NL Tile heeft nieuwe versies van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker geïntroduceerd, waardoor de ontwerpen zijn aangepast en het bereik op
"alles bij tile" in Nederlands kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:
NL Tile heeft nieuwe versies van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker geïntroduceerd, waardoor de ontwerpen zijn aangepast en het bereik op
SV Tile har introducerat nya versioner av Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker , justerat designen och ökat utbudet på vissa enheter. Trots at...
Nederlands | Sweeds |
---|---|
nieuwe | nya |
versies | versioner |
geïntroduceerd | introducerat |
ontwerpen | designen |
NL (Pocket-lint) - Tile heeft nieuwe versies van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker geïntroduceerd, waardoor de ontwerpen zijn aangepast en het bereik op sommige apparaten is vergroot.
SV (Pocket-lint) - Tile har introducerat nya versioner av Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker , justerat designen och ökat utbudet på vissa enheter.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
nieuwe | nya |
versies | versioner |
geïntroduceerd | introducerat |
ontwerpen | designen |
sommige | vissa |
apparaten | enheter |
NL Apple en Tile bieden dezelfde waterdichtheid, maar het is ook vermeldenswaard dat Tile een reeks stijlen biedt, waaronder de Tile Sticker, Tile Mate en Tile Slim, die allemaal ook IP67 zijn en geschikt zijn voor verschillende toepassingen.
SV Apple och Tile erbjuder samma vattentätning - men det är också värt att notera att Tile erbjuder en rad olika stilar, inklusive Tile Sticker, Tile Mate och Tile Slim, som alla också är IP67 och passar en rad olika användningsområden.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
reeks | rad |
stijlen | stilar |
geschikt | passar |
NL Het Tile-ecosysteem is in 2019 uitgebreid met vier verschillende modellen en die zijn in 2021 weer geüpdatet met een nieuwe versie van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker.
SV Tile -ekosystemet expanderade 2019 med fyra olika modeller och de uppdaterades igen 2021, med en ny version av Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
modellen | modeller |
weer | igen |
nieuwe | ny |
versie | version |
NL Als je Tile wordt gevonden door iemand die geen Tile-gebruiker is, staat er op de 2021-versies van de Tile Pro, Tile Mate en Tile Slim een QR-code op de achterkant van de apparaten
SV Om din Tile hittas av någon som inte är en Tile -användare, på 2021 -versionerna av Tile Pro, Tile Mate och Tile Slim, finns det en QR -kod på baksidan av enheterna
Nederlands | Sweeds |
---|---|
achterkant | baksidan |
NL (Pocket-lint) - Tile heeft nieuwe versies van de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker geïntroduceerd, waardoor de ontwerpen zijn aangepast en het bereik op sommige apparaten is vergroot.
SV (Pocket-lint) - Tile har introducerat nya versioner av Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker , justerat designen och ökat utbudet på vissa enheter.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
nieuwe | nya |
versies | versioner |
geïntroduceerd | introducerat |
ontwerpen | designen |
sommige | vissa |
apparaten | enheter |
NL Alle nieuwe apparaten zijn nu beschikbaar, met de Tile Pro voor £ 29,99, de Tile Mate voor £ 19,99, de Tile Slim voor £ 29,99 en de Tile Sticker voor £ 24,99.
SV Alla nya enheter är tillgängliga nu, där Tile Pro kostar £ 29,99, Tile Mate kostar £ 19,99, Tile Slim på £ 29,99 och Tile Sticker på £ 24,99.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
apparaten | enheter |
NL Het bedrijf verkoopt zelf een reeks verschillende trackers - Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker - en werkt ook met andere Bluetooth-apparaten, bijvoorbeeld koptelefoons.
SV Företaget säljer en rad olika spårare själva - Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim och Tile Sticker - samt arbetar med andra Bluetooth -aktiverade enheter, till exempel hörlurar.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
verkoopt | säljer |
reeks | rad |
trackers | spårare |
bluetooth | bluetooth |
apparaten | enheter |
NL Alle nieuwe apparaten zijn nu beschikbaar, met de Tile Pro voor £ 29,99, de Tile Mate voor £ 19,99, de Tile Slim voor £ 29,99 en de Tile Sticker voor £ 24,99.
