NL Tijdens het exporteren kunt u het CSV-bestand met een wachtwoord versleutelen door het selectievakje Versleutelen met wachtwoord in te schakelen in het pop-upvenster Wachtwoordversleuteling.
Vertaal "versleutelen" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "versleutelen" van Nederlands na Portugees
Vertalings van versleutelen
"versleutelen" in Nederlands kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
| versleutelen | com confiança criptografar criptografia em no para por |
Vertaling van Nederlands na Portugees van versleutelen
Nederlands
Portugees
PT Na exportação, você pode criptografar o arquivo .csv com uma senha, marcando a caixa de seleção Criptografar com senha , na pop-up Criptografia com senha.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| exporteren | exportação |
| wachtwoord | senha |
| versleutelen | criptografar |
| selectievakje | caixa de seleção |
| bestand | arquivo |
NL Giganews usenet accounts gebruiken al SSL voor het versleutelen van NNTP verkeer, maar je moet je hele internetverbinding versleutelen wanneer je op verschillende delen van het internet gaat.
PT Giganews contas usenet já utilizam SSL para criptografar tráfego NNTP, mas você precisa criptografar toda a sua conexão de internet quando acessar diferentes partes da internet.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| giganews | giganews |
| usenet | usenet |
| accounts | contas |
| gebruiken | utilizam |
| ssl | ssl |
| versleutelen | criptografar |
| verkeer | tráfego |
| maar | mas |
| moet | precisa |
| hele | toda |
| verschillende | diferentes |
| delen | partes |
NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.
PT Embora às vezes você queira desligar a VPN para certas coisas, há informações que você sempre deseja proteger. É aqui que entra o túnel dividido. Você pode criptografar alguns dados e deixar outros de fora.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| vpn | vpn |
| beveiligen | proteger |
| versleutelen | criptografar |
| andere | outros |
| er | aqui |
NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.
PT Protegemos os seus dados com criptografia em trânsito e em repouso e oferecemos controles administrativos para garantir proteção em toda a organização, como autenticação única de SAML, obrigatoriedade 2FA e SCIM.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| organisatie | organização |
| je | seus |
| rest | repouso |
| saml | saml |
| scim | scim |
NL Lees meer over het versleutelen van data at rest in ONLYOFFICE
PT Leia mais sobre a criptografia de dados em repouso do ONLYOFFICE
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| data | dados |
| rest | repouso |
NL ONLYOFFICE maakt het mogelijk om uw verkeer te versleutelen met behulp van het HTTPS-protocol, ongeacht of u al in het bezit bent van een SSL-certificaat of niet
PT O ONLYOFFICE permite criptografar seu tráfego usando o protocolo HTTPS, quer você já possua um certificado SSL ou não
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| verkeer | tráfego |
| versleutelen | criptografar |
| met behulp van | usando |
| protocol | protocolo |
| certificaat | certificado |
| ssl | ssl |
NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| certificaten | certificados |
| uw | seu |
| bezoekers | visitantes |
| website | site |
| en | e |
NL Een VPN vermindert de effecten van DDoS aanvallen door je verbinding te versleutelen en je IP adres te verbergen.
PT Uma VPN reduz os efeitos de ataques DDoS através da criptografia da sua conexão e ocultando seu endereço de IP.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| vpn | vpn |
| vermindert | reduz |
| effecten | efeitos |
| aanvallen | ataques |
| verbinding | conexão |
| en | e |
| ip | ip |
| adres | endereço |
| ddos | ddos |
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
PT Evite as limitações do seu ISP, use a hide.me VPN para encriptar a sua conexão. Conquiste mundos e derrote o chefe sem se preocupar com lags.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| beperkingen | limitações |
| gebruik | use |
| vpn | vpn |
| verbinding | conexão |
| en | e |
| zonder | sem |
| zorgen | preocupar |
NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.
PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| vooral | especialmente |
| openbare | público |
| verbonden | conectado |
| slachtoffer | vítima |
| aanzienlijk | significativamente |
NL Dat is gemakkelijk te repareren: ga naar iTunes, schakel het selectievakje "Deze back-up versleutelen" in en klik vervolgens op "Nu een back-up maken".
