Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "omdat browsers" na Russies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "omdat browsers" van Nederlands na Russies

Vertalings van omdat browsers

"omdat browsers" in Nederlands kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:

omdat Больше а благодаря более больше были быть в вам время все всего вы для его если есть за и из из-за или использовать их к как когда которые много может мы на ниже но нравится о один он они от очень по поскольку потому что при просто с так так как также таких то того только у чем что чтобы это этот я
browsers браузеры веб

Vertaling van Nederlands na Russies van omdat browsers

Nederlands
Russies

NL Dit is iets anders dan het blokkeren van cookies, omdat browsers met de optie "Gegevens niet verzamelen" nog steeds cookies accepteren

RU Это не то же самое, что блокировка файлов cookie, поскольку браузеры с параметром Do Not Track по-прежнему могут принимать файлы cookie

Transliterasie Éto ne to že samoe, čto blokirovka fajlov cookie, poskolʹku brauzery s parametrom Do Not Track po-prežnemu mogut prinimatʹ fajly cookie

Nederlands Russies
cookies cookie
browsers браузеры

NL Via automatisch invullen is het heel makkelijk om naar uw accounts te gaan via browsers of apps omdat u zich zo direct kunt aanmelden.

RU Автозаполнение упрощает доступ к вашим учетным записям через браузеры или приложения, поскольку позволяет мгновенно войти в систему.

Transliterasie Avtozapolnenie uproŝaet dostup k vašim učetnym zapisâm čerez brauzery ili priloženiâ, poskolʹku pozvolâet mgnovenno vojti v sistemu.

Nederlands Russies
uw вашим
browsers браузеры
apps приложения
omdat поскольку
direct мгновенно
aanmelden войти

NL Met automatisch invullen hebt u gemakkelijk toegang tot uw accounts via browsers of apps, omdat u zich direct kunt aanmelden.

RU Автозаполнение упрощает доступ к вашим учетным записям через браузеры или приложения, поскольку позволяет мгновенно входить в систему.

Transliterasie Avtozapolnenie uproŝaet dostup k vašim učetnym zapisâm čerez brauzery ili priloženiâ, poskolʹku pozvolâet mgnovenno vhoditʹ v sistemu.

NL Soms komt dat omdat er instellingen nodig zijn op de webserver, of omdat er een externe dienstverlener bij betrokken is, zoals een bank of een logisticus

RU Иногда для этого требуется выполнение работ на сервере или участие стороннего поставщика услуг, например, банка или службы доставки

Transliterasie Inogda dlâ étogo trebuetsâ vypolnenie rabot na servere ili učastie storonnego postavŝika uslug, naprimer, banka ili služby dostavki

Nederlands Russies
nodig требуется
zoals например

NL Je stelt niet alleen een marketingplan op omdat je je daartoe verplicht voelt, maar ook omdat er een groter doel is

RU Не составляйте маркетинговый план просто ради галочки

Transliterasie Ne sostavlâjte marketingovyj plan prosto radi galočki

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen. 

RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж! 

Transliterasie Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž! 

NL Beschikbaar op browsers en mobiele apparaten (zelfs als je offline bent!)

RU Доступен в браузере и на мобильных устройствах (даже офлайн!)

Transliterasie Dostupen v brauzere i na mobilʹnyh ustrojstvah (daže oflajn!)

Nederlands Russies
en и
apparaten устройствах
zelfs даже
offline офлайн

NL Te gebruiken met andere browsers

RU Кроссбраузерная совместимость

Transliterasie Krossbrauzernaâ sovmestimostʹ

NL Echte WYSIWYG + 100% dezelfde weergave-, afdruk- en paginering in alle browsers

RU Настоящий WYSIWYG + 100% точность просмотра, печати и разбивки на страницы во всех браузерах

Transliterasie Nastoâŝij WYSIWYG + 100% točnostʹ prosmotra, pečati i razbivki na stranicy vo vseh brauzerah

Nederlands Russies
en и
alle всех

NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.

