NL U mag Protected.net Group toestemming vragen voor zakelijk of reseller-gebruik en voor distributie van Protected.net Group-software door contact met ons op te nemen.
"group mag" in Nederlands kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:
NL U mag Protected.net Group toestemming vragen voor zakelijk of reseller-gebruik en voor distributie van Protected.net Group-software door contact met ons op te nemen.
SV Du kan be Protected.net Group om tillstånd att få företags- eller återförsäljaranvändning och distribuera Protected.net Group-programvara genom att kontakta oss.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
mag | kan |
group | group |
toestemming | tillstånd |
of | eller |
contact | kontakta |
net | net |
- | distribuera |
NL Protected.net Group mag, naar eigen goeddunken, alle of een deel van haar rechten onder deze Overeenkomst overdragen of toewijzen en mag alle of een deel van haar taken en verplichtingen onder deze Overeenkomst noveren of overdragen
SV Protected.net Group kan, efter eget gottfinnande, överföra eller tilldela hela eller delar av sina rättigheter enligt detta avtal, och kan förnya eller överföra hela eller delar av sina skyldigheter och plikter enligt detta avtal
Nederlands | Sweeds |
---|---|
group | group |
goeddunken | gottfinnande |
deel | delar |
rechten | rättigheter |
overeenkomst | avtal |
toewijzen | tilldela |
verplichtingen | skyldigheter |
net | net |
overdragen | överföra |
NL DISTRIBUTIEDe software mag vrijelijk worden verspreid onder de voorwaarden van deze overeenkomst. Het mag niet in een andere vorm worden verspreid. U mag geen donaties of betaling vragen voor kopieën van de software die u verspreidt.
SV DistributionProgramvaran får distribueras fritt under förutsättning att villkoren i detta avtal. Det får inte distribueras i någon annan form. Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av programvaran som du distribuerar.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
mag | får |
vorm | form |
donaties | donationer |
betaling | betalning |
kopieën | kopior |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare sångare sångare; grupp, dörrar, den, Morrison, jim, porträtt, tunga, porträtt, färg, hund, musik musik, sångare sångare sångare, grupp
Nederlands | Sweeds |
---|---|
foto | porträtt |
beschrijven | beskriva |
jim | jim |
music | musik |
NL Geregeld zal Protected.net Group verbeteringen, upgrades, wijzigingen of aanpassingen doorvoeren in de Protected.net Group-software die beschikbaar is voor haar klanten
SV Då och då kan Protected.net Group göra förbättringar, uppgraderingar, ändringar eller modifieringar av Protected.net Group-programvaran tillgängliga för sina kunder
Nederlands | Sweeds |
---|---|
zal | kan |
group | group |
verbeteringen | förbättringar |
upgrades | uppgraderingar |
of | eller |
beschikbaar | tillgängliga |
klanten | kunder |
net | net |
NL Protected.net Group kan niet aansprakelijk worden gesteld voor vertragingen of storingen in de Diensten als gevolg het niet naleven van de vereisten die zijn uiteengezet in paragraaf 3f (Compatibiliteit met de Protected.net Group-software).
SV Protected.net Group har inget ansvar för förseningar eller fel i Tjänsterna som orsakats av att du inte uppfyller kraven i avsnitt 3f (Kompatibilitet med Protected.net Group-programvaran).
Nederlands | Sweeds |
---|---|
group | group |
vertragingen | förseningar |
diensten | tjänsterna |
paragraaf | avsnitt |
f | f |
compatibiliteit | kompatibilitet |
net | net |
de vereisten | kraven |
NL “Site” betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, inclusief www.zendesk.com, alsook alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar dit omvat niet de Diensten).
SV “Webbplats” avser en webbplats som drivs av Zendesk-koncernen, inklusive www.zendesk.com, samt alla andra webbplatser som Zendesk-koncernen driver (men ska inte omfatta tjänsterna).
NL “Site” betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, inclusief www.zendesk.com, alsook alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar dit omvat niet de Diensten).
SV “Webbplats” avser en webbplats som drivs av Zendesk-koncernen, inklusive www.zendesk.com, samt alla andra webbplatser som Zendesk-koncernen driver (men ska inte omfatta tjänsterna).
NL Protected.net Group mag deze Overeenkomst van tijd tot tijd aanpassen om wijzigingen in, of vereisten van geldende wetgeving en aanpassingen in of updates van de Diensten door te voeren
SV Protected.net Group kan ändra detta Avtal från tid till annan för att återspegla ändringar i, eller krav från, tillämplig lag eller ändringar eller uppdateringar av tjänsterna
Nederlands | Sweeds |
---|---|
group | group |
mag | kan |
overeenkomst | avtal |
tijd | tid |
of | eller |
vereisten | krav |
wetgeving | lag |
updates | uppdateringar |
diensten | tjänsterna |
net | net |
NL Protected.net Group mag zonder uw toestemming onderaannemers of agenten inschakelen voor het uitvoeren van haar taken en haar rechten daarvoor uitoefenen
SV Protected.net Group kan engagera underleverantörer eller agenter för att utföra sina uppgifter och utöva sina rättigheter enligt detta, utan ditt medgivande
Nederlands | Sweeds |
---|---|
group | group |
zonder | utan |
toestemming | medgivande |
of | eller |
agenten | agenter |
rechten | rättigheter |
net | net |
NL 2.6 Geen toegang voor concurrentiedoeleinden. De Abonnee mag de Diensten niet gebruiken voor concurrerende doeleinden of indien de Abonnee een concurrent is van de Zendesk Group.
SV 2.6 Ingen konkurrenskraftig åtkomst. Abonnenten får inte få tillgång till tjänsterna i konkurrenssyfte eller om Abonnenten är en konkurrent till Zendesk-koncernen.
NL 2.6 Geen toegang voor concurrentiedoeleinden. De Abonnee mag de Diensten niet gebruiken voor concurrerende doeleinden of indien de Abonnee een concurrent is van de Zendesk Group.
SV 2.6 Ingen konkurrenskraftig åtkomst. Abonnenten får inte få tillgång till tjänsterna i konkurrenssyfte eller om Abonnenten är en konkurrent till Zendesk-koncernen.
NL Met Gebruikslimiet apparaat kunt u beperken wanneer en hoelang uw kind de computer mag gebruiken en op internet mag surfen.
SV Med Användningsgränser för enhet kan du begränsa hur länge och när ditt barn kan använda datorn eller surfa på internet.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
apparaat | enhet |
beperken | begränsa |
kind | barn |
computer | datorn |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
SV Om du licensierar innehåll på uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
namens | på uppdrag |
klant | klient |
mag | kan |
verlenen | bevilja |
NL Klantgebruik: Als u Content namens uw klant een licentie geeft, dan mag u als u het Eindproduct aan uw klant levert, deze een sublicentie verlenen zodat deze de Content mag gebruiken zoals toegestaan in deze licentieovereenkomst
SV Kundens användning: Om du licensierar innehåll för din kunds räkning, får sedan när du levererar slutprodukten till din klient, du bevilja din klient en licens för att använda det innehållet som tillåtet enligt detta licensavtal
Nederlands | Sweeds |
---|---|
levert | levererar |
verlenen | bevilja |
NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.
SV Du får inte komma åt eller använda sajten för något annat ändamål än det vi är tillgängliga för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella ansträngningar förutom de som specifikt godkänns eller godkänts av oss.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
openen | komma åt |
behalve | förutom |
specifiek | specifikt |
goedgekeurd | godkänts |
site | webbplatsen |
NL In deze aflevering zien we twee dingen waarvan we nooit hadden gedacht dat we ze zouden zien: Michael Myers mag eindelijk Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) vermoorden, en hij mag met Busta Rhymes karate-gevechten voeren
SV Denna del ser två saker som vi aldrig trodde att vi skulle se: Michael Myers får äntligen döda Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), och han får karate-fight Busta Rhymes
Nederlands | Sweeds |
---|---|
dingen | saker |
nooit | aldrig |
michael | michael |
lee | lee |
hij | han |
eindelijk | äntligen |
laurie | laurie |
NL Selecteer de inhoud die u wilt toevoegen. Als het inhoud is die je hebt, mag je apps, boeken, Audible kiezen; als het websites zijn, mag u de URL toevoegen; videos brengt je naar YouTube, zodat je videos kunt selecteren om toegang toe te staan.
SV Välj det innehåll du vill lägga till. Om det är innehåll du har kan du välja appar, böcker, Audible; om det är webbplatser får du lägga till webbadressen; videor tar dig till YouTube så att du kan välja videor för att ge åtkomst.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
inhoud | innehåll |
wilt | vill |
apps | appar |
boeken | böcker |
websites | webbplatser |
url | webbadressen |
videos | videor |
youtube | youtube |
toegang | åtkomst |
NL In deze aflevering zien we twee dingen waarvan we nooit hadden gedacht dat we ze zouden zien: Michael Myers mag eindelijk Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) vermoorden en hij mag Karate-gevechten met Busta Rhymes voeren
SV Den här delen ser två saker som vi aldrig trodde att vi skulle se: Michael Myers får äntligen döda Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), och han får karatekamp mot Busta Rhymes
Nederlands | Sweeds |
---|---|
dingen | saker |
nooit | aldrig |
michael | michael |
lee | lee |
eindelijk | äntligen |
laurie | laurie |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
SV Om du licensierar innehåll på uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
namens | på uppdrag |
klant | klient |
mag | kan |
verlenen | bevilja |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
SV Om du licensierar innehåll på uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
namens | på uppdrag |
klant | klient |
mag | kan |
verlenen | bevilja |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
SV Om du licensierar innehåll på uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
namens | på uppdrag |
klant | klient |
mag | kan |
verlenen | bevilja |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
SV Om du licensierar innehåll på uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
namens | på uppdrag |
klant | klient |
mag | kan |
verlenen | bevilja |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
SV Om du licensierar innehåll på uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
namens | på uppdrag |
klant | klient |
mag | kan |
verlenen | bevilja |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
SV Om du licensierar innehåll på uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
namens | på uppdrag |
klant | klient |
mag | kan |
verlenen | bevilja |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
SV Om du licensierar innehåll på uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
namens | på uppdrag |
klant | klient |
mag | kan |
verlenen | bevilja |
NL Klantgebruik: Als u Content namens uw klant een licentie geeft, dan mag u als u het Eindproduct aan uw klant levert, deze een sublicentie verlenen zodat deze de Content mag gebruiken zoals toegestaan in deze licentieovereenkomst
SV Kundens användning: Om du licensierar innehåll för din kunds räkning, får sedan när du levererar slutprodukten till din klient, du bevilja din klient en licens för att använda det innehållet som tillåtet enligt detta licensavtal
Nederlands | Sweeds |
---|---|
levert | levererar |
verlenen | bevilja |
NL Klantgebruik: Als u Content namens uw klant een licentie geeft, dan mag u als u het Eindproduct aan uw klant levert, deze een sublicentie verlenen zodat deze de Content mag gebruiken zoals toegestaan in deze licentieovereenkomst
SV Kundens användning: Om du licensierar innehåll för din kunds räkning, får sedan när du levererar slutprodukten till din klient, du bevilja din klient en licens för att använda det innehållet som tillåtet enligt detta licensavtal
Nederlands | Sweeds |
---|---|
levert | levererar |
verlenen | bevilja |
NL Klantgebruik: Als u Content namens uw klant een licentie geeft, dan mag u als u het Eindproduct aan uw klant levert, deze een sublicentie verlenen zodat deze de Content mag gebruiken zoals toegestaan in deze licentieovereenkomst
SV Kundens användning: Om du licensierar innehåll för din kunds räkning, får sedan när du levererar slutprodukten till din klient, du bevilja din klient en licens för att använda det innehållet som tillåtet enligt detta licensavtal
Nederlands | Sweeds |
---|---|
levert | levererar |
verlenen | bevilja |
NL Klantgebruik: Als u Content namens uw klant een licentie geeft, dan mag u als u het Eindproduct aan uw klant levert, deze een sublicentie verlenen zodat deze de Content mag gebruiken zoals toegestaan in deze licentieovereenkomst
SV Kundens användning: Om du licensierar innehåll för din kunds räkning, får sedan när du levererar slutprodukten till din klient, du bevilja din klient en licens för att använda det innehållet som tillåtet enligt detta licensavtal
Nederlands | Sweeds |
---|---|
levert | levererar |
verlenen | bevilja |
NL Klantgebruik: Als u Content namens uw klant een licentie geeft, dan mag u als u het Eindproduct aan uw klant levert, deze een sublicentie verlenen zodat deze de Content mag gebruiken zoals toegestaan in deze licentieovereenkomst
SV Kundens användning: Om du licensierar innehåll för din kunds räkning, får sedan när du levererar slutprodukten till din klient, du bevilja din klient en licens för att använda det innehållet som tillåtet enligt detta licensavtal
Nederlands | Sweeds |
---|---|
levert | levererar |
verlenen | bevilja |
NL Klantgebruik: Als u Content namens uw klant een licentie geeft, dan mag u als u het Eindproduct aan uw klant levert, deze een sublicentie verlenen zodat deze de Content mag gebruiken zoals toegestaan in deze licentieovereenkomst
SV Kundens användning: Om du licensierar innehåll för din kunds räkning, får sedan när du levererar slutprodukten till din klient, du bevilja din klient en licens för att använda det innehållet som tillåtet enligt detta licensavtal
Nederlands | Sweeds |
---|---|
levert | levererar |
verlenen | bevilja |
NL Klantgebruik: Als u Content namens uw klant een licentie geeft, dan mag u als u het Eindproduct aan uw klant levert, deze een sublicentie verlenen zodat deze de Content mag gebruiken zoals toegestaan in deze licentieovereenkomst
SV Kundens användning: Om du licensierar innehåll för din kunds räkning, får sedan när du levererar slutprodukten till din klient, du bevilja din klient en licens för att använda det innehållet som tillåtet enligt detta licensavtal
Nederlands | Sweeds |
---|---|
levert | levererar |
verlenen | bevilja |
NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.
SV Du får inte komma åt eller använda sajten för något annat ändamål än det vi är tillgängliga för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella ansträngningar förutom de som specifikt godkänns eller godkänts av oss.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
openen | komma åt |
behalve | förutom |
specifiek | specifikt |
goedgekeurd | godkänts |
site | webbplatsen |
NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.
SV Du får inte komma åt eller använda sajten för något annat ändamål än det vi är tillgängliga för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella ansträngningar förutom de som specifikt godkänns eller godkänts av oss.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
openen | komma åt |
behalve | förutom |
specifiek | specifikt |
goedgekeurd | godkänts |
site | webbplatsen |
NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.
SV Du får inte komma åt eller använda sajten för något annat ändamål än det vi är tillgängliga för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella ansträngningar förutom de som specifikt godkänns eller godkänts av oss.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
openen | komma åt |
behalve | förutom |
specifiek | specifikt |
goedgekeurd | godkänts |
site | webbplatsen |
NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.
SV Du får inte komma åt eller använda sajten för något annat ändamål än det vi är tillgängliga för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella ansträngningar förutom de som specifikt godkänns eller godkänts av oss.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
openen | komma åt |
behalve | förutom |
specifiek | specifikt |
goedgekeurd | godkänts |
site | webbplatsen |
NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.
SV Du får inte komma åt eller använda sajten för något annat ändamål än det vi är tillgängliga för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella ansträngningar förutom de som specifikt godkänns eller godkänts av oss.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
openen | komma åt |
behalve | förutom |
specifiek | specifikt |
goedgekeurd | godkänts |
site | webbplatsen |
NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.
SV Du får inte komma åt eller använda sajten för något annat ändamål än det vi är tillgängliga för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella ansträngningar förutom de som specifikt godkänns eller godkänts av oss.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
openen | komma åt |
behalve | förutom |
specifiek | specifikt |
goedgekeurd | godkänts |
site | webbplatsen |
NL U mag de Site niet openen of gebruiken voor een ander doeleinde dan wij voor ogen hebben. De site mag niet worden gebruikt voor commerciële activiteiten, behalve diegene die specifiek door ons zijn goedgekeurd of worden gesteund.
