Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "komen welke soorten" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "komen welke soorten" van Nederlands na Sweeds

Vertalings van komen welke soorten

"komen welke soorten" in Nederlands kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:

komen alla allt alltid andra använda användare använder att att få att göra att komma att se att vara av bara behöver bli blir bra bästa bättre de de flesta de kommer del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du får du har du kan du vill du är där därför efter eftersom eller en en del enkelt ett exempel finns fler flesta fortfarande fram frågor från funktioner få får för för att företag första ge genom ger gå går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i igenom in in i inklusive inte kan kan du kan ta kan vara kanske komma komma in kommer kommer att kunna lite ljud man med medan mellan men mer mycket många måste ner nu när nära nästa någon något några och också of olika om om det oss pro produkter på redan rätt saker se sedan senare ser sig sin sina ska skulle snart som som en som är stor stora så så att ta the tid tidigare till tillbaka titta två under upp ut utan vad var vara varför varje verkligen vi vi har via vid vidare vilka vilken vilket vill vissa vår våra webbplats än ännu är är att är det även även om år över
welke alla allt alternativ andra använda använder att att få att göra att se att vara att välja av bara behöver bli bra bästa bättre data de dem den den här denna deras dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill du väljer efter eftersom eller en ett exempel finns fler från funktioner få får för för att företag ge genom ger gå gör göra ha har har du hur hur mycket här här är i identifiera in information inklusive inte jag kan kommer kommer att kunna lite med mellan men mer mest mot mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om oss pro produkter på reda resurser rätt se sedan ser sidor sig ska som som är så så att ta tid till till exempel titta titta på två under upp ut utan vad vad är var vara varför varje vem verkligen vi vi har vid vilka vilken vilket vill ha vår våra webbplats webbplatser än ännu är är det även över
soorten alternativ andra att av de dem den det din du eller en ett flera från få för ganska göra inställningar inte med men mer mycket många många olika också olika om se skapa som sätt så till två typ typer ut vara vissa är även

Vertaling van Nederlands na Sweeds van komen welke soorten

Nederlands
Sweeds

NL Tags: 3 soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen, verschillende soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen

SV Taggar: 3 typer av ddos-attacker, typer av ddos-attacker, olika typer av ddos-attacker, typer av ddos-attacker

NL Vertel ons voor welke soorten huisdieren je wilt zorgen en welke datums jou goed uitkomen. Je bepaalt je eigen planning.

SV Ange vilka sorters husdjur du vill ta hand om och vilka datum som fungerar för dig. Du skapar ditt egna schema.

Nederlands Sweeds
huisdieren husdjur
datums datum
eigen egna
planning schema

NL Het Insights-gebied breidt deze weergave van uw gegevens uit. Life Focus toont een reeks grafieken voor elke tag die je in je berichten hebt gebruikt. Dit onthult welke soorten dingen je het vaakst naar beneden halen, en welke het meest opbouwend zijn.

SV Insights-området utökar denna återgivning av dina data. Life Focus visar en serie grafer för varje tagg du har använt i dina inlägg. Detta avslöjar vilka typer av saker som tar dig oftast och vilka som är mest uppbyggande.

Nederlands Sweeds
breidt utökar
gegevens data
life life
reeks serie
grafieken grafer
tag tagg
berichten inlägg
gebruikt använt
onthult avslöjar
soorten typer
dingen saker

NL 2. Welke soorten cookies worden geplaatst en voor welke doeleinden?

SV 2. Vilka typer av kakor placeras och för vilka ändamål?

Nederlands Sweeds
soorten typer
cookies kakor
doeleinden ändamål

NL 2. Welke soorten cookies worden geplaatst en voor welke doeleinden?

SV 2. Vilka typer av kakor placeras och för vilka ändamål?

Nederlands Sweeds
soorten typer
cookies kakor
doeleinden ändamål

NL Bekijk Pocket-lint's gids hieronder voor meer informatie over welke soorten recreatieve drones beschikbaar zijn voor de gemiddelde consument, inclusief welke de best beoordeelde zijn:

SV Kolla in Pocket-lints guide nedan för mer information om vilka typer av drönare för rekreation som finns tillgängliga för genomsnittskonsumenten, inklusive vilka som är de högst rankade:

Nederlands Sweeds
bekijk kolla
gids guide
informatie information
soorten typer
inclusief inklusive
drones drönare

NL RAM is er in allerlei soorten met verschillende beschikbare snelheden en capaciteiten. We hebben in de loop der jaren allerlei soorten RAM gebruikt in verschillende pc-builds, waaronder goedkope compacte machines ,

SV RAM finns i alla möjliga typer med olika hastigheter och kapaciteter tillgängliga. Vi har använt alla typer av RAM-minne i olika olika PC-byggnader genom åren, inklusive budgetkompakta maskiner ,

Nederlands Sweeds
soorten typer
verschillende olika
beschikbare tillgängliga
snelheden hastigheter
waaronder inklusive
machines maskiner
jaren åren

NL De moderne Shapes Website-sjablonen zijn gemaakt voor alle soorten en soorten bedrijven

SV De moderna * Shapes Website Templates * är konstruerade för alla typer och typer av företag

Nederlands Sweeds
moderne moderna
soorten typer
bedrijven företag
website website

NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies

SV Att försöka hitta rätt för dig kan vara knepigt eftersom det finns alla möjliga sorters möss i alla möjliga former och storlekar med olika specifikationer och funktioner som erbjuds

Nederlands Sweeds
juiste rätt
maten storlekar

NL Zoals je waarschijnlijk al weet, is RAM er in allerlei soorten, met verschillende snelheden en capaciteiten. Daarom hebben we in de loop der jaren allerlei soorten RAM in verschillende pc-builds gebruikt, waaronder goedkope compacte machines ,

SV Som du säkert redan vet kommer RAM i alla möjliga typer, med olika hastigheter och kapaciteter tillgängliga. Det är därför vi har använt alla sorters RAM-minne i olika PC-byggen under åren, inklusive kompakta budgetmaskiner ,

Nederlands Sweeds
weet vet
soorten typer
verschillende olika
snelheden hastigheter
daarom därför
compacte kompakta
jaren åren

NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies

SV Att försöka hitta rätt för dig kan vara knepigt eftersom det finns alla möjliga sorters möss i alla möjliga former och storlekar med olika specifikationer och funktioner som erbjuds

Nederlands Sweeds
juiste rätt
maten storlekar

NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.

SV Fitbit stöder en rad olika aktivitetstyper och erbjuder också att automatiskt känna igen vissa typer av aktiviteter, så att du bara kan gå ut och fortsätta med din dag och veta att allt tas om hand.

Nederlands Sweeds
ondersteunt stöder
reeks rad
soorten typer
activiteiten aktiviteter
biedt erbjuder
automatisch automatiskt
fitbit fitbit

NL Zoals u waarschijnlijk al weet, is er RAM in allerlei soorten, met verschillende snelheden en capaciteiten beschikbaar. Daarom hebben we door de jaren heen alle soorten RAM gebruikt in verschillende PC builds, inclusief budget compacte machines,

SV Som du förmodligen redan vet finns RAM-minne i alla möjliga typer, med olika hastigheter och kapaciteter tillgängliga. Det är därför som vi har använt alla sorters RAM i flera olika PC-byggen genom åren, inklusive kompakta budgetmaskiner,

Nederlands Sweeds
waarschijnlijk förmodligen
weet vet
soorten typer
snelheden hastigheter
daarom därför
inclusief inklusive
compacte kompakta
jaren åren

NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.

SV Det är en bra installation, en som snabbt sätter dig lös på öns fyra sektioner för att ta reda på vilka mål som är ofta vilka områden vid vilka tidpunkter och hur du kan påverka dessa framträdanden med hjälp av nivåerna själva.

Nederlands Sweeds
geweldige bra
snel snabbt
secties sektioner
eiland ö
doelen mål
gebieden områden
beïnvloeden påverka
behulp hjälp
niveaus nivåerna

NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.

SV Det är en bra installation, en som snabbt sätter dig lös på öns fyra sektioner för att ta reda på vilka mål som är ofta vilka områden vid vilka tidpunkter och hur du kan påverka dessa framträdanden med hjälp av nivåerna själva.

Nederlands Sweeds
geweldige bra
snel snabbt
secties sektioner
eiland ö
doelen mål
gebieden områden
beïnvloeden påverka
behulp hjälp
niveaus nivåerna

NL Bepaal welke hulpstukken u nodig heeft, welke prestaties uw huis nodig heeft en welke afwerking u mooi vindt.

SV Bestäm vilka tillbehör du behöver, vilken typ av prestanda ditt hem kräver och vilken finish du gillar utseendet på.

Nederlands Sweeds
heeft du
prestaties prestanda
huis hem

NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd

SV Här kan alla ge synpunkter på vad som är genomförbart inom vilken tidsram, vad folk kan arbeta med samtidigt, vilken kunskap som behövs för vilka steg eller vilka frågor som behöver klargöras i förväg

Nederlands Sweeds
hier här
iedereen alla
mensen folk
werken arbeta
stappen steg
of eller

NL Vraag advies aan een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in online recht welke plugins en welke doeleinden in jouw geval zijn toegestaan of welke aanvullende maatregelen je daarvoor nodig hebt.

SV Rådfråga en advokatbyrå på nätet om vilka Plugins och vilka syften som är tillåtna i ditt fall, eller vilka ytterligare åtgärder du behöver för detta.

Nederlands Sweeds
plugins plugins
doeleinden syften
aanvullende ytterligare
maatregelen åtgärder

NL Dit helpt ons te bepalen welke echt comfortabel zijn, welke uit onze oren glijden tijdens krachtige bewegingen en welke niet echt bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van de fabrikant.

SV Detta hjälper oss att avgöra vilka som är verkligt bekväma, vilka som glider ur våra öron under kraftig rörelse och vilka som faktiskt inte klarar av att dränkas i vatten eller svettdroppar, oavsett vad tillverkarna påstår.

Nederlands Sweeds
helpt hjälper
bepalen avgöra
comfortabel bekväma
bewegingen rörelse
water vatten
ongeacht oavsett
oren öron

NL Hoewel dat geweldig klinkt, betekent dit dat er verschillende soorten stof en vuil in het gebied kunnen komen waar de camera verborgen is

SV Även om det låter bra betyder det att olika damm och skräp kan komma in i området där kameran är dold

Nederlands Sweeds
geweldig bra
betekent betyder
stof damm
gebied området
camera kameran
verborgen dold

NL Soms gaat het niet om de doelgroep die je retarget maar het soort advertentie waarmee je dit doet. Experimenteer met verschillende soorten advertenties om erachter te komen wat het beste werkt.

SV Ibland handlar det inte om publiken du riktar in dig på igen, utan vilken typ av annons du omriktar dem med. Experimentera med olika annonstyper för att se vad som fungerar bäst.

Nederlands Sweeds
soms ibland
werkt fungerar

NL Hoewel dat geweldig klinkt, betekent dit dat er verschillende soorten stof en vuil in het gebied kunnen komen waar de camera is verborgen

SV Även om det låter bra, betyder det att olika damm och skräp kan komma in i området där kameran är gömd

Nederlands Sweeds
geweldig bra
betekent betyder
stof damm
gebied området
camera kameran

NL Soms gaat het niet om de doelgroep die je retarget maar het soort advertentie waarmee je dit doet. Experimenteer met verschillende soorten advertenties om erachter te komen wat het beste werkt.

SV Ibland handlar det inte om publiken du riktar in dig på igen, utan vilken typ av annons du omriktar dem med. Experimentera med olika annonstyper för att se vad som fungerar bäst.

NL Welke soorten lessen kunnen je medewerkers volgen?

SV Vilka typer av pass kan dina anställda delta i?

Nederlands Sweeds
welke vilka
soorten typer
kunnen kan
medewerkers anställda
je dina

NL Wat is HDR? De soorten uitgelegd en welke tvs ondersteunen

SV Vad är HDR? Typerna förklarade och vilka TV-apparater som stödjer

Nederlands Sweeds
hdr hdr
uitgelegd förklarade
ondersteunen stödjer

NL Welke soorten bedrijfsveranderingen kan ik volgen om workflows te activeren?

SV Vilka företagsförändringar kan jag följa för att starta igång mina arbetsflöden?

Nederlands Sweeds
welke vilka
kan kan
ik jag
volgen följa
workflows arbetsflöden

NL Welke soorten laadconnectoren zijn er?

SV Vilka typer av laddningskontakter finns det?

Nederlands Sweeds
soorten typer

NL Welke soorten kleding is geschikt?

SV Vilka typer av plagg är lämpliga?

Nederlands Sweeds
welke vilka
soorten typer
geschikt lämpliga

NL Deze verschillende stijlen dragen allemaal bij aan een heel ander uiterlijk, naar onze mening, dus het is de moeite waard om te beslissen welke soorten je voorkeur hebben.

SV Dessa olika stilar bidrar alla till ganska olika utseende, enligt vår mening, så det är värt att ta ett slag för att avgöra vilka typer du föredrar.

Nederlands Sweeds
stijlen stilar
dragen ta
uiterlijk utseende
waard värt
beslissen avgöra
soorten typer
voorkeur föredrar
heel ganska

NL Welke soorten laadconnectoren zijn er?

SV Vilka typer av laddningskontakter finns det?

Nederlands Sweeds
soorten typer

NL Welke soorten bedrijfsveranderingen kan ik volgen om workflows te activeren?

SV Vilka företagsförändringar kan jag följa för att starta igång mina arbetsflöden?

Nederlands Sweeds
welke vilka
kan kan
ik jag
volgen följa
workflows arbetsflöden

NL Welke soorten kleding is geschikt?

SV Vilka typer av plagg är lämpliga?

Nederlands Sweeds
welke vilka
soorten typer
geschikt lämpliga

NL Welke soorten lessen kunnen je medewerkers volgen?

SV Vilka typer av pass kan dina anställda delta i?

Nederlands Sweeds
welke vilka
soorten typer
kunnen kan
medewerkers anställda
je dina

NL Wat is HDR? De soorten uitgelegd en welke tvs ondersteunen

SV Vad är HDR? Typerna förklarade och vilka TV-apparater som stödjer

Nederlands Sweeds
hdr hdr
uitgelegd förklarade
ondersteunen stödjer

NL Welke verschillende soorten SSL-certificaten zijn er?

SV Hur skiljer sig de olika typerna av SSL-certifikat?

NL Met een krachtig analyseplatform kan het potentieel van deze teamleden om tot vernieuwende inzichten te komen, tot zijn recht komen.

SV Dessa teammedlemmar behöver en kraftfull analysplattform som kan hjälpa dem att frigöra potential och upptäcka omvälvande insikter.

Nederlands Sweeds
krachtig kraftfull
potentieel potential
teamleden teammedlemmar
inzichten insikter

NL We verwachten dat er op de Switch en de Lite nog wel deals komen, waaronder een aantal bundels, zo komen deze deals vaak voor

SV Vi förväntar oss att det fortfarande kommer att finnas erbjudanden på Switch och Lite, inklusive ett antal paket, vilket ofta är hur dessa erbjudanden ser ut

Nederlands Sweeds
deals erbjudanden
bundels paket

NL Het deksel van de hoes blijft goed dicht, dankzij het gebruik van magneten om dicht te klikken, wat betekent dat je gemakkelijk open kunt komen om bij je oordopjes te komen

SV Fodralet håller stängt bra tack vare att du använder magneter för att stänga det, vilket också betyder att det är lätt att öppna för att komma i öronsnäckorna

Nederlands Sweeds
gebruik använder
gemakkelijk lätt
open öppna

NL De detectie voor ons bleek een paar meter te zijn, dus we zullen mensen detecteren die het pad op komen, hoewel het effectiever is als mensen dichterbij komen.

SV Upptäckten för oss visade sig vara ett par meter, så det kommer att upptäcka människor som kommer upp vägen, även om det är mer effektivt när människor kommer närmare.

Nederlands Sweeds
meter meter
mensen människor
detecteren upptäcka
pad vägen
effectiever effektivt
dichterbij närmare

NL Maar het is nog steeds niet altijd gemakkelijk om erachter te komen hoe en waar je van je apparaten af kunt komen op een manier die je misschien ten goede komt, maar die ook niet meer afval aan de planeet toevoegt

SV Men det är fortfarande inte alltid lätt att ta reda på hur och var du ska bli av med dina enheter på ett sätt som kan gynna dig men som inte heller lägger till mer skräp till planeten

Nederlands Sweeds
apparaten enheter
manier sätt
planeet planeten

NL Gelukkig kunnen sommige online services u helpen erachter te komen hoe u op een verantwoorde manier van uw telefoon af kunt komen.

SV Lyckligtvis kan vissa onlinetjänster hjälpa dig att ta reda på hur du på ett ansvarsfullt sätt kan bli av med din telefon.

Nederlands Sweeds
gelukkig lyckligtvis
manier sätt
telefoon telefon

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

SV Ett av de vanligaste sätten att hämta sina mått på till en skräddarsydd skjorta är att mäta en skjorta som redan passar bra. Vi har därför tagit fram en steg-för-steg guide för hur du enkelt och snabbt mäter din skjorta.

Nederlands Sweeds
maat mått
overhemd skjorta
goed bra
past passar

NL Microsoft heeft een betaalbare laptop gemaakt, maar wat moest er daarbij komen? We hebben de eerste Surface Laptop Go gebruikt om erachter te komen

SV Microsoft har gjort en prisvärd bärbar dator, men vad var det att ge i processen? Vi har använt den första Surface Laptop Go för att ta reda på

Nederlands Sweeds
microsoft microsoft
betaalbare prisvärd
gemaakt gjort

NL Homekit-verbeteringen: Siri-snelkoppelingen komen naar Homekit-apparaten. Er komen ook enkele nieuwe bijgewerkte pictogrammen naar de Home-app. Beide zouden leuk moeten zijn voor de slimme huiseigenaren onder ons.

SV Förbättringar av Homekit: Siri-genvägar kommer till Homekit-enheter. Några nya uppdaterade ikoner kommer också till Home-appen. Båda ska vara roliga för de smarta husägare bland oss.

Nederlands Sweeds
pictogrammen ikoner
beide båda
leuk roliga
slimme smarta
ons oss
verbeteringen förbättringar

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)

Nederlands Sweeds
meestal vanligtvis
exacte exakta
veel många
kandidaten kandidater
midden mitten
status status

NL Net zoals het belangrijk is om erachter te komen wat je onmisbare functies zijn, is het net zo belangrijk om erachter te komen waar je het je kunt veroorloven om compromissen te sluiten.

SV Precis som det är viktigt att ta reda på vilka funktioner du måste ha, är det lika viktigt att ta reda på var du har råd att kompromissa.

Nederlands Sweeds
net precis
belangrijk viktigt
functies funktioner
veroorloven råd
kunt måste

NL De detectie voor ons bleek een paar meter te zijn, dus we zullen mensen detecteren die het pad op komen, hoewel het effectiever is als mensen dichterbij komen.

SV Upptäckten för oss visade sig vara ett par meter, så det kommer att upptäcka människor som kommer upp vägen, även om det är mer effektivt när människor kommer närmare.

Nederlands Sweeds
meter meter
mensen människor
detecteren upptäcka
pad vägen
effectiever effektivt
dichterbij närmare

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

SV Ett av de vanligaste sätten att hämta sina mått på till en skräddarsydd skjorta är att mäta en skjorta som redan passar bra. Vi har därför tagit fram en steg-för-steg guide för hur du enkelt och snabbt mäter din skjorta.

Nederlands Sweeds
maat mått
overhemd skjorta
goed bra
past passar

NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.

SV Du kommer att få betydligt fler inkommande leads som kommer till dig via organiska sökningar, och detta leder ofta till mer engagerade konsumenter som sannolikt kommer att återkomma.

Nederlands Sweeds
aanzienlijk betydligt
inkomende inkommande
organische organiska
zoekopdrachten sökningar
vaak ofta
leiden leder
consumenten konsumenter
waarschijnlijk sannolikt

NL Maar het is nog steeds niet altijd gemakkelijk om erachter te komen hoe en waar je van je apparaten af kunt komen op een manier die je misschien ten goede komt, maar die ook niet meer afval aan de planeet toevoegt

SV Men det är fortfarande inte alltid lätt att ta reda på hur och var du ska bli av med dina enheter på ett sätt som kan gynna dig men som inte heller lägger till mer skräp till planeten

Nederlands Sweeds
apparaten enheter
manier sätt
planeet planeten

Wys 50 van 50 vertalings