NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.
Vertaal "zeer industriële omgeving" na Hongaars
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "zeer industriële omgeving" van Nederlands na Hongaars
Vertaling van Nederlands na Hongaars van zeer industriële omgeving
Nederlands
Hongaars
HU 2002-ben még nem tudták pontosan, hogy milyen vállalat lesz az Atlassian, de abban egészen biztosak voltak, hogy mit nem akarnak: azt, hogy a cég a konformizmusról szóljon, hiszen hittek az autentikus önmegvalósítás erejében.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| bedrijf | vállalat |
| atlassian | atlassian |
NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.
HU 2002-ben még nem tudták pontosan, hogy milyen vállalat lesz az Atlassian, de abban egészen biztosak voltak, hogy mit nem akarnak: azt, hogy a cég a konformizmusról szóljon, hiszen hittek az autentikus önmegvalósítás erejében.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| bedrijf | vállalat |
| atlassian | atlassian |
NL Zeer positieve ervaring als nieuwe klant. Ik heb mijn websitehosting gemigreerd en de ondersteuning was geweldig en zeer behulpzaam.
HU Új felhasználóként nagyon pozitív a tapasztalatom. A webhelyemet migráltam, és a segítségnyújtás fantasztikus és nagyon reszponzív volt.
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Industriële omgevingen, mogelijke toepassingen:
HU Ipari területek, lehetséges alkalmazási területek:
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| industriële | ipari |
NL Neem contact met ons op als je gebieden wilt toevoegen voor tv en radio, VOD/OTT of industriële toepassingen.
HU Ha további területeket szeretne felvenni a tévés és rádiós, VOD/OTT vagy ipari használati esetekhez, vegye fel velünk a kapcsolatot.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.
HU A közösségi rendezvényeken az újoncoktól a haladó felhasználókig mindenki találkozhat olyan ügyfelekkel, akik ugyanazokat az Atlassian-terméket használják – akár ugyanabban a városban.
NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren
HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| eigen | saját |
| en | és |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Één plek om te zien welke versie van je software in elke omgeving actief is.
HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
zeer industriële omgeving industriële industriële machines industriële toepassingen omgeving veilige omgeving huidige omgeving it omgeving dezelfde omgeving elke omgeving omgeving zien omgeving biedt robuuste omgeving agile omgeving omgeving tijdens omgeving waarin een omgeving risico omgeving juiste omgeving data omgeving n omgeving staging omgeving internationale omgeving welke omgeving omgeving creëren waarin online omgeving mijn omgeving cannabiszaden een omgeving directe omgeving snel veranderende omgeving zeer zeer eenvoudig zeer geschikt zeer flexibel zeer zorgvuldig zeer nuttig zeer uitgebreide zeer mooie zeer eenvoudige zeer krachtige toepassing zeer zeer effectieve zeer complexe productieproces zeer serieus zeer voordelig zeer hoogwaardige zeer snelle zeer robuuste zeer uiteenlopende combinatiematerialen zeer gedetailleerde oppervlakteafwerking
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks