NL Ons beveiligingsteam houdt toezicht op dit proces en werkt samen met product- en infrastructuurteams om nauwkeurig herstel van kwetsbaarheden te garanderen en vragen over herstel te beantwoorden.
"snel herstel" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
NL Ons beveiligingsteam houdt toezicht op dit proces en werkt samen met product- en infrastructuurteams om nauwkeurig herstel van kwetsbaarheden te garanderen en vragen over herstel te beantwoorden.
FR Notre équipe de sécurité supervise ce processus et travaille avec nos équipes produit et d'infrastructure pour s'assurer que les vulnérabilités sont précisément identifiées et que les questions liées à la remédiation trouvent une réponse.
Nederlands | Frans |
---|---|
proces | processus |
en | et |
werkt | travaille |
kwetsbaarheden | vulnérabilités |
garanderen | assurer |
beantwoorden | réponse |
houdt toezicht | supervise |
product | produit |
NL Herstel inkomsten door het verzenden van een geautomatiseerde verlaten winkelwagen herstel e-mail naar klanten niet hun aankoop te voltooien op uw website.
FR Récupérez des revenus en envoyant un courriel automatique de récupération des paniers abandonnés aux clients qui n'ont pas terminé leur achat sur votre site Web.
Nederlands | Frans |
---|---|
inkomsten | revenus |
geautomatiseerde | automatique |
klanten | clients |
aankoop | achat |
verzenden | envoyant |
NL Herstel inkomsten door het verzenden van geautomatiseerde verlaten winkelwagen herstel e-mail naar klanten niet hun aankoop te voltooien op uw website.
FR Récupérez des revenus en envoyant des e-mails automatiques de récupération des paniers abandonnés aux clients qui n'ont pas terminé leur achat sur votre site Web.
Nederlands | Frans |
---|---|
inkomsten | revenus |
geautomatiseerde | automatiques |
klanten | clients |
aankoop | achat |
verzenden | envoyant |
NL Direct herstel: Herstel je site, zelfs wanneer je host inactief is.
FR Récupération instantanée : restaurez votre site même si votre hébergeur est en panne.
NL Keeper Support kan helpen bij elk herstel, zoals gebruikersherstel, kluisherstel of volledig Enterprise-herstel.
FR L'assistance Keeper peut intervenir sur la restauration d'un utilisateur, d'un coffre-fort ou de l'ensemble de l'entreprise.
NL Houd alle wijzigingen en hun auteurs bij en herstel indien nodig snel een eerdere versie.
FR Identifier rapidement les modifications apportées par d’autres utilisateurs et restaurer les anciennes versions si vous en avez besoin.
Nederlands | Frans |
---|---|
wijzigingen | modifications |
en | et |
herstel | restaurer |
indien | si |
nodig | besoin |
snel | rapidement |
versie | versions |
NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau
FR Les plus grandes entreprises du monde choisissent la plate-forme analytique Tableau pour ses fonctionnalités avancées : haute disponibilité, basculement robuste, reprise rapide après sinistre
Nederlands | Frans |
---|---|
robuuste | robuste |
s | s |
werelds | monde |
bedrijven | entreprises |
tableau | tableau |
beschikbaarheid | disponibilité |
herstel | reprise |
NL Schakel uit door de aan / uit-knop ingedrukt te houden (de kans op herstel kan toenemen als u het snel uitschakelt)
FR Mettez hors tension en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé (les chances de récupération peuvent augmenter si vous l'éteignez rapidement)
Nederlands | Frans |
---|---|
kans | chances |
herstel | récupération |
toenemen | augmenter |
snel | rapidement |
knop | bouton |
NL Met RX 8 Elements van audiospecialist iZotope elimineer je snel en gemakkelijk ruis, sisklanken, klikjes en andere stoorgeluiden Schoon oude en defecte opnames op en herstel ze tot een eigentijds geluid.
FR RX 8 Elements du spécialiste audio iZotope vous permet d'éliminer tous types de bruits indésirables de manière simple et rapide. Éliminez les défauts et restaurez le son de vos anciens enregistrements pour obtenir un résultat moderne.
Nederlands | Frans |
---|---|
snel | rapide |
en | et |
oude | anciens |
opnames | enregistrements |
herstel | restaurez |
eigentijds | moderne |
NL Geavanceerde en hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom 's werelds grootste bedrijven hun bedrijfsanalyses toevertrouwen aan Tableau
FR C'est pourquoi vous devez y prêter une attention particulière
NL Een goed gedefinieerd plan voor herstel na noodgevallen dat regelmatig wordt getest, bereidt jou en je onderneming erop voor om snel en nauwkeurig te handelen in het geval van een ramp, zodat deze een minimale impact heeft op je bedrijf
FR Un plan de reprise après sinistre bien conçu et régulièrement testé vous permettra de réagir rapidement en cas de sinistre, pour que l'impact sur vos activités reste minimal
Nederlands | Frans |
---|---|
goed | bien |
regelmatig | régulièrement |
snel | rapidement |
handelen | agir |
minimale | minimal |
impact | impact |
herstel | reprise |
getest | testé |
NL Om teams productief te houden en snel herstel mogelijk te maken voor de IT-afdeling is het zaak dat u investeert in de juiste technologie
FR Afin que les équipes restent productives et que les parties prenantes IT respectent les objectifs de temps de reprise, les dirigeants doivent effectuer des investissements stratégiques dans des technologies résilientes
Nederlands | Frans |
---|---|
technologie | technologies |
herstel | reprise |
NL Bescherm servers en herstel deze snel met betrouwbare, imagebased, alles-in-één Business Continuity en Disaster Recovery.
FR Protégez et restaurez rapidement les serveurs grâce à une continuité d’activité et une reprise après sinistre fiables, basées sur des images et tout-en-un.
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protégez |
en | et |
snel | rapidement |
business | activité |
NL Bescherm servers van kleine bedrijven en herstel deze snel met betrouwbare, imagebased, alles-in-één Business Continuity en Disaster Recovery.
FR Protégez et restaurez rapidement les serveurs des petites et moyennes entreprises grâce à une continuité d’activité et une reprise après sinistre fiables, basées sur des images et tout-en-un.
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protégez |
kleine | petites |
en | et |
snel | rapidement |
NL Bescherm pc's en herstel deze snel met betrouwbare, imagebased, alles-in-één Business Continuity en Disaster Recovery.
FR Protégez et restaurez rapidement les PC avec une sauvegarde cloud et une reprise après sinistre fiables, basées sur des images et une solution tout-en-un.
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protégez |
pc | pc |
s | s |
en | et |
snel | rapidement |
NL Cloud-naar-cloud back-up en snel herstel voor kritieke data in Microsoft 365- en G Suite-toepassingen.
FR Sauvegarde cloud à cloud et récupération rapide des données critiques dans les applications Microsoft 365 et G Suite.
Nederlands | Frans |
---|---|
back-up | sauvegarde |
snel | rapide |
herstel | récupération |
kritieke | critiques |
microsoft | microsoft |
g | g |
cloud | cloud |
toepassingen | applications |
suite | suite |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer en herstel fouten snel om zaken soepel te laten verlopen en retailpartners tevreden te houden.
FR Automatisez les tâches chronophages, évitez les saisies manuelles sujettes aux erreurs et identifiez et corrigez rapidement les erreurs pour que l'entreprise fonctionne correctement et que les partenaires de vente au détail soient satisfaits.
Nederlands | Frans |
---|---|
automatiseer | automatisez |
taken | tâches |
handmatige | manuelles |
en | et |
identificeer | identifiez |
snel | rapidement |
zaken | entreprise |
tevreden | satisfaits |
vermijd | évitez |
NL Identificeer snel blootgestelde gegevens en wie toegang had tot de gegevens in geval van een cyberaanval. Lokaliseer controles en herstel waar dat nodig is om te voorkomen dat volledige activiteiten worden stilgelegd.
FR Identifiez rapidement les données exposées et qui a eu accès aux données en cas de cyberattaque. Identifiez les contrôles et les remédiations là où cela est nécessaire pour éviter d'arrêter des opérations entières.
Nederlands | Frans |
---|---|
identificeer | identifiez |
snel | rapidement |
en | et |
toegang | accès |
nodig | nécessaire |
voorkomen | éviter |
activiteiten | opérations |
NL Bescherm servers en herstel deze snel met betrouwbare, imagebased, alles-in-één Business Continuity en Disaster Recovery.
FR Protégez et restaurez rapidement les serveurs grâce à une continuité d’activité et une reprise après sinistre fiables, basées sur des images et tout-en-un.
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protégez |
en | et |
snel | rapidement |
business | activité |
NL Bescherm servers van kleine bedrijven en herstel deze snel met betrouwbare, imagebased, alles-in-één Business Continuity en Disaster Recovery.
FR Protégez et restaurez rapidement les serveurs des petites et moyennes entreprises grâce à une continuité d’activité et une reprise après sinistre fiables, basées sur des images et tout-en-un.
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protégez |
kleine | petites |
en | et |
snel | rapidement |
NL Bescherm pc's en herstel deze snel met betrouwbare, imagebased, alles-in-één Business Continuity en Disaster Recovery.
FR Protégez et restaurez rapidement les PC avec une sauvegarde cloud et une reprise après sinistre fiables, basées sur des images et une solution tout-en-un.
Nederlands | Frans |
---|---|
bescherm | protégez |
pc | pc |
s | s |
en | et |
snel | rapidement |
NL Cloud-naar-cloud back-up en snel herstel voor kritieke data in Microsoft 365- en G Suite-toepassingen.
FR Sauvegarde cloud à cloud et récupération rapide des données critiques dans les applications Microsoft 365 et G Suite.
Nederlands | Frans |
---|---|
back-up | sauvegarde |
snel | rapide |
herstel | récupération |
kritieke | critiques |
microsoft | microsoft |
g | g |
cloud | cloud |
toepassingen | applications |
suite | suite |
NL Schakel uit door de aan / uit-knop ingedrukt te houden (de kans op herstel kan toenemen als u het snel uitschakelt)
FR Mettez hors tension en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé (les chances de récupération peuvent augmenter si vous l'éteignez rapidement)
Nederlands | Frans |
---|---|
kans | chances |
herstel | récupération |
toenemen | augmenter |
snel | rapidement |
knop | bouton |
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
FR En un mot, vite! En deux mots, extrêmement rapide.Dans une phrase, l'hébergement revendeur d'Hostwinds est très rapide et très fiable en raison de notre réseau redondant et de 99,9999999999999999% de garantie de disponibilité.
Nederlands | Frans |
---|---|
hosting | hébergement |
en | et |
betrouwbaar | fiable |
netwerk | réseau |
garantie | garantie |
uptime | disponibilité |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
Nederlands | Frans |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen op veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
FR Vous savez que vous êtes sur la voie de la transformation agile lorsque la culture de votre organisation peut s’adapter rapidement aux changements, réagir rapidement et innover
Nederlands | Frans |
---|---|
transformatie | transformation |
cultuur | culture |
organisatie | organisation |
reageren | réagir |
en | et |
innoveren | innover |
bent | êtes |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
Nederlands | Frans |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
Nederlands | Frans |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
Nederlands | Frans |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
Nederlands | Frans |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
FR Des délais de livraison et de construction rapides, des dimensions flexibles, une largeur allant de 3 à 60 mètres pour une longueur illimitée, et toutes les applications envisagées possibles : voici ce qu’il faut retenir. Tout est réalisable.
Nederlands | Frans |
---|---|
snel | rapides |
en | et |
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
FR La transformation Agile est possible lorsque la culture de votre entreprise peut s’adapter et répondre rapidement aux évolutions technologiques et ainsi innover
NL iPhone Backup Extractor voor Windows en Mac - Herstel uw verloren gegevens
FR iPhone Backup Extractor pour Windows et Mac - Récupérez vos données perdues
Nederlands | Frans |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
windows | windows |
mac | mac |
herstel | récupérez |
verloren | perdues |
gegevens | données |
uw | vos |
NL Herstel verwijderde sms-berichten
FR Récupérer des messages texte supprimés
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
berichten | messages |
NL Herstel de vergeten toegangscode van de schermtijd
FR Récupérer le mot de passe Screen Time oublié
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
vergeten | oublié |
NL Herstel iOS-gegevens van de volgende ondersteunde apps
FR Récupérer les données iOS des applications compatibles suivantes
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
apps | applications |
gegevens | données |
ios | ios |
NL Herstel gegevens van een gestolen of kwijtgeraakte iPhone
FR Récupérer les données d'un iPhone volé ou perdu
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
iphone | iphone |
gestolen | volé |
NL Herstel gegevens van gecodeerde iTunes-back-ups
FR Récupérer les données de la sauvegarde d'iTunes cryptée
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
gecodeerde | cryptée |
back-ups | sauvegarde |
itunes | itunes |
NL Hoewel dit de meest directe manier is om toegang te krijgen tot je berichten, laat deze methode je niet kiezen welke berichten je herstelt: het is een alles of niets herstel
FR Bien que ce soit le moyen le plus direct d'accéder à vos messages, cette méthode ne vous permet pas de choisir quels messages vous récupérez: c'est une récupération tout ou rien
Nederlands | Frans |
---|---|
hoewel | bien que |
directe | direct |
berichten | messages |
kiezen | choisir |
NL Stap 3. Herstel uw WhatsApp-berichten
FR Étape 3. Récupérez vos messages WhatsApp
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérez |
uw | vos |
berichten | messages |
NL Herstel verloren of verwijderde iOS-gegevens en toegangscodes
FR Récupérer des données et des codes d'authentification iOS perdus ou supprimés
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
verloren | perdus |
en | et |
gegevens | données |
ios | ios |
NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up
FR La récupération des messages Tinder est possible avec n'importe quelle sauvegarde iPhone
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupération |
mogelijk | possible |
berichten | messages |
tinder | tinder |
back-up | sauvegarde |
iphone | iphone |
NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.
FR Comment récupérer des données d'un iPhone perdu ou volé en quelques étapes simples. Récupérez des contacts, des photos et plus encore.
Nederlands | Frans |
---|---|
verloren | perdu |
iphone | iphone |
contacten | contacts |
foto | photos |
en | et |
gestolen | volé |
stappen | étapes |
NL Herstel van oproepgeschiedenisgegevens omvat gegevens van elke "CallKit" -compatibele app
FR La récupération des données de l'historique des appels comprend les données de toute application compatible "CallKit"
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupération |
omvat | comprend |
app | application |
compatibele | compatible |
NL Herstel verwijderde berichten van uw andere iOS-apparaten of Mac
FR Récupérer les messages supprimés de vos autres appareils iOS ou Mac
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
berichten | messages |
andere | autres |
mac | mac |
apparaten | appareils |
ios | ios |
NL Herstel verwijderde sms-berichten van iCloud
FR Récupérer les messages texte supprimés d'iCloud
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
van | les |
icloud | icloud |
berichten | messages |
NL Herstel verwijderde sms-berichten van iPhone-back-ups
FR Récupérer les messages texte supprimés des sauvegardes iPhone
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
berichten | messages |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
NL Herstel een back-up om verwijderde berichten te herstellen
FR Restaurer une sauvegarde pour récupérer les messages supprimés
Nederlands | Frans |
---|---|
back-up | sauvegarde |
berichten | messages |
NL Herstel verwijderde berichten met een bestaande back-up
FR Récupérer les messages supprimés à l'aide d'une sauvegarde existante
Nederlands | Frans |
---|---|
herstel | récupérer |
berichten | messages |
bestaande | existante |
back-up | sauvegarde |
NL iPhone Backup Extractor met berichten die beschikbaar zijn voor herstel
FR iPhone Backup Extractor affichant les messages disponibles pour la récupération
Nederlands | Frans |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
beschikbaar | disponibles |
herstel | récupération |
Wys 50 van 50 vertalings