PT Isso é fácil de corrigir: entre no iTunes, marque a caixa "Criptografar este backup" e clique em "Fazer backup agora".
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gemakkelijk | fácil |
| repareren | corrigir |
| itunes | itunes |
| versleutelen | criptografar |
| en | e |
| nu | agora |
NL Dit betekent dat je het selectievakje "Back-up van iPhone versleutelen" in de iTunes-opties hebt geselecteerd toen je voor het laatst gesynchroniseerd hebt of een back-up hebt gemaakt van je iOS-apparaat.
PT Isso significa que você escolheu a caixa de seleção "Criptografar o backup do iPhone" nas opções do iTunes quando você sincronizou pela última vez ou fez backup do seu dispositivo iOS.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| selectievakje | caixa de seleção |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| versleutelen | criptografar |
| of | ou |
| gemaakt | fez |
| itunes | itunes |
| laatst | última |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Indien je je inzending wil versleutelen met onze PGP-sleutel, kun je deze hier downloaden.
PT Se você quiser criptografar o envio com a chave PGP, baixe aqui.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| indien | se |
| wil | quiser |
| versleutelen | criptografar |
| hier | aqui |
| downloaden | baixe |
| je | você |
| sleutel | chave |
NL Sommige gebruikers hebben ook ontdekt dat ze dit foutbericht kunnen vermijden door een back-up van hun iPhone te maken zonder de back-up te versleutelen.
PT Alguns usuários também descobriram que podem evitar essa mensagem de erro fazendo backup do iPhone sem criptografar o backup.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| foutbericht | erro |
| kunnen | podem |
| vermijden | evitar |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| maken | fazendo |
| zonder | sem |
| versleutelen | criptografar |
NL Als je dit niet kunt versleutelen: Knoppen Z2 IP55 ANC Bluetooth 5.2 7H-knoppen 38H Knoppen + Case 10Min Opladen = 5H luisteren Kleuren: Zwart, Wit En het belangrijkste: Cheeeeeaaaap Vrijwel de Buds Pro voor minder $ https://t.co/iuKxQXpVMj
PT Caso você não consiga criptografar isso: Buds Z2 IP55 ANC Bluetooth 5.2 7H Buds 38H Buds + Case 10Min Charging = 5H ouvindo Cores: Preto, Branco E o mais importante: Cheeeeeaaaap Praticamente o Buds Pro por menos $ https://t.co/iuKxQXpVMj
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| versleutelen | criptografar |
| bluetooth | bluetooth |
| luisteren | ouvindo |
| en | e |
| vrijwel | praticamente |
| minder | menos |
| anc | anc |
| t | t |
NL Voeg een extra beveiligingslaag toe door gegevens aan de serverzijde onafhankelijk te versleutelen voor decodering op het mobiele apparaat.
PT Adicione uma camada de proteção adicional ao criptografar dados independentemente, no lado do servidor, para descriptografia no dispositivo móvel.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| voeg | adicione |
| extra | adicional |
| gegevens | dados |
| onafhankelijk | independentemente |
| versleutelen | criptografar |
| apparaat | dispositivo |
NL Documentbeveiliging: Net als DocuSign, HelloSign en vele andere leveranciers van elektronische handtekeningen, gebruikt OneSpan Sign technologie voor digitale handtekeningen om bedrijfsdocumenten en handtekeningen te versleutelen en te verzegelen
PT Segurança de Documentos: Como DocuSign, HelloSign e muitos outros fornecedores de assinaturas eletrônicas, OneSpan Sign utiliza tecnologia de assinatura digital para criptografar e selar documentos e assinaturas comerciais
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| docusign | docusign |
| en | e |
| vele | muitos |
| andere | outros |
| leveranciers | fornecedores |
| gebruikt | utiliza |
| technologie | tecnologia |
| versleutelen | criptografar |
NL Het versleutelen van gegevens in rust en onderweg maakt het voor aanvallers onmogelijk om de gegevens van de patiënten te ontcijferen, zelfs als ze er toegang toe krijgen.
PT A criptografia de dados em repouso e em trânsito torna impossível para os invasores decifrarem os dados dos pacientes, mesmo que tenham acesso a eles.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| rust | repouso |
| en | e |
| aanvallers | invasores |
| onmogelijk | impossível |
| patiënten | pacientes |
| toegang | acesso |
NL ONLYOFFICE gebruikt het AES-256 algoritme om documenten te versleutelen met brute force resistant keys. Het uitschakelen van deze encryptie zou 50 supercomputers ongeveer 3×1051 jaar kosten.
PT O ONLYOFFICE usa o algoritmo AES 256 para criptografar documentos com chaves resistentes à força bruta. Para esgotar essa criptografia, seriam necessários 50 supercomputadores por cerca de 3×1051 anos.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| algoritme | algoritmo |
| documenten | documentos |
| versleutelen | criptografar |
| force | força |
| keys | chaves |
| encryptie | criptografia |
| jaar | anos |
NL Privé Kamer werkt via de ONLYOFFICE Desktop Editors interface om de gegevens op de client te versleutelen en te decoderen en het beveiligingseindpunt te maken.
PT A Sala Privada funciona através da interface do ONLYOFFICE Desktop Editors para criptografar e descriptografar os dados no cliente e criar o endpoint de segurança.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| privé | privada |
| kamer | sala |
| werkt | funciona |
| desktop | desktop |
| interface | interface |
| client | cliente |
| versleutelen | criptografar |
| en | e |
| maken | criar |
NL Op dit moment kunt u DOCX, XLSX en PPTX bestanden versleutelen in een Privé Kamer.
PT No momento, você pode criptografar arquivos DOCX, XLSX e PPTX em uma Sala Privada.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| en | e |
| bestanden | arquivos |
| versleutelen | criptografar |
| een | uma |
| privé | privada |
| kamer | sala |
| u | você |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
NL SEV is geïntegreerd in de AMD EPYC-processors en helpt de vertrouwelijkheid en integriteit van uw gegevens te beschermen door elke virtuele machine te versleutelen met een van de 509 unieke encryptiesleutels die alleen de processor kent
PT Integrado nos processadores AMD EPYC, a SEV permite proteger a confidencialidade e a integridade dos seus dados encriptando cada máquina virtual com uma das 509 chaves de encriptação únicas que só o processador conhece
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| geïntegreerd | integrado |
| amd | amd |
| en | e |
| vertrouwelijkheid | confidencialidade |
| integriteit | integridade |
| beschermen | proteger |
| virtuele | virtual |
| machine | máquina |
| processor | processador |
NL SME is geïntegreerd in de AMD EPYC-processors en gebruikt één encryptiesleutel om het systeemgeheugen te versleutelen
PT Integrado nos processadores AMD EPYC, a SME utiliza uma única chave para encriptar a memória do sistema
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| geïntegreerd | integrado |
| amd | amd |
| gebruikt | utiliza |
NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.
PT PowerDMARC não só lhe dá a opção de visualizar todos os seus Relatórios Forenses DMARC na aplicação, como também lhe permite encriptar os relatórios com a sua própria chave pessoal. É privacidade absoluta, sem custos adicionais.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| rapporten | relatórios |
| bekijken | visualizar |
| laat | permite |
| sleutel | chave |
| kosten | custos |
NL Deze app gebruikt Tor om uw internetverkeer te versleutelen. Tor is gratis software en een open netwerk waarmee u zich kunt beschermen tegen netwerkbewaking.
PT Este aplicativo usa o Tor para criptografar o tráfego da Internet. Tor é um software livre e uma rede aberta que ajuda você a se defender contra a vigilância da rede.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| versleutelen | criptografar |
| en | e |
NL Het kan echter al uw verbindingen versleutelen, inclusief eventuele oudere verbindingen die geen HTTPS gebruiken, om uw echte IP-adres te verbergen
PT No entanto, ele pode criptografar todas as suas conexões, incluindo quaisquer conexões legadas que não usam HTTPS, para ocultar seu endereço IP real
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| kan | pode |
| verbindingen | conexões |
| versleutelen | criptografar |
| inclusief | incluindo |
| gebruiken | usam |
| echte | real |
| verbergen | ocultar |
| adres | endereço |
NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
PT Proteger os seus dados é vital para nós. Certificar-se de documentar nossas políticas e criptografar informações é apenas uma maneira de mostrar isso. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| beleid | políticas |
| documenteren | documentar |
| en | e |
| versleutelen | criptografar |
| manier | maneira |
| laten zien | mostrar |
NL Dit is het juiste moment om uw internetverkeer te versleutelen. En dit kunt u doen met een VPN.
PT Agora é a hora de começar a criptografar seu tráfego de internet. E você pode fazê-lo com uma VPN.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| versleutelen | criptografar |
| en | e |
| doen | faz |
| vpn | vpn |
| is | é |
NL Dit is een symmetrische sleutel, wat betekent dat dezelfde sleutel die wordt gebruikt om de gegevens te versleutelen, ook wordt gebruikt om deze lokaal op uw apparaat te ontsleutelen.
PT É uma cifra de criptografia de chave simétrica, o que significa que a mesma chave usada para criptografar os dados é usada para descriptografá-los localmente em seu dispositivo.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| sleutel | chave |
| betekent | significa |
| versleutelen | criptografar |
| lokaal | localmente |
| uw | seu |
| apparaat | dispositivo |
NL We hebben VPN-apps ontworpen voor Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux en zelfs routers. U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.
PT Desenvolvemos aplicativos VPN para Windows, macOS, iOS, Android, Amazon Fire TV & Fire Stick, Android TV, Linux, e até mesmo roteadores. Basta um clique para se conectar a um servidor VPN seguro e criptografar sua conexão.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| linux | linux |
| en | e |
| routers | roteadores |
| beveiligde | seguro |
| versleutelen | criptografar |
| apps | aplicativos |
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| server | servidor |
NL Een VPN kan dit tegengaan door uw echte IP-adres te verbergen en uw verkeer te versleutelen, waardoor het voor websites onmogelijk wordt om u te volgen.
PT Uma VPN pode impedir isso, ocultando seu endereço IP real e criptografando seu tráfego, tornando impossível para os sites rastrearem você.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| vpn | vpn |
| echte | real |
| en | e |
| verkeer | tráfego |
| websites | sites |
| onmogelijk | impossível |
| adres | endereço |
NL Door uw echte IP-adres te verbergen en uw internetverkeer te versleutelen, kan een VPN te allen tijde de veiligheid van gegevens garanderen
PT Ao ocultar seu endereço IP real e criptografar seu tráfego de internet, uma VPN pode garantir a segurança dos dados em todos os momentos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| uw | seu |
| echte | real |
| verbergen | ocultar |
| en | e |
| versleutelen | criptografar |
| kan | pode |
| vpn | vpn |
| gegevens | dados |
| adres | endereço |
NL Ja! Het is een van de belangrijkste redenen waarom u altijd een VPN moet gebruiken tijdens het online winkelen. Door uw verkeer te versleutelen, garandeert een VPN dat elke aankoop die u online doet 100% veilig is.
PT Sim! Essa é uma das principais razões pelas quais você deve sempre usar uma VPN ao fazer compras on-line. Ao criptografar seu tráfego, uma VPN garantirá que todas as compras que você fizer on-line sejam 100% seguras.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| belangrijkste | principais |
| redenen | razões |
| vpn | vpn |
| gebruiken | usar |
| online | on-line |
| verkeer | tráfego |
| versleutelen | criptografar |
NL Of het nu gaat om het documenteren van ons beleid, het schrijven van code, het versleutelen van informatie, het op de hoogte blijven van alle nieuwe regels en voorschriften, beveiliging is belangrijk voor iedereen bij Flipsnack.
PT Seja documentando nossas políticas, escrevendo código, criptografando informações, mantendo tudo atualizado com todas as novas regras e regulamentos, a segurança é importante para cada um de nós, aqui na Flipsnack.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| beveiliging | segurança |
| belangrijk | importante |
| op de hoogte | atualizado |
| flipsnack | flipsnack |
NL We versleutelen alle gegevens die tussen jou en Sonix gaan met behulp van veldstandaard TLS (Transport Layer Security). Uw gegevens worden versleuteld wanneer ze worden overgedragen tussen datacenters voor back-up en replicatie.
PT Criptografamos todos os dados entre você e o Sonix usando TLS padrão de campo (Transport Layer Security). Seus dados são criptografados quando transferidos entre data centers para backup e replicação.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| sonix | sonix |
| security | security |
| versleuteld | criptografados |
| overgedragen | transferidos |
| back-up | backup |
| replicatie | replicação |
| met behulp van | usando |
| tls | tls |
| transport | transport |
NL Een VPN kan u helpen dergelijke beperkingen te omzeilen door al uw verkeer te versleutelen, zodat uw ISP geen idee heeft wat het is.
PT Uma VPN pode ajudá-lo a escapar dessas restrições criptografando todo o seu tráfego para que o seu ISP não tenha ideia do que seja.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kan | pode |
| beperkingen | restrições |
| verkeer | tráfego |
| idee | ideia |
NL Door al deze gegevens op uw smartphone te versleutelen met een VPN, of het nu op de iPhone of een Android-apparaat is, kunt u er zeker van zijn dat het browsen dat u doet en de apps die u gebruikt alleen voor uw ogen is en niet voor een derde partij.
PT Ao criptografar todos esses dados em seu smartphone com uma VPN, seja no iPhone ou em um dispositivo Android, você pode ter certeza de que a navegação que você faz e os aplicativos que usa são apenas para seus olhos, e não para terceiros.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gegevens | dados |
| smartphone | smartphone |
| versleutelen | criptografar |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| zeker | certeza |
| browsen | navegação |
| en | e |
| ogen | olhos |
NL U kunt echter voorkomen dat de inhoud van uw e-mail wordt onthuld terwijl u uw DMARC forensische rapporten bekijkt, door uw rapporten te versleutelen met een privésleutel waar alleen u toegang toe heeft, met PowerDMARC.
PT Contudo, pode evitar revelar o seu conteúdo de correio electrónico enquanto visualiza os seus relatórios forenses DMARC, encriptando os seus relatórios com uma chave privada a que só você tem acesso, com PowerDMARC.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| voorkomen | evitar |
| inhoud | conteúdo |
| dmarc | dmarc |
| rapporten | relatórios |
| toegang | acesso |
| powerdmarc | powerdmarc |
| sleutel | chave |
NL Wij versleutelen uw forensische rapporten met uw eigen privésleutel waar zelfs wij geen toegang toe hebben
PT Encriptamos os seus relatórios forenses com a sua própria chave privada, à qual nem nós temos acesso.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| rapporten | relatórios |
| toegang | acesso |
| sleutel | chave |
| privé | privada |
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
PT Quando implementa MTA-STS no seu domínio, torna obrigatório que o seu servidor de envio encripte sempre as mensagens antes de as enviar
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| domein | domínio |
| implementeert | implementa |
| verplicht | obrigatório |
| server | servidor |
NL VPN's hebben ook andere voordelen: ze versleutelen je internetverkeer, beschermen je online activiteiten tegen nieuwsgierige blikken en laten je in privacy surfen
PT As VPNs também vêm com outros benefícios — elas criptografam o tráfego da Internet, protegem suas atividades online de bisbilhoteiros e permitem que você navegue com privacidade
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| vpn | vpns |
| voordelen | benefícios |
| beschermen | protegem |
| activiteiten | atividades |
| en | e |
| laten | permitem |
| privacy | privacidade |
| surfen | navegue |
NL Deze functie kan uw gegevens versleutelen en uw browseactiviteit verbergen waardoor u tijdens het surfen op internet vrijwel onzichtbaar bent voor internetproviders, adverteerders en hackers over de hele wereld.
PT Esse recurso criptografa os dados e oculta sua navegação, tornando-a praticamente invisível para provedores de Internet, anunciantes e hackers enquanto você está on-line.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| functie | recurso |
| en | e |
| surfen | navegação |
| vrijwel | praticamente |
| onzichtbaar | invisível |
| adverteerders | anunciantes |
| hackers | hackers |
NL Lees meer over het versleutelen van data at rest in ONLYOFFICE
PT Leia mais sobre a criptografia de dados em repouso do ONLYOFFICE
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| data | dados |
| rest | repouso |
NL ONLYOFFICE maakt het mogelijk om uw verkeer te versleutelen met behulp van het HTTPS-protocol, ongeacht of u al in het bezit bent van een SSL-certificaat of niet
PT O ONLYOFFICE permite criptografar seu tráfego usando o protocolo HTTPS, quer você já possua um certificado SSL ou não
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| verkeer | tráfego |
| versleutelen | criptografar |
| met behulp van | usando |
| protocol | protocolo |
| certificaat | certificado |
| ssl | ssl |
NL ONLYOFFICE gebruikt het AES-256 algoritme om documenten te versleutelen met brute force resistant keys. Het uitschakelen van deze encryptie zou 50 supercomputers ongeveer 3×1051 jaar kosten.
PT O ONLYOFFICE usa o algoritmo AES 256 para criptografar documentos com chaves resistentes à força bruta. Para esgotar essa criptografia, seriam necessários 50 supercomputadores por cerca de 3×1051 anos.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| algoritme | algoritmo |
| documenten | documentos |
| versleutelen | criptografar |
| force | força |
| keys | chaves |
| encryptie | criptografia |
| jaar | anos |
NL Privé Kamer werkt via de ONLYOFFICE Desktop Editors interface om de gegevens op de client te versleutelen en te decoderen en het beveiligingseindpunt te maken.
PT A Sala Privada funciona através da interface do ONLYOFFICE Desktop Editors para criptografar e descriptografar os dados no cliente e criar o endpoint de segurança.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| privé | privada |
| kamer | sala |
| werkt | funciona |
| desktop | desktop |
| interface | interface |
| client | cliente |
| versleutelen | criptografar |
| en | e |
| maken | criar |
NL Op dit moment kunt u DOCX, XLSX en PPTX bestanden versleutelen in een Privé Kamer.
PT No momento, você pode criptografar arquivos DOCX, XLSX e PPTX em uma Sala Privada.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| en | e |
| bestanden | arquivos |
| versleutelen | criptografar |
| een | uma |
| privé | privada |
| kamer | sala |
| u | você |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
NL Het versleutelen van gegevens in rust en onderweg maakt het voor aanvallers onmogelijk om de gegevens van de patiënten te ontcijferen, zelfs als ze er toegang toe krijgen.
PT A criptografia de dados em repouso e em trânsito torna impossível para os invasores decifrarem os dados dos pacientes, mesmo que tenham acesso a eles.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| rust | repouso |
| en | e |
| aanvallers | invasores |
| onmogelijk | impossível |
| patiënten | pacientes |
| toegang | acesso |
NL SEV is geïntegreerd in de AMD EPYC-processors en helpt de vertrouwelijkheid en integriteit van uw gegevens te beschermen door elke virtuele machine te versleutelen met een van de 509 unieke encryptiesleutels die alleen de processor kent
PT Integrado nos processadores AMD EPYC, a SEV permite proteger a confidencialidade e a integridade dos seus dados encriptando cada máquina virtual com uma das 509 chaves de encriptação únicas que só o processador conhece
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| geïntegreerd | integrado |
| amd | amd |
| en | e |
| vertrouwelijkheid | confidencialidade |
| integriteit | integridade |
| beschermen | proteger |
| virtuele | virtual |
| machine | máquina |
| processor | processador |
NL Facebook Messenger krijgt een update waarmee iedereen zijn directe berichten, groepschats en oproepen kan versleutelen.
PT O Facebook Messenger está recebendo uma atualização que permite que todos criptografem suas mensagens diretas, bate-papos em grupo e chamadas.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| update | atualização |
| berichten | mensagens |
| en | e |
| oproepen | chamadas |
| directe | diretas |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
versleutelen rapporten versleutelen hele internetverbinding versleutelen verbinding te versleutelen versleutelen je gegevens versleutelen van data handtekeningen te versleutelen verkeer te versleutelen versleutelen met wachtwoord gegevens te versleutelen systeemgeheugen te versleutelen versleutelen alle gegevens ontcijferen en versleutelen rapporten te versleutelen sommige gegevens versleutelen bladwijzers te versleutelen
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks