Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "krijgt een data" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "krijgt een data" van Nederlands na Italiaans

Vertalings van krijgt een data

"krijgt een data" in Nederlands kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

krijgt a ad al alla altri anche ancora avere che ciò come con cui da dal dei del dell della delle di e gli ha hai il il tuo in le lo loro ma migliori nel non o ogni ottenere ottiene ottieni per per il per la più puoi può qualsiasi quando questo riceve riceverai sarà se si solo sono su sul ti tu tua tuo tutti tutto un uno viene vostro è
een a a volte abbiamo accesso account ad ai al alcune alcuni all alla alle alta alto altra altri altro anche anche se ancora app attraverso audio avere avete bisogno buona casa caso che ci ci sono ciò clienti come completo con cosa così creare cui da dal dati davvero degli dei del dell della delle design determinata di dimensioni dispositivo diverse dopo dove dovrebbe due durante e e il ecco ed esempio essere fa facile facilmente far fare fatto fino fornire già gli google grande guida ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui inferiore insieme interno la la tua lavoro le le tue leggermente lo loro ma maggior maggior parte mentre modo molto necessario nel nell nella noi nome non non è nostri nostro numero nuovo o offre ogni oltre one oppure ottenere ottimo paio paio di parte particolare per per il per la perché periodo persona persone piccola piccolo piuttosto più più grande po poi possibile possono potrebbe prezzo prima prima di pro problema puoi può qualche qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi rete rispetto risposta scegliere se sei semplice semplicemente senza serie servizio si sia simile singola sistema sito sito web software solo sono sotto stai stato stesso su sua sul sulla suo suono superiore te team tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un altro un po una una volta unico uno usando usare utente utilizza utilizzare vedere verso vi viene volta volte vostro web è è necessario è possibile
data a analisi analisi dei dati analizzare anche ancora avere base bisogno capacità capire che chi come con contenuti cosa così data dati dati di di dove esperienza essere file grazie ha hai il il tuo in grado di informazioni loro ora ottenere pagina per piattaforma possono prodotti puoi può quali quando questo quindi report ricerca risorse risultati scoprire se servizi sito sito web sono trovare tua tuo un una uno vedere web è

Vertaling van Nederlands na Italiaans van krijgt een data

Nederlands
Italiaans

NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center

IT Per Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center e Crowd Data Center, puoi concedere la licenza a un numero illimitato di utenti

Nederlands Italiaans
mag puoi
licentie licenza
onbeperkt illimitato
gebruikers utenti
jira jira
software software
data data
center center
service service
management management
en e
geven concedere

NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.

IT Analogamente a Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center è concesso in licenza per un periodo annuale per ogni istanza di Data Center. Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.

Nederlands Italiaans
data data
center center
jaarlijkse annuale
en e

NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.

IT Dalla preparazione con Prep Conductor fino alla catalogazione, alla ricerca e alla governance con Tableau Catalog, Data Management Add-on aumenta la tua fiducia nei dati, accelerando il passaggio alle analisi self-service.

Nederlands Italiaans
zoeken ricerca
en e
vertrouwen fiducia
tableau tableau

NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data

IT L'analisi dei dati consiste nel processo tecnico di data mining, di esecuzione del cleanup dei dati, di trasformazione dei dati e di creazione dei sistemi per la gestione dei dati

Nederlands Italiaans
technische tecnico
proces processo
transformeren trasformazione
en e
bouwen creazione
systemen sistemi
beheer gestione

NL Attributen zoals data-type, data-id en data-src kunnen meerdere generieke toepassingen hebben, hoewel data-src veel wordt gebruikt bij het lui laden van afbeeldingen via JavaScript (bijvoorbeeld Bootstrap 4)

IT Attributi come data-type, data-id e data-src possono avere molteplici usi generici sebbene data-src sia usato molto con il lazy image loading tramite JavaScript (ad esempio, Bootstrap 4)

Nederlands Italiaans
attributen attributi
en e
javascript javascript
bootstrap bootstrap
afbeeldingen image

NL Attributen zoals data-type, data-id en data-src kunnen meerdere generieke toepassingen hebben, hoewel data-src veel wordt gebruikt bij het lui laden van afbeeldingen via JavaScript (bijvoorbeeld Bootstrap 4)

IT Attributi come data-type, data-id e data-src possono avere molteplici usi generici sebbene data-src sia usato molto con il lazy image loading tramite JavaScript (ad esempio, Bootstrap 4)

Nederlands Italiaans
attributen attributi
en e
javascript javascript
bootstrap bootstrap
afbeeldingen image

NL Er is sprake van een data­lek wanneer een hacker toegang krijgt tot de data­base van een service of bedrijf, die privé­gegevens van gebruikers bevat

IT Una violazione di dati si verifica quando un criminale informatico accede al database di un servizio o un’azienda che contiene i dati privati degli utenti

Nederlands Italiaans
service servizio
privé privati
gebruikers utenti
bevat contiene
toegang accede

NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace

IT Quando effettui la migrazione a un prodotto host Data Center, le licenze dell'app Server non saranno più valide su un'istanza di Data Center se una versione Data Center dell'app è disponibile nell'Atlassian Marketplace

Nederlands Italiaans
data data
geldig valide
beschikbaar disponibile
atlassian atlassian
marketplace marketplace
center center
licentie licenze
versie versione

NL Apple heeft veel van zijn apps bijgewerkt in iOS 13. Apple Mail krijgt bijvoorbeeld desktop-opmaak, terwijl Safari voorkeuren per website krijgt en Notes een nieuwe galerijweergave krijgt.

IT Apple ha aggiornato molte delle sue app in iOS 13. Apple Mail, ad esempio, sta ricevendo la formattazione del desktop, mentre Safari sta ottenendo le preferenze per sito Web e Notes sta ottenendo una nuova visualizzazione della galleria.

Nederlands Italiaans
veel molte
apps app
ios ios
mail mail
bijvoorbeeld esempio
voorkeuren preferenze
en e
opmaak formattazione
desktop desktop
safari safari

NL Als het bedrijf op 30 juni 2023 voor een tweede jaar verlengt, krijgt het geen korting op Jira Software Data Center en komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Confluence Data Center.

IT Se effettua il rinnovo il 30 giugno 2023 per un secondo anno, non ha diritto a ricevere uno sconto su Jira Software Data Center, mentre ha diritto a ricevere uno sconto del 15% su Confluence Data Center.

Nederlands Italiaans
juni giugno
korting sconto
jira jira
software software
center center
krijgt ricevere

NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.

IT Se decidi di continuare a eseguire l'app Server, ti verrà richiesto di acquistare una licenza dell'app Data Center per il tuo prodotto host Data Center se al prossimo rinnovo è presente un'app Data Center.

Nederlands Italiaans
blijven continuare
data data
volgende prossimo
gebruiken eseguire
app app
nodig richiesto
center center

NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.

IT Raccogliamo questi dati: tempo della sessione, quantità di dati in MB trasferiti durante una sessione e la posizione del server VPN che scegli. Ne abbiamo bisogno per fornire un servizio efficiente. L'indirizzo IP non viene mai salvato.

Nederlands Italiaans
verzamelen raccogliamo
data dati
overgedragen trasferiti
sessie sessione
en e
vpn vpn
keuze scegli
nodig bisogno
opgeslagen salvato
mb mb

NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Data Center-licenties. Je krijgt een Data Center-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.

IT Sì, questa offerta si applica alle licenze Data Center Academic. Riceverai lo sconto fedeltà per Data Center sul prezzo della tua licenza Academic.

Nederlands Italiaans
geldt si applica
data data
je tua
krijgt riceverai
kosten prezzo
center center

NL Het gaat allemaal om één ding: beschik je over de juiste data? Zo ja, kun je de data dan vernieuwen en analyseren, en ook je strategie aanpassen voor het geval de data niet overeenkomt met je eerdere veronderstellingen?"

IT Ma il punto è: hai i dati giusti? E poi, li puoi aggiornare, analizzare e adattare se noti che qualcosa non quadra con quanto avevi presupposto prima?"

Nederlands Italiaans
juiste giusti
data dati
vernieuwen aggiornare
en e
analyseren analizzare

NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.

IT Durante l'epidemia di COVID-19, i dati sono uno strumento cruciale per capire quello che succede ed elaborare le politiche sanitarie. Per maggiori informazioni su dati e coronavirus, visita il nostro Data hub COVID-19.

Nederlands Italiaans
cruciaal cruciale
beleid politiche
hub hub
uitbraak epidemia

NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie

IT Promuovono team incentrati sui dati Al giorno d'oggi, i team incentrati sui dati devono riuscire a bilanciare le tre competenze chiave: trovare, analizzare e interpretare i dati

Nederlands Italiaans
teams team
moeten devono
evenwicht bilanciare
vinden trovare
op sui
analyse analizzare

NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.

IT Con Tableau Catalog la tua organizzazione ha la sicurezza di usare sempre i dati giusti, quando si comunicano le modifiche apportate ai dati, si rivede una dashboard o si cercano i dati corretti per l'analisi.

Nederlands Italiaans
of o
je tua
wijzigingen modifiche
juiste giusti
vertrouwen sicurezza
organisatie organizzazione

NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.

IT Capire quali sono i dati su cui basarsi per l'analisi può essere difficile. Avere a disposizione più metadati e contesto durante la connessione ai dati ti offre la certezza di usare i dati giusti per l'analisi.

Nederlands Italiaans
lastig difficile
verbinding connessione
metadata metadati
en e
context contesto
beschikbaar a disposizione
juiste giusti
gebruikt usare

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

IT La nostra linea di prodotti Data Center è stata recentemente ampliata con una nuova soluzione, Bamboo Data Center. Il Supporto prioritario sarà incluso nella sottoscrizione a Bamboo Data Center per i clienti che hanno 100 o più agenti.

Nederlands Italiaans
onlangs recentemente
nieuwste nuova
data data
center center
inbegrepen incluso
agents agenti
support supporto
abonnement sottoscrizione

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

IT Analogamente ai prodotti Data Center, le app approvate per Data Center seguono un modello di licenza in abbonamento annuale, con livelli utente uguali a quelli dei prodotti host Data Center corrispondenti

Nederlands Italiaans
data data
center center
goedgekeurde approvate
apps app
jaarlijks annuale
producten prodotti

NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023525" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb een F-Secure TOTAL-pakket en ik wil Id PROTECTION in gebruik nemen op mijn apparaten

IT <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023525" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ho il pacchetto F-Secure TOTAL e desidero utilizzare la PROTEZIONE ID sui miei dispositivi

Nederlands Italiaans
class class
en e
id id
protection protezione
gebruik utilizzare
apparaten dispositivi
main main
p p
pakket pacchetto
wil desidero
op sui

NL Met Tableau Data Managementkun je de data in Tableau Online beter beheren, zodat besluitvorming altijd is gebaseerd op betrouwbare data

IT Tableau Data Management ti aiuta a gestire meglio i dati all'interno di Tableau Online, per prendere sempre decisioni sulla base di dati attendibili

Nederlands Italiaans
online online
beter meglio
besluitvorming decisioni
altijd sempre
betrouwbare attendibili
tableau tableau

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Data Center Stiamo apportando numerose modifiche ai prezzi e ai pacchetti per i nostri prodotti Data Center. Scopri di più sul futuro di Data Center.

Nederlands Italiaans
belangrijke importanti
prijzen prezzi
en e
pakketten pacchetti
toekomst futuro
center center
producten prodotti

NL Om alleen uw websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data websitegegevens Remove All Website Data .

IT Per cancellare solo i dati del tuo sito Web: Vai su Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .

Nederlands Italiaans
uw tuo
wissen cancellare
ga vai
settings settings
advanced advanced
safari safari

NL Sla Zendesk-data, bestanden en data van derden op in ons flexibele en open platform. Meer informatie over data per plan vind je

IT Possibilità di memorizzare i dati Zendesk, i file e i dati di terzi nella nostra piattaforma aperta e flessibile.

Nederlands Italiaans
en e
ons nostra
flexibele flessibile
platform piattaforma
zendesk zendesk

NL 'The Art of Data Science' gaat over het verkennen van data en het maken van ontdekkingen in de data die je hebt, welke dat ook is

IT “The Art of Data Science” esplora i data lake e ci accompagna alla scoperta dei tesori che offrono

Nederlands Italiaans
art art
data data
science science
verkennen esplora
en e

NL Lezers wordt getoond hoe ze programma's kunnen maken om toegang te krijgen tot data van websites en data kunnen verzamelen van applicaties, en hoe je de data zodra je deze hebt verzameld kunt onderzoeken op betekenis.

IT Il lettore imparerà a scrivere programmi per accedere ai dati da siti web e acquisire dati da applicazioni, nonché capirne il significato dopo averli raccolti.

Nederlands Italiaans
programma programmi
toegang accedere
data dati
applicaties applicazioni
verzameld raccolti
betekenis significato

NL Persoonlijke data te vergaren zonder jouw toestemming Gevoelige data van jou te vergaren. Persoonlijke data over jou te delen met derden

IT Raccogliere qualsiasi informazione di identificazione personale (senza il tuo esplicito consenso). Raccogliere qualsiasi dato sensibile (senza il tuo esplicito consenso). Trasmettere dati di identificazione personali a terzi.

Nederlands Italiaans
toestemming consenso
gevoelige sensibile

NL Met deze diensten kan je je data op nieuwe manieren analyseren en daar bruikbare inzichten mee genereren, waarmee je waarde haalt uit eerder nutteloze data, zeker bij ongestructureerde data.

IT Questi servizi possono permettervi di analizzare e ottenere informazioni dai dati in nuovi modi, creando così valore da dati precedentemente inaccessibili, in particolare nei dati non strutturati.

Nederlands Italiaans
diensten servizi
kan possono
manieren modi
analyseren analizzare
en e
waarde valore
eerder precedentemente

NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.

IT La piattaforma Talend ETL viene utilizzata per l'integrazione dei dati (con l'aiuto di Talend Open Studio), Gestione dei dati, Integrazione dell'applicazione aziendale, Qualità dei dati, Deposito cloud e Big Data.

Nederlands Italiaans
wordt viene
behulp aiuto
studio studio
integration integrazione
cloud cloud
en e
etl etl

NL Data recuperatie van Harde Schijf - Harde Schijf Data Recoveratie Software - Red geheugenkaart data Software - Recupereer van USB - SD Recuperatie Software - Online marketing door WebKrunch Webdesign

IT Recupero dei dati da disco fisso - Software per il recupero dei dati da disco fisso - Software per il recupero dei dati da Memory Card - Recupero dei dati da USB - Software per il recupero dei dati da SD - Online marketing by WebKrunch Webdesign

Nederlands Italiaans
data dati
schijf disco
software software
usb usb
online online
marketing marketing

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Data Center Stiamo apportando numerose modifiche ai prezzi e ai pacchetti per i nostri prodotti Data Center. Scopri di più sul futuro di Data Center.

Nederlands Italiaans
belangrijke importanti
prijzen prezzi
en e
pakketten pacchetti
toekomst futuro
center center
producten prodotti

NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION gekocht, maar kan het abonnement niet activeren

IT <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ho acquistato F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION ma non riesco ad attivare l'abbonamento

Nederlands Italiaans
class class
safe secure
id id
protection protection
gekocht acquistato
maar ma
abonnement abbonamento
activeren attivare
main main
p p
secure safe

NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik ben mijn licentie voor F-Secure Anti-Virus kwijtgeraakt

IT <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ho perso la mia chiave di licenza di versione F-Secure Anti-Virus

Nederlands Italiaans
class class
licentie licenza
voor di
kwijtgeraakt perso
main main
p p

NL Om alleen uw websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data websitegegevens Remove All Website Data .

IT Per cancellare solo i dati del tuo sito Web: Vai su Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .

Nederlands Italiaans
uw tuo
wissen cancellare
ga vai
settings settings
advanced advanced
safari safari

NL Sla Zendesk-data en -bestanden op, plus data van derden in ons flexibele en open platform. Meer informatie over data per pakket vind je

IT Memorizza i dati di Zendesk e i file e dati di terze parti nella nostra piattaforma flessibile e aperta. Scopri di più sui piani

NL Sla Zendesk-data en -bestanden op, plus data van derden in ons flexibele en open platform. Meer informatie over data per pakket vind je

IT Memorizza i dati di Zendesk e i file e dati di terze parti nella nostra piattaforma flessibile e aperta. Scopri di più sui piani

NL Sla Zendesk-data en -bestanden op, plus data van derden in ons flexibele en open platform. Meer informatie over data per pakket vind je

IT Memorizza i dati di Zendesk e i file e dati di terze parti nella nostra piattaforma flessibile e aperta. Scopri di più sui piani

NL Sla Zendesk-data en -bestanden op, plus data van derden in ons flexibele en open platform. Meer informatie over data per pakket vind je

IT Memorizza i dati di Zendesk e i file e dati di terze parti nella nostra piattaforma flessibile e aperta. Scopri di più sui piani

NL Sla Zendesk-data en -bestanden op, plus data van derden in ons flexibele en open platform. Meer informatie over data per pakket vind je

IT Memorizza i dati di Zendesk e i file e dati di terze parti nella nostra piattaforma flessibile e aperta. Scopri di più sui piani

NL Sla Zendesk-data en -bestanden op, plus data van derden in ons flexibele en open platform. Meer informatie over data per pakket vind je

IT Memorizza i dati di Zendesk e i file e dati di terze parti nella nostra piattaforma flessibile e aperta. Scopri di più sui piani

NL Sla Zendesk-data en -bestanden op, plus data van derden in ons flexibele en open platform. Meer informatie over data per pakket vind je

IT Memorizza i dati di Zendesk e i file e dati di terze parti nella nostra piattaforma flessibile e aperta. Scopri di più sui piani

NL Sla Zendesk-data en -bestanden op, plus data van derden in ons flexibele en open platform. Meer informatie over data per pakket vind je

IT Memorizza i dati di Zendesk e i file e dati di terze parti nella nostra piattaforma flessibile e aperta. Scopri di più sui piani

NL Krachtige ondersteuning voor al jouw marketing analytics, rapportage en data warehouse systemen - van data-aggregatie en -reiniging tot data-visualisatie en -export.

IT Alimenta tutti i tuoi sistemi di analisi, reportistica e data warehouse di marketing - dall'aggregazione e pulizia dei dati alla visualizzazione e all'esportazione dei dati.

NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.

IT Ottieni una GPU Nvidia RTX 3080, una CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB di RAM e ununità SSD NVMe da 1 TB. Questo è simile a quello che ottieni nel Legion 5 Pro, a parte limportante aumento di una scheda grafica RTX 3070.

Nederlands Italiaans
krijgt ottieni
nvidia nvidia
rtx rtx
ram ram
en e
ssd ssd
gpu gpu
cpu cpu
ryzen ryzen
nvme nvme

NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.

IT Ottieni una GPU Nvidia RTX 3080, una CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB di RAM e ununità SSD NVMe da 1 TB. Questo è simile a quello che ottieni nel Legion 5 Pro, a parte limportante aumento di una scheda grafica RTX 3070.

Nederlands Italiaans
krijgt ottieni
nvidia nvidia
rtx rtx
ram ram
en e
ssd ssd
gpu gpu
cpu cpu
ryzen ryzen
nvme nvme

NL We zijn blij dat een van de populairste games op Switch een vervolg krijgt. Dat klopt - The Legend of Zelda Breath of the Wild krijgt nog een uitje. Het doel is om ons een nog uitgebreidere reis te geven om te verkennen.

IT Siamo felici di vedere che uno dei giochi più popolari su Switch sta per avere un sequel. Proprio così: The Legend of Zelda Breath of the Wild sta per avere un'altra uscita. L'obiettivo è quello di offrirci un viaggio ancora più ampio da esplorare.

Nederlands Italiaans
blij felici
games giochi
doel obiettivo
wild wild

NL Het is ook vermeldenswaard dat er een verschil is in de geaccepteerde laadsnelheden. De 50 krijgt een laadvermogen van 200 kW, terwijl de 40 een laadvermogen van 150 kW krijgt.

IT Vale anche la pena notare che cè una differenza nelle velocità di ricarica accettate. Il 50 ottiene una ricarica di 200 kW, mentre il 40 ottiene una ricarica di 150 kW.

Nederlands Italiaans
verschil differenza
krijgt ottiene

NL In het mijnniveau krijgt de gastheer bijvoorbeeld een fakkel, maar de andere speler krijgt alleen een glowstick, waardoor hun spel een stuk intenser wordt - tenzij je bij elkaar blijft.

IT Nel livello della miniera, ad esempio, lospite riceve una torcia, ma laltro giocatore ottiene solo un bastoncino luminoso, il che rende il loro gioco molto più intenso, a meno che non restino uniti.

Nederlands Italiaans
bijvoorbeeld esempio
tenzij a meno che

NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoon­lijke informatie is bloot­gesteld en gevonden in een data­lek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een data­lek tot identiteits­diefstal leidt.

IT Ottieni una notifica immediata e ricevi consigli esperti in caso di esposizione dei tuoi dati personali in una violazione. Rimani un passo avanti ai criminali e impedisci che una violazione porti a un furto di identità.

Nederlands Italiaans
onmiddellijk immediata
melding notifica
en e
deskundige esperti
blijf rimani
criminelen criminali
stap passo
voorkom impedisci
diefstal furto
uw tuoi
identiteits identità

Wys 50 van 50 vertalings