SV Du får inte komma åt eller använda sajten för något annat ändamål än det vi är tillgängliga för. Webbplatsen får inte användas i samband med några kommersiella ansträngningar förutom de som specifikt godkänns eller godkänts av oss.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
openen | komma åt |
behalve | förutom |
specifiek | specifikt |
goedgekeurd | godkänts |
site | webbplatsen |
NL Houd er ook rekening mee dat als je drone is uitgerust met een camera, er vaak extra beperkingen zijn met betrekking tot waar je ermee mag vliegen en hoe dicht je ermee mag vliegen naar andere niet-betrokken mensen of objecten
SV Tänk också på att om din drönare är utrustad med en kamera finns det ofta ytterligare begränsningar för var du kan flyga den och hur nära du kan flyga den till andra oskyldiga personer eller föremål
Nederlands | Sweeds |
---|---|
drone | drönare |
camera | kamera |
beperkingen | begränsningar |
vliegen | flyga |
dicht | nära |
mensen | personer |
objecten | föremål |
NL Als je niet thuis bent, dan kan je aan ons laten weten dat het pakket mag achtergelaten worden aan je voordeur of de levering verplaatst mag worden naar een andere dag
SV Om du inte är hemma så kan du välja att paketet ska lämnas utanför din dörr, eller att vi ska komma en annan dag
Nederlands | Sweeds |
---|---|
thuis | hemma |
pakket | paketet |
NL U mag zich niet voordoen als een ander of pretenderen een ander te zijn, en u mag zich niet uitgeven voor andere personen of entiteiten.
SV Du får inte låtsas att du är eller representerar någon annan, eller imitera en annan individ eller entitet.
NL Zonsondergang Sella Group en Odle Mountain Range Italiëdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
SV Solnedgång Sella Group och Odle bergskedja Italienav Robert Harding Picture Library Ltd - ...från
Nederlands | Sweeds |
---|---|
zonsondergang | solnedgång |
group | group |
robert | robert |
ltd | ltd |
NL Lees hoe SENS Group een beoordeling van 5 sterren vasthoudt met Freshdesk Messaging
SV Se hur SENS-gruppen bibehåller sitt femstjärniga omdöme med Freshdesk Messaging
Nederlands | Sweeds |
---|---|
hoe | hur |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
NL Tableau noemt deze geplande evenementen 'user group meetings' en ze dienen als een kans om enthousiasme te wekken voor op data gebaseerde discussies onder medewerkers
SV Tableau kallar de här planerade evenemangen användargruppsmöten och de fungerar som en chans att skapa entusiasm för diskussioner om data bland anställda
Nederlands | Sweeds |
---|---|
kans | chans |
data | data |
discussies | diskussioner |
medewerkers | anställda |
tableau | tableau |
NL Dit is zowel van toepassing op het registreren bij KELLER Group GmbH als op aanmelden met een Facebook- of Google+-account
SV Det gäller både registrering hos KELLER Group GmbH och inloggning med Facebook- eller Google+-konto
Nederlands | Sweeds |
---|---|
group | group |
gmbh | gmbh |
aanmelden | inloggning |
NL KELLER Group GmbH biedt gebruik van de diensten van de onlinebetalingsprovider Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm aan voor het betalen in onze online winkel voor aankopen op rekening of een flexibele termijn.
SV KELLER Group GmbH erbjuder onlinebetalningsleverantören Klarna AB:s, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm tjänster för betalning i vår onlinebutik, vilket gör det möjligt att betala antingen hela beloppet direkt eller att delbetala i flexibel takt.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
group | group |
gmbh | gmbh |
biedt | erbjuder |
diensten | tjänster |
flexibele | flexibel |
stockholm | stockholm |
NL KELLER Group GmbH zal persoonlijke gegevens met name doorgeven als hier een gerechtvaardigd belang voor is.
SV KELLER Group GmbH kommer att vidarebefordra personliga data i synnerhet när det är befogat att göra det.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
group | group |
gmbh | gmbh |
gegevens | data |
NL Werkte als Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots en neemt actief deel als Community Leader @ Warsaw Java User Group en Mobile Warsaw en organisator van de MCE Conference
SV Han har arbetat som Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots och deltar aktivt som Community Leader @ Warsaw Java User Group och Mobile Warsaw samt organisatör av MCE-konferensen
Nederlands | Sweeds |
---|---|
cto | cto |
actief | aktivt |
community | community |
group | group |
mobile | mobile |
engineering | engineering |
java | java |
Wys 50 van 50 vertalings