Vertaal "biedt een perfecte" na Japannees

JA 私たちの経験では ほどよい水とバターと塩 完璧なお米を作るために最も重要な成分このレシピを使えば、毎回、必ず手に入ります!

Transliterasie sītachino jīng yàndeha hodoyoi shuǐtobatāto yán wán bìnao mǐwo zuòrutameni zuìmo zhòng yàona chéng fēnkonoreshipiwo shǐeba、 měi huí、 bìzu shǒuni rùrimasu!

• 私たちの経験では ほどよい水とバターと塩

JA 輝かせましょう。セクション、プロジェクトアイコン、タグに最適なアイコンと色を選択して、プロジェクトをカスタマイズします。

Transliterasie huīkasemashou.sekushon,purojekutoaikon,taguni zuì shìnaaikonto sèwo xuǎn zéshite,purojekutowokasutamaizushimasu。

JA 自撮りに最適なアクセサリー

Transliterasie zì cuōrini zuì shìnaakusesarī

• 自撮りに最適なアクセサリー

JA デザイン、製造が100％イタリアで行われているドグマ・クローム・ライトは、スタイル、デザイン、機能性を完璧に併せ持っています。?

Transliterasie dezain, zhì zàoga100％itariade xíngwareteirudoguma・kurōmu・raitoha,sutairu,dezain, jī néng xìngwo wán bìni bìngse chítteimasu。?

JA 光の都パリで Hannah L がウェディングポートレートを撮影

Transliterasie guāngno dōuparide Hannah L gau~edingupōtorētowo cuō yǐng

• 光の都パリで Hannah L

JA Master Mountにネジで取り付けられるスチール製ディスク型のHeavy Baseは、安定性と可動性の完璧なバランスを提供します。カメラや照明装置の自立型スタンドとして最適です。

Transliterasie Master Mountninejide qǔri fùkerarerusuchīru zhìdisuku xíngnoHeavy Baseha、 ān dìng xìngto kě dòng xìngno wán bìnabaransuwo tí gōngshimasu.kameraya zhào míng zhuāng zhìno zì lì xíngsutandotoshite zuì shìdesu。

• Master Mountにネジで取り付けられるスチール製ディスク型のHeavy

JA 0.5単位で細かくズームを調整できるこの製品なら、拡大率とディテール認識の完璧な組み合わせを十分に活用し確実に狙いを定めることができます。

Transliterasie 0.5dān wèide xìkakuzūmuwo diào zhěngdekirukono zhì pǐnnara、 kuò dà lǜtoditēru rèn shíno wán bìna zǔmi héwasewo shí fēnni huó yòngshi què shíni jūiwo dìngmerukotogadekimasu。

JA Miro のマインドマップは、シンプルかつ機能的であり、イメージや色などのビジュアルアイテムを使った直感的なアイデアや情報の 見える化を可能にします。

Transliterasie Miro nomaindomappuha,shinpurukatsu jī néng dedeari,imējiya sènadonobijuaruaitemuwo shǐtta zhí gǎn denaaideaya qíng bàono jiàneru huàwo kě néngnishimasu。

• Miro

JA Master Mountにネジで取り付けられるスチール製ディスク型のHeavy Baseは、安定性と可動性の完璧なバランスを提供します。カメラや照明装置の自立型スタンドとして最適です。

Transliterasie Master Mountninejide qǔri fùkerarerusuchīru zhìdisuku xíngnoHeavy Baseha、 ān dìng xìngto kě dòng xìngno wán bìnabaransuwo tí gōngshimasu.kameraya zhào míng zhuāng zhìno zì lì xíngsutandotoshite zuì shìdesu。

• Master Mountにネジで取り付けられるスチール製ディスク型のHeavy

JA ヘルシーなお食事と冷たいお飲み物をご用意しております。フィットネスの後に楽しむのに最適な空間です。

Transliterasie herushīnao shí shìto lěngtaio yǐnmi wùwogo yòng yìshiteorimasu.fittonesuno hòuni lèshimunoni zuì shìna kōng jiāndesu。

JA 心からくつろげる空間です。お飲み物と軽食を終日ご用意しております。

Transliterasie xīnkarakutsurogeru kōng jiāndesu。o yǐnmi wùto zhì shíwo zhōng rìgo yòng yìshiteorimasu。

JA ミュールソースは美味しいホットソースでどんな料理でも「最高」なものに仕上げます。上質で最高レベルのチリを使用して、辛さ、風味と濃さの完璧なバランスを作り出しています。

Transliterasie myūrusōsuha měi wèishiihottosōsudedon'na liào lǐdemo 「zuì gāo」namononi shì shànggemasu。shàng zhìde zuì gāoreberunochiriwo shǐ yòngshite、 xīnsa、 fēng wèito nóngsano wán bìnabaransuwo zuòri chūshiteimasu。

JA ミュールソースは美味しいホットソースでどんな料理でも「最高」なものに仕上げます。上質で最高レベルのチリを使用して、辛さ、風味と濃さの完璧なバランスを作り出しています。

Transliterasie myūrusōsuha měi wèishiihottosōsudedon'na liào lǐdemo 「zuì gāo」namononi shì shànggemasu。shàng zhìde zuì gāoreberunochiriwo shǐ yòngshite、 xīnsa、 fēng wèito nóngsano wán bìnabaransuwo zuòri chūshiteimasu。

JA  「Freshworksマーケットプレイスでは、数々の統合機能が提供されています。Freshdesk内に統合されているFreshchatは、満足度の高いオムニチャネル体験を提供します」

Transliterasie  「Freshworksmākettopureisudeha、 shù 々no tǒng hé jī néngga tí gōngsareteimasu。Freshdesk nèini tǒng hésareteiruFreshchatha、 mǎn zú dùno gāoiomunichaneru tǐ yànwo tí gōngshimasu」

JA Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing... 続きを読む

Transliterasie Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing... xùkiwo dúmu

• Meet Thryv
• the end-to-end client
• platform built for
• businesses
• Thryv integrates essential
• functions like estimates
• invoicing
• appointment scheduling
• payment
• 続きを読む

JA すべてのユーザーに対し直接ボルト内でパスワードの最新リスク評価を提供できるようになりました。さらに、ユーザーによる組織全体の漏洩パスワードステータス概要も表示可能です。

Transliterasie subetenoyūzāni duìshi zhí jiēboruto nèidepasuwādono zuì xīnrisuku píng sìwo tí gōngdekiruyouninarimashita。sarani,yūzāniyoru zǔ zhī quán tǐno lòu xièpasuwādosutētasu gài yàomo biǎo shì kě néngdesu。

JA  「Freshworksマーケットプレイスでは、数々の統合機能が提供されています。Freshdesk内に統合されているFreshchatは、満足度の高いオムニチャネル体験を提供します」

Transliterasie  「Freshworksmākettopureisudeha、 shù 々no tǒng hé jī néngga tí gōngsareteimasu。Freshdesk nèini tǒng hésareteiruFreshchatha、 mǎn zú dùno gāoiomunichaneru tǐ yànwo tí gōngshimasu」

JA すべてのユーザーに対し直接ボルト内でパスワードの最新リスク評価を提供できるようになりました。さらに、ユーザーによる組織全体の漏洩パスワードステータス概要も表示可能です。

Transliterasie subetenoyūzāni duìshi zhí jiēboruto nèidepasuwādono zuì xīnrisuku píng sìwo tí gōngdekiruyouninarimashita。sarani,yūzāniyoru zǔ zhī quán tǐno lòu xièpasuwādosutētasu gài yàomo biǎo shì kě néngdesu。

JA これは、攻撃者が忍び込み、組織のドメイン名を使って慎重に作成したフィッシングメールを送信する絶好の機会です。

Transliterasie koreha、 gōng jī zhěga rěnbi yūmi、 zǔ zhīnodomein míngwo shǐtte shèn zhòngni zuò chéngshitafisshingumēruwo sòng xìnsuru jué hǎono jī huìdesu。

JA これは、攻撃者が忍び込み、組織のドメイン名を使って慎重に作成したフィッシングメールを送信する絶好の機会です。

Transliterasie koreha、 gōng jī zhěga rěnbi yūmi、 zǔ zhīnodomein míngwo shǐtte shèn zhòngni zuò chéngshitafisshingumēruwo sòng xìnsuru jué hǎono jī huìdesu。

JA エフセキュアプロキシは、データベースとソフトウェアのアップデートを簡単に制御できます。エフセキュアプロキシを使用すると、次のことが可能です。

Transliterasie efusekyuapurokishiha,dētabēsutosofutou~eanoappudētowo jiǎn dānni zhì yùdekimasu.efusekyuapurokishiwo shǐ yòngsuruto、 cìnokotoga kě néngdesu。

JA プレミアサポートでは、専任の上級エンジニアチームにアカウントレベルで問い合わせられるため、すべての Atlassian アプリケーションの可用性および SLA が向上します。

Transliterasie puremiasapōtodeha、 zhuān rènno shàng jíenjiniachīmuniakauntoreberude wèni héwaserarerutame、subeteno Atlassian apurikēshonno kě yòng xìngoyobi SLA ga xiàng shàngshimasu。

• Atlassian アプリケーションの可用性および SLA

JA 次に、これを入手してください。これらの機能はすべて無料です。 MailerLite は、12,000 か月あたり最大 1,000 件のメール送信と XNUMX 人の加入者に対応するまともな無料プランを提供します。

Transliterasie cìni、korewo rù shǒushitekudasai。korerano jī nénghasubete wú liàodesu。 MailerLite ha、12,000 ka yuèatari zuì dà 1,000 jiànnomēru sòng xìnto XNUMX rénno jiā rù zhěni duì yīngsurumatomona wú liàopuranwo tí gōngshimasu。

• MailerLite か月あたり最大 件のメール送信と

JA 何百万ものユーザーからのフィードバックにより、ReincubateはTrustPilotによるイギリスのトップ10に選ばれたソフトウェア企業の1つに選ばれています。

Transliterasie hé bǎi wànmonoyūzākaranofīdobakkuniyori、ReincubatehaTrustPilotniyoruigirisunotoppu10ni xuǎnbaretasofutou~ea qǐ yèno1tsuni xuǎnbareteimasu。

JA サービス機能を拡張し、それを自分のブランド内でユーザーに提供できる強力な編集機能をお求めのソフトウェア開発者には、ONLYOFFICE Developer Edition が最適なソリューションです。

Transliterasie sābisu jī néngwo kuò zhāngshi、sorewo zì fēnnoburando nèideyūzāni tí gōngdekiru qiáng lìna biān jí jī néngwoo qiúmenosofutou~ea kāi fā zhěniha、ONLYOFFICE Developer Edition ga zuì shìnasoryūshondesu。

• Developer Edition

JA 演色評価数 90 以上の演色性を備え、太陽光に限りなく近い光を再現

Transliterasie yǎn sè píng sì shù 90 yǐ shàngno yǎn sè xìngwo bèie、 tài yáng guāngni xiànrinaku jìni guāngwo zài xiàn

• 演色評価数

JA 数本の枝 ソテーのタイム は、玉ねぎにちょっとした地中海風の香りを与えます。にも対応。 スイスチーズフォンデュ 柔らかい玉ねぎとの相性も抜群です。

Transliterasie shù běnno zhī sotēnotaimu ha、 yùneginichottoshita de zhōng hǎi fēngno xiāngriwo yǔemasu。nimo duì yīng. suisuchīzufonde~yu róurakai yùnegitono xiāng xìngmo bá qúndesu。

• 数本の枝 ソテーのタイム
• スイスチーズフォンデュ

JA 超高速プロセッサがスマートに動作し、動画をさらに美しく見せます。さらに、デジタル一眼レフにように手動で調節してお好みの見え方にダイヤルで設定。

Transliterasie chāo gāo sùpurosessagasumātoni dòng zuòshi、 dòng huàwosarani měishiku jiànsemasu。sarani,dejitaru yī yǎnrefuniyouni shǒu dòngde diào jiéshiteo hǎomino jiàne fāngnidaiyarude shè dìng。

JA Soft Windの内側パッドは通気性に優れ、抗菌性もあり、 完璧な温度調整が可能です。

Transliterasie Soft Windno nèi cèpaddoha tōng qì xìngni yōure、 kàng jūn xìngmoari、 wán bìna wēn dù diào zhěngga kě néngdesu。

• Soft

JA 朝早いコーヒーから夜遅くの一杯まで楽しめる場所です。休憩やちょっとしたお仕事、もしくは誰かとの待ち合わせにご利用ください。

Transliterasie cháo zǎoikōhīkara yè chíkuno yī bēimade lèshimeru chǎng suǒdesu。xiū qìyachottoshitao shì shì、moshikuha shuíkatono dàichi héwasenigo lì yòngkudasai。

JA サービス機能を拡張し、それを自分のブランド内でユーザーに提供できる強力な編集機能をお求めのソフトウェア開発者には、ONLYOFFICE Developer Edition が最適なソリューションです。

Transliterasie sābisu jī néngwo kuò zhāngshi、sorewo zì fēnnoburando nèideyūzāni tí gōngdekiru qiáng lìna biān jí jī néngwoo qiúmenosofutou~ea kāi fā zhěniha、ONLYOFFICE Developer Edition ga zuì shìnasoryūshondesu。

• Developer Edition

JA 超高速プロセッサがスマートに動作し、動画をさらに美しく見せます。さらに、デジタル一眼レフにように手動で調節してお好みの見え方にダイヤルで設定。

Transliterasie chāo gāo sùpurosessagasumātoni dòng zuòshi、 dòng huàwosarani měishiku jiànsemasu。sarani,dejitaru yī yǎnrefuniyouni shǒu dòngde diào jiéshiteo hǎomino jiàne fāngnidaiyarude shè dìng。

JA 大学生向けの魅力的なインターンをお探しですか？ それとも素敵な仕事を求める就職活動中の新卒者ですか？

Transliterasie dà xué shēng xiàngkeno mèi lì denaintānwoo tànshidesuka？ soretomo sù dína shì shìwo qiúmeru jiù zhí huó dòng zhōngno xīn zú zhědesuka？

JA 何百万ものユーザーからのフィードバックにより、ReincubateはTrustPilotによるイギリスのトップ10に選ばれたソフトウェア企業の1つに選ばれています。

Transliterasie hé bǎi wànmonoyūzākaranofīdobakkuniyori、ReincubatehaTrustPilotniyoruigirisunotoppu10ni xuǎnbaretasofutou~ea qǐ yèno1tsuni xuǎnbareteimasu。

JA 人員配置のギャップとリソースの制約を強化するための完全な製品サポートを提供します。 知識の保持を強化し、問題解決スキルを促進するための実地支援プログラムを提供します。

Transliterasie rén yuán pèi zhìnogyapputorisōsuno zhì yuēwo qiáng huàsurutameno wán quánna zhì pǐnsapōtowo tí gōngshimasu。 zhī shíno bǎo chíwo qiáng huàshi、 wèn tí jiě juésukiruwo cù jìnsurutameno shí de zhī yuánpuroguramuwo tí gōngshimasu。

JA あなたのプロジェクトにぴったりのデザイナーを探し、弊社のデザイン制作専用のプラットフォームで直接お仕事を依頼することができます。

Transliterasie anatanopurojekutonipittarinodezaināwo tànshi、 bì shènodezain zhì zuò zhuān yòngnopurattofōmude zhí jiēo shì shìwo yī làisurukotogadekimasu。

JA ロゴはあなたの企業ブランドを意識づける最も重要なデザインです。ビジネスを成功に導くロゴデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliterasie rogohaanatano qǐ yèburandowo yì shídzukeru zuìmo zhòng yàonadezaindesu.bijinesuwo chéng gōngni dǎokurogodezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA ウェブサイトでブランドイメージを伝えるヘッダーデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliterasie u~ebusaitodeburandoimējiwo yúneruheddādezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA 99designsは、デザイナーとクライアントが一緒に取り組み、お気に入りのデザインを簡単に作成できるグローバルなクリエイティブプラットフォームです。

Transliterasie 99designsha,dezainātokuraiantoga yī xùni qǔri zǔmi、o qìni rùrinodezainwo jiǎn dānni zuò chéngdekirugurōbarunakurieitibupurattofōmudesu。

JA これらの代理店はすでにAhrefsを使用しており、あなたのプロジェクトに完璧にマッチする可能性があります。

Transliterasie korerano dài lǐ diànhasudeniAhrefswo shǐ yòngshiteori、anatanopurojekutoni wán bìnimatchisuru kě néng xìnggaarimasu。

JA 短期プロジェクト、中規模プロジェクトに最適なツールです。Amazon でショッピングするのとほとんど変わりません。

Transliterasie duǎn qīpurojekuto, zhōng guī mópurojekutoni zuì shìnatsūrudesu。Amazon deshoppingusurunotohotondo biànwarimasen。

JA チーム全体に完璧な大きさのオンライン共同編集スペース

Transliterasie chīmu quán tǐni wán bìna dàkisanoonrain gòng tóng biān jísupēsu

• チーム全体に完璧な大きさのオンライン共同編集スペース

JA 売上の最適化のために: アジア太平洋地域の企業が強力な顧客認証に注力すべき理由

Transliterasie mài shàngno zuì shì huànotameni: ajia tài píng yáng de yùno qǐ yèga qiáng lìna gù kè rèn zhèngni zhù lìsubeki lǐ yóu

• 売上の最適化のために
• アジア太平洋地域の企業が強力な顧客認証に注力すべき理由

JA ここにバターと塩を使った完璧なバスマティライスrecipeのレシピがあります。バスマティ米の調理はこれらのヒントで簡単です！インド料理だけでなく、素晴らしいおかず。

Transliterasie kokonibatāto yánwo shǐtta wán bìnabasumatiraisurecipenoreshipigaarimasu.basumati mǐno diào lǐhakoreranohintode jiǎn dāndesu！indo liào lǐdakedenaku、 sù qíngrashiiokazu。

JA お客様のデザインに最適な円形。

Transliterasie o kè yàngnodezainni zuì shìna yuán xíng。

JA さらにご不明な点がある場合は、知識豊富な営業スタッフが最適な組み合わせを選択できるようサポートいたします。

Transliterasie saranigo bù míngna diǎngaaru chǎng héha、 zhī shí lǐ fùna yíng yèsutaffuga zuì shìna zǔmi héwasewo xuǎn zédekiruyousapōtoitashimasu。

JA ClickShareをおすすめする理由

Transliterasie ClickSharewoosusumesuru lǐ yóu

• ClickShareをおすすめする理由

JA ザ・ パーフェクトテイスト チーズソースの中に数枚のフレークを入れて作る。 レモンのすりおろし!

Transliterasie za・ pāfekutoteisuto chīzusōsuno zhōngni shù méinofurēkuwo rùrete zuòru. remonnosurioroshi!

• パーフェクトテイスト
• レモンのすりおろし

JA シャントレルとゴートチーズの絶妙な組み合わせ

Transliterasie shantorerutogōtochīzuno jué miàona zǔmi héwase

• シャントレルとゴートチーズの絶妙な組み合わせ

JA ふっくらとした完璧なバスマティライスを作るには、蓋をして弱火で水分が米に吸収されるまで炊く必要があります。

Transliterasie fukkuratoshita wán bìnabasumatiraisuwo zuòruniha、 gàiwoshite ruò huǒde shuǐ fēnga mǐni xī shōusarerumade chuīku bì yàogaarimasu。