Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "typ het begin" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "typ het begin" van Nederlands na Sweeds

Vertalings van typ het begin

"typ het begin" in Nederlands kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:

typ att och
het alla allt alltid andra annan använda använder användning att att använda att få att göra att ha att se att vara av bara behöver blir bort bra bästa bättre data de de flesta del dem den den här denna design dess dessa det det finns det har det här det var det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill där därför efter eftersom eller en en del enda enkelt ett exempel faktum finns flera flesta fortfarande från full funktioner få får för för att först första ganska ge genom ger gillar gå går gör gör det göra ha har hela heller helt hitta hur hur mycket här här är högst i igen in in i ingen inklusive inom inte istället kan komma kommer kommer att kunna lika lite ljud längre man med medan men mer mest mot mycket många måste ner nu när nästa någon något några och också olika om om det oss precis pro på rätt saker samma se sedan ser sett sig sin sitt ska skapa skulle snabbt snarare som som en som är stor stora större största särskilt sätt så så att ta tack tid tidigare till titta titta på tittar två under upp upp till ur ut utan vad var vara varit verkligen vi vi har via vid vilket vill vissa väldigt välja vår våra än är är att är det är inte även även om år över
begin allt att att börja att vara av börja början börjar de dem den första det din efter eftersom en ett flera från för för att först genom i med något några och pro på redan sedan sig start starta så tidigare tidigt till under upp utan var via än är

Vertaling van Nederlands na Sweeds van typ het begin

Nederlands
Sweeds

NL Dus begin met naar de Dropship.me website en klik op de Get Free Plugin knop. Typ uw e-mailadres om de pagina weer te geven om de . te downloaden plugin. Zorg ervoor dat u ook de API-sleutel kopieert.

SV Så börja med att gå till Dropship.me webbplats och klicka på Get Free Plugin knapp. Skriv in din e-postadress för att visa sidan för att ladda ner plugin. Se till att kopiera API-nyckeln också.

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het pictogram Toevoegen> Tik op Persoon aan huis toevoegen> Typ de naam of het e-mailadres van de persoon die je wilt toevoegen> Bevestig.

SV Öppna Google Home-appen> Klicka på hemfliken längst ned till vänster på skärmen> Tryck på ikonen Lägg till> Tryck på Lägg till person till hem> Skriv in namnet eller e-postadressen för den person du vill lägga till> Bekräfta.

Nederlands Sweeds
google google
scherm skärmen
persoon person
naam namnet

NL Typ het bericht op het volgende scherm in plaats van het uit te spreken

SV På nästa skärm skriver du det istället för att tala ditt meddelande

Nederlands Sweeds
bericht meddelande
scherm skärm
in plaats van istället

NL Eenmaal gedownload, open je de app en typ je het adres voor het APK-bestand van je VPN-provider. Als u het niet op de webpagina kunt vinden, neem dan contact op met de klantenservice en vraag om de directe link.

SV När du har laddat ner öppnar du appen och skriver in adressen för din VPN-leverantörs APK-fil. Om du inte hittar det på webbsidan kan du försöka kontakta kundtjänstavdelningen och be om en direktlänk.

Nederlands Sweeds
vinden hittar
contact kontakta
vraag be

NL Het actiecentrum is slechts een van de drie belangrijkste locaties voor toegang tot instellingen: Start> Instellingen; Meldingen> Alle instellingen; Vraag me iets> typ het woord "Instellingen" in

SV Action Center är bara en av tre huvudplatser för åtkomst till inställningar: Start> Inställningar; Meddelanden> Alla inställningar; Ask Me Anything> skriv in ordet "Inställningar"

Nederlands Sweeds
instellingen inställningar
start start
meldingen meddelanden
woord ordet

NL Typ "Terminal" en wacht tot het pictogram van de app verschijnt. Klik op het pictogram om de app te openen.

SV Skriv "Terminal" och vänta tills appens ikon visas. Klicka på ikonen för att öppna appen.

Nederlands Sweeds
terminal terminal
wacht vänta
pictogram ikon
verschijnt visas
klik klicka
openen öppna

NL Tik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de Sonos-app > Systeem > Ouderlijk toezicht > Expliciete inhoud filteren > Typ het wachtwoord van je Sonos-account om in of uit te schakelen.

SV Tryck på fliken Inställningar längst ned till höger i Sonos-appen > System > Föräldrakontroll > Filtrera explicit innehåll > Skriv in lösenordet för ditt Sonos-konto för att slå på eller av.

Nederlands Sweeds
tabblad fliken
instellingen inställningar
inhoud innehåll
filteren filtrera
wachtwoord lösenordet
of eller

NL Meld u aan bij My F‑Secure en ga naar Account­instellingen in het keuze­menu waar uw naam wordt weergegeven. Typ uw nieuwe e‑mail­adres in het veld waar staat Uw e‑mail­adres voor F‑Secure en klik op Wijzigingen opslaan. Klaar!

SV Logga in på My F‑Secure och gå till Konto­inställningar i rull­gardins­menyn där ditt namn står. Ange din nya e‑post­adress i fältet där det står Din F‑Secure-e‑post­adress och klicka på Spara ändringar. Klart!

Nederlands Sweeds
f f
account konto
instellingen inställningar
nieuwe nya
e e
mail post
adres adress
klik klicka
opslaan spara
klaar klart
menu menyn
wijzigingen ändringar

NL Het actiecentrum is slechts een van de drie belangrijkste locaties voor toegang tot instellingen: Start> Instellingen; Meldingen> Alle instellingen; Vraag me iets> typ het woord "Instellingen" in

SV Action Center är bara en av tre huvudplatser för åtkomst till inställningar: Start> Inställningar; Meddelanden> Alla inställningar; Ask Me Anything> skriv in ordet "Inställningar"

Nederlands Sweeds
instellingen inställningar
start start
meldingen meddelanden
woord ordet

NL Selecteer de locatie op uw computer waar u het bronbestand wilt opslaan. Voer een naam voor het bestand in, met een ondersteunde extensie. Typ bijvoorbeeld link_file.jpg.

SV Välj den plats på datorn där du vill spara källfilen. Ange ett namn för filen och inkludera ett tillägg som stöds. Till exempel link_file.jpg.

NL Je kunt gratis domeinregistratie krijgen door de zoekfunctie hierboven te gebruiken. Typ gewoon het gewenste gratis webdomein in → klik op Toevoegen aan winkelwagen → Selecteer het hostingpakket → voer je gegevens in en voltooi de aankoop.

SV Du kan få en gratis domänregistrering genom att använda sökverktyget här ovan. Skriv bara in den kostnadsfria webbdomänen som du önskar → klicka på Lägg i kundvagn → välj webbhotellsplan → ange dina uppgifter och slutför köpet.

NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.

SV Skriv in kommando: pnputil -e> list.txt och tryck på ange. Detta skapar en list.txt till mappen där du körde kommandot.

Nederlands Sweeds
txt txt
invoeren ange
opdracht kommando

NL Typ in Terminal het volgende (je hebt een spatie nodig na de locatie): standaardwaarden schrijf com.apple.screencapture locatie

SV Skriv följande i Terminal (du behöver ett mellanslag efter plats): standardinställningar skriv com.apple.screencapture plats

Nederlands Sweeds
terminal terminal
nodig behöver
locatie plats
schrijf skriv

NL Typ het volgende om de wijzigingen op te slaan: killall SystemUIServer

SV Skriv följande för att spara ändringar: killall SystemUIServer

Nederlands Sweeds
op te slaan spara
wijzigingen ändringar

NL Je hoeft geen categorie te kiezen: voer een getal in, typ een of meer letters en zie direct het resultaat van de omrekening

SV Du behöver inte välja en kategori – ange en siffra, och skriv sedan en eller flera bokstäver för att omedelbart se resultaten av omvandlingen

Nederlands Sweeds
hoeft behöver
categorie kategori
kiezen välja
direct omedelbart

NL Als je weet hoe de performer die je wilt leren kennen heet, typ zijn of haar naam dan in het zoekveld en klik op 'Zoeken'

SV Om du vet namnet på den modell du är intresserad av, skriver du bara in det i sökrutan och klickar på sökknappen

Nederlands Sweeds
naam namnet
klik klickar

NL Als je weet hoe de performer die je wilt leren kennen heet, typ zijn of haar naam dan in het zoekveld en klik op 'Zoeken'

SV Om du vet namnet på den modell du är intresserad av, skriver du bara in det i sökrutan och klickar på sökknappen

Nederlands Sweeds
naam namnet
klik klickar

NL Typ het contact dat je wilt videobellen

SV Skriv in kontakten du vill videosamtal

Nederlands Sweeds
videobellen videosamtal

NL Je hoeft geen categorie te kiezen: voer een getal in, typ een of meer letters en zie direct het resultaat van de omrekening

SV Du behöver inte välja en kategori – ange en siffra, och skriv sedan en eller flera bokstäver för att omedelbart se resultaten av omvandlingen

Nederlands Sweeds
hoeft behöver
categorie kategori
kiezen välja
direct omedelbart

NL De OCR-module maakt het u gemakkelijk! Typ de tekst van uw papieren niet langer over? Met de OCR-functie, scant u al uw papieren documenten (facturen, contracten, papieren boeken?)

SV OCR-modulen underlättar livet!! Skriv inte om text som finns på papper… Med OCR-funktionen kan du skanna alla pappersdokument (fakturor, kontrakt, böcker av papper….)

NL Typ zowat alles in het taakveld en de unieke natuurlijke taalherkenning in Todoist vult onmiddellijk je to-do lijst.

SV Du kan skriva nästan vad som helst i uppgiftsfältet så kommer Todoists unika naturliga språkigenkänning direkt att fylla i din att-göra-lista.

NL Typ in Data vragen een vraag en krijg de antwoorden in de vorm van een viz

SV Med Ask Data skriver du in frågan och får svar i form av en visualisering

Nederlands Sweeds
data data
antwoorden svar
vorm form

NL Klik op de Windows-startknop> typ "cmd"> klik met de rechtermuisknop op de opdrachtprompt> klik op Als administrator uitvoeren

SV Klicka på Windows startknapp> Skriv "cmd"> Högerklicka på Kommandotolken> Klicka på Kör som administratör

Nederlands Sweeds
klik klicka
uitvoeren kör
windows windows

NL Typ desgevraagd uw abonnementscode om door te gaan met de installatie.

SV När du blir ombedd skriver du in din prenumerationsnyckel för att fortsätta installation.

Nederlands Sweeds
installatie installation
uw din

NL Klik op de Windows-toets op uw toetsenbord om te beginnen met zoeken en typ "taakbalkinstellingen"

SV Klicka på Windows -tangenten på tangentbordet för att börja söka och skriv "inställningsfältets inställningar"

Nederlands Sweeds
klik klicka
toetsenbord tangentbordet
zoeken söka
windows windows

NL Druk op de Windows-toets en typ "Multitasking" vanaf daar vind je een winder met een optie voor "titelbalkvenster schudden"

SV Tryck på Windows -tangenten och skriv "Multitasking" därifrån hittar du en lindare där det finns ett alternativ för "titelfältets fönsterskakning"

Nederlands Sweeds
vind hittar
optie alternativ
windows windows

NL Druk op de Start-knop op je toetsenbord en typ Game

SV Tryck på Start-knappen på tangentbordet och skriv Game

Nederlands Sweeds
toetsenbord tangentbordet
game game

NL Typ uw pincode opnieuw en klik op inschakelen.

SV Skriv in din PIN-kod igen och tryck på "aktivera".

Nederlands Sweeds
opnieuw igen
en och
uw din

NL Typ iets in dat u probeert te vinden of blader door voorgestelde vrienden en onderwerpen.

SV Skriv in något du försöker hitta, eller bläddra bland förslag på vänner och ämnen.

Nederlands Sweeds
probeert försöker
vinden hitta
of eller
vrienden vänner
onderwerpen ämnen

NL Typ hun naam en vervolgens uw bericht en ze krijgen een melding

SV Skriv in deras namn och sedan ditt meddelande så får de ett meddelande

Nederlands Sweeds
naam namn

NL Typ "Downloader" in de zoekbalk. Dit zou een app moeten vinden met de naam Downloader.

SV Skriv "Downloader" i sökfältet. Detta borde hitta en app som heter Downloader.

Nederlands Sweeds
app app

NL Klik op de Windows-toets op uw toetsenbord om te beginnen met zoeken en typ "taakbalkinstellingen"

SV Klicka på Windows -tangenten på tangentbordet för att börja söka och skriv "inställningsfältets inställningar"

Nederlands Sweeds
klik klicka
toetsenbord tangentbordet
zoeken söka
windows windows

NL Druk op de Windows-toets en typ "Multitasking" vanaf daar vind je een winder met een optie voor "titelbalkvenster schudden"

SV Tryck på Windows -tangenten och skriv "Multitasking" därifrån hittar du en lindare där det finns ett alternativ för "titelfältets fönsterskakning"

Nederlands Sweeds
vind hittar
optie alternativ
windows windows

NL Typ ftp://ftp.f-secure.com/incoming in de adresbalk en druk op Enter.

SV Skriv in ftp://ftp.f-secure.com/incoming i adressfältet och tryck på Retur-tangenten.

NL Typ je domeinnaam in de domeinchecker in en volg de instructies om je verhuizing af te ronden

SV Hitta din domän med funktionen “Domänsökning” och klicka på knappen “Flytta”

NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal

SV Vad får du när du korsar Beats Studio Buds och Powerbeats Pro? Nej, det är början på ett hemskt skämt, det är början på några fantastiska

Nederlands Sweeds
studio studio
begin början

NL Dus hoewel het spel in het begin een beetje karig en klein lijkt, groeit het heerlijk in een soortgelijk traject als je vaardigheden, iets waar Nintendo al sinds het begin der tijden een meester in is.

SV Så även om spelet verkar lite sparsamt och litet till en början växer det läckert nog i en liknande bana som dina färdigheter, vilket är något som Nintendo har varit mästare på sedan tidernas begynnelse.

Nederlands Sweeds
begin början
lijkt verkar
groeit växer
soortgelijk liknande
vaardigheden färdigheter
nintendo nintendo

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

SV Kom igång med SEO-branschens favoritverktyg och börja öka trafiken till din webbplats redan idag.

Nederlands Sweeds
begin börja
verhogen öka

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

SV Funktionen kommer att finnas tillgänglig på MacBook (tidigt 2016 och senare) och MacBook Pro (tidigt 2016 och senare).

Nederlands Sweeds
functie funktionen
beschikbaar tillgänglig

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

SV Funktionen kommer att finnas tillgänglig på MacBook (tidigt 2016 och senare) och MacBook Pro (tidigt 2016 och senare).

Nederlands Sweeds
functie funktionen
beschikbaar tillgänglig

NL Hoewel het ophalen van GPS in het begin een beetje traag was, pakte het na een paar runs weer op en tegen de duurdere Garmin Enduro hield het goed stand bij het volgen van afstanden en het leveren van die kernstatistieken

SV Medan GPS-upphämtningen var lite trög till en början, tog sakerna fart efter några körningar och mot den dyrare Garmin Enduro höll den bra på distansspårning och levererade dessa kärnmätvärden

Nederlands Sweeds
begin början

NL Hoewel het ophalen van GPS in het begin een beetje traag was, pakte het na een paar runs weer op en tegen de duurdere Garmin Enduro hield het goed stand bij het volgen van afstanden en het leveren van die kernstatistieken