SV Alla nya enheter är tillgängliga nu, där Tile Pro kostar £ 29,99, Tile Mate kostar £ 19,99, Tile Slim på £ 29,99 och Tile Sticker på £ 24,99.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
apparaten | enheter |
NL De Tile Pro heeft dezelfde prijs als Apple, terwijl er opties zijn voor de Tile Slim (een kaart die in je portemonnee past) en de Tile Sticker die klein en zelfklevend is en aan alles kan worden bevestigd.
SV Tile Pro är samma pris som Apple, medan det finns alternativ för Tile Slim (ett kort som passar in i din plånbok) och Tile Sticker som är liten och självhäftande och kan fästas på vad som helst.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
prijs | pris |
opties | alternativ |
kaart | kort |
portemonnee | plånbok |
past | passar |
klein | liten |
NL Tile houdt ook telefoons bij waarop de Tile-app is geïnstalleerd, omdat ze in feite een ander Tile-apparaat zijn.
SV Tile håller också reda på telefoner som har Tile -appen installerad på den, eftersom de faktiskt är en annan Tile -enhet.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
houdt | håller |
geïnstalleerd | installerad |
ook | också |
in feite | faktiskt |
NL Tile heeft al zijn Tile-apparaten vernieuwd - Pro, Mate, Slim, Sticker - waarbij de Ultra hetzelfde fob-achtige ontwerp krijgt als de Tile Pro.
SV Tile har uppdaterat alla sina Tile -enheter - Pro, Mate, Slim, Sticker - med Ultra som får samma fob -liknande design som Tile Pro.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
vernieuwd | uppdaterat |
ultra | ultra |
hetzelfde | samma |
ontwerp | design |
NL Er is ook een groter thuisspel met Tile. Comcast is zowel een investeerder als een partner in Tile en ja, de settopboxen van Comcast kunnen ook worden gebruikt voor Tile-functionaliteit, het zoeken naar verloren items van uw tv.
SV Det finns också ett större hemmalek med Tile. Comcast är både investerare och partner i Tile och ja, Comcasts set-top-boxar kan också användas för Tile-funktionalitet och söka efter förlorade föremål från din TV.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
groter | större |
partner | partner |
ja | ja |
zoeken | söka |
verloren | förlorade |
items | föremål |
tv | tv |
NL Met de Pro kun je je smartphone gebruiken om je Tile Pro te laten rinkelen wanneer deze dichtbij maar uit het zicht is, of je kunt gewoon dubbel op de Tile-knop op je Tile Pro drukken om je telefoon te laten rinkelen, zelfs als deze op stil is
SV Med Pro kan du använda din smartphone för att få din Tile Pro att ringa när den är i närheten men utom synhåll, eller så kan du helt enkelt dubbeltrycka på Tile-knappen på din Tile Pro så att din telefon ringer, även när den är tyst
Nederlands | Sweeds |
---|---|
smartphone | smartphone |
stil | tyst |
NL Tile heeft al zijn Tile-apparaten vernieuwd - Pro, Mate, Slim, Sticker - waarbij de Ultra hetzelfde fob-achtige ontwerp krijgt als de Tile Pro.
SV Tile har uppdaterat alla sina Tile -enheter - Pro, Mate, Slim, Sticker - med Ultra som får samma fob -liknande design som Tile Pro.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
vernieuwd | uppdaterat |
ultra | ultra |
hetzelfde | samma |
ontwerp | design |
NL Alles bij Tile draait om je account en de app die op je telefoon draait. Het instellen is eenvoudig. Nadat je de app hebt geïnstalleerd, wordt je door een eenvoudig proces geleid om je te registreren en die Tile-apparaten op je telefoon aan te sluiten.
SV Everything Tile kretsar kring ditt konto och appen som körs på din telefon. Installationen är enkel. När du har installerat appen har du gått igenom en enkel process för att registrera och ansluta dessa Tile -enheter till din telefon.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
telefoon | telefon |
geïnstalleerd | installerat |
proces | process |
instellen | installationen |
NL Alles wat hierboven wordt beschreven, is standaard voor een Tile-gebruiker en is inbegrepen bij de prijs van de Tile die je koopt
SV Allt som beskrivs ovan kommer som standard för en Tile -användare och ingår i kostnaden för den Tile du köper
Nederlands | Sweeds |
---|---|
beschreven | beskrivs |
inbegrepen | ingår |
prijs | kostnaden |
koopt | köper |
NL Tile heeft er het meeste baat bij als Apple en Samsung op de markt komen en mensen waarschuwen voor Bluetooth-tracking en mensen ervan overtuigen dat de oplossing van Tile beter bij hen past - en dit is een groeiende markt.