RU RoboForm доступен на Windows, Mac, iOS и Android и поддерживает основные браузеры, включая Microsoft Edge.

Transliterasie RoboForm dostupen na Windows, Mac, iOS i Android i podderživaet osnovnye brauzery, vklûčaâ Microsoft Edge.

Nederlands Russies
windows windows
mac mac
ios ios
android android
microsoft microsoft
beschikbaar доступен
en и
browsers браузеры
waaronder включая

NL Ondersteund op meerdere platformen waaronder Windows, Mac, iOS, Android en alle grote browsers.

RU RoboForm доступен на таких операционных системах, как Windows, Mac, iOS, Android, а также поддерживает все крупные браузеры.

Transliterasie RoboForm dostupen na takih operacionnyh sistemah, kak Windows, Mac, iOS, Android, a takže podderživaet vse krupnye brauzery.

Nederlands Russies
windows windows
mac mac
ios ios
android android
alle все
browsers браузеры

NL De veilige RoboForm Everywhere-cloud bewaart een back-up van al uw wachtwoorden en houdt ze gesynchroniseerd voor alle browsers en apparaten.

RU Облачное решение RoboForm Everywhere автоматически создает резервные копии Ваших данных на сервере, а также синхронизует их на всех устройствах.

Transliterasie Oblačnoe rešenie RoboForm Everywhere avtomatičeski sozdaet rezervnye kopii Vaših dannyh na servere, a takže sinhronizuet ih na vseh ustrojstvah.

Nederlands Russies
apparaten устройствах

NL U kunt deze handleiding raadplegen voor informatie over veelgebruikte browsers

RU В этом руководстве приведены сведения о самых популярных браузерах

Transliterasie V étom rukovodstve privedeny svedeniâ o samyh populârnyh brauzerah

Nederlands Russies
informatie сведения

NL Open webkoppelingen van Windows in macOS-browsers.

RU Открытие веб-ссылок из Windows в браузерах macOS.

Transliterasie Otkrytie veb-ssylok iz Windows v brauzerah macOS.

Nederlands Russies
windows windows
macos macos

NL Bij sommige browsers is dit geen probleem

RU В некоторых браузерах это не проблема

Transliterasie V nekotoryh brauzerah éto ne problema

Nederlands Russies
sommige некоторых
probleem проблема

NL Hoe vertrouwen browsers op wit gelabelde builds?

RU Как браузеры доверяют сборкам с белыми надписями?

Transliterasie Kak brauzery doverâût sborkam s belymi nadpisâmi?

Nederlands Russies
browsers браузеры
vertrouwen доверяют

NL Browsers gebruiken verschillende technieken om een basisniveau van bescherming rond downloads toe te passen

RU Браузеры используют разные методы для применения базового уровня защиты при загрузке

Transliterasie Brauzery ispolʹzuût raznye metody dlâ primeneniâ bazovogo urovnâ zaŝity pri zagruzke

Nederlands Russies
gebruiken используют
verschillende разные
technieken методы
bescherming защиты

NL Moderne browsers vertrouwen standaard niet op onbekende bestanden

RU Современные браузеры по умолчанию не доверяют неизвестным файлам

Transliterasie Sovremennye brauzery po umolčaniû ne doverâût neizvestnym fajlam

Nederlands Russies
browsers браузеры
standaard умолчанию
vertrouwen доверяют
bestanden файлам

NL Onze producten herkennen of reageren niet op door browsers geactiveerde Do Not Track-signalen

RU Наши продукты не распознают и не реагируют на браузерные флаги «Не отслеживать»

Transliterasie Naši produkty ne raspoznaût i ne reagiruût na brauzernye flagi «Ne otsleživatʹ»

Nederlands Russies
producten продукты

NL Online games zijn daarom niet langer beperkt tot computers en browsers

RU Кроме того, во всем мире неуклонно увеличивается число планшетов

Transliterasie Krome togo, vo vsem mire neuklonno uveličivaetsâ čislo planšetov

Nederlands Russies
tot того

NL StopAd is een extensie voor Mac-browsers waarmee je advertenties kunt blokkeren die je niet wilt zien

RU StopAd – это расширение для браузера Mac, позволяющее блокировать рекламу, которую вы не хотите видеть

Transliterasie StopAd – éto rasširenie dlâ brauzera Mac, pozvolâûŝee blokirovatʹ reklamu, kotoruû vy ne hotite videtʹ

Nederlands Russies
mac mac
wilt хотите
zien видеть

NL Klik op de onderstaande links voor informatie over de cookie-instellingen in deze browsers:

RU Эти ссылки помогут узнать о настройках cookie в зависимости от браузера:

Transliterasie Éti ssylki pomogut uznatʹ o nastrojkah cookie v zavisimosti ot brauzera:

Nederlands Russies
links ссылки
informatie узнать
cookie cookie

NL We gebruiken een privé-instantie van WebPageTest met privétest agenten, de daadwerkelijke browsers die elke webpagina testen

RU Мы используем приватный экземпляр WebPageTest вместе с агентами тестирования — браузерами, которые проверяют каждую веб-страницу

Transliterasie My ispolʹzuem privatnyj ékzemplâr WebPageTest vmeste s agentami testirovaniâ — brauzerami, kotorye proverâût každuû veb-stranicu

Nederlands Russies
gebruiken используем
instantie экземпляр
die которые
elke каждую

NL Extensies voor alle grote browsers

RU Расширения для всех основных браузеров

Transliterasie Rasšireniâ dlâ vseh osnovnyh brauzerov

NL RoboForm werkt op alle grote browsers, dus ook op Microsoft Edge.

RU RoboForm поддерживает все основыне браузеры, включая Microsoft Edge.

Transliterasie RoboForm podderživaet vse osnovyne brauzery, vklûčaâ Microsoft Edge.

Nederlands Russies
microsoft microsoft
alle все
browsers браузеры

NL Importeer vanuit alle belangrijke wachtwoordbeheerders en browsers. CSV importeren en exporteren is een optie.

RU Импортируйте информацию из всех основных менеджеров паролей и браузеров. Обе функции доступны в формате CSV.

Transliterasie Importirujte informaciû iz vseh osnovnyh menedžerov parolej i brauzerov. Obe funkcii dostupny v formate CSV.

Nederlands Russies
csv csv
en и

NL Daarnaast browsers eigenschappen worden getoond wanneer deze wordt weergegeven IP is de client-IP

RU Кроме того браузеры свойства показаны при отображении IP является клиент IP

Transliterasie Krome togo brauzery svojstva pokazany pri otobraženii IP âvlâetsâ klient IP

Nederlands Russies
ip ip
browsers браузеры
eigenschappen свойства
client клиент

NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers

RU Стандартные HTML и CSS цвета является списком из 17 стандартных веб-цветов, которые поддерживаются большинством браузеров

Transliterasie Standartnye HTML i CSS cveta âvlâetsâ spiskom iz 17 standartnyh veb-cvetov, kotorye podderživaûtsâ bolʹšinstvom brauzerov

Nederlands Russies
html html
css css
kleuren цвета
die которые

NL Ook in sommige browsers, met name mobiele apparaten, de snelheid van de beweging wordt gedetecteerd en weergegeven.

RU Кроме того, в некоторых браузерах, в частности на мобильных устройствах, скорость движения будет обнаружен и показан.

Transliterasie Krome togo, v nekotoryh brauzerah, v častnosti na mobilʹnyh ustrojstvah, skorostʹ dviženiâ budet obnaružen i pokazan.

Nederlands Russies
sommige некоторых
apparaten устройствах
snelheid скорость
wordt будет

NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B

RU Чтобы правильно и привлекательно отображать наш контент в разных браузерах, мы используем библиотеки веб-сайтов и шрифтов, такие как Б

Transliterasie Čtoby pravilʹno i privlekatelʹno otobražatʹ naš kontent v raznyh brauzerah, my ispolʹzuem biblioteki veb-sajtov i šriftov, takie kak B

Nederlands Russies
correct правильно
en и
inhoud контент
gebruiken используем

NL Genereer mobielvriendelijke websites die er geweldig uitzien op alle moderne apparaten en browsers

RU Создавайте удобные для мобильных устройств веб-сайты, которые отлично смотрятся на всех современных устройствах и в браузерах

Transliterasie Sozdavajte udobnye dlâ mobilʹnyh ustrojstv veb-sajty, kotorye otlično smotrâtsâ na vseh sovremennyh ustrojstvah i v brauzerah

Nederlands Russies
op для
websites веб-сайты
die которые
geweldig отлично
alle всех
en и

NL We gebruiken een privé-instantie van WebPageTest met privétest agenten, de daadwerkelijke browsers die elke webpagina testen

RU Мы используем приватный экземпляр WebPageTest вместе с агентами тестирования — браузерами, которые проверяют каждую веб-страницу

Transliterasie My ispolʹzuem privatnyj ékzemplâr WebPageTest vmeste s agentami testirovaniâ — brauzerami, kotorye proverâût každuû veb-stranicu

Nederlands Russies
gebruiken используем
instantie экземпляр
die которые
elke каждую

NL Te gebruiken met andere browsers

RU Кроссбраузерная совместимость

Transliterasie Krossbrauzernaâ sovmestimostʹ

NL Echte WYSIWYG + 100% dezelfde weergave-, afdruk- en paginering in alle browsers

RU Настоящий WYSIWYG + 100% точность просмотра, печати и разбивки на страницы во всех браузерах

Transliterasie Nastoâŝij WYSIWYG + 100% točnostʹ prosmotra, pečati i razbivki na stranicy vo vseh brauzerah

Nederlands Russies
en и
alle всех

NL Hou er echter rekening mee dat deze nog steeds in cache kan zijn opgenomen in sommige browsers en apps en op sommige servers.

RU Обратите внимание, что изображение, тем не менее, может быть сохранено в кэше некоторых браузеров, приложений и серверов.

Transliterasie Obratite vnimanie, čto izobraženie, tem ne menee, možet bytʹ sohraneno v kéše nekotoryh brauzerov, priloženij i serverov.

Nederlands Russies
kan может
sommige некоторых
apps приложений
en и

NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.

RU RoboForm доступен на Windows, Mac, iOS и Android и поддерживает основные браузеры, включая Microsoft Edge.

Transliterasie RoboForm dostupen na Windows, Mac, iOS i Android i podderživaet osnovnye brauzery, vklûčaâ Microsoft Edge.

Nederlands Russies
windows windows
mac mac
ios ios
android android
microsoft microsoft
beschikbaar доступен
en и
browsers браузеры
waaronder включая

NL Ondersteund op meerdere platformen waaronder Windows, Mac, iOS, Android en alle grote browsers.

RU RoboForm доступен на таких операционных системах, как Windows, Mac, iOS, Android, а также поддерживает все крупные браузеры.

Transliterasie RoboForm dostupen na takih operacionnyh sistemah, kak Windows, Mac, iOS, Android, a takže podderživaet vse krupnye brauzery.

Nederlands Russies
windows windows
mac mac
ios ios
android android
alle все
browsers браузеры

NL De veilige RoboForm Everywhere-cloud bewaart een back-up van al uw wachtwoorden en houdt ze gesynchroniseerd voor alle browsers en apparaten.

RU Облачное решение RoboForm Everywhere автоматически создает резервные копии Ваших данных на сервере, а также синхронизует их на всех устройствах.

Transliterasie Oblačnoe rešenie RoboForm Everywhere avtomatičeski sozdaet rezervnye kopii Vaših dannyh na servere, a takže sinhronizuet ih na vseh ustrojstvah.

Nederlands Russies
apparaten устройствах

Wys 50 van 50 vertalings