SV Medan GPS-upphämtningen var lite trög till en början, tog sakerna fart efter några körningar och mot den dyrare Garmin Enduro höll den bra på distansspårning och levererade dessa kärnmätvärden

Nederlands Sweeds
begin början

NL Het probleem (als je het zo zou kunnen noemen) is dat het zo overweldigd is voor datgene waarvoor het in het begin zal worden gebruikt

SV Dess problem (om du skulle kunna kalla det så) är att det är så övermäktigt för vad det kommer att användas till i början

Nederlands Sweeds
probleem problem
begin början
gebruikt användas

NL Het bedrijf maakte voor het eerst bekend dat het werkte aan een systeem dat begin 2021 gebruikmaakt van UWB, maar het heeft even geduurd voordat het op de markt kwam.

SV Företaget meddelade först att det arbetade med ett system som använde UWB i början av 2021 , men det har tagit lite tid att komma ut på marknaden.

Nederlands Sweeds
werkte arbetade
systeem system
begin början

NL Het probleem (als je het zo zou kunnen noemen) is dat het zo overweldigd is voor datgene waarvoor het in het begin zal worden gebruikt

SV Dess problem (om du skulle kunna kalla det så) är att det är så övermäktigt för vad det kommer att användas till i början

Nederlands Sweeds
probleem problem
begin början
gebruikt användas

NL Het bedrijf maakte voor het eerst bekend dat het werkte aan een systeem dat begin 2021 gebruikmaakt van UWB, maar het heeft even geduurd voordat het op de markt kwam.

SV Företaget meddelade först att det arbetade med ett system som använde UWB i början av 2021 , men det har tagit lite tid att komma ut på marknaden.

Nederlands Sweeds
werkte arbetade
systeem system
begin början

NL Het bedrijf doet dit al sinds het begin van 2014, toen het zijn hostingdiensten naar het publiek rekte - nauwelijks maanden na het opzetten van de shop in december 2013

SV Företaget har gjort detta sedan början av 2014, då det sträckte sina värdtjänster till allmänheten knappt månader efter att ha startat butik i december 2013

NL De vangst is echter dat het niet vanaf het begin compatibel zal zijn met alle programmas. Zoals VLC-gebruikers misschien al weten, kunnen er problemen zijn met het nieuwe formaat, vooral als het om geluid gaat.

SV Fångsten är dock att den inte är kompatibel med alla program från början. Som VLC-användare kanske redan vet kan det finnas problem med det nya formatet, särskilt när det gäller ljud.

Nederlands Sweeds
begin början
compatibel kompatibel
problemen problem
nieuwe nya
formaat formatet
vooral särskilt

NL Over het algemeen voelt de M1-processor in de MacBook Pro aan als het begin van iets nieuws en indrukwekkends. Het zal fascinerend zijn om te zien waar het in de toekomst naartoe gaat - en hoe de industrie reageert.

SV Sammantaget känns M1-processorn i MacBook Pro som början på något nytt och imponerande. Det blir fascinerande att se vart det går i framtiden - och hur branschen reagerar.

Nederlands Sweeds
voelt känns
begin början
nieuws nytt
toekomst framtiden
industrie branschen
reageert reagerar

NL Nu 2020 aan de gang is, naderen we het lanceringsseizoen van de lente en het is bekend dat DJI vroeg in het jaar nieuwe producten uitbrengt. Het werd begin 2018 gelanceerd in de Mavic Air, als voorbeeld.

SV Med 2020 på gång närmar vi oss vårens lanseringssäsong, och DJI har varit känt för att släppa nya produkter tidigt på året. Den lanserades i Mavic Air tidigt på 2018, som ett exempel.

Nederlands Sweeds
dji dji
vroeg tidigt
nieuwe nya
producten produkter
gelanceerd lanserades
voorbeeld exempel
mavic mavic

Wys 50 van 50 vertalings