SV Tile kommer att gynnas mest om Apple och Samsungs flytt till marknaden varnar människor om Bluetooth -spårning och övertygar människor om att Tiles lösning passar dem bättre - och det här är en växande marknad.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
samsung | samsungs |
mensen | människor |
oplossing | lösning |
beter | bättre |
past | passar |
groeiende | växande |
bluetooth | bluetooth |
NL Tile is vooral bekend om zijn Bluetooth-trackers. Je kunt verbinding maken met Tile en het gebruiken om je bezittingen bij te houden. Dit is hoe het
SV Tile är mest känt för sina Bluetooth -spårare. Du kan ansluta till Tile och använda den för att hålla reda på dina ägodelar. Så här
Nederlands | Sweeds |
---|---|
vooral | mest |
verbinding | ansluta |
gebruiken | använda |
bluetooth | bluetooth |
NL Dat riep bij veel klanten twijfels op of Tile Ultra het daglicht zou zien, maar het lijkt erop dat met het eigen apparaat van Apple op de markt, Tile in staat zal zijn om een UWB-apparaat te lanceren dat zal werken met de iPhone.
SV Det väckte tvivel hos många kunder om Tile Ultra skulle se dagens ljus, men det verkar som att med Apples egen enhet på marknaden kommer Tile att kunna lansera en UWB -enhet som fungerar med iPhone.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
klanten | kunder |
apparaat | enhet |
apple | apples |
lanceren | lansera |
werken | fungerar |
iphone | iphone |
NL (Pocket-lint) - Tile is vooral bekend om zijn Bluetooth-trackers . Je kunt verbinding maken met Tile en het gebruiken om je bezittingen bij te houden - het klassieke voorbeeld zijn bijvoorbeeld je sleutels.
SV (Pocket-lint) - Tile är mest känt för sina Bluetooth -spårare . Du kan ansluta till Tile och använda den för att hålla reda på dina ägodelar - det klassiska exemplet är till exempel dina nycklar.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
vooral | mest |
verbinding | ansluta |
gebruiken | använda |
klassieke | klassiska |
sleutels | nycklar |
bluetooth | bluetooth |
NL Dat kan niet alleen helpen bij het vinden van iets dat je in huis bent kwijtgeraakt, maar het helpt ook om het Tile-netwerk uit te breiden over binnenlandse locaties om het netwerk van de Tile-gemeenschap opnieuw te vergroten.
SV Det kan inte bara hjälpa till att hitta något du har tappat i huset, utan det kan också expandera Tile -nätverket över inhemska platser för att vidga nätet i Tile -gemenskapen.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
huis | huset |
breiden | expandera |
locaties | platser |
NL De app toont je alle verschillende Tiles die je hebt - evenals apparaten die zijn geregistreerd bij de Tile-service - en omvat ook je telefoon en alle andere telefoons met de Tile-app.
SV Appen visar dig alla de olika plattorna du har - liksom enheter som är registrerade för Tile -tjänsten - och innehåller också din telefon och alla andra telefoner med Tile -appen.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
toont | visar |
apparaten | enheter |
omvat | innehåller |
NL Dat riep bij veel klanten twijfels op of Tile Ultra het daglicht zou zien, maar het lijkt erop dat met het eigen apparaat van Apple op de markt, Tile in staat zal zijn om een UWB-apparaat te lanceren dat zal werken met de iPhone.
SV Det väckte tvivel hos många kunder om Tile Ultra skulle se dagens ljus, men det verkar som att med Apples egen enhet på marknaden kommer Tile att kunna lansera en UWB -enhet som fungerar med iPhone.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
klanten | kunder |
apparaat | enhet |
apple | apples |
lanceren | lansera |
werken | fungerar |
iphone | iphone |
NL Wat is Tile, hoe werkt Find with Tile en met welke apparaten kun je het gebruiken?
SV Vad är Tile, hur fungerar Find with Tile och vilka enheter kan du använda det med?
Nederlands | Sweeds |
---|---|
werkt | fungerar |
apparaten | enheter |
NL (Pocket-lint) - Tile heeft bevestigd dat het UWB - ultrabreedband - aan zijn lijst van vindvaardigheden zal aanbieden met de lancering van de Tile Ultra begin 2022.
SV (Pocket-lint) - Tile har bekräftat att det kommer att erbjuda UWB - ultrabredband - till sin lista över att hitta färdigheter med lanseringen av Tile Ultra i början av 2022.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
bevestigd | bekräftat |
lijst | lista |
lancering | lanseringen |
ultra | ultra |
begin | början |
NL Tile heeft bevestigd dat iOS-apparaten zullen werken met Tile Ultra, waardoor dit het eerste UWB-apparaat is dat zowel op Android als op iPhone werkt
SV Tile har bekräftat att iOS -enheter fungerar med Tile Ultra, vilket gör det till den första UWB -enheten som fungerar både på Android och iPhone
Nederlands | Sweeds |
---|---|
bevestigd | bekräftat |
ultra | ultra |
android | android |
iphone | iphone |
ios | ios |
NL Met een volledig assortiment aan producten beweert Tile dat het een beter aanbod heeft dan sommige voor de hand liggende rivalen: de Tile Pro is opnieuw ontworpen in een keyfob-stijl, die weerspiegelt waar de meeste mensen hem gebruiken - op sleutels.
SV Med ett komplett utbud av produkter hävdar Tile att det har ett bättre erbjudande än några uppenbara rivaler: Tile Pro har gjorts om till en fjärrkontrollstil, vilket återspeglar var de flesta använder det - på tangenter.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
beter | bättre |
NL Natuurlijk zal het apparaat van Tile werken binnen het eigen locatiesysteem van Tile in plaats van Apples FindMy-netwerk, maar het bedrijf kan opscheppen dat het op alle platforms werkt.
SV Naturligtvis kommer Tiles enhet att fungera inom Tiles egna platssystem snarare än Apples FindMy -nätverk, men företaget kan skryta med att det fungerar på alla plattformar.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
apparaat | enhet |
platforms | plattformar |
NL De prijs moet nog worden bevestigd, maar Tile vertelde Pocket-lint dat het niet veel meer verwachtte dan de prijs van de Tile Pro, momenteel £ 29,99. We verwachten begin 2022 meer over het toestel te horen.
SV Priset är ännu inte bekräftat, men Tile berättade för Pocket-lint att det inte förväntade sig att det skulle bli mycket mer än priset på Tile Pro, för närvarande 29,99 £. Vi förväntar oss att höra mer om enheten i början av 2022.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
bevestigd | bekräftat |
momenteel | för närvarande |
begin | början |
toestel | enheten |
NL Tile lanceert in 2022 een UWB-compatibel apparaat genaamd Tile Ultra
SV Tile kommer att lansera en UWB-kompatibel enhet år 2022 som heter Tile Ultra
Nederlands | Sweeds |
---|---|
lanceert | lansera |
apparaat | enhet |
genaamd | heter |
ultra | ultra |
NL De afmetingen van dit apparaat zijn dichtbij, met AirTag als een ronde knop, Samsung neemt de squircle en de oudere Tile Pro een vierkant, terwijl de 2021-update voor de Tile Pro de vorm heeft van een keyfob.
SV Storlekarna på dessa enheter är nära, med AirTag som en rund knapp, Samsung antar cirkeln och den äldre Tile Pro en kvadrat, medan 2021 -uppdateringen till Tile Pro är formad som en fjärrkontroll.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
apparaat | enheter |
dichtbij | nära |
ronde | rund |
knop | knapp |
samsung | samsung |
oudere | äldre |
NL De AirTag, SmartTag en Tile Pro gebruiken allemaal een CR2032-batterij die vervangbaar is. Tile Mate, Slim en Sticker hebben geen vervangbare batterijen - maar bieden wel een levensduur van 3 jaar.
SV AirTag, SmartTag och Tile Pro använder alla ett CR2032 -batteri som är utbytbart. Tile Mate, Slim och Sticker har inga utbytbara batterier - men erbjuder 3 års livslängd.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
gebruiken | använder |
bieden | erbjuder |
NL Tile biedt een QR-code op de achterkant van zijn 2021 Pro-, Mate- en Slim-trackers, die iedereen kan scannen als ze de Tile vinden. Dit kan de gebruiker waarschuwen dat er een tegel is gevonden, of de vinder contactgegevens verstrekken.
SV Tile erbjuder en QR -kod på baksidan av sina 2021 Pro-, Mate- och Slim -spårare 2021, som alla kan skanna om de hittar brickan. Detta kan antingen varna användaren om att en kakel har hittats, eller ge kontaktuppgifter till sökaren.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
achterkant | baksidan |
scannen | skanna |
contactgegevens | kontaktuppgifter |
NL Tile heeft dit systeem gebouwd om de aantrekkingskracht van Tile te vergroten en apparaten samen te brengen die anders misschien niet over dergelijke tracking zouden beschikken.
SV Tile har byggt detta system för att bredda Tiles överklagande och dra ihop enheter som annars inte skulle kunna erbjuda sådan spårning.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
heeft | har |
gebouwd | byggt |
anders | annars |
niet | inte |
tracking | spårning |
NL Tile begint goedkoper dan alle anderen, maar dit is voor de Tile Mate
SV Kakel börjar billigare än alla andra, men det här är för Tile Mate
Nederlands | Sweeds |
---|---|
begint | börjar |
goedkoper | billigare |
anderen | andra |
NL Wat is Tile, hoe werkt Find with Tile en waar kan je het mee ge
SV Vad är Tile, hur fungerar Find with Tile och vad kan man använd
Nederlands | Sweeds |
---|---|
werkt | fungerar |
kan | kan |
NL In het geval van een hoofdtelefoon heb je er geen aparte Tile-tracker voor nodig, het systeem werkt met de native Bluetooth-hardware van het apparaat - die bekend staat als Find with Tile, zolang die technologie wordt ondersteund.
SV När det gäller hörlurar behöver du inte en separat Tile tracker för det, systemet körs med enhetens inbyggda Bluetooth -hårdvara - som kallas Find with Tile, så länge den tekniken stöds.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
hoofdtelefoon | hörlurar |
aparte | separat |
zolang | så länge |
technologie | tekniken |
ondersteund | stöds |
tracker | tracker |
bluetooth | bluetooth |
NL Zoals we hierboven net hebben vermeld, breidt Find with Tile het Tile-systeem uit tot meer dan alleen zijn eigen trackers
SV Som vi just har nämnt ovan utökar Find with Tile Tile -systemet utöver bara sina egna spårare
Nederlands | Sweeds |
---|---|
vermeld | nämnt |
breidt | utökar |
trackers | spårare |
NL Hiermee kunnen andere Bluetooth-apparaten worden opgenomen in het Tile-ecosysteem, wat betekent dat u die apparaten kunt vinden en lokaliseren op dezelfde manier als een Tile-tracker.
SV Det gör det möjligt att inkludera andra Bluetooth -enheter i Tile -ekosystemet, vilket innebär att du kan hitta och hitta dessa enheter precis som en Tile -tracker.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
apparaten | enheter |
bluetooth | bluetooth |
NL Met Amazon Alexa moet je de Tile Skill inschakelen, inloggen op je account om ze te koppelen - dan kun je gewoon zeggen "Alexa, vraag Tile om mijn sleutels te vinden", het zal het apparaat op je sleutels vinden en bellen.
SV Med Amazon Alexa måste du aktivera Tile Skill, logga in på ditt konto för att länka dem - sedan kan du helt enkelt säga "Alexa, be Tile att hitta mina nycklar" det kommer att hitta och ringa enheten på dina nycklar.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
inschakelen | aktivera |
inloggen | logga in |
account | konto |
koppelen | länka |
vraag | be |
sleutels | nycklar |
apparaat | enheten |
bellen | ringa |
NL (Pocket-lint) - Tile is de naam in Bluetooth-trackers en domineert een markt die het heeft uitgevonden, met weinig rivalen. Het is een slim systeem waarmee je je apparaten kunt taggen met een Tile en ze vervolgens kunt volgen om verlies te voorkomen.
SV (Pocket-lint) - Tile är namnet på Bluetooth-trackers, dominerar en marknad som den uppfann, med få konkurrenter. Det är ett smart system som låter dig tagga dina enheter med en kakel och sedan spåra dem för att undvika förlust.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
naam | namnet |
markt | marknad |
rivalen | konkurrenter |
slim | smart |
volgen | spåra |
verlies | förlust |
NL Ten eerste wordt de laatst bekende locatie van die Tile weergegeven op een kaart in de app. Je sleutels op je werk laten liggen? De app laat je de laatste plek zien waar hij die Tile op je werkplek heeft gezien.
SV För det första visas den sista kända platsen för den brickan på en karta i appen. Har du lämnat dina nycklar på jobbet? Appen visar dig den sista platsen där den såg på din arbetsplats.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
bekende | kända |
kaart | karta |
sleutels | nycklar |
werk | jobbet |
werkplek | arbetsplats |
gezien | såg |
NL Daarbuiten komt het Tile-netwerk om de hoek kijken. Het is een netwerk met veel gebruikers - er zijn zon 40 miljoen Tiles (cijfers van 2021) en iedereen met de Tile-app op zijn telefoon maakt deel uit van de zoekgemeenschap.
SV Utöver det är det där Tile -nätverket spelar in. Det är ett nätverk som har många användare - det finns cirka 40 miljoner plattor där ute (2021 -siffror) och alla som har Tile -appen på sin telefon är en del av att hitta communityn.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
netwerk | nätverk |
veel | många |
gebruikers | användare |
miljoen | miljoner |
telefoon | telefon |
NL Het netto resultaat is dat als je bijvoorbeeld een apparaat met Tile-tag in een bar of restaurant achterlaat, je er een locatie op kunt krijgen nadat je bent vertrokken dankzij andere Tile-gebruikers
SV Nettoresultatet är att om du lämnar en Tile-taggad enhet i en bar eller restaurang, till exempel, kan du få en plats på den efter att du har lämnat tack vare andra Tile-användare
Nederlands | Sweeds |
---|---|
apparaat | enhet |
bar | bar |
restaurant | restaurang |
locatie | plats |
NL We hebben de Tile Sticker in een plaatselijk park achtergelaten en tegen de tijd dat we thuiskwamen, hadden we een melding gekregen dat deze was gedetecteerd door een andere Tile-gebruiker
SV Vi lämnade Tile Sticker i en lokal park och när vi kom hem hade vi fått ett meddelande om att det hade upptäckts av en annan Tile -användare
Nederlands | Sweeds |
---|---|
park | park |
melding | meddelande |
NL Een andere optie die Tile Premium biedt, is een geschiedenis van 30 dagen van de locatie van je Tile
SV Ett annat alternativ som Tile Premium erbjuder är en 30-dagars historik över din Tiles plats
Nederlands | Sweeds |
---|---|
premium | premium |
biedt | erbjuder |
geschiedenis | historik |
locatie | plats |
je | din |
NL Door Tile-technologie te integreren in zoiets als een Bluetooth-koptelefoon, kunt u profiteren van deze zoektechnologie zonder de fysieke Tile te hoeven kopen
SV Genom att integrera Tile -tekniken i något som en uppsättning Bluetooth -hörlurar kan du få fördelen med denna fyndteknik utan att behöva köpa den fysiska plattan
Nederlands | Sweeds |
---|---|
integreren | integrera |
zonder | utan |
fysieke | fysiska |
kopen | köpa |
bluetooth | bluetooth |
NL Het is gemakkelijk om naar de Tile Pro te zweven: we gebruiken de Tile Pro al een tijdje omdat hij een groot bereik biedt en het gemak van het vervangen van de batterij wanneer deze leeg is - een standaard CR 2032.
SV Det är lätt att sväva mot Tile Pro: vi har funnit att vi använder Tile Pro en tid eftersom det erbjuder stort räckvidd och lätt att byta batteri när det tar slut - en standard CR 2032.
Nederlands | Sweeds |
---|---|
gemakkelijk | lätt |
groot | stort |
bereik | räckvidd |
biedt | erbjuder |
vervangen | byta |
batterij | batteri |
standaard | standard |
NL Verder hangt het er echt van af hoe actief de Tile-community is voor het automatisch lokaliseren van dingen buiten het bereik van een bepaalde Tile
SV Utöver det beror det verkligen på hur aktivt Tile -communityn är för att automatiskt lokalisera saker utanför en given Tiles räckvidd
Nederlands | Sweeds |
---|---|
echt | verkligen |
actief | aktivt |
automatisch | automatiskt |
dingen | saker |
bereik | räckvidd |
Wys 50 van 50 vertalings