NL Het tweede plan bestaat uit niveau 1 en 2 en het kost je bijna $ 300 en er is een combo-pakket van niveau - 1, niveau - 2, niveau - 3 en al deze cursussen kosten je ongeveer $ 500 en al deze aanbiedingen zijn levenslang aanbod
"niveau één" in Nederlands kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
NL Het tweede plan bestaat uit niveau 1 en 2 en het kost je bijna $ 300 en er is een combo-pakket van niveau - 1, niveau - 2, niveau - 3 en al deze cursussen kosten je ongeveer $ 500 en al deze aanbiedingen zijn levenslang aanbod
PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta
Nederlands | Portugees |
---|---|
plan | plano |
niveau | nível |
en | e |
cursussen | cursos |
pakket | pacote |
NL De aanbiedingen zijn dus onderverdeeld in drie categorieën: niveau -1, niveau - 2, niveau - 3
PT Portanto, as ofertas são divididas em três categorias como nível -1, nível - 2, nível - 3
Nederlands | Portugees |
---|---|
aanbiedingen | ofertas |
in | em |
niveau | nível |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
PT Tape Machine e Tube Distortion, bem como Compressor e Gate disponibilizam um ganho de entrada automática: É possível saber quando a entrada é muito fraca ou muito forte e ajustar o nível para o ponto ideal com um único clique.
Nederlands | Portugees |
---|---|
machine | machine |
en | e |
zwak | fraca |
of | ou |
niveau | nível |
klik | clique |
optimaal | ideal |
compressor | compressor |
is | é |
NL Als een taal maar één niveau heeft, zoals Portugees of Hindi, is betalen voor dat niveau de enige optie.
PT Quando um idioma tem apenas um nível, como português ou hindi, pagar por esse nível é a única opção.
Nederlands | Portugees |
---|---|
taal | idioma |
niveau | nível |
portugees | português |
of | ou |
optie | opção |
NL Hoewel er geen optie is om het niveau van de lift-off-regeneratie tijdens het vliegen te veranderen, kunt u met één pedaal rijden in de meeste gevallen zonder de rem aan te raken - iets dat de Polestar 2 naar een heel ander niveau tilt .
PT Embora não haja opção para alterar o nível de regeneração de decolagem durante o voo, a direção com um pedal permitirá que você dirija sem tocar no freio na maioria das circunstâncias - algo que o Polestar 2 leva a um outro nível .
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
vliegen | voo |
veranderen | alterar |
pedaal | pedal |
rijden | direção |
ander | outro |
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
PT Cada nível tem uma variedade de recompensas: há uma série de orbs para coletar, escondidos em cada nível, e que você precisa reunir para abrir o caminho para a frente
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
verscheidenheid | variedade |
beloningen | recompensas |
verborgen | escondidos |
en | e |
pad | caminho |
naar voren | frente |
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
PT Cada nível tem uma variedade de recompensas: há uma série de orbs para coletar, escondidos em cada nível, e que você precisa reunir para abrir o caminho para a frente
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
verscheidenheid | variedade |
beloningen | recompensas |
verborgen | escondidos |
en | e |
pad | caminho |
naar voren | frente |
NL Hoewel er geen optie is om het niveau van de lift-off-regeneratie tijdens het vliegen te veranderen, kunt u met één pedaal rijden in de meeste gevallen zonder de rem aan te raken - iets dat de Polestar 2 naar een heel ander niveau tilt .
PT Embora não haja opção para alterar o nível de regeneração de decolagem durante o voo, a direção com um pedal permitirá que você dirija sem tocar no freio na maioria das circunstâncias - algo que o Polestar 2 leva a um outro nível .
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
vliegen | voo |
veranderen | alterar |
pedaal | pedal |
rijden | direção |
ander | outro |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
PT Tape Machine e Tube Distortion, bem como Compressor e Gate disponibilizam um ganho de entrada automática: É possível saber quando a entrada é muito fraca ou muito forte e ajustar o nível para o ponto ideal com um único clique.
Nederlands | Portugees |
---|---|
machine | machine |
en | e |
zwak | fraca |
of | ou |
niveau | nível |
klik | clique |
optimaal | ideal |
compressor | compressor |
is | é |
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.
PT Use um rastreador de site on-line para auditar o seu website e ver se há problemas técnicos ao nível do site e página. Use as ferramentas de SEO de diagnóstico grátis para testar o tráfego, segurança, velocidade e rankings do website.
Nederlands | Portugees |
---|---|
problemen | problemas |
gebruik | use |
gratis | grátis |
tools | ferramentas |
verkeer | tráfego |
veiligheid | segurança |
snelheid | velocidade |
en | e |
testen | testar |
technische | técnicos |
niveau | nível |
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.
PT Use um rastreador de site on-line para auditar o seu website e ver se há problemas técnicos ao nível do site e página. Use as ferramentas de SEO de diagnóstico grátis para testar o tráfego, segurança, velocidade e rankings do website.
Nederlands | Portugees |
---|---|
problemen | problemas |
gebruik | use |
gratis | grátis |
tools | ferramentas |
verkeer | tráfego |
veiligheid | segurança |
snelheid | velocidade |
en | e |
testen | testar |
technische | técnicos |
niveau | nível |
NL Laagste en hoogste niveau tot nu toe: binnen 2 dagen na de lancering, bitcoin Cash ruilwaarde gedaald tot $206,84, het laagste niveau tot nu toe
PT níveis mais altos menor e até à data: dentro de 2 dias de seu lançamento, o valor de troca do dinheiro bitcoin caiu para US $206,84, seu nível mais baixo até agora
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
hoogste | altos |
lancering | lançamento |
bitcoin | bitcoin |
NL Onze klantenservice is beschikbaar voor incidentmanagement tijdens kantooruren (Standard- en Premium-niveau) of 24x7 (Business- en Enterprise-niveau)
PT O nosso serviço de Apoio ao Cliente está disponível para a gestão de incidentes em horas úteis (níveis Standard e Premium) ou 24 horas por dia, 7 dias por semana (níveis Business e Enterprise)
Nederlands | Portugees |
---|---|
onze | nosso |
beschikbaar | disponível |
en | e |
of | ou |
is | está |
niveau | níveis |
premium | premium |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Bitbucket Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
PT A partir de 15 de fevereiro de 2022 (PT), você não vai mais poder fazer o upgrade ou o downgrade do nível da(s) licença(s) do Bitbucket Server. Você vai precisar migrar para Cloud ou Data Center para mudar o nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
bitbucket | bitbucket |
upgraden | upgrade |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
center | center |
wijzigen | mudar |
downgraden | downgrade |
s | s |
licentie | licença |
server | server |
NL Met ingang van 15 februari 2022 kun je je niveau voor je Jira Core Server-licentie(s) niet langer upgraden of downgraden. Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
PT A partir de 15 de fevereiro de 2022 (PT), você não vai mais poder fazer o upgrade ou o downgrade do nível da(s) licença(s) do Jira Core Server. Você vai precisar migrar para Cloud ou Data Center para mudar o nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
jira | jira |
core | core |
upgraden | upgrade |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
center | center |
wijzigen | mudar |
downgraden | downgrade |
s | s |
licentie | licença |
server | server |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Questions for Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
PT A partir de 15 de fevereiro de 2022 (PT), você não vai mais poder fazer o upgrade ou o downgrade do nível da(s) licença(s) do Servidor do Questions for Confluence. Você vai precisar migrar para Cloud ou Data Center para mudar o nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
upgraden | upgrade |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
center | center |
wijzigen | mudar |
downgraden | downgrade |
s | s |
licentie | licença |
server | servidor |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Crowd Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
PT A partir de 15 de fevereiro de 2022 (PT), você não vai mais poder fazer o upgrade ou o downgrade do nível da(s) licença(s) do Crowd Server. Você vai precisar migrar para Cloud ou Data Center para mudar o nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
upgraden | upgrade |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
center | center |
wijzigen | mudar |
downgraden | downgrade |
s | s |
licentie | licença |
server | server |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Advanced Roadmaps voor Jira Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
PT A partir de 15 de fevereiro de 2022 (PT), você não vai mais poder fazer o upgrade ou o downgrade do nível da(s) licença(s) do Advanced Roadmaps para Jira Server. Você vai precisar migrar para Cloud ou Data Center para mudar o nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
upgraden | upgrade |
advanced | advanced |
jira | jira |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
center | center |
wijzigen | mudar |
downgraden | downgrade |
s | s |
licentie | licença |
server | server |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
PT A partir de 15 de fevereiro de 2022 (PT), você não vai mais poder fazer o upgrade ou o downgrade do nível da(s) licença(s) do Confluence Server. Você vai precisar migrar para Cloud ou Data Center para mudar o nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
upgraden | upgrade |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
center | center |
wijzigen | mudar |
downgraden | downgrade |
s | s |
licentie | licença |
server | server |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Team Calendars for Confluence Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
PT A partir de 15 de fevereiro de 2022 (PT), você não vai mais poder fazer o upgrade ou o downgrade do nível da(s) licença(s) do Team Calendars for Confluence Server. Você vai precisar migrar para Cloud ou Data Center para mudar o nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
upgraden | upgrade |
migreren | migrar |
cloud | cloud |
center | center |
wijzigen | mudar |
downgraden | downgrade |
s | s |
licentie | licença |
team | team |
server | server |
NL Dit alles in een lichtgewicht ontwerp dat toch een goede toetsaanslag heeft en mooie achtergrondverlichting die reageert op het omgevingslicht om je heen. Het is een premium toetsenbord, maar wel een die je werk naar een hoger niveau tilt.
PT Tudo isso em um design leve que ainda consegue ter um bom deslocamento das teclas e uma bela luz de fundo que reage à luz ambiente ao seu redor. É um teclado premium, mas que elevará seu trabalho.
Nederlands | Portugees |
---|---|
lichtgewicht | leve |
ontwerp | design |
en | e |
premium | premium |
NL Hoewel iedere organisatie anders is, zijn er een aantal vaak voorkomende aandachtspunten waardoor een bedrijf een oplossing op Enterprise-niveau zal willen implementeren. Wat moet een Enterprise-product specifiek bieden?
PT Embora cada organização seja diferente, há algumas preocupações comuns que levam os negócios a adotar uma solução de nível superior. O que deve oferecer, especificamente, um produto empresarial?
Nederlands | Portugees |
---|---|
hoewel | embora |
anders | diferente |
oplossing | solução |
specifiek | especificamente |
bieden | oferecer |
niveau | nível |
NL Deze oordopjes zijn echt een plezierige luisterervaring, maar een paar extraatjes, zoals draadloos opladen en een kleinere behuizing, zouden ze een betere kans geven op succes van het hoogste niveau.Lees de volledige conclusie
PT Esses fones de ouvido são realmente agradáveis de ouvir, mas alguns toques, como carregamento sem fio e um case menor, dariam a eles uma chance melhor de sucesso de primeira linha.Ler veredito completo
Nederlands | Portugees |
---|---|
echt | realmente |
opladen | carregamento |
kleinere | menor |
kans | chance |
succes | sucesso |
lees | ler |
volledige | completo |
NL Een ding dat we hier leuk vinden, is de mogelijkheid om een Easy-Aim-instelling toe te wijzen die de DPI naar een specifiek laag niveau verlaagt voor een nauwkeuriger doel in het spel.
PT Uma coisa que gostamos aqui é a capacidade de atribuir uma configuração Easy-Aim que diminui o DPI para um nível baixo específico para uma mira mais precisa no jogo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
hier | aqui |
mogelijkheid | capacidade |
specifiek | específico |
spel | jogo |
instelling | configuração |
dpi | dpi |
NL De Sony HT-A7000 is één grote, gedurfde alles-in-één soundbar-oplossing die een breed en hoog geluidsbeeld levert dat de audio-uitvoer van elke tv naar een hoger niveau tilt
PT O Sony HT-A7000 é uma grande e ousada solução de barra de som all-in-one que oferece um ambiente sonoro amplo e alto que eleva a saída de áudio de qualquer TV para o próximo nível
Nederlands | Portugees |
---|---|
sony | sony |
en | e |
levert | oferece |
niveau | nível |
oplossing | solução |
uitvoer | saída |
NL Motorola levert altijd een betere software-ervaring - en het is hier hetzelfde - maar je zult een processor op een lager niveau en een minder aantrekkelijk algemeen ontwerp moeten accepteren
PT A Motorola sempre oferece uma melhor experiência de software - e é o mesmo aqui - mas você terá que aceitar um processador de nível inferior e um design geral menos atraente
Nederlands | Portugees |
---|---|
levert | oferece |
betere | melhor |
en | e |
hier | aqui |
processor | processador |
niveau | nível |
aantrekkelijk | atraente |
algemeen | geral |
ontwerp | design |
accepteren | aceitar |
motorola | motorola |
ervaring | experiência |
software | software |
NL Ten eerste, waar een HDR-afbeelding, zoals een opname van een zonovergoten blauwe lucht, bijna de volledige schermhelderheid heeft, is er een iets hoger niveau van algemene intensiteit van de foto dan de LG-modellen van 2020 kunnen bieden
PT Em primeiro lugar, onde uma imagem HDR, como uma foto de um céu azul banhado pelo sol, apresenta brilho de tela quase inteira, há um nível ligeiramente mais alto de intensidade geral para a imagem do que os modelos LG de 2020 podem fornecer
Nederlands | Portugees |
---|---|
blauwe | azul |
lucht | céu |
niveau | nível |
algemene | geral |
intensiteit | intensidade |
kunnen | podem |
bieden | fornecer |
hdr | hdr |
modellen | modelos |
NL Hoewel iedere organisatie anders is, zijn er een aantal vaak voorkomende aandachtspunten waardoor een bedrijf een oplossing op Enterprise-niveau zal willen implementeren. Wat moet een Enterprise-product specifiek bieden?
PT Embora cada organização seja diferente, há algumas preocupações comuns que levam os negócios a adotar uma solução de nível superior. O que deve oferecer, especificamente, um produto empresarial?
Nederlands | Portugees |
---|---|
hoewel | embora |
anders | diferente |
oplossing | solução |
specifiek | especificamente |
bieden | oferecer |
niveau | nível |
NL De Sony HT-A7000 is één grote, gedurfde alles-in-één soundbar-oplossing die een breed en hoog geluidsbeeld levert dat de audio-uitvoer van elke tv naar een hoger niveau tilt
PT O Sony HT-A7000 é uma grande e ousada solução de barra de som all-in-one que oferece um ambiente sonoro amplo e alto que eleva a saída de áudio de qualquer TV para o próximo nível
Nederlands | Portugees |
---|---|
sony | sony |
en | e |
levert | oferece |
niveau | nível |
oplossing | solução |
uitvoer | saída |
NL Motorola levert altijd een betere software-ervaring - en het is hier hetzelfde - maar je zult een processor op een lager niveau en een minder aantrekkelijk algemeen ontwerp moeten accepteren
PT A Motorola sempre oferece uma melhor experiência de software - e é o mesmo aqui - mas você terá que aceitar um processador de nível inferior e um design geral menos atraente
Nederlands | Portugees |
---|---|
levert | oferece |
betere | melhor |
en | e |
hier | aqui |
processor | processador |
niveau | nível |
aantrekkelijk | atraente |
algemeen | geral |
ontwerp | design |
accepteren | aceitar |
motorola | motorola |
ervaring | experiência |
software | software |
NL Ten eerste, waar een HDR-afbeelding, zoals een opname van een zonovergoten blauwe lucht, bijna de volledige schermhelderheid heeft, is er een iets hoger niveau van algemene intensiteit van de foto dan de LG-modellen van 2020 kunnen bieden
PT Em primeiro lugar, onde uma imagem HDR, como uma foto de um céu azul banhado pelo sol, apresenta brilho de tela quase inteira, há um nível ligeiramente mais alto de intensidade geral para a imagem do que os modelos LG de 2020 podem fornecer
Nederlands | Portugees |
---|---|
blauwe | azul |
lucht | céu |
niveau | nível |
algemene | geral |
intensiteit | intensidade |
kunnen | podem |
bieden | fornecer |
hdr | hdr |
modellen | modelos |
NL Hoewel iedere organisatie anders is, zijn er een aantal vaak voorkomende aandachtspunten waardoor een bedrijf een oplossing op Enterprise-niveau zal willen implementeren. Wat moet een Enterprise-product specifiek bieden?
PT Embora cada organização seja diferente, há algumas preocupações comuns que levam os negócios a adotar uma solução de nível superior. O que deve oferecer, especificamente, um produto empresarial?
Nederlands | Portugees |
---|---|
hoewel | embora |
anders | diferente |
oplossing | solução |
specifiek | especificamente |
bieden | oferecer |
niveau | nível |
NL Flipsnack is een drijfveer in de overgang naar een duurzamer bedrijf. Het combineert het gevoel dat een papieren catalogus geeft met interactieve en gemakkelijk te gebruiken multimediafuncties die de gebruikerservaring naar een hoger niveau tillen.
PT A Flipsnack é um catalisador na transição para um negócio mais sustentável. Ela combina a sensação que um catálogo de papel dá com recursos multimídia interativos e fáceis de usar que levam a experiência do usuário para o próximo nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
overgang | transição |
duurzamer | sustentável |
combineert | combina |
gevoel | sensação |
papieren | papel |
catalogus | catálogo |
interactieve | interativos |
en | e |
gemakkelijk | fáceis |
gebruiken | usar |
niveau | nível |
flipsnack | flipsnack |
NL Een beginnersgids over hoe u een BIMI-record kunt publiceren om uw merkbekendheid naar een hoger niveau te tillen!
PT Um guia para principiantes sobre como publicar um registo BIMI para levar o reconhecimento da sua marca para o próximo nível!
Nederlands | Portugees |
---|---|
publiceren | publicar |
niveau | nível |
record | registo |
bimi | bimi |
NL Dit is een geweldige manier om mensen die je niet kent, op een lokaal niveau te benaderen. Ook zij kunnen je helpen door je campagnelink te delen, te doneren of je op een andere manier te ondersteunen.
PT Essa é uma forma ótima de se comunicar com pessoas que você talvez conheça, que podem estar dispostas a colaborar com a sua causa compartilhando o link da campanha, doando ou apoiando de outras maneiras.
Nederlands | Portugees |
---|---|
mensen | pessoas |
andere | outras |
NL Als de waarde onder een bepaald niveau, zal de makelaar een margestorting, waarbij de rekeninghouder extra middelen op de rekening storten naar een open positie te houden
PT Se o valor cai abaixo de um certo nível, o corretor fará uma chamada de margem, exigindo o titular da conta para depositar fundos adicionais para a conta para manter uma posição aberta
Nederlands | Portugees |
---|---|
bepaald | certo |
niveau | nível |
makelaar | corretor |
extra | adicionais |
positie | posição |
houden | manter |
middelen | fundos |
NL Elk niveau positioneert je ondertussen effectief om een handschoen van vijanden te verslaan en door te dringen naar een ver afgelegen opslagpunt dat wordt bewaakt door een angstaanjagende baas
PT Cada nível, entretanto, posiciona você de forma eficaz para enfrentar um desafio de inimigos, avançando para um ponto de salvamento distante guardado por um chefe temível
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
effectief | eficaz |
vijanden | inimigos |
ver | distante |
baas | chefe |
je | você |
NL Zelfs als je een gamepad gebruikt, is het autogevoel van F1 2021 fenomenaal: je krijgt echt een idee van de immense gripniveaus die de autos hebben, samen met een niveau van pure snelheid die adembenemend is.
PT Mesmo ao usar um gamepad, a sensação de carro do F1 2021 é fenomenal: você realmente tem uma noção dos imensos níveis de aderência que os carros possuem junto com um nível de velocidade que é de tirar o fôlego.
Nederlands | Portugees |
---|---|
gebruikt | usar |
f | f |
snelheid | velocidade |
adembenemend | tirar o fôlego |
NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.
PT O Corsair Sabre RGB Pro é outro mouse acessível com algumas especificações sérias que incluem uma taxa de pesquisa de 8.000 Hz e algumas especificações de nível profissional que incluem compatibilidade do Nvidia Reflex Latency Analyzer.
Nederlands | Portugees |
---|---|
rgb | rgb |
betaalbare | acessível |
muis | mouse |
specificaties | especificações |
en | e |
niveau | nível |
compatibiliteit | compatibilidade |
nvidia | nvidia |
NL Hoewel dit een goede interpretatie is, zijn die afbeeldingen echt alleen commercieel-niveau-computers.Wat een computer maakt, is een webserver de software die erop is geïnstalleerd.
PT Embora esta seja uma boa interpretação, essas imagens são apenas computadores de nível comercial.O que torna um computador um servidor web é o software instalado nele.
Nederlands | Portugees |
---|---|
hoewel | embora |
goede | boa |
interpretatie | interpretação |
afbeeldingen | imagens |
webserver | servidor web |
software | software |
erop | nele |
geïnstalleerd | instalado |
niveau | nível |
commercieel | comercial |
NL Of het nu gaat om een kleurgolf die je bij elke toetsaanslag start, of een kleurverschuiving telkens wanneer je met de muis klikt, reactieve verlichting voegt een nieuw niveau van immersie toe aan het gamen.
PT Seja ondas de cores iniciada com cada pressionamento de tecla ou uma mudança de cor cada vez que você clica no mouse, a iluminação reativa adiciona um novo nível de imersão ao seu jogo.
Nederlands | Portugees |
---|---|
muis | mouse |
verlichting | iluminação |
voegt | adiciona |
nieuw | novo |
niveau | nível |
gamen | jogo |
nu | vez |
klikt | clica |
NL Kun je de Razer niet betalen? Asus heeft ook een vergelijkbare schermgrootte en een fatsoenlijke RTX GPU. Het is minder krachtig en niet zo goed ontworpen, maar het is nog steeds een superlaptop - het is gewoon dat de Razer van het volgende niveau is.
PT Não pode pagar pelo Razer? A Asus tem um tamanho de tela semelhante e uma GPU RTX decente também. É menos poderoso e não tão bem projetado, mas ainda é um super laptop - é apenas o Razer que é o próximo nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
razer | razer |
betalen | pagar |
vergelijkbare | semelhante |
en | e |
rtx | rtx |
minder | menos |
krachtig | poderoso |
ontworpen | projetado |
niveau | nível |
asus | asus |
NL Als u op zoek bent naar een horloge dat meer op een smartwatch lijkt, maar hetzelfde niveau van fitness- en activiteitsregistratie biedt als de Instinct, dan is de Vivoactive-serie een geweldige plek om te beginnen.
PT Se você está atrás de um relógio que é mais parecido com um smartwatch, mas oferece o mesmo nível de condicionamento físico e monitoramento de atividades que o Instinct, a linha Vivoactive é um ótimo lugar para começar.
Nederlands | Portugees |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
niveau | nível |
en | e |
biedt | oferece |
beginnen | começar |
u | você |
geweldige | ótimo |
NL Door het gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die direct toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten
PT Utilizando um sofisticado modelo em "pirâmide", ele ensina uma estrutura e uma abordagem estratégicas de alto nível que podem ser aplicadas aos acordos mais delicados e complexos
Nederlands | Portugees |
---|---|
kader | estrutura |
en | e |
aanpak | abordagem |
complexe | complexos |
overeenkomsten | acordos |
gebruik | utilizando |
NL Met gebruik van een verfijnd “piramide”model, biedt deze geavanceerde workshop een strategisch kader van hoog niveau en een aanpak die toe te passen is op de meest delicate, moeilijke en complexe overeenkomsten
PT Utilizando um sofisticado modelo em "pirâmide", esse workshop avançado ensina uma estrutura e uma abordagem estratégicas de alto nível que podem ser aplicadas aos acordos mais delicados e complexos
Nederlands | Portugees |
---|---|
kader | estrutura |
en | e |
aanpak | abordagem |
complexe | complexos |
overeenkomsten | acordos |
gebruik | utilizando |
NL Elk niveau positioneert je ondertussen effectief om een handschoen van vijanden te verslaan en door te dringen naar een ver afgelegen opslagpunt dat wordt bewaakt door een angstaanjagende baas
PT Cada nível, entretanto, posiciona você de forma eficaz para enfrentar um desafio de inimigos, avançando para um ponto de salvamento distante guardado por um chefe temível
Nederlands | Portugees |
---|---|
niveau | nível |
effectief | eficaz |
vijanden | inimigos |
ver | distante |
baas | chefe |
je | você |
NL Kun je de Razer niet betalen? Asus heeft ook een vergelijkbare schermgrootte en een fatsoenlijke RTX GPU. Het is minder krachtig en niet zo goed ontworpen, maar het is nog steeds een superlaptop - het is gewoon dat de Razer van het volgende niveau is.
PT Não pode pagar pelo Razer? A Asus tem um tamanho de tela semelhante e uma GPU RTX decente também. É menos poderoso e não tão bem projetado, mas ainda é um super laptop - é apenas o Razer que é o próximo nível.
Nederlands | Portugees |
---|---|
razer | razer |
betalen | pagar |
vergelijkbare | semelhante |
en | e |
rtx | rtx |
minder | menos |
krachtig | poderoso |
ontworpen | projetado |
niveau | nível |
asus | asus |
NL Als u op zoek bent naar een horloge dat meer op een smartwatch lijkt, maar hetzelfde niveau van fitness- en activiteitsregistratie biedt als de Instinct, dan is de Vivoactive-serie een geweldige plek om te beginnen.
PT Se você está atrás de um relógio que é mais parecido com um smartwatch, mas oferece o mesmo nível de condicionamento físico e monitoramento de atividades que o Instinct, a linha Vivoactive é um ótimo lugar para começar.
Nederlands | Portugees |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
niveau | nível |
en | e |
biedt | oferece |
beginnen | começar |
u | você |
geweldige | ótimo |
NL Als de waarde onder een bepaald niveau, zal de makelaar een margestorting, waarbij de rekeninghouder extra middelen op de rekening storten naar een open positie te houden
PT Se o valor cai abaixo de um certo nível, o corretor fará uma chamada de margem, exigindo o titular da conta para depositar fundos adicionais para a conta para manter uma posição aberta
Nederlands | Portugees |
---|---|
bepaald | certo |
niveau | nível |
makelaar | corretor |
extra | adicionais |
positie | posição |
houden | manter |
middelen | fundos |
NL Het kiezen van een gereguleerde makelaar is een goede vuistregel, als toezichthoudende biedt handelaren een verhoogd niveau van beveiliging
PT Escolhendo um corretor regulamentada é uma boa regra de ouro, como a supervisão regulatória dá comerciantes um maior nível de segurança
Nederlands | Portugees |
---|---|
kiezen | escolhendo |
makelaar | corretor |
goede | boa |
handelaren | comerciantes |
niveau | nível |
beveiliging | segurança |
is | é |
Wys 50 van 50 vertalings