Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "stevige en handige" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "stevige en handige" van Nederlands na Frans

Vertalings van stevige en handige

"stevige en handige" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

stevige robuste robustes solide
handige aide aider aider à application applications assistance astucieux base ce cela cette deux facile facilement pratique pratiques produits rapide rapidement rentable service seul si simple support un utile utiles utilisation utiliser votre

Vertaling van Nederlands na Frans van stevige en handige

Nederlands
Frans

NL En ook aan het rollen is gedacht! Je kunt deze handige verpakking namelijk makkelijk uitvouwen tot een handige en stevige rolling tray

FR Mais où rouler ? Eh bien, le paquet se plie en un plateau de roulage pratique et solide pour vous faciliter la vie

Nederlands Frans
en et
rollen rouler
handige pratique
stevige solide
tray plateau
verpakking paquet

NL Odyssey presenteert de FZF3336 extra stevige DJ stand. Dit speciale meubel kan volledig plat opgevouwen worden. Een behoorlijk stevige standaard voor uw DJ hardware. Extreem handig voor de DJ die vaak onderweg is.

FR Odyssey propose avec le FZF3336 un meuble DJ ultra robuste pouvant être replié pour prendre un minimum de place. Idéal pour le DJ itinérant !

Nederlands Frans
stevige robuste
stand place
meubel un meuble
kan pouvant
extreem ultra
dj dj

NL Odyssey presenteert de FZF3336BL extra stevige DJ stand. Dit speciale meubel kan volledig plat opgevouwen worden. Een behoorlijk stevige standaard voor je DJ hardware. Extreem handig voor de DJ die vaak onderweg is.

FR Odyssey propose avec le FZF3336BL un meuble DJ ultra robuste pouvant être replié pour prendre un minimum de place. Idéal pour le DJ itinérant !

Nederlands Frans
stevige robuste
stand place
meubel un meuble
kan pouvant
extreem ultra
dj dj

NL MIDI-data transporteren? Geen probleem met deze Devine kabel. Stevige 5 pins DIN-connectoren met trekontlasting, een goed afgeschermd signaal en een stevige PVC kabelmantel. Deze kabel is 3 meter lang.

FR Ce câble Devine vous permet de transporter facilement des données MIDI. Il possède des connecteurs DIN 5 broches solides à décharge de traction et une gaine en PVC robuste garantissant un signal optimal. Ce câble affiche une longueur de 3 mètres.

Nederlands Frans
transporteren transporter
devine devine
kabel câble
stevige robuste
signaal signal
pvc pvc
meter mètres
data données
lang longueur

NL MIDI-data transporteren? Geen probleem met deze Devine kabel. Stevige 5 pins DIN-connectoren met trekontlasting, een goed afgeschermd signaal en een stevige PVC kabelmantel. Deze kabel is 1 meter lang.

FR Ce câble Devine vous permet de transporter facilement des données MIDI. Il possède des connecteurs DIN 5 broches solides à décharge de traction et une gaine en PVC robuste garantissant un signal optimal. Ce câble affiche une longueur de 1 mètre.

Nederlands Frans
transporteren transporter
devine devine
kabel câble
stevige robuste
signaal signal
pvc pvc
meter mètre
data données
lang longueur

NL MIDI-data transporteren? Geen probleem met deze Devine kabel. Stevige 5 pins DIN-connectoren met trekontlasting, een goed afgeschermd signaal en een stevige PVC kabelmantel. Deze kabel is 5 meter lang.

FR Ce câble Devine vous permet de transporter facilement des données MIDI. Il possède des connecteurs DIN 5 broches solides à décharge de traction et une gaine en PVC robuste garantissant un signal optimal. Ce câble affiche une longueur de 5 mètres.

Nederlands Frans
transporteren transporter
devine devine
kabel câble
stevige robuste
signaal signal
pvc pvc
meter mètres
data données
lang longueur

NL De HNMB26PB van Hardcase betreft een stevige koffer waarin u een grote 26 bij 16-18 inch pipe band bassdrum in kunt vervoeren of bewaren. De koffer is vervaardigd uit stevige materialen en is voorzien van wieltjes.

FR L'étui rigide Hardcase HNMB26PB assure une protection optimale de votre grosse caisse pipe band 26 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.

Nederlands Frans
stevige robuste
grote grosse
inch pouces
band band
en et

NL De Pearl BC-830 is een stevige bekkenstandaard met Uni-Lock tiltsysteem. De stevige, dubbelbenige poten garanderen een stabiele basis voor uw crash- en ride-geweld.

FR Le pied de cymbale Pearl BC-830 dispose du système Uni-Lock. Solide, la double embase garantit une fondation stable pour votre cymbale crash ou ride.

Nederlands Frans
stevige solide
stabiele stable
uw votre
crash crash

NL Stevige drumstokken voor rockmuziek. Dat is precies wat Taylor Hawkins (Foo Fighters) heeft ontwikkeld in samenwerking met Zildjian. Met een grote ronde tip, gemaakt van het stevige hickory-hout.

FR Ces baguettes Zildjian ASTH ont été spécialement réalisées pour Taylor Hawkins, batteur des Foo Fighters. Similaires à des baguettes 5B, elles sont équipées d'une olive ronde plus large pour plus de puissance et de clarté.

Nederlands Frans
grote large
ronde ronde

NL Op zoek naar een handige, stevige en verstelbare DJ-booth oplossing voor je DJ-gear en laptop? De Innox FlexBooth Solid is hiervoor een zeer elegante oplossing!

FR Vous recherchez une solution pratique, solide et flexible pour installer votre équipement DJ ainsi que votre ordinateur portable ? L'Innox FlexBooth Solid est un dispositif tout à fait approprié !

Nederlands Frans
handige pratique
stevige solide
oplossing solution
is est
dj dj
innox innox

NL Comfortabel op pad met uw dreadnought westerngitaar doet u met de handige gig bag van SKB. Deze stevige draagtas biedt de bekende solide SKB-eigenschappen en een zee aan ruimte voor uw gitaaraccessoires.

FR Avec la 1SKB-GB18, SKB propose une housse de qualité pour votre guitare de format Dreadnought, qui est le format le plus populaire pour ce type d’instrument. Avec extérieur en nylon balistique et intérieur rembourré !

Nederlands Frans
biedt propose

NL Met de MCB22 levert Meinl een solide bekkentas vervaardigd uit nylon. U kunt in deze stevige tas verschillende bekkens kwijt tot 22 inch. Dankzij een handige schouderband neemt u deze tas overal mee naartoe.

FR Transportez vos cymbales en toute sécurité grâce à cette housse Meinl ! Conçue pour les cymbales de 22 pouces, cette housse est également dotée d’une bandoulière, pour un transport plus aisé !

Nederlands Frans
inch pouces

NL Fazley geeft je met deze K23 starterset de mogelijkheid om voor een lage prijs kennis te maken met de concert-ukelele. Compleet geleverd met een stevige gigbag, een handige draagband, een clip-on stemapparaat en een plectrum.

FR En plus d'un ukulélé concert Fazley K23 de finition naturelle , ce pack comprend tous les accessoires nécessaires à sa pratique comme un accordeur, une housse, une sangle et même un médiator !

Nederlands Frans
fazley fazley
handige pratique
concert concert

NL De RockNRoller R2RT doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller R2RT est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL De RockNRoller R8RT doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller R8RT est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL De RockNRoller R12RT doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller R12RT est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL Een handige accessoire als u vaak zware apparatuur van podium naar podium moet versjouwen. Met deze stevige wielplaat krijgt u een roadie die nooit zeurt en 136 kg kan dragen.

FR Ce plateau à roulettes vous sera bien utile si vous transportez régulièrement des appareils lourds et encombrants d'une scène à une autre. Il affiche une capacité de charge de 136 kg.

Nederlands Frans
handige utile
als si
vaak régulièrement
zware lourds
apparatuur appareils
podium scène
nooit ne
en et
moet sera
kan capacité

NL De RockNRoller R10RT doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller R10RT est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL De RockNRoller R14G doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller R14G est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL De RockNRoller R6G doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller R6G est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL Een handige accessoire als je vaak zware apparatuur van podium naar podium moet versjouwen. Met deze stevige wielplaat krijg je een roadie die nooit zeurt en 181 kg kan dragen.

FR Ce plateau à roulettes sera un accessoire pratique si vous devez transporter fréquemment des appareils lourds et encombrants d'une scène à une autre. Contrairement à vos collègues, il ne se plaint jamais et pourra supporter une charge de 181 kg.

Nederlands Frans
handige pratique
accessoire accessoire
vaak fréquemment
zware lourds
apparatuur appareils
podium scène
en et
dragen transporter

NL De RockNRoller RMH1 doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller RMH1 est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL De RockNRoller R6RT doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller R6RT est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL De RockNRoller R16RT doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller R16RT est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL De RockNRoller R18RT doet het zware werk voor je. In plaats van je rug te overbelasten met sjouwen breng je je zware spullen comfortabel van A naar B met deze stevige en handige accessoire.

FR Le RockNRoller R18RT est spécialement conçu pour le travail lourd. Sauvez votre dos et utilisez cet accessoire pratique pour transporter votre équipement d'un point A à un point B.

Nederlands Frans
zware lourd
werk travail
rug dos
handige pratique
accessoire accessoire
plaats point
b b

NL Het bijzondere XDJ-RR DJ systeem verdient een stevige flightcase en dat is precies wat Innox heeft gemaakt. Met het uitschuifbare laptop-plateau heb je gelijk een handige basis-opstelling voor al je apparatuur.

FR Ce flight case solide signé Innox est spécialement conçu pour le système DJ XDJ-RR. Il est équipé d'un plateau pour ordinateur portable coulissant avec un passage de câble.

Nederlands Frans
stevige solide
gemaakt conçu
innox innox
dj dj
plateau plateau

NL Deze flightcase van Magma is op maat gemaakt voor de Pioneer DDJ-1000 DJ controller. Stevige panelen van 9 mm dik, aluminium profielen, vlindersluitingen, bolhoeken en een laptop-plateau. Gelijk een handige opstelling.

FR Ce flight case signé Magma est spécialement conçu pour le contrôleur DJ Pioneer DDJ-1000. Il possède des panneaux robustes de 9 mm d'épaisseur, de profilés en aluminium, des fermetures papillon et un plateau pour ordinateur portable.

Nederlands Frans
gemaakt conçu
stevige robustes
panelen panneaux
aluminium aluminium
profielen profil
dj dj
mm mm
plateau plateau

NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters

FR osCommerce, ou «Open Source Commerce», est une application de commerce électronique qui vous aidera à créer une boutique en ligne à partir de zéro! Il comprend des fonctionnalités utiles telles que des filtres de recherche pratiques

Nederlands Frans
source source
online en ligne
handige utiles
applicatie application
e électronique

NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.

FR Trello est un moyen pratique de commander vos idées en déposant des données photographiquement avec les étiquettes d’accompagnement. Il est attrayant et offre un moyen pratique et flexible pour organiser votre travail.

Nederlands Frans
trello trello
handige pratique
ideeën idées
bestellen commander
aantrekkelijk attrayant
en et
biedt offre
flexibele flexible
werk travail
organiseren organiser
labels étiquettes

NL Handige tool die ons toelaat de Field elke dag op te volgen Super dat je rechtstreeks uit SF+ enkele rapportjes kunt trekken zoals Stock, Assortiment, Plannings, ? Enorm handige rapporten die je op een snelle manier verkrijgt

FR Un outil pratique qui nous permet de surveiller le terrain tous les jours Super que vous pouvez tirer quelques rapports directement de SF+ tels que Stock, Assortiment, Planification, ? D?énormes rapports pratiques que vous obtenez rapidement

Nederlands Frans
handige pratique
tool outil
toelaat permet
volgen surveiller
super super
rechtstreeks directement
trekken tirer
stock stock
assortiment assortiment
rapporten rapports
snelle rapidement

NL De Shure Digital Recording Kit is samengesteld door Shure zelf, en is een handige one-stop collectie met handige studioproducten

FR Composé par la marque Shure, le Digital Recording Kit est un pack pratique comprenant des produits utiles pour réaliser des enregistrements avec votre ordinateur ou votre portable

Nederlands Frans
digital digital
samengesteld composé
kit kit

NL De STC060C is een handige kabel van 60 cm lang, met aan beide kanten 2 RCA-connectoren. Op de connectoren is een handige kleurmarkering in de groefstructuur aangebracht. De zwarte mantel is stevig en flexibel.

FR Le STC060C est un câble d'une longueur de 60 cm équipé de deux connecteurs RCA à chaque extrémité. Ces derniers disposent d'un code couleur. Sa gaine noire est à la fois robuste et flexible.

Nederlands Frans
kabel câble
cm cm
stevig robuste
flexibel flexible
lang longueur
rca rca

NL We hebben onderaan de lijst een handige gids samengesteld met enkele handige tips en trucs om het perfecte toetsenbord voor uw behoeften te vinden.

FR Nous avons rassemblé un guide pratique au bas de la liste où vous trouverez quelques trucs et astuces utiles pour trouver le clavier parfait pour vos besoins.

Nederlands Frans
onderaan bas
lijst liste
perfecte parfait
toetsenbord clavier
behoeften besoins

NL Het is een handige en handige tafellamp die een warm en praktisch licht geeft

FR C'est une lampede table pratique et pratique qui donne une lumière chaude et pratique

Nederlands Frans
en et
warm chaude
licht lumière

NL Trello is een handige manier om uw ideeën te bestellen door het indienen van gegevens fotografisch met bijbehorende labels. Het is aantrekkelijk en biedt een handige en flexibele manier om uw werk te organiseren.

FR Trello est un moyen pratique de commander vos idées en déposant des données photographiquement avec les étiquettes d’accompagnement. Il est attrayant et offre un moyen pratique et flexible pour organiser votre travail.

Nederlands Frans
trello trello
handige pratique
ideeën idées
bestellen commander
aantrekkelijk attrayant
en et
biedt offre
flexibele flexible
werk travail
organiseren organiser
labels étiquettes

NL Onze gedeelde webhostingservers worden geleverd met SSD's (Stevige staatsaandrijvingen)

FR Nos serveurs d'hébergement Web partagés viennent avec SSD's (Entraînements d'état solides)

Nederlands Frans
ssd ssd
s s

NL Omslag: Half glanzend 250 GSM voor voor een prachtige, stevige uitstraling

FR Couverture : semi-brillante de 216 g/m² pour obtenir résistance et protection

Nederlands Frans
omslag couverture
half semi
glanzend brillante

NL Het punt is: Facebook heeft stevige concurrentie.

FR Le fait est que Facebook a une concurrence féroce.

Nederlands Frans
facebook facebook
concurrentie concurrence

NL Aanrakingen zoals het feit dat het wordt geleverd met een stevige opberg- en reiskoffer, versterken die indruk alleen maar.

FR Des touches comme le fait quil est livré avec un étui de rangement et de voyage robuste ne font quaméliorer cette impression.

Nederlands Frans
feit fait
stevige robuste
indruk impression
geleverd livré

NL Sinds 2014 wordt de functie van persoonlijk financieel planner (PFP) officieel erkend door de FSMA en de European Financial Planning Association (EFPA) en is het beroep aan een stevige opmars bezig

FR Depuis 2014, la fonction de planificateur financier personnel (PFP) est officiellement reconnue par la FSMA et l’European Financial Planning Association (EFPA) et cette profession s’est considérablement développée

Nederlands Frans
functie fonction
persoonlijk personnel
planner planificateur
officieel officiellement
erkend reconnue
en et
planning planning
beroep profession
financial financial

NL Stevige linzenstoof met yoghurtsaus

FR Ragoût de lentilles avec sauce au yaourt

NL Herfsttijd is linzentijd! Tijd voor een stevige linzenstoofpot met een romige yoghurtsaus. De lekkerste combinatie van warm en fris!

FR L'automne, c'est le temps des lentilles ! C'est l'heure d'un copieux ragoût de lentilles avec une sauce crémeuse au yaourt. La plus savoureuse combinaison de chaleur et de fraîcheur !

Nederlands Frans
romige crémeuse
combinatie combinaison
warm chaleur

NL Stevige rits voor uw schoenen van HAIX

FR Une fermeture éclair solide pour vos chaussures de HAIX

Nederlands Frans
stevige solide
schoenen chaussures

NL Stevige veters voor uw NATURE One damesmodel

FR Des lacets solides pour ton modèle pour femme NATURE One

Nederlands Frans
uw ton

NL Stevige ritssluiting voor je schoenen van HAIX

FR Des lacets robustes pour tes BLACK EAGLE

Nederlands Frans
stevige robustes
je tes

NL Gisteren een stevige rit op de fiets gemaakt.

FR Sortir d'un dur tour sur le vélo hier.

Nederlands Frans
gisteren hier
rit tour
fiets vélo

NL Toevallig hebben we een ander blogpostarchief dat aan deze definitie voldoet: "LAMP Stack is een stevige en bekende webstack die al een hele tijd bestaat

FR Par coïncidence, nous avons une autre archive d'articles de blog qui a cloué cette définition: "LAMP Stack est une pile Web robuste et bien connue qui existe depuis assez longtemps

Nederlands Frans
definitie définition
stevige robuste
en et
bekende connue
tijd longtemps
lamp lamp

NL Als u een goedkope shopper zoekt, ga dan voor synthetisch, maar het is wel jammer! Wilt u een stevige shopper, kies dan voor leer

FR Si vous recherchez un sac cabas pas cher, misez sur le synthétique, mais que c’est ennuyeux ! Pour un sac cabas solide, optez pour le cuir

Nederlands Frans
goedkope pas cher
stevige solide
leer cuir

NL Hetzelfde geldt voor extreem stevige en absoluut weerbestendige kleding voor gebruik buitenshuis.

FR Idem si vous avez besoin de vêtements extrêmement robustes et totalement résistants aux intempéries pour les activités outdoor.

Nederlands Frans
extreem extrêmement
stevige robustes
absoluut si
kleding vêtements
buitenshuis outdoor

NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto

FR page de couverture avec un portrait de chimpanzé adulte regardant le monde depuis un tronc d'arbre, avec espace de copie et arrière-plan uni. concept biodiversité, soins aux animaux, bien-être et conservation de la faune. 3556767 Banque de photos

Nederlands Frans
portret portrait
volwassen adulte
wereld monde
en et
achtergrond arrière-plan
concept concept

Wys 50 van 50 vertalings