NL Haal de gekste apenstreken uit met de slingerende koning van de jungle! Donkey Kong en zijn primatenmaat Diddy Kong zijn terug voor meer actievolle platformcapriolen in Donkey Kong Country Returns 3D.
Vertaal "kong een icoon" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kong een icoon" van Nederlands na Italiaans
Vertalings van kong een icoon
"kong een icoon" in Nederlands kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Italiaans van kong een icoon
Nederlands
Italiaans
IT Donkey Kong e il suo assistente Diddy Kong fanno il loro ritorno per un'altra dose di azione a piattaforme in Donkey Kong Country Returns 3D.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| kong | kong |
| meer | altra |
NL In het bovenste menu zie je een navigatiemenu-icoon of je profiel-icoon. Tik op het icoon dat jij hebt en selecteer Instellingen en privacy.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| menu | menu |
| tik | tocca |
| icoon | icona |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| instellingen | impostazioni |
| privacy | privacy |
| profiel | profilo |
NL In het bovenste menu zie je een navigatiemenu-icoon of je profiel-icoon. Tik op het icoon dat jij hebt en selecteer Instellingen en privacy.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| menu | menu |
| tik | tocca |
| icoon | icona |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| instellingen | impostazioni |
| privacy | privacy |
| profiel | profilo |
NL In het bovenste menu zie je een navigatiemenu-icoon of je profiel icoon. Tik op je icoon en selecteer Instellingen en privacy.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| menu | menu |
| profiel | profilo |
| icoon | icona |
| tik | tocca |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| instellingen | impostazioni |
| privacy | privacy |
NL hong kong, china 2019- mensen lopen in de straten van hong kong 2645937 Stockfoto
IT hong kong, cina 2019- persone che camminano per le strade di hong kong 2645937 Foto d’archivio
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| china | cina |
| mensen | persone |
| straten | strade |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL hong kong, china 2019- mensen lopen in de straten van hong kong
IT hong kong, cina 2019- persone che camminano per le strade di hong kong
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| china | cina |
| mensen | persone |
| straten | strade |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL De binnenvallende Snowmads hebben Donkey Kong Island in ijs gehuld. Het is aan de Kongs om de boel weer te ontdooien in Donkey Kong Country: Tropical Freeze voor Wii U!
IT I nevichinghi hanno invaso e ghiacciato l'Isola Donkey Kong! È ora compito dei Kong risolvere la situazione in Donkey Kong Country: Tropical Freeze per Wii U!
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| island | isola |
| weer | ora |
| kong | kong |
NL Sinds zijn eerste optreden in de jaren tachtig is Donkey Kong een icoon in de Nintendo-wereld. Hij ziet er altijd piekfijn uit, staat zijn mannetje en speelt zowel de schurk als de held in zijn eigen spellen.
IT Dalla sua prima apparizione negli anni '80, Donkey Kong è diventato un gigantesco caposaldo della famiglia Nintendo. Vestito con stile, è sempre pronto all'azione, sia come adorabile avversario che come protagonista nei suoi giochi.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| altijd | sempre |
| kong | kong |
| nintendo | nintendo |
NL Eens een icoon, altijd een icoon
IT Icona di un tempo, icona per sempre
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| icoon | icona |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/simbolo">Simbolo Vettori di Vecteezy</a>
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
NL Tik op het Tweet-icoon en vervolgens op het GIF-icoon om de GIF-bibliotheek te openen
IT Dopo aver toccato l'icona Twitta, tocca l'icona GIF per aprire l'apposita libreria
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| tik | tocca |
| openen | aprire |
| icoon | icona |
| gif | gif |
| bibliotheek | libreria |
NL Als een scène uit Inception, toont deze drone-foto, gemaakt met een Phantom 4 Pro, een dromerig uitzicht op Hong Kong. Een verzameling van 43 foto's was alleen bedoeld om dit geweldige uitzicht te creëren en het is zeker indrukwekkend.
IT Come una scena di Inception, questa foto del drone catturata con un Phantom 4 Pro mostra una vista da sogno di Hong Kong. Una raccolta di 43 foto serviva solo per creare questa vista straordinaria ed è sicuramente impressionante.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| scène | scena |
| toont | mostra |
| uitzicht | vista |
| foto | foto |
| en | ed |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Meng je in een episch gevecht tegen een wraakzuchtige Rabbid Kong die zijn nieuwe krachten gebruikt om een mysterieus eiland over te nemen
IT Parti per un'epica avventura contro un Rabbid Kong assetato di vendetta che usa i suoi poteri per conquistare una nuova isola misteriosa
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| nieuwe | nuova |
| gebruikt | usa |
| eiland | isola |
| kong | kong |
| krachten | poteri |
NL Ze groeide op in Hong Kong en werd een professionele tennisser in 2007. Ze is een baselinespeler met formidabele forehands.
IT Cresciuta a Hong Kong, è diventata professionista nel 2007. Giocatrice di fondo campo, ha un incredibile diritto.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| professionele | professionista |
| hong | hong |
| kong | kong |
| is | è |
| werd | diventata |
NL We hebben licenties van SFC (Hong Kong) en CySEC, zodat onze klanten een rechtsgebied kunnen kiezen dat het beste bij hun eisen past. EXANTE wordt regelmatig gecontroleerd door een Big Four-bedrijf.
IT Siamo titolari di licenze emesse da SFC (Hong Kong) e CySEC, quindi i nostri clienti possono scegliere una giurisdizione che si adatti meglio alle loro esigenze. EXANTE è sottoposta a revisioni periodiche da una azienda delle Big Four.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| licenties | licenze |
| en | e |
| klanten | clienti |
| kiezen | scegliere |
| eisen | esigenze |
| hong | hong |
| kong | kong |
| cysec | cysec |
| bedrijf | azienda |
NL Met een sterk erfgoed en een bloeitijd van slechts 8 weken, heeft Kong 47 veel te bieden.
IT Con il suo pregiato pedigree e il suo periodo di fioritura di 8 settimane, la Kong 47 ha molto da offrire.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| weken | settimane |
| bieden | offrire |
| kong | kong |
NL Ze groeide op in Hong Kong en werd een professionele tennisser in 2007. Ze is een baselinespeler met formidabele forehands.
IT Cresciuta a Hong Kong, è diventata professionista nel 2007. Giocatrice di fondo campo, ha un incredibile diritto.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| professionele | professionista |
| hong | hong |
| kong | kong |
| is | è |
| werd | diventata |
NL Zoals we in de inleiding hebben besproken, is een ePacket een type verzendoptie die alleen wordt aangeboden door verkopers in China en Hong Kong
IT Come abbiamo detto nell'introduzione, un ePacket è un tipo di opzione di spedizione offerta solo dai venditori in Cina e Hong Kong
NL Een andere, minder nauwkeurige manier om erachter te komen of de verzending een ePacket is, is door te controleren of het pakket uit China of Hong Kong komt
IT Un altro modo meno accurato per capire se la spedizione è un ePacket è iniziare controllando se il pacco proviene dalla Cina o da Hong Kong
NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.
IT Porta a casa un pezzo di New York. Cerca i migliori articoli dell'Empire State Building nel negozio di souvenir. Acquista t-shirt, ricordi dell'edificio, souvenir con King Kong e molto altro.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| stukje | pezzo |
| nyc | new york |
| vindt | cerca |
| state | state |
| t-shirts | shirt |
| souvenirs | souvenir |
| en | e |
| kong | kong |
NL De Nederlandse regering dringt aan op een quarantaine van 10 dagen voor alle reizigers bij hun aankomst, wat minder is dan de 3 weken die Hong Kong nu hanteert.
IT Il governo olandese sta spingendo per una quarantena di 10 giorni per tutti i viaggiatori al loro arrivo, che è meno delle 3 settimane che Hong Kong applica ora.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| regering | governo |
| quarantaine | quarantena |
| dagen | giorni |
| aankomst | arrivo |
| minder | meno |
| weken | settimane |
| nu | ora |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Underground is een krachtige hybride van King Kong x AK-47
IT Underground è un potente ibrido di King Kong x AK 47
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| krachtige | potente |
| hybride | ibrido |
| is | è |
| kong | kong |
| x | x |
NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.
IT Porta a casa un pezzo di New York. Cerca i migliori articoli dell'Empire State Building nel negozio di souvenir. Acquista t-shirt, ricordi dell'edificio, souvenir con King Kong e molto altro.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| stukje | pezzo |
| nyc | new york |
| vindt | cerca |
| state | state |
| t-shirts | shirt |
| souvenirs | souvenir |
| en | e |
| kong | kong |
NL De Nederlandse regering dringt aan op een quarantaine van 10 dagen voor alle reizigers bij hun aankomst, wat minder is dan de 3 weken die Hong Kong nu hanteert.
IT Il governo olandese sta spingendo per una quarantena di 10 giorni per tutti i viaggiatori al loro arrivo, che è meno delle 3 settimane che Hong Kong applica ora.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| regering | governo |
| quarantaine | quarantena |
| dagen | giorni |
| aankomst | arrivo |
| minder | meno |
| weken | settimane |
| nu | ora |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL BitLox is een in Hong Kong gevestigde start-up, gelanceerd in januari 2015 en geregistreerd op naam van de heer Dana L
IT BitLox è una start-up con sede a Hong Kong, lanciata nel gennaio 2015 e registrata a nome di Dana L
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| gelanceerd | lanciata |
| januari | gennaio |
| en | e |
| geregistreerd | registrata |
| naam | nome |
| is | è |
| hong | hong |
| kong | kong |
| l | l |
NL Donkey Kong, Rabbid Peach en een humeurige nieuwe Rabbid-held, Rabbid Cranky, gaan samen op reis door vier gloednieuwe omgevingen
IT Donkey Kong, Rabbid Peach e un irascibile nuovo eroe, Rabbid Cranky, dovranno fare squadra in un viaggio attraverso quattro nuove ambientazioni
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| kong | kong |
| held | eroe |
NL Wij hebben dochterondernemingen in Oostenrijk, Zweden, China, Hong Kong, Zwitserland, Finland, Frankrijk, Italië, Spanje en Nederland, alsmede een verkoopkantoor in Rusland
IT L'assistenza e la presenza locale è garantita dalle nostre filiali in Austria, Svezia, Cina, Hong Kong, Svizzera, Finlandia, Paesi Bassi, Italia, Spagna e Francia e da un'agenzia di vendita in Russia
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| dochterondernemingen | filiali |
| zweden | svezia |
| china | cina |
| en | e |
| hong | hong |
| kong | kong |
| finland | finlandia |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Hong Kong cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
IT Guarda i Meetup di Cultura di Hong Kong attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| cultuur | cultura |
| en | e |
| groepen | gruppo |
| jou | te |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Aan de oppervlakte is het ePacket-systeem eigenlijk een overeenkomst tussen de Hong Kong Post en de United States Postal Service.
IT In apparenza, il sistema ePacket è sostanzialmente un accordo tra l'Hong Kong Post e il servizio postale degli Stati Uniti.
NL Hoewel de overeenkomst tussen de USPS en de Hong Kong Post ligt, kunnen verkopers uit China hun producten daadwerkelijk naar een groot aantal andere landen verzenden.
IT Sebbene l'accordo sia tra l'USPS e l'Hong Kong Post, i venditori dalla Cina possono effettivamente spedire i loro prodotti in un'ampia varietà di altri paesi.
NL Een ander ding om te overwegen is dat ePackets alleen kunnen worden verzonden vanuit China of Hong Kong naar de landen die op de lijst staan.
IT Un'altra cosa da considerare è che gli ePacket possono essere spediti solo dalla Cina o da Hong Kong verso i paesi inclusi nell'elenco di idoneità.
NL Hong Kong Skyline bij nachtdoor Guillaume Jack'o Bergervan
IT Orizzonte di Hong Kong di notteda Guillaume Jack'o Bergerda
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| bij | di |
| jack | jack |
| hong | hong |
| kong | kong |
| guillaume | guillaume |
NL Acteur en krijgskunstenaar Bruce Lee op de set van de film "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.
IT L'attore e artista marziale Bruce Lee sul set del film "Enter the Dragon", Hong Kong, nel 1973.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| acteur | attore |
| en | e |
| set | set |
| film | film |
| bruce | bruce |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Hong Kong op het waterdoor Le Figaro - Eric Martinvan
IT acqua biancada Stéphane Coutteelda
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
IT Questo si è rivelato molto utile anche per la nostra IPO, perché il mercato dell'Hong Kong Exchange è molto esigente quando si tratta di sostenibilità
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| nuttig | utile |
| markt | mercato |
| hong | hong |
| kong | kong |
| duurzaamheid | sostenibilità |
NL stadsgezicht van de stad hong kong, china 2031209 Stockfoto
IT paesaggio urbano della città di hong kong, cina 2031209 Foto d’archivio
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| stadsgezicht | paesaggio urbano |
| china | cina |
| stad | città |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL stadsgezicht van de stad hong kong, china
IT paesaggio urbano della città di hong kong, cina
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| stadsgezicht | paesaggio urbano |
| china | cina |
| stad | città |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Vliegticket van Chengdu (CTU) naar Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
IT Volo da Bruxelles (BRU) per Zurigo (Zürich) - Kloten (ZRH)
NL Vliegticket van Hong Kong Chek Lap Kok (HKG) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Hong Kong International Airport (HKG) per Francoforte sul Meno (FRA)
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
IT Volo da Londra - Heathrow (LHR) per Francoforte sul Meno (FRA)
NL Hong Kong Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
IT Acquista online libri di Hong Kong | Libri Blurb Italia
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| online | online |
| boeken | libri |
| kopen | acquista |
| hong | hong |
| kong | kong |
| blurb | blurb |
NL Evergrande voorzitter's $90 miljoen kostende luxe villa in Hong Kong als onderpand voor..
IT Villa di lusso da 90 milioni di dollari del presidente di Evergrande a Hong Kong come g..
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| voorzitter | presidente |
| miljoen | milioni |
| villa | villa |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Evergrande voorzitter's $90 miljoen kostende luxe villa in Hong Kong als onderpand voor lening
IT Villa di lusso da 90 milioni di dollari del presidente di Evergrande a Hong Kong come garanzia del prestito
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| voorzitter | presidente |
| miljoen | milioni |
| lening | prestito |
| villa | villa |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Hong Kong IPO fondsen stegen met 85% in januari-juli
IT I fondi IPO di Hong Kong raccolti aumentano dell'85% in gennaio-luglio
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| fondsen | fondi |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Nieuws in andere talen op UNITED STATES DOLLAR (B) / CHINESE YUAN IN HONG KONG (USD/CNH)
IT Notizie in altre lingue su UNITED STATES DOLLAR (B) / CHINESE YUAN IN HONG KONG (USD/CNH)
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| b | b |
| usd | usd |
| dollar | dollar |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Stabilisatieperiode voor de beursgang van Tam Jai in Hong Kong eindigt zonder toewijzing van aandelen; aandelen dalen met 3%
IT Il periodo di stabilizzazione dell'IPO di Tam Jai a Hong Kong termina senza un'offerta globale; le azioni scendono del 3%
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| eindigt | termina |
| zonder | senza |
| aandelen | azioni |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Stabilisatieperiode voor de beursgang van Tam Jai in Hong Kong eindigt zonder toewijzin..
IT Il periodo di stabilizzazione dell'IPO di Tam Jai a Hong Kong termina senza un'offerta ..
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| eindigt | termina |
| zonder | senza |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Tam Jai International wordt gehoord voor notering in Hong Kong
IT La Corea del Sud acquista 350.000 tonnellate di riso per le riserve
NL Nieuws in andere talen op FRANKLIN FTSE HONG KONG ETF - USD
IT Notizie in altre lingue su FRANKLIN FTSE HONG KONG ETF - USD
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| usd | usd |
| ftse | ftse |
| hong | hong |
| kong | kong |
| etf | etf |
NL Kruip in de huid van STANLEY en gebruik je Sprayer om Donkey Kong weg te jagen en de insecten in de botanische tuin uit te roeien.
IT Vesti i panni dell'eroe STANLEY e usa il tuo Sprayer per respingere DONKEY KONG e sterminare gli insetti rubafiori che appaino nei giardini botanici.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| gebruik | usa |
| kong | kong |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
icoon categorie icoon jouw icoon ster icoon collectie mijn icoon maat gemaakte icoon jouw winnende icoon geweldig icoon plat icoon website icoon jouw app icoon ontwerp icoon of knop icoon veiliggesteld één voor één eén per één één op één kong hong kong donkey kong hong kong skyline eenvoudig hong kong een keer een set een een computer tegelijkertijd een toepassing – een teken een canvas een klap een lijn een tool een omgeving een druk één ding gemeen een analyseoplossing een plaats werknemers een een gebruiker een enkele bron jira een bron een wijziging één enkel abonnement een systeem een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal vanaf dag een een plek
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks