 为我们的客户提供最新的窗口 VPS 性能可能。

Transliterasie Windows pǎo dé hěn hǎo Intel, zhè jiù shì wèi shén me wǒ men shǐ zhōng bù shǔ zuì xīn hé zuì bàng de yìng jiàn Intel CPU's, wèi wǒ men de kè hù tí gōng zuì xīn de chuāng kǒu VPS xìng néng kě néng。

Nederlands Chinees
vps vps

NL Soms heeft je team gewoon meer buildcapaciteit nodig. Daarom zijn de prijzen van Pipelines flexibel. Hierbij is een basistoewijzing inbegrepen en het stelt teams in staat om desgewenst aanvullende minuten aan te schaffen.

ZH 有时，您的团队只需要更多的构建容量，因此 Pipelines 定价非常灵活。它包含基本分配，并允许团队根据需要购买额外的分钟数。

Transliterasie yǒu shí， nín de tuán duì zhǐ xū yào gèng duō de gòu jiàn róng liàng， yīn cǐ Pipelines dìng jià fēi cháng líng huó。tā bāo hán jī běn fēn pèi， bìng yǔn xǔ tuán duì gēn jù xū yào gòu mǎi é wài de fēn zhōng shù。

NL Wij weten dat u van uw werk houdt. Daarom werken we samen met toonaangevende technologiebedrijven om integraties te bouwen die uw werk sneller, slimmer en gemakkelijker maken.

ZH 我們瞭解您對自身的工作的熱愛。因此我們選擇與頂尖的技術公司合作， 聯手打造出能讓您工作起來更迅速、更聰明且更輕鬆的整合。

Transliterasie wǒ men liǎo jiě nín duì zì shēn de gōng zuò de rè ài。yīn cǐ wǒ men xuǎn zé yǔ dǐng jiān de jì shù gōng sī hé zuò， lián shǒu dǎ zào chū néng ràng nín gōng zuò qǐ lái gèng xùn sù、 gèng cōng míng qiě gèng qīng sōng de zhěng hé。

NL Documentum is een powerhouse voor documentbeheer: krachtig, aanpasbaar, vol met functies en daarom ideaal voor grootschalig gebruik.

ZH Documentum 是一个强大的文档管理工具：稳健、可扩展、功能丰富，在大规模部署方面极具成效。

Transliterasie Documentum shì yī gè qiáng dà de wén dàng guǎn lǐ gōng jù： wěn jiàn、 kě kuò zhǎn、 gōng néng fēng fù， zài dà guī mó bù shǔ fāng miàn jí jù chéng xiào。

NL Wij weten dat wij slechts een klein deel zijn van een veel groter geheel en daarom moedigen wij maatschappelijke verantwoordelijkheid aan via vrijwilligersprogramma's en het steunen van liefdadigheden.

ZH 我们能意识到自己只是大海中的一滴水，这就是为什么我们鼓励通过志愿者项目或支持慈善机构来承担社会责任的原因。

Transliterasie wǒ men néng yì shì dào zì jǐ zhǐ shì dà hǎi zhōng de yī dī shuǐ， zhè jiù shì wèi shén me wǒ men gǔ lì tōng guò zhì yuàn zhě xiàng mù huò zhī chí cí shàn jī gòu lái chéng dān shè huì zé rèn de yuán yīn。

NL Het is de missie van Michael om de winstgevendheid van Amplexor wereldwijd te vergroten en daarom heeft hij een stevige financiële basis voor de groep gelegd.

ZH Michael 为集团打下了稳实的财务基础，并笃定践行了使 Amplexor 在全球范围内实现盈利增长的光荣使命。

Transliterasie Michael wèi jí tuán dǎ xià le wěn shí de cái wù jī chǔ， bìng dǔ dìng jiàn xíng le shǐ Amplexor zài quán qiú fàn wéi nèi shí xiàn yíng lì zēng zhǎng de guāng róng shǐ mìng。

NL Stap 2: Installeer Perl en typ "y" wanneer daarom wordt gevraagd om de installatie te bevestigen

ZH 第2步： 安装Perl并在提示确认安装时键入"Y"

Transliterasie dì2bù： ān zhuāngPerl bìng zài tí shì què rèn ān zhuāng shí jiàn rù"Y"

NL Stap 1: Installeer Apache als de webserver.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.

ZH 第1步： 将Apache安装为Web服务器。出现提示时输入"Y"。

Transliterasie dì1bù： jiāngApache ān zhuāng wèiWeb fú wù qì。chū xiàn tí shì shí shū rù"Y"。

NL Stap 1: U moet het PHP-PHP installeren met behulp van de onderstaande lijn en antwoord "y" voor ja wanneer u daarom wordt gevraagd.

ZH 第1步： 您需要使用下面的行yum安装php，并在提示时回答"Y"。

Transliterasie dì1bù： nín xū yào shǐ yòng xià miàn de xíngyum ān zhuāngphp， bìng zài tí shì shí huí dá"Y"。

Nederlands Chinees
installeren 安装

NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

ZH 第2步： 安装其他PHP扩展和应用程序。当提示时，为是的"Y"。

Transliterasie dì2bù： ān zhuāng qí tāPHP kuò zhǎn hé yīng yòng chéng xù。dāng tí shì shí， wèi shì de"Y"。

NL Stap 1: Drupal vereist PHP en heeft set-up nodig voordat u de CRM officieel installeert.Begin met het uitvoeren van het volgende en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

ZH 第1步： Drupal需要PHP并在正式安装CRM之前进行设置。首先运行以下内容并在出现提示时答案"Y"。

Transliterasie dì1bù： Drupal xū yàoPHP bìng zài zhèng shì ān zhuāngCRM zhī qián jìn xíng shè zhì。shǒu xiān yùn xíng yǐ xià nèi róng bìng zài chū xiàn tí shì shí dá àn"Y"。

Nederlands Chinees
php php

NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd

ZH 第2步： 安装其他PHP扩展和应用程序。在提示时，回答"Y"为"是"

Transliterasie dì2bù： ān zhuāng qí tāPHP kuò zhǎn hé yīng yòng chéng xù。zài tí shì shí， huí dá"Y"wèi"shì"

NL Stap 1: Installeer Apache, PHP, Mariadb met de volgende opdracht.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.

ZH 第1步： 使用以下命令安装Apache，PHP，MariaDB。出现提示时输入"Y"。

Transliterasie dì1bù： shǐ yòng yǐ xià mìng lìng ān zhuāngApache，PHP，MariaDB。chū xiàn tí shì shí shū rù"Y"。

Nederlands Chinees
php php

NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

ZH 第1步： OWNCLOUD需要PHP，在安装OWNCLOUD之前需要安装。通过在提示时运行以下命令并在YES中回答"Y"来开始此操作。

Transliterasie dì1bù： OWNCLOUD xū yàoPHP， zài ān zhuāngOWNCLOUD zhī qián xū yào ān zhuāng。tōng guò zài tí shì shí yùn xíng yǐ xià mìng lìng bìng zàiYES zhōng huí dá"Y"lái kāi shǐ cǐ cāo zuò。

Nederlands Chinees
php php

NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.

ZH 第2步： 在提示时，请在"Y"中安装其他PHP扩展和应用程序并回答"Y"。

Transliterasie dì2bù： zài tí shì shí， qǐng zài"Y"zhōng ān zhuāng qí tāPHP kuò zhǎn hé yīng yòng chéng xù bìng huí dá"Y"。

NL Wij bouwen aan een bedrijf dat de manier waarop mensen data zien en begrijpen fundamenteel verandert. Dat vereist een bijzondere bedrijfsfilosofie. Daarom hebben de oprichters Tableau doordrongen van overtuigingen die tot verandering leiden.

ZH 要創立一家公司，來徹底改變人們看見和理解資料的方式，需要一種不同的理念。因此，Tableau 的創始人向他們的公司灌輸了顛覆性的觀點。

Transliterasie yào chuàng lì yī jiā gōng sī， lái chè dǐ gǎi biàn rén men kàn jiàn hé lǐ jiě zī liào de fāng shì， xū yào yī zhǒng bù tóng de lǐ niàn。yīn cǐ，Tableau de chuàng shǐ rén xiàng tā men de gōng sī guàn shū le diān fù xìng de guān diǎn。

NL Veilige toegang tot de cloud: daarom kozen wij voor Palo Alto Networks

ZH 連續 7 年提供出色的客戶服務

Transliterasie lián xù 7 nián tí gōng chū sè de kè hù fú wù

NL Maar hoewel banen overzee uitbesteed blijven worden, zijn reparatiebanen niet uitbesteedbaar. Dit zijn goede, goedbetaalde banen waar een constante vraag naar is. Onze spullen bevinden zich hier! We hebben daarom hier mensen nodig die ze repareren.

ZH 但是，当工作继续流向海外，维修工作并非不可或缺。这些工作是熟练的，高薪的，并且需求不断。我们的维修指南在这里！我们需要这里的人可以解决它。

Transliterasie dàn shì， dāng gōng zuò jì xù liú xiàng hǎi wài， wéi xiū gōng zuò bìng fēi bù kě huò quē。zhè xiē gōng zuò shì shú liàn de， gāo xīn de， bìng qiě xū qiú bù duàn。wǒ men de wéi xiū zhǐ nán zài zhè lǐ！ wǒ men xū yào zhè lǐ de rén kě yǐ jiě jué tā。

NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.

ZH 就像你期望的那样。 iPhone Backup Extractor完全支持2FA。您需要在提示时输入2FA代码。

Transliterasie jiù xiàng nǐ qī wàng de nà yàng。 iPhone Backup Extractor wán quán zhī chí2FA。nín xū yào zài tí shì shí shū rù2FA dài mǎ。

Nederlands Chinees
iphone iphone

NL Aanwezigheid of afwezigheid van HTTP-headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). Deze worden beschouwd als best practices voor beveiliging en we classificeren ze daarom niet als kwetsbaarheden.

ZH 存在或缺少 HTTP 标头（X-Frame-Options、CSP、nosniff，等等）。 它们被视为安全最佳实践，因此我们未将其归类为漏洞。

Transliterasie cún zài huò quē shǎo HTTP biāo tóu （X-Frame-Options、CSP、nosniff， děng děng）。 tā men bèi shì wèi ān quán zuì jiā shí jiàn， yīn cǐ wǒ men wèi jiāng qí guī lèi wèi lòu dòng。

NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.

ZH 某些 Cookie 是为您提供本网站基本功能所必需的，因此无法禁用。

Transliterasie mǒu xiē Cookie shì wèi nín tí gōng běn wǎng zhàn jī běn gōng néng suǒ bì xū de， yīn cǐ wú fǎ jìn yòng。

NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:

ZH bookmarks表还包含Safari阅读列表，可以将它们与书签区分开来，因为它们对extra_attributes列没有价值。因此，您可以使用以下查询：

Transliterasie bookmarks biǎo hái bāo hánSafari yuè dú liè biǎo， kě yǐ jiāng tā men yǔ shū qiān qū fēn kāi lái， yīn wèi tā men duìextra_attributes liè méi yǒu jià zhí。yīn cǐ， nín kě yǐ shǐ yòng yǐ xià chá xún：

NL Selecteer hiertoe de iPhone in de linkerkolom van de iPhone Backup Extractor en voer vervolgens uw iPhone-back-upwachtwoord in wanneer daarom wordt gevraagd. Het kan zijn dat het enkele minuten duurt voordat uw back-up van het horloge verschijnt.

ZH 为此，请从iPhone备份提取器的左侧栏中选择iPhone，然后在出现提示时输入iPhone备份密码。您可能需要等待几分钟，才能显示手表备份。

Transliterasie wèi cǐ， qǐng cóngiPhone bèi fèn tí qǔ qì de zuǒ cè lán zhōng xuǎn zéiPhone， rán hòu zài chū xiàn tí shì shí shū rùiPhone bèi fèn mì mǎ。nín kě néng xū yào děng dài jǐ fēn zhōng， cái néng xiǎn shì shǒu biǎo bèi fèn。

Nederlands Chinees
iphone iphone

NL Een iOS-downgrade kan leiden tot verloren of niet-beschikbare gegevens. Apple beveelt downgraden niet aan, daarom is voorzichtigheid geboden.

ZH iOS降级可能导致数据丢失或不可用。苹果不建议降级，因此应谨慎行事。

Transliterasie iOS jiàng jí kě néng dǎo zhì shù jù diū shī huò bù kě yòng。píng guǒ bù jiàn yì jiàng jí， yīn cǐ yīng jǐn shèn xíng shì。

NL Net zoals je zou verwachten. iPhone Backup Extractor biedt volledige ondersteuning voor 2FA. U moet de 2FA-code invoeren als daarom wordt gevraagd.

ZH 就像你期望的那样。 iPhone Backup Extractor完全支持2FA。您需要在提示时输入2FA代码。

Transliterasie jiù xiàng nǐ qī wàng de nà yàng。 iPhone Backup Extractor wán quán zhī chí2FA。nín xū yào zài tí shì shí shū rù2FA dài mǎ。

Nederlands Chinees
iphone iphone

NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).

ZH 因此，一旦所购买课程已经提供给您，您无权取消购买或退还课程（瑞典语：退款政策）。

Transliterasie yīn cǐ， yī dàn suǒ gòu mǎi kè chéng yǐ jīng tí gōng gěi nín， nín wú quán qǔ xiāo gòu mǎi huò tuì hái kè chéng （ruì diǎn yǔ： tuì kuǎn zhèng cè）。

NL Amplexor streeft er steeds naar om jou de best mogelijke ervaring te geven wanneer je onze producten gebruikt. Daarom zijn we begonnen met de opbouw van een speciale middelenbibliotheek voor myInsight voor Documentum.

ZH Amplexor 始终竭诚为贵公司提供使用我们产品的最佳体验。这正是我们开始为 myInsight for Documentum 构建专用资源库的原因。

Transliterasie Amplexor shǐ zhōng jié chéng wèi guì gōng sī tí gōng shǐ yòng wǒ men chǎn pǐn de zuì jiā tǐ yàn。zhè zhèng shì wǒ men kāi shǐ wèi myInsight for Documentum gòu jiàn zhuān yòng zī yuán kù de yuán yīn。

Wys 50 van 50 vertalings