NL Het belangrijkste doel hierbij is te laten zien hoe je Kinsta APM in verschillende situaties kan gebruiken om verschillende problemen met de prestaties van WooCommerce op te lossen.
Vertaal "belangrijkste doel hierbij" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "belangrijkste doel hierbij" van Nederlands na Italiaans
Vertalings van belangrijkste doel hierbij
"belangrijkste doel hierbij" in Nederlands kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Italiaans van belangrijkste doel hierbij
Nederlands
Italiaans
IT Lo scopo principale è quello di far capire come utilizzare Kinsta APM in varie situazioni per risolvere diversi problemi di performance di WooCommerce.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| doel | scopo |
| kinsta | kinsta |
| apm | apm |
| situaties | situazioni |
| gebruiken | utilizzare |
| prestaties | performance |
| woocommerce | woocommerce |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| garandeert | garantisce |
| origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| garandeert | garantisce |
| origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| garandeert | garantisce |
| origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| garandeert | garantisce |
| origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| garandeert | garantisce |
| origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| garandeert | garantisce |
| origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| garandeert | garantisce |
| origineel | originali |
NL U doet hierbij afstand van alle morele rechten op dergelijke Inzendingen en u garandeert hierbij dat dergelijke Inzendingen origineel van u zijn of dat u het recht heeft om dergelijke Inzendingen in te dienen
IT Con la presente, l’utente rinuncia a tutti i diritti morali relativi a tali Contributi e garantisce che tali Contributi sono originali con l'utente o che si ha il diritto di presentare tali Contributi
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| garandeert | garantisce |
| origineel | originali |
NL Geloof in je goede doel. Het is belangrijk om zelf voor 100% achter je goede doel te staan als je wilt dat anderen geld gaan geven. Zorg ervoor dat je zoveel mogelijk weet over het doel, zodat je zeker weet dat het het waard is om aan te geven.
IT Credi nella tua causa. Il segreto per persuadere la gente a donare è credere sinceramente nella causa in prima persona. Devi conoscerla a fondo, in modo da pensare onestamente che ne valga la pena.
NL Het doel hierbij is uitvogelen of het originele netwerk het probleem veroorzaakte.
IT Il vostro obiettivo è quello di determinare se la rete originale era la causa del problema.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| originele | originale |
| netwerk | rete |
| probleem | problema |
NL Welke magneten u met de handige metalen schijfjes wilt combineren, hangt hierbij van uw doel af
IT Quali magneti combinare con questi pratici dischi di metallo dipende dal vostro progetto
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| magneten | magneti |
| handige | pratici |
| combineren | combinare |
NL U stemt er hierbij mee in de Diensten niet te gebruiken voor doeleinden die onwettig zijn of verboden door deze Gebruiksvoorwaarden, of voor enig ander doel dat niet redelijkerwijs beoogd wordt door DOMESTIKA
IT L'utente accetta di non utilizzare i Servizi per scopi illegali o proibiti dalle presenti Condizioni d'uso, o qualsiasi altro scopo non ragionevolmente previsto da DOMESTIKA
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| hierbij | presenti |
| diensten | servizi |
| doeleinden | scopi |
| gebruiksvoorwaarden | condizioni |
| ander | altro |
| doel | scopo |
| redelijkerwijs | ragionevolmente |
NL De voordelen hierbij zijn tweeledig: je geeft je donateurs namelijk een gevoel van waardering en je houdt ze bovendien betrokken bij je doel.
IT In questo modo ottieni un duplice vantaggio: fai sentire apprezzati i tuoi donatori e ne tieni vivo l?interesse nei confronti della tua causa.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| donateurs | donatori |
| gevoel | sentire |
| en | e |
| voordelen | vantaggio |
NL Performance —Uiteraard moeten de prestaties van een website goed zijn. Daarom is er een speciale tool om de belangrijkste indicatoren van een website te tonen. Hierbij zie je grote verschillen tussen browsers.
IT Performance: naturalmente un sito deve essere performante. Per questo c’è uno strumento dedicato che vi aiuta a misurare alcune metriche essenziali del sito. Alcuni browser funzionano meglio di altri in questo senso.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| website | sito |
| browsers | browser |
| belangrijkste | essenziali |
NL Ook hierbij zijn de belangrijkste landen onder meer de VS, Rusland, Japan, Brazilië, India en China.
IT I principali paesi in cui viene utilizzato sono Stati Uniti, Brasile, Russia, Giappone, India, Cina, ecc.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zijn | sono |
| de | i |
| landen | paesi |
| japan | giappone |
| brazilië | brasile |
| india | india |
| china | cina |
NL Eén van de belangrijkste aspecten hierbij is het lettertype dat je gebruikt
IT Ma probabilmente uno degli aspetti più importanti da considerare è la scelta dei font
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| belangrijkste | importanti |
| aspecten | aspetti |
| lettertype | font |
NL Samenwerken met een goed doel kan ook heel goed zijn voor je merk. Je kunt op hetzelfde moment geld helpen inzamelen voor een goed doel, dus overweeg het organiseren van een liefdadigheidsevenement.
IT Lavorare per una buona casa può fare meraviglie per il vostro brand. Puoi anche aiutare a raccogliere fondi per una buona causa, e quindi potresti organizzare un evento di beneficienza.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| merk | brand |
| geld | fondi |
| helpen | aiutare |
| je | vostro |
NL Het is essentieel dat je visualisatie een doel heeft en dat je kritisch bent over wat je opneemt in je visualisatie om je doel te bereiken
IT È fondamentale che la visualizzazione abbia uno scopo e occorre essere selettivi su ciò che si inserisce nella visualizzazione affinché raggiunga lo scopo
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| essentieel | fondamentale |
| visualisatie | visualizzazione |
| doel | scopo |
| heeft | abbia |
| en | e |
| is | essere |
NL Ons doel. Het doel van Runtastic is om sporten plezierig te maken en om een positieve bijdrage te leveren aan de gezondheid van mensen.
IT Il nostro obiettivo. Obiettivo di Runtastic è rendere piacevoli le attività sportive e contribuire positivamente alla salute delle persone.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| maken | rendere |
| en | e |
| gezondheid | salute |
| mensen | persone |
NL De eerste vraag die je jezelf moet stellen is wat het doel van het evenement is. Een fondsenwerving voor een goed doel heeft een andere doelstelling dan een buurtfeest.
IT La prima domanda che devi porti è qual è lo scopo dell?evento. Una raccolta fondi per beneficenza ha uno scopo diverso di un semplice festino.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| moet | devi |
| doel | scopo |
| evenement | evento |
| fondsenwerving | raccolta fondi |
| heeft | ha |
NL Adopteer jouw favoriete duikstek en help mee om het doel van 10.000 geadopteerde duikstekken per 2023 te bereiken. Het uiteindelijke doel is dan om 30% van de zee in 2030 te beschermen.
IT Adotta il tuo sito di immersione favorito e contribuisci a raggiungere, entro il 2023, un totale di 10.000 siti adottati per contribuire alla protezione del 30% dell’oceano entro il 2030.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| bereiken | raggiungere |
| zee | oceano |
| beschermen | protezione |
NL Tik op Doel instellen en selecteer welk doel je wilt
IT Tocca Imposta obiettivo e seleziona l'obiettivo che desideri
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| tik | tocca |
| doel | obiettivo |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| welk | che |
| wilt | desideri |
NL Hun primaire doel was om Little Sisters rond Rapture te begeleiden, maar dit doel is alleen om deze pompoen er geweldig uit te laten zien.
IT Il loro scopo principale era quello di scortare le Sorelline in giro per Rapture, ma lo scopo di questo è solo quello di rendere questa zucca fantastica.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| primaire | principale |
| doel | scopo |
| pompoen | zucca |
| geweldig | fantastica |
NL Adopteer jouw favoriete duikstek en help mee om het doel van 10.000 geadopteerde duikstekken per 2023 te bereiken. Het uiteindelijke doel is dan om 30% van de zee in 2030 te beschermen.
IT Adotta il tuo sito di immersione favorito e contribuisci a raggiungere, entro il 2023, un totale di 10.000 siti adottati per contribuire alla protezione del 30% dell’oceano entro il 2030.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| bereiken | raggiungere |
| zee | oceano |
| beschermen | protezione |
NL Maar er was nog iets anders: tijdens de vlucht explodeerde de bal - de slappe bal vond desalniettemin zijn weg naar het doel en de scheidsrechter erkende het doel, tot groot ongenoegen van de bezoekende ploeg
IT La palla sgonfia riesce però comunque a farsi strada verso la porta avversaria e l’arbitro convalida il goal con grande indignazione della squadra di casa
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| bal | palla |
| en | e |
| groot | grande |
NL Samenwerken met een goed doel kan ook heel goed zijn voor je merk. Je kunt op hetzelfde moment geld helpen inzamelen voor een goed doel, dus overweeg het organiseren van een liefdadigheidsevenement.
IT Lavorare per una buona casa può fare meraviglie per il vostro brand. Puoi anche aiutare a raccogliere fondi per una buona causa, e quindi potresti organizzare un evento di beneficienza.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| merk | brand |
| geld | fondi |
| helpen | aiutare |
| je | vostro |
NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.
IT L'owner di prodotto discute l'obiettivo che lo sprint deve raggiungere e gli elementi del backlog di prodotto il cui completamento coincide con il raggiungimento dell'obiettivo dello sprint.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| moet | deve |
| en | e |
| items | elementi |
| voltooid | completamento |
NL Het doel van deze bijeenkomst is om blockers en uitdagingen te identificeren die het team in de weg staan om het doel te behalen.
IT L'obiettivo di questo incontro è far emergere tutti i bloccanti e le difficoltà che influirebbero negativamente sulla capacità del team di raggiungere l'obiettivo dello sprint.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| en | e |
| team | team |
| behalen | raggiungere |
| uitdagingen | difficoltà |
NL Dit betekent dat je vier soorten informatie moet opgeven om een pull-aanvraag in te dienen: de bron-repository, de bron-branch, de doel-repository en de doel-branch.
IT Ciò significa che devi fornire 4 informazioni per presentare una pull request: il repository di origine, il branch di origine, il repository di destinazione e il branch di destinazione.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| betekent | significa |
| informatie | informazioni |
| moet | devi |
| dienen | fornire |
| en | e |
| aanvraag | request |
| repository | repository |
| bron | origine |
| branch | branch |
NL Als de ontwikkelaar probeert de functie in de hoofd-codebase samen te voegen, is de doel-repository het officiële project; de doel-branch is de main.
IT Se lo sviluppatore sta cercando di eseguire il merge della funzionalità nella base di codice principale, il repository di destinazione è il progetto ufficiale e il branch di destinazione è main.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| ontwikkelaar | sviluppatore |
| project | progetto |
| voegen | merge |
| hoofd | principale |
| repository | repository |
| branch | branch |
| main | main |
NL Het resulterende formulier stelt Mary's repository automatisch in als bron-repository en vraagt haar om de bron-branch, de doel-repository en de doel-branch op te geven.
IT Il modulo risultante imposta automaticamente il repository di Mary come repository di origine e le chiede di specificare il branch di origine, il repository di destinazione e il branch di destinazione.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| formulier | modulo |
| repository | repository |
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| vraagt | chiede |
| bron | origine |
| branch | branch |
NL De eerste vraag die je jezelf moet stellen is wat het doel van het evenement is. Een fondsenwerving voor een goed doel heeft een andere doelstelling dan een buurtfeest.
IT La prima domanda che devi porti è qual è lo scopo dell?evento. Una raccolta fondi per beneficenza ha uno scopo diverso di un semplice festino.
NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:
IT Lo scopo principale di Auphonic è di comprimere e livellare l'audio in modo da non avere parti molto forti e molto morbide. Ma fa molto di più:
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| doel | scopo |
| audio | audio |
| comprimeren | comprimere |
| en | e |
| zachte | morbide |
| delen | parti |
| hebt | avere |
| maar | ma |
NL Geef een overzicht van de inhoud van elke paginalay-out en ook wat het belangrijkste doel van elke pagina is.
IT Traccia una bozza per il contenuto di ogni pagina e scrivi qual è il loro obiettivo principale.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| inhoud | contenuto |
| en | e |
| belangrijkste | principale |
| doel | obiettivo |
| pagina | pagina |
NL Wat is het belangrijkste doel van je landingspagina?
IT Qual è l'obiettivo primario della landing page?
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| doel | obiettivo |
NL Het belangrijkste doel van helpdesksoftware is om je de tools te geven waarmee je klanten het gevoel krijgen dat ze fantastisch geholpen worden. In de basis werkt het zo:
IT L'obiettivo principale del software per l'assistenza dell'help desk è fornirti gli strumenti per far sì che i tuoi clienti sappiano che li ascolti e li comprendi. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| doel | obiettivo |
| klanten | clienti |
| werkt | funziona |
NL Ons belangrijkste doel is om het gebruik van de cloud te laten groeien door de integratie van PaaS-oplossingen voor onze klanten, met name via partnerschappen en overnames
IT Il nostro obiettivo è innanzitutto quello di far evolvere gli utilizzi del Cloud integrando soluzioni PaaS per la nostra clientela, in particolare grazie a partnership e acquisizioni
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| gebruik | utilizzi |
| cloud | cloud |
| integratie | integrando |
| partnerschappen | partnership |
| en | e |
| overnames | acquisizioni |
| oplossingen | soluzioni |
NL FandangoSEO stelt u in staat om de belangrijkste te controleren voor dat doel
IT FandangoSEO ti permette di controllare i più importanti a tale scopo
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| belangrijkste | importanti |
| controleren | controllare |
| doel | scopo |
NL En met rolgebaseerde machtigingen en een sterk documentatiesysteem voldoet uw organisatie aan alle toepasselijke privacy- en gegevensbeschermingswetten, zodat patiëntenzorg het belangrijkste doel kan blijven.
IT Con le autorizzazioni basate sui ruoli e un robusto sistema di documentazione, le aziende potranno soddisfare tutti i requisiti di privacy e protezione dei dati, in modo che il benessere dei pazienti rimanga l'obiettivo principale.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| machtigingen | autorizzazioni |
| belangrijkste | principale |
| doel | obiettivo |
| kan | potranno |
| privacy | privacy |
NL Alhoewel de HTML en CSS van een pagina het belangrijkste doel is van de Inspect Element tool, zijn er nog meer mogelijkheden.
IT Mentre lo strumento Inspect Element si concentra principalmente sull’HTML e il CSS di una pagina, c’è molto altro che potete fare con esso.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| html | html |
| en | e |
| css | css |
| pagina | pagina |
| tool | strumento |
| nog | si |
NL Het belangrijkste doel van de Inspect Element tool zit al in de naam, namelijk het inspecteren van elementen. Om dit te doen ga je naar de gewenste webpagina en kies je een manier om de development tools te openen.
IT L’obiettivo primario dello strumento Ispeziona Elemento è rivelato già dal nome: ispezionare gli elementi di un sito web. Per farlo, andate alla pagina web desiderata e poi scegliete il modo in cui volete aprire gli strumenti per lo sviluppo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| naam | nome |
| inspecteren | ispezionare |
| gewenste | desiderata |
| en | e |
| kies | scegliete |
| manier | modo |
| development | sviluppo |
| openen | aprire |
| ga | andate |
NL Notitie: De belangrijkste focus van het artikel is hostwinds-clients die een cloud- of VPS-server hebben met het doel om u te helpen de LEMP-stapel op de CentOS 7 Besturingssysteem.
IT Nota: L'obiettivo principale dell'articolo è i client hostwinds che hanno un server cloud o VPS con l'obiettivo di aiutarti a installare lo stack in blind sul CentOS 7 Sistema operativo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| notitie | nota |
| belangrijkste | principale |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| cloud | cloud |
| vps | vps |
| helpen | aiutarti |
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
IT L'obiettivo finale della gestione delle recensioni online è quello di stabilire questo tipo di presenza online positiva su tutte le piattaforme chiave di recensioni e le directory locali, le quali hanno un impatto sulla tua attività.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| online | online |
| recensie | recensioni |
| soort | tipo |
| positieve | positiva |
| belangrijkste | chiave |
| platformen | piattaforme |
| en | e |
| lokale | locali |
| impact | impatto |
| aanwezigheid | presenza |
NL Dit is een compilatie van de 4 belangrijkste oliën die niet mogen ontbreken in jouw keuken. ✓ Gezonde oliën voor het juiste doel en de beste smaak ❤
IT Questa è una raccolta dei 4 oli più importanti che non dovrebbero mancare nella tua cucina. ✓ Oli sani per il giusto scopo e il miglior gusto ❤
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| belangrijkste | importanti |
| oliën | oli |
| keuken | cucina |
| gezonde | sani |
| doel | scopo |
| en | e |
| smaak | gusto |
NL Verwerk de belangrijkste boodschap van je liefdadigheidsevenement in al je promotiemateriaal om nadruk te leggen om het goede doel.
IT Includi un messaggio principale relativo al tuo evento di beneficenza in tutto il materiale pubblicitario per enfatizzare la buona causa.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| boodschap | messaggio |
| goede | buona |
NL Ons belangrijkste doel? Om ondernemers te helpen hun visie te vergroten en nieuwe krachtige bedrijfsmodellen te ontwikkelen
IT Il loro obiettivo principale? Aiutare gli imprenditori ad ampliare la propria visione e sviluppare nuovi potenti modelli di business
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| doel | obiettivo |
| ondernemers | imprenditori |
| helpen | aiutare |
| visie | visione |
| en | e |
| nieuwe | nuovi |
| krachtige | potenti |
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
IT Sembra che questo modello possa offrire una doppia fotocamera, ma l'obiettivo principale sarebbe quello di offrire un modello più economico
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| model | modello |
| camera | fotocamera |
| bieden | offrire |
| belangrijkste | principale |
| doel | obiettivo |
| goedkoper | più economico |
NL Het belangrijkste doel van de Nvidia Shield-tv is om video af te spelen en goed af te spelen, of u nu uw eigen films en tv-programmas streamt die lokaal zijn opgeslagen of via services, zoals Netflix en Amazon Video.
IT Lo scopo principale di Nvidia Shield TV è riprodurre video e riprodurli bene, sia che tu stia trasmettendo in streaming i tuoi film e programmi TV archiviati localmente o tramite servizi come Netflix e Amazon Video.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| doel | scopo |
| nvidia | nvidia |
| en | e |
| goed | bene |
| lokaal | localmente |
| services | servizi |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
NL Niet dat het belangrijkste doel van een telefoon is om hem plat op een bureau te gebruiken - normaal gesproken heb je hem natuurlijk in de hand - maar hij is nog steeds een schrikbeeld
IT Non che lobiettivo principale di un telefono sia usarlo piatto su una scrivania - normalmente lo avrai in mano, ovviamente - ma è comunque uno spauracchio
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| telefoon | telefono |
| plat | piatto |
| bureau | scrivania |
| natuurlijk | ovviamente |
| hand | mano |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
belangrijkste doel hierbij belangrijkste doel hierbij hierbij weigert maak hierbij garandeert hierbij hierbij heb denk hierbij doet hierbij afstand ga hierbij hierbij maakt hierbij deel maakt hierbij gegevensverwerkingsovereenkomst hierbij ccpa addendum hierbij hierbij maak hierbij houden gegevens hierbij hierbij komt hierbij uitdrukkelijk hierbij akkoord hierbij vindt hebt hierbij hierbij krijg bent hierbij beperkt hierbij mee akkoord hierbij opgeslagen hierbij verklaart mogelijkheden hierbij hierbij hebt hierbij helpt hierbij passen accessoires laravel is hierbij doel doel gesteld primaire doel haar doel jouw doel enig doel zakelijk doel goede doel welk doel doel ervan mijn doel duidelijk doel doel url ander doel beoogde doel legitieme doel doel was
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks