NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
"noodzakelijk om meerdere" in Nederlands kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
IT I social media sono diventati un must se si vuole promuovere con successo un evento. La vostra strategia di marketing sui social media può includere una o più delle migliori piattaforme.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
social | social |
is | sono |
evenement | evento |
succes | successo |
wilt | vuole |
promoten | promuovere |
of | o |
platforms | piattaforme |
omvatten | includere |
kan | può |
NL Indien een klant meerdere BOXES bezit, is het absoluut noodzakelijk dat in de opzegging specifiek wordt vermeld welke BOX en welk contract wordt opgezegd.
IT Se un cliente possiede diversi BOX, è imperativo che l'avviso di rescissione indichi specificamente quali BOX e quale contratto deve essere rescisso.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
indien | se |
klant | cliente |
bezit | possiede |
specifiek | specificamente |
box | box |
en | e |
contract | contratto |
NL Functionele cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de functionaliteit van de webshop. Deze cookies kennen een unieke willekeurige ID toe aan uw browser, zodat uw ongehinderde winkelervaring over meerdere paginaweergaven kan worden gegarandeerd.
IT I cookie funzionali sono assolutamente necessari per il corretto funzionamento del negozio online. Questi cookie assegnano un ID unico e casuale al tuo browser assicurandoti un'esperienza di shopping senza ostacoli su diverse pagine.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
functionele | funzionali |
cookies | cookie |
noodzakelijk | necessari |
webshop | negozio online |
willekeurige | casuale |
id | id |
browser | browser |
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
IT I social media sono diventati un must se si vuole promuovere con successo un evento. La vostra strategia di marketing sui social media può includere una o più delle migliori piattaforme.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
bestanden | file |
uploaden | caricare |
en | e |
samenvoegen | unire |
flipbook | flipbook |
maken | generare |
NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s
IT DIMO Maint ti accompagna nello sviluppo del tuo progetto di GMAC su scala internazionale con soluzioni plurilingue, plurisocietà e plurivaluta
Nederlands | Italiaans |
---|---|
project | progetto |
oplossingen | soluzioni |
en | e |
NL Gelukkig voor degenen onder ons die niet noodzakelijk technische tovenaars zijn, hebben hostingproviders zoals hostwinds vereenvoudigd en gestroomlijnd dat proces waarbij klanten hun servers kunnen...
IT Fortunatamente per quelli di noi che non sono necessariamente guidati tecnici, i provider di hosting come Hostwinds ha semplificato e semplificato tale processo attraverso il quale i client possono...
Nederlands | Italiaans |
---|---|
gelukkig | fortunatamente |
technische | tecnici |
hostwinds | hostwinds |
en | e |
proces | processo |
klanten | client |
NL Professionele thema's voor uw site. Geen codering noodzakelijk.
IT Temi professionali per il tuo sito. Nessuna codifica necessaria.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
thema | temi |
site | sito |
codering | codifica |
noodzakelijk | necessaria |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, opgeslagen in uw browser omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
IT Di questi cookies, i cookies che sono classificati come necessari vengono memorizzati sul vostro browser in quanto sono essenziali per il funzionamento delle funzionalità di base del sito web
Nederlands | Italiaans |
---|---|
opgeslagen | memorizzati |
browser | browser |
werking | funzionamento |
worden | vengono |
uw | vostro |
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de goede werking van de website
IT I cookie necessari sono assolutamente indispensabili per il corretto funzionamento del sito web
Nederlands | Italiaans |
---|---|
cookies | cookie |
zijn | sono |
absoluut | assolutamente |
werking | funzionamento |
NL Maakt het mogelijk om redirect-URL?s op te slaan, wat noodzakelijk is om Secure Sign On te laten werken.
IT Consente di archiviare gli URL reindirizzati, azione necessaria per il funzionamento di Secure Sign On.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
noodzakelijk | necessaria |
laten | consente |
op te slaan | archiviare |
url | url |
NL Om uw eigen startpagina te maken, hebt u niet noodzakelijk programmeervaardigheden nodig. MAGIX Web Designer helpt u bij het vormgeven van websites. Hij is zo individueel en flexibel als jij.
IT Non devi essere un esperto di programmazione per creare il tuo sito web. MAGIX Web Designer ti aiuta nella creazione delle tue pagine Internet. Il programma offre tutta la sua flessibilità e tante possibilità di personalizzazione.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
designer | designer |
helpt | aiuta |
en | e |
magix | magix |
NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.
IT La minaccia di azioni interne malevoli aumenta in proporzione alle dimensioni dell'azienda e alla varietà di dati classificati, rendendo così necessaria la differenziazione dei diritti.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
dreiging | minaccia |
handelingen | azioni |
en | e |
rechten | diritti |
noodzakelijk | necessaria |
NL Recensies worden niet ondersteund alleen omdat deze zichtbaar zijn op de Site en vertegenwoordigen niet noodzakelijk onze mening of de mening van een van onze partners
IT Le recensioni non sono approvate dall'uso e non rappresentano necessariamente le nostre opinioni o le opinioni di nessuno dei nostri affiliati o partner
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
vertegenwoordigen | rappresentano |
NL Uw back-up hoeft echter niet noodzakelijk beschadigd te zijn: hetzelfde foutbericht wordt weergegeven wanneer uw iTunes-back-up niet compatibel is met het apparaat dat wordt hersteld
IT Tuttavia, il backup potrebbe non essere necessariamente corrotto: lo stesso messaggio di errore viene visualizzato quando il backup di iTunes non è compatibile con il dispositivo che viene ripristinato
Nederlands | Italiaans |
---|---|
back-up | backup |
foutbericht | errore |
weergegeven | visualizzato |
compatibel | compatibile |
apparaat | dispositivo |
itunes | itunes |
NL Merk op dat om iCloud-gegevens te kunnen downloaden, het noodzakelijk is om een iPhone Backup Extractor te registreren. U kunt zich hier registreren .
IT Si noti che per scaricare i dati iCloud è necessario registrare iPhone Backup Extractor. Puoi registrarti qui .
Nederlands | Italiaans |
---|---|
downloaden | scaricare |
noodzakelijk | necessario |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
hier | qui |
gegevens | dati |
icloud | icloud |
NL Ja, ze worden op uw telefoon gesynchroniseerd als u deze gebruikt, maar er wordt niet noodzakelijk een back-up van gemaakt, ongeacht of u "iPhone-opslag optimaliseren" of "Originelen downloaden en bewaren" kiest.
IT Sì, verranno sincronizzati sul telefono se lo si utilizza, ma non verrà necessariamente eseguito il backup di tutti, indipendentemente dal fatto che si scelga "Ottimizza archiviazione iPhone" o "Scarica e conserva originali".
Nederlands | Italiaans |
---|---|
op | sul |
gesynchroniseerd | sincronizzati |
gebruikt | utilizza |
ongeacht | indipendentemente |
optimaliseren | ottimizza |
originelen | originali |
downloaden | scarica |
en | e |
kiest | scelga |
NL Om de standaard iTunes-back-uplocatie van uw computer te wijzigen, is het volgende noodzakelijk:
IT Per modificare la posizione di backup di iTunes predefinita del tuo computer, è necessario quanto segue:
Nederlands | Italiaans |
---|---|
standaard | predefinita |
computer | computer |
wijzigen | modificare |
noodzakelijk | necessario |
itunes | itunes |
NL Waarom zijn aanvullende authenticatiestappen noodzakelijk?
IT Perché sono necessari ulteriori passaggi di autenticazione?
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zijn | sono |
aanvullende | ulteriori |
noodzakelijk | necessari |
NL Als u contact met ons opneemt per e-mail, dan zullen wij uw e-mailadres verzamelen en zo lang als noodzakelijk is opslaan alsmede enige informatie in de e-mail of bijlage die u verstuurt
IT Quando l'utente contatta Blurb inviando un'e mail, Blurb raccoglie e archivia l'indirizzo e mail e qualsiasi altra informazione contenuta e allegata all' e mail per tutto il tempo necessario
Nederlands | Italiaans |
---|---|
contact | contatta |
en | e |
noodzakelijk | necessario |
informatie | informazione |
verzamelen | raccoglie |
NL Heeft u problemen met Google-indexering? Deze problemen kunnen ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen. Het is noodzakelijk om...
IT Avete problemi di indicizzazione su Google? Questo problema può portare a un calo del traffico e dei tassi di conversione. È necessario...
Nederlands | Italiaans |
---|---|
verkeer | traffico |
en | e |
noodzakelijk | necessario |
indexering | indicizzazione |
kunnen | può |
NL Het werken aan minuscule taken binnen een webdevelopmentproject is altijd een probleem. Ze zijn nou eenmaal noodzakelijk om efficiënt en productief te zijn. Je moet dus tijd en energie spenderen aan deze micro-taken.
IT Lavorare sui piccoli compiti all’interno di un progetto di sviluppo web presenta un problema: sono necessari per rendervi più efficienti e produttivi ma dovete anche spendere tempo ed energie per portarli a termine.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
probleem | problema |
noodzakelijk | necessari |
productief | produttivi |
tijd | tempo |
energie | energie |
efficiënt | efficienti |
NL Inzichten en automation die zich uitstrekken van de toepassing zelf tot de infrastructuur in de openbare cloud, private cloud of op kantoor, zijn geen leuke bijkomstigheid maar noodzakelijk.
IT I dati e l'automazione derivanti dall'applicazione stessa, su infrastrutture pubbliche, private o in sede, non sono solo utili, ma sono necessari.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
automation | automazione |
toepassing | applicazione |
infrastructuur | infrastrutture |
openbare | pubbliche |
private | private |
kantoor | sede |
noodzakelijk | necessari |
NL Wij delen uw persoonsgegevens niet met derden, tenzij dit noodzakelijk is om uw verzoek uit te voeren, voor onze professionele of gerechtvaardigde zakelijke behoeften, of zoals vereist of toegestaan door de wet
IT Non condividiamo i vostri dati personali con terze parti, a meno che ciò non sia necessario per eseguire la vostra richiesta, per le nostre esigenze professionali o legittime esigenze commerciali, o come richiesto o consentito dalla legge
Nederlands | Italiaans |
---|---|
persoonsgegevens | dati personali |
tenzij | a meno che |
voeren | eseguire |
behoeften | esigenze |
NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.
IT Divulgazione dei Service Data del cliente: Zendesk divulga Service Data a terze parti solo quando ciò serve per la fornitura di servizi o quando ciò sia dovuto per accondiscendere legittime richieste di autorità pubbliche.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
openbaarmaking | divulgazione |
klanten | cliente |
zendesk | zendesk |
alleen | solo |
openbaar | pubbliche |
verzoeken | richieste |
overheidsinstanties | autorità |
NL ?Whitelisting? kan noodzakelijk zijn als je te vaak hebt geprobeerd in te loggen op je site. Er zijn drie methoden waarop je je IP-adres op de whitelist kunt zetten:
IT L?inclusione nella lista bianca potrebbe essere necessaria se hai effettuato troppi tentativi di accesso al tuo sito non riusciti. Esistono tre metodi per includere il tuo indirizzo IP nella lista bianca:
Nederlands | Italiaans |
---|---|
noodzakelijk | necessaria |
methoden | metodi |
NL Onze verwerking is noodzakelijk voor de naleving van onze contractuele verplichtingen naar u toe als klant en lid van My Profoto en om u van de voordelen te kunnen voorzien die in deze algemene voorwaarden worden uiteengezet
IT Il nostro trattamento è necessario per l'adempimento dei nostri obblighi contrattuali nei tuoi confronti in qualità di cliente e membro di My Profoto e per consentirti di ottenere i benefici indicati nei nostri termini e condizioni
Nederlands | Italiaans |
---|---|
verwerking | trattamento |
noodzakelijk | necessario |
contractuele | contrattuali |
klant | cliente |
en | e |
lid | membro |
voordelen | benefici |
is | è |
profoto | profoto |
NL Wij mogen ook informatie over u vrijgeven indien noodzakelijk voor doeleinden van nationale veiligheid, rechtshandhaving of andere zaken van publiek belang
IT Potremmo inoltre divulgare le informazioni che ti riguardano per motivi di sicurezza nazionale, imposizioni di legge o altri problemi di pubblica importanza
Nederlands | Italiaans |
---|---|
mogen | potremmo |
informatie | informazioni |
nationale | nazionale |
veiligheid | sicurezza |
zaken | problemi |
publiek | pubblica |
belang | importanza |
NL We zullen het alleen over parent- en child-thema’s hebben wanneer echt noodzakelijk. Wanneer je een thema koopt en je hoeft maar één thema te installeren, is dit geen parent- én geen child-thema.
IT In breve, ci riferiamo alla distinzione tra temi parent e child solo quando è necessario. Pertanto, se acquistate un tema e vi viene semplicemente richiesta la sua installazione, non si tratta né di tema parent né di tema child.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
installeren | installazione |
koopt | acquistate |
je | sua |
NL De belangrijkste reden is dat het noodzakelijk is om WordPress te laten draaien, aangezien WordPress nagenoeg volledig op PHP gebouwd is. PHP regelt ook de meeste WordPress functies, hooks, thema’s en plugins.
IT La ragione principale è che è necessario per far funzionare WordPress, poiché WordPress è costruito quasi esclusivamente su PHP. PHP alimenta anche la maggior parte delle funzioni, degli hook, dei temi e dei plugin di WordPress.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
reden | ragione |
noodzakelijk | necessario |
wordpress | wordpress |
php | php |
gebouwd | costruito |
thema | temi |
en | e |
plugins | plugin |
nagenoeg | quasi |
NL met de komst van de smartphone en tablet-apparaten, werd het noodzakelijk voor handelaren om gelijke tred te houden met de technologie
IT con l?avvento dei dispositivi smartphone e tablet, si è reso necessario per i commercianti di tenere il passo con la tecnologia
Nederlands | Italiaans |
---|---|
smartphone | smartphone |
en | e |
noodzakelijk | necessario |
handelaren | commercianti |
houden | tenere |
technologie | tecnologia |
apparaten | dispositivi |
tablet | tablet |
NL De opslag van cookies op uw apparatuur hangt af van uw keuzes, behalve wanneer het gaat om werkings- en veiligheidscookies die noodzakelijk zijn voor de goede werking van onze Website
IT L'Utente può configurare le impostazioni dei cookie sul proprio computer (eccetto per i cookie tecnici e di sicurezza, che sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito)
Nederlands | Italiaans |
---|---|
cookies | cookie |
behalve | eccetto |
en | e |
zijn | sono |
werking | funzionamento |
website | sito |
NL In sommige programma's is de activering van extra componenten, bijvoorbeeld codecs, noodzakelijk om speciale formaten in de software te kunnen gebruiken
IT In alcuni programmi è necessaria un'ulteriore attivazione di componenti, come ad esempio dei codec, per poter utilizzare dei formati speciali nel software
Nederlands | Italiaans |
---|---|
sommige | alcuni |
extra | ulteriore |
componenten | componenti |
bijvoorbeeld | esempio |
noodzakelijk | necessaria |
speciale | speciali |
formaten | formati |
kunnen | poter |
is | è |
NL de Encoder) is een eenmalige gratis activering noodzakelijk voor het gebruik
IT Quando esegui la registrazione del prodotto, l'attivazione si verifica in automatico
Nederlands | Italiaans |
---|---|
gratis | si |
activering | attivazione |
NL Updates zijn lastiger met WordPress omdat het absoluut noodzakelijk is dat u ook vergeet uw sjabloon bij te werken (u moet degene zijn die dit doet, aangezien WordPress dit niet automatisch voor u doet)
IT Gli aggiornamenti sono più complicati con WordPress perché è imperativo che ti ricordi anche di aggiornare il tuo modello (devi essere tu a farlo, poiché WordPress non lo farà automaticamente per te)
Nederlands | Italiaans |
---|---|
wordpress | wordpress |
sjabloon | modello |
automatisch | automaticamente |
NL Gelukkig voor degenen onder ons die niet noodzakelijk technische tovenaars zijn, hebben hostingproviders zoals hostwinds vereenvoudigd en gestroomlijnd dat proces waarbij klanten hun servers kunnen configureren
IT Fortunatamente per quelli di noi che non sono necessariamente guidati tecnici, i provider di hosting come Hostwinds ha semplificato e semplificato tale processo attraverso il quale i client possono configurare i loro server
Nederlands | Italiaans |
---|---|
gelukkig | fortunatamente |
technische | tecnici |
hostwinds | hostwinds |
en | e |
proces | processo |
servers | server |
configureren | configurare |
klanten | client |
NL PLAATSBEPALERS BEGELEIDEN U WAAR BEWERKEN NOODZAKELIJK IS
IT I SEGNAPOSTI TI GUIDANO DOVE È NECESSARIA LA MODIFICA
Nederlands | Italiaans |
---|---|
noodzakelijk | necessaria |
NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
IT Di questi cookies, quelli categorizzati come necessari sono memorizzati nel suo browser in quanto sono essenziali per il funzionamento delle funzionalità di base del sito web
Nederlands | Italiaans |
---|---|
browser | browser |
opgeslagen | memorizzati |
werking | funzionamento |
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
IT I cookie necessari sono assolutamente necessari per il corretto funzionamento del sito web
Nederlands | Italiaans |
---|---|
cookies | cookie |
zijn | sono |
absoluut | assolutamente |
functioneren | funzionamento |
goed | corretto |
NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen
IT Considerando che esiste un?ampia varietà di temi e di programmatori di temi, puntiamo a fornire sufficiente controllo sul comportamento di Scorrimento infinito, dato che deve necessariamente supportare molti temi
Nederlands | Italiaans |
---|---|
thema | temi |
en | e |
genoeg | sufficiente |
controle | controllo |
bieden | fornire |
oneindig | infinito |
scrollen | scorrimento |
ondersteunen | supportare |
er | esiste |
ontwikkelaars | programmatori |
NL Precisie en inzicht zijn meer dan voordelen – ze zijn noodzakelijk voor geneesmiddelen en vaccins.
IT La precisione e l'intuizione sono più che benefici: sono indispensabili per i farmaci e i vaccini.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
precisie | precisione |
en | e |
voordelen | benefici |
voor | per |
vaccins | vaccini |
meer | più |
NL Waarom zoekwoorden noodzakelijk zijn We weten allemaal dat je geen succes kunt boeken in SEO...
IT Con probabilmente miliardi di aziende che competono tra loro ogni giorno per avere successo e...
NL Voor zover het verwerken van persoonsgegevens noodzakelijk is om aan een wettelijke verplichting die op Musikhaus Thomann van toepassing is te voldoen, dient Art. 6 lid 1 punt c van de AVG als wettelijke grondslag.
IT Nella misura in cui un’elaborazione di dati personali sia necessaria per l’adempimento di un obbligo di legge cui sia soggetta Musikhaus Thomann, l’Art. 6 comma 1 lit. c RGPD funge da presupposto giuridico.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
verwerken | elaborazione |
persoonsgegevens | dati personali |
noodzakelijk | necessaria |
verplichting | obbligo |
thomann | thomann |
art | art |
c | c |
avg | rgpd |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens noodzakelijk is voor de vitale belangen van de betrokken persoon of een andere natuurlijke persoon, dient Art. 6 lid 1 punt d van de AVG als wettelijke grondslag.
IT Nel caso in cui interessi vitali della persona interessata o di un’altra persona fisica rendano necessaria una elaborazione di dati personali, l’Art. 6 comma 1 lit. d RGPD funge da presupposto giuridico.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
verwerking | elaborazione |
persoonsgegevens | dati personali |
noodzakelijk | necessaria |
belangen | interessi |
of | o |
art | art |
d | d |
avg | rgpd |
wettelijke | giuridico |
NL De tijdelijke opslag van het IP-adres door het systeem is noodzakelijk om de websites aan de computer van de gebruiker te kunnen leveren. Hiervoor moet het IP-adres van de gebruiker voor de duur van de sessie opgeslagen blijven.
IT La memorizzazione temporanea dell’indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire al computer dell’utilizzatore di accedere al sito web. A tale scopo l’indirizzo IP dell’utente deve rimanere memorizzato per la durata della seduta.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
tijdelijke | temporanea |
opslag | memorizzazione |
noodzakelijk | necessaria |
computer | computer |
gebruiker | utente |
duur | durata |
opgeslagen | memorizzato |
blijven | rimanere |
NL De opslag van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de opslag van de gegevens in logbestanden is voor de werking van de internetpagina absoluut noodzakelijk. Daarom heeft de gebruiker geen mogelijkheid om bezwaar te maken.
IT La rilevazione dei dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in log file sono assolutamente necessarie per il funzionamento della pagina internet. Da parte dell’utente non sussiste alcuna possibilità di opposizione.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
opslag | memorizzazione |
en | e |
werking | funzionamento |
absoluut | assolutamente |
gebruiker | utente |
mogelijkheid | possibilità |
NL Voor deze functies is het noodzakelijk dat de browser ook na het wisselen van pagina?s weer wordt herkend.
IT Per queste è necessario che il browser anche dopo un cambio di pagina venga riconosciuto.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
noodzakelijk | necessario |
browser | browser |
wisselen | cambio |
pagina | pagina |
herkend | riconosciuto |
NL Live-support en aanwijzingen/opmerkingen over de bestelling: alleen de gegevens die voor uw individuele supportaanvraag noodzakelijk zijn of die u in uw aanwijzing/opmerking vrijwillig meedeelt
IT Live-support e indicazioni / commenti all’ordine: solo quei dati che sono necessari per la vostra richiesta individuale di supporto ovvero che comunicate volontariamente nel vostro commento
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
gegevens | dati |
individuele | individuale |
vrijwillig | volontariamente |
support | supporto |
NL Het is noodzakelijk om het ergens op te slaan voor het essentiële functioneren van apps
IT È necessario memorizzarlo da qualche parte per il funzionamento essenziale delle app
Nederlands | Italiaans |
---|---|
noodzakelijk | necessario |
ergens | da qualche parte |
essentiële | essenziale |
functioneren | funzionamento |
apps | app |
NL Over het algemeen helpen we organisaties informatie te krijgen van een reeks apps die ze niet noodzakelijk zelf hebben gebouwd
IT In generale, stiamo aiutando le organizzazioni a ottenere informazioni da un insieme di app che non hanno necessariamente costruito da sole
Nederlands | Italiaans |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
informatie | informazioni |
reeks | insieme |
apps | app |
gebouwd | costruito |
helpen | aiutando |
Wys 50 van 50 vertalings