NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
"beoordelen en laat" in Nederlands kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
laat | lascia |
interactie | interazioni |
en | e |
feedback | feedback |
effectiviteit | efficacia |
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
laat | lascia |
interactie | interazioni |
en | e |
feedback | feedback |
effectiviteit | efficacia |
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
laat | lascia |
interactie | interazioni |
en | e |
feedback | feedback |
effectiviteit | efficacia |
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
laat | lascia |
interactie | interazioni |
en | e |
feedback | feedback |
effectiviteit | efficacia |
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
laat | lascia |
interactie | interazioni |
en | e |
feedback | feedback |
effectiviteit | efficacia |
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
laat | lascia |
interactie | interazioni |
en | e |
feedback | feedback |
effectiviteit | efficacia |
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
laat | lascia |
interactie | interazioni |
en | e |
feedback | feedback |
effectiviteit | efficacia |
NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.
IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
laat | lascia |
interactie | interazioni |
en | e |
feedback | feedback |
effectiviteit | efficacia |
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
scope | ambito |
en | e |
assets | asset |
risico | rischi |
effect | impatto |
waarschijnlijkheid | probabilità |
NL We hebben het EcoVadis-platform overgenomen omdat het een van de langst bestaande beoordelingsplatforms was met een goede robuuste aanpak voor het beoordelen en beoordelen van prestaties op het gebied van duurzaamheid
IT Abbiamo adottato la piattaforma EcoVadis perché era una delle piattaforme di valutazione più consolidate e con un buon approccio alla valutazione e revisione delle prestazioni nell'ambito della sostenibilità
Nederlands | Italiaans |
---|---|
goede | buon |
aanpak | approccio |
en | e |
prestaties | prestazioni |
ecovadis | ecovadis |
gebied | ambito |
duurzaamheid | sostenibilità |
NL We beoordelen de prestaties door het beleid, de acties en de resultaten van een bedrijf te beoordelen, evenals de input van externe professionals en externe belanghebbenden.
IT Valutiamo la performance valutando le politiche, le azioni e i risultati di un'azienda, così come gli input di professionisti terzi e stakeholder esterni.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
beleid | politiche |
acties | azioni |
en | e |
bedrijf | azienda |
input | input |
externe | esterni |
professionals | professionisti |
belanghebbenden | stakeholder |
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
scope | ambito |
en | e |
assets | asset |
risico | rischi |
effect | impatto |
waarschijnlijkheid | probabilità |
NL Laat bezoekers hun ervaring beoordelen.
IT Consenti ai visitatori di valutare la loro esperienza.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
bezoekers | visitatori |
ervaring | esperienza |
beoordelen | valutare |
laat | consenti |
NL Laat klanten feedback geven op hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Wanneer u eenmaal uw documenten heeft afgerond, laat dan onze experts ze beoordelen. Zij zullen u feedback geven en aangeven waar het verbeterd dient te worden.
IT Quando avrai completato i tuoi documenti, lascia che gli esperti ne facciano una revisione – ti forniranno un riscontro e ti indicheranno quel che dovrai migliorare.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
documenten | documenti |
afgerond | completato |
laat | lascia |
experts | esperti |
beoordelen | revisione |
en | e |
verbeterd | migliorare |
worden | dovrai |
NL rankingCoach 360 analyseert de belangrijkste online review websites om jouw reviews te beoordelen, en laat je zien wat klanten echt van jouw bedrijf vinden en waar je aan moet werken om je reputatie te verbeteren.
IT rankingCoach 360 analizza i principali siti di recensioni online per valutare il tuo profilo aziendale: ti mostra quello che i clienti pensano veramente della tua attività e dove puoi andare a migliorare la tua reputazione.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
belangrijkste | principali |
beoordelen | valutare |
en | e |
moet | puoi |
reputatie | reputazione |
verbeteren | migliorare |
NL Met het beoordelen van andere aspecten van je reis laat je lezers weten wat je van elk aspect (waarde, of het schoon was, service etc.) vond
IT Valutando altri aspetti del tuo viaggio, i lettori sapranno la tua opinione su ciascun aspetto (qualità, pulizia, servizio, ecc.)
Nederlands | Italiaans |
---|---|
andere | altri |
reis | viaggio |
lezers | lettori |
elk | ciascun |
service | servizio |
etc | ecc |
beoordelen | valutando |
waarde | qualità |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Wanneer u eenmaal uw documenten heeft afgerond, laat dan onze experts ze beoordelen. Zij zullen u feedback geven en aangeven waar het verbeterd dient te worden.
IT Quando avrai completato i tuoi documenti, lascia che gli esperti ne facciano una revisione – ti forniranno un riscontro e ti indicheranno quel che dovrai migliorare.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
documenten | documenti |
afgerond | completato |
laat | lascia |
experts | esperti |
beoordelen | revisione |
en | e |
verbeterd | migliorare |
worden | dovrai |
NL rankingCoach 360 analyseert de belangrijkste online review websites om jouw reviews te beoordelen, en laat je zien wat klanten echt van jouw bedrijf vinden en waar je aan moet werken om je reputatie te verbeteren.
IT rankingCoach 360 analizza i principali siti di recensioni online per valutare il tuo profilo aziendale: ti mostra quello che i clienti pensano veramente della tua attività e dove puoi andare a migliorare la tua reputazione.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
belangrijkste | principali |
beoordelen | valutare |
en | e |
moet | puoi |
reputatie | reputazione |
verbeteren | migliorare |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
Nederlands | Italiaans |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Met Trusted Content laat je websitebezoekers je content beoordelen. Met een beter begrip van de gebruiker optimaliseer je je content, bouw je meer vertrouwen op en zorg je dus voor meer conversies op de lange termijn.
IT Con Trusted Content, permettete ai visitatori del sito web di valutare i vostri contenuti. Grazie a una migliore comprensione da parte degli utenti, ottimizzate i vostri contenuti, create più fiducia e quindi garantite più conversioni a lungo termine.
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
IT La pubblicità digitale ti farà raggiungere i tuoi utenti ideali. Un design di banner grandioso trasformerà ogni click in utente.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
digitaal | digitale |
ideale | ideali |
bereiken | raggiungere |
klikken | click |
NL Als je de foto wilt gaan nemen, overleg dan met het paar, laat ze zien hoe ze moeten staan en laat via handgebaren en heldere aanwijzingen weten wat ze moeten doen.
IT Quando è il momento di scattare, parla con i soggetti, mostra loro come posare, guidali con movimenti della mano e indicazioni facili da capire.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
aanwijzingen | indicazioni |
weten | capire |
nemen | scattare |
NL Laat je niet afleiden: Je kunt beter en sneller beslissingen nemen als je je niet laat afleiden door dingen om je heen. Zet je telefoon, e-mail en sociale media uit.
IT Elimina ogni distrazione: Se rimuovi ogni possibile fonte di distrazione dal tuo ambiente di lavoro, sarà tutto più semplice. Spegni il telefono, chiudi l'email e i social media:
Nederlands | Italiaans |
---|---|
kunt | possibile |
en | e |
dingen | lavoro |
telefoon | telefono |
sociale | social |
media | media |
NL Laat je niet afremmen door een trage Mac. Laat je Mac weer optimaal werken met MacKeeper.
IT Non lasciarti ostacolare da un rallentamento del Mac. Scegli la velocità con MacKeeper.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
mac | mac |
mackeeper | mackeeper |
NL Aandachtig luisteren betekent dat je laat bezinken wat de ander zegt, en dat je laat zien dat je luistert naar de ander
IT Per riuscirci, dovrai assorbire quello che ti viene detto e dimostrare che presti attenzione
Nederlands | Italiaans |
---|---|
zegt | detto |
en | e |
NL Laat de ballonnen een voor een los. Kijk hoe ze omhoog drijven naar de blauwe lucht tot ze verdwijnen, en laat dan de volgende ballon los en visualiseer hetzelfde weer.[5]
IT Lasciali andare uno alla volta. Guardane uno mentre fluttua nel cielo azzurro fino a sparire prima di lasciarne andare un altro e visualizzare la stessa immagine [5]
Nederlands | Italiaans |
---|---|
blauwe | azzurro |
lucht | cielo |
en | e |
weer | volta |
NL Laat afbeeldingen natuurlijk tot je komen. Laat de beelden op natuurlijke wijze in je geest komen. Dwing ze niet. Als ze wazig of onduidelijk lijken, vertel ze dan, hardop of in jezelf, om direct groter en sterker te worden.
IT Lascia che le immagini arrivino a te naturalmente. Devono entrare nella tua mente senza essere forzate. Non obbligarle. Se sembrano annebbiate o poco chiare, chiedi loro, ad alta o a bassa voce, di sviluppare subito le loro dimensioni e la loro forza.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
laat | lascia |
natuurlijk | naturalmente |
geest | mente |
direct | subito |
en | e |
NL We hopen dat u deze Woocommerce gids nuttig vindt. Laat ons een reactie achter als u nog andere tips kunt bedenken. Ook zijn we er altijd om u te helpen, dus laat het ons weten als er vragen zijn.
IT Ci auguriamo che questa guida Woocommerce vi sia d'aiuto. Lasciateci un commento se vi vengono in mente altri suggerimenti. Inoltre, siamo sempre qui per aiutarvi, quindi fateci sapere se sorgono domande.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
reactie | commento |
helpen | aiuto |
bedenken | mente |
er | qui |
NL Laat je vrijwilligers weten hoe ze gasten moeten begroeten en registreren, bereid ze voor op de dagplanning, en laat ze weten wat ze moeten doen bij een noodgeval.
IT Fai un breve riunione con i volontari per informarli su come accogliere e registrare gli ospiti, sul programma dell?evento e cosa fare in caso di emergenza.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
vrijwilligers | volontari |
gasten | ospiti |
en | e |
registreren | registrare |
noodgeval | emergenza |
NL Laat ontbijten en de mogelijkheid om laat uit te checken
IT Colazione prolungata e possibilità di late check-out per partenze pomeridiane
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
mogelijkheid | possibilità |
NL Het is nog vroeg momenteel, maar ik geniet van mijn ervaringen met mijn prachtige horloge…het laat zelfs zien hoe laat het is!!!
IT È presto per dirlo, ma mi sto davvero godendo il mio bellissimo orologio... e dice anche l'ora!!!
Nederlands | Italiaans |
---|---|
vroeg | presto |
prachtige | bellissimo |
NL Laat u neodymium magneten niet op elkaar botsen, anders laat de coating los of de magneten versplinteren
IT Non fate scontrare i magneti al neodimio, altrimenti c'è il rischio che il rivestimento si stacchi o che i magneti si rompano
Nederlands | Italiaans |
---|---|
magneten | magneti |
anders | altrimenti |
coating | rivestimento |
neodymium | neodimio |
NL De Pokedex laat zien hoe Pokemon evolueert en het is de moeite waard om te kijken waar een Pokemon naar kan evolueren voordat je Candy erop laat vallen om hem krachtiger te maken of om kleinere vormen te ontwikkelen
IT Il Pokedex mostra come si evolvono i Pokemon e vale la pena controllare in cosa può evolversi un Pokemon prima di far cadere Candy su di esso per potenziarlo o evolvere forme minori
Nederlands | Italiaans |
---|---|
en | e |
kijken | controllare |
vallen | cadere |
vormen | forme |
pokemon | pokemon |
NL Maar apparaten van derden werken ook goed: je hoeft alleen maar te zeggen "laat me het Netatmo-camerabeeld zien" in plaats van alleen "laat me de woonkamer zien" wanneer je spraak gebruikt.
IT Ma anche i dispositivi di terze parti funzionano bene: dovrai solo dire "mostrami la visuale della videocamera Netatmo" invece di "mostrami il soggiorno" quando usi la voce.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
apparaten | dispositivi |
werken | funzionano |
goed | bene |
woonkamer | soggiorno |
netatmo | netatmo |
NL Zoals je zou verwachten, laat het tabblad Mensen je vrienden en familie zien, en waar ze zijn, terwijl het tabblad Apparaten de individuele apparaten van jou en je familie laat zien.
IT Come ti aspetteresti, la scheda persone mostra i tuoi amici e la tua famiglia e dove si trovano, mentre la scheda dispositivi mostra i singoli dispositivi che appartengono a te e alla tua famiglia.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
tabblad | scheda |
mensen | persone |
vrienden | amici |
en | e |
familie | famiglia |
apparaten | dispositivi |
individuele | singoli |
NL de vermoeide huid er weer jonger uit laat zien en zachter dan zijde laat aanvoelen.
IT Ringiovanisce la pelle stanca, lasciandola più liscia della seta.
Nederlands | Italiaans |
---|---|
huid | pelle |
Wys 50 van 50 vertalings