Vertaal "kinderen" na Frans

FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)

FR Car, ici, les enfants ont le droit d’être des enfants! D’ailleurs, ces expériences éveillent la curiosité et le plaisir de jouer autant chez les petits que chez les grands! 

• Car
• ici
• enfants
• plaisir de jouer
• chez les petits
• chez les grands

FR Merci de vouloir nous aider à offrir une famille à chaque enfant. Pour les enfants, la famille représente tout : c’est là qu’ils trouvent l’amour, le respect et la sécurité dont ils ont besoin. C’est là qu’ils peuvent grandir. Merci !

• Merci de vouloir
• aider à offrir
• enfants
• là
• trouvent
• respect
• besoin
• grandir
• Merci

FR Prenez soin des yeux de vos enfants avec notre sélection de masques pour enfant Oakley. Caractérisés par la meilleure technologie, ces modèles performants garantissent une protection maximale contre les rayons UV en altitude.

• masques pour enfant
• technologie
• modèles performants garantissent
• protection maximale contre

FR Prenez soin des yeux de vos enfants avec notre sélection de masques pour enfant Oakley. Caractérisés par la meilleure technologie, ces modèles performants garantissent une protection maximale contre les rayons UV en altitude.

• masques pour enfant
• technologie
• modèles performants garantissent
• protection maximale contre

FR Chez allnatura, vous trouverez des oreillers pour les enfants de tous âges : des oreillers pour enfants pour câliner, tout comme des oreillers plats pour les tout-petits et les enfants qui préfèrent dormir sur le ventre. Lire plus...

• Chez allnatura
• trouverez des oreillers
• oreillers pour enfants
• câliner
• tout-petits
• enfants qui préfèrent
• ventre
• Lire

FR Car, ici, les enfants ont le droit d’être des enfants! D’ailleurs, ces expériences éveillent la curiosité et le plaisir de jouer autant chez les petits que chez les grands! 

• Car
• ici
• enfants
• plaisir de jouer
• chez les petits
• chez les grands

FR présentent des contenus qui exploitent des enfants et tout individu de moins de 18 ans ;

• présentent des contenus
• exploitent des enfants
• individu de moins

FR Nathan a malheureusement été témoin d'un accident de voiture mortel. Il avait à cœur de soutenir les quatre jeunes orphelins. Il a donc lancé une campagne GoFundMe qui a récolté 500 000 $ pour assurer leur avenir.

• Nathan a malheureusement
• témoin d'un accident
• voiture mortel
• avait à cœur
• soutenir les quatre
• orphelins
• a donc lancé
• récolté

FR Chalet, auberge de jeunesse ou hôtel cinq étoiles – tous aspirent à satisfaire aux besoins des familles en toute simplicité. Les enfants peuvent s’y amuser et les parents prendre du temps pour eux.

• Chalet
• auberge de jeunesse
• hôtel cinq étoiles
• aspirent à satisfaire
• besoins des familles
• simplicité
• amuser

FR Des lieux et hébergements particulièrement adaptés aux familles réservent un accueil sur mesure aux enfants et à leurs parents. Tout y est organisé pour que les enfants puissent s’y défouler et les parents s’y détendre selon leurs envies.

• lieux
• hébergements particulièrement adaptés
• mesure aux enfants
• parents
• enfants puissent
• défouler

FR Enfants mignons ABC alphabet B lettre traçage flashcard de Bat branche de repos pour les enfants apprendre le vocabulaire anglais dans le thème Happy Halloween Day.

• Enfants mignons ABC
• B lettre traçage
• Happy Halloween

FR Les enfants pourront y ranger de nombreuses choses : c'est l'endroit idéal pour permettre aux enfants de ranger eux-mêmess leurs jouets

• nombreuses choses
• c'est l'endroit idéal
• permettre aux enfants

FR Mais que faire avec les enfants au Luxembourg? La question serait plutôt : comment choisir? Découvrez toute une panoplie de loisirs pour enfants.

• enfants au Luxembourg
• question serait plutôt
• comment choisir

FR ‎Quiver est conçu pour donner vie aux livres de coloriage pour enfants de manière intéressante. Imaginez vos enfants voir des dragons cracheurs de feu prendre vie sous leurs yeux ou commencer à zoomer sur des objets réels en réalité augmentée.

• conçu pour donner
• livres de coloriage
• enfants de manière
• Imaginez vos enfants
• yeux
• commencer à zoomer

FR La meilleure chose est que lorsque vos enfants deviennent trop grands pour le contenu pour enfants, ils peuvent utiliser le Kindle comme un Kindle adulte normal.

• lorsque vos enfants
• contenu pour enfants
• utiliser le Kindle
• Kindle adulte

FR Lapplication vous demandera daccepter lessai dun an dAmazon Kids+ ainsi quAmazon stockant ces informations sur vos enfants - toutes les informations sur vos enfants seront connectées à votre propre compte Amazon.

• Lapplication vous demandera
• lessai dun an
• enfants
• propre compte

FR YouTube oblige désormais les créateurs à déclarer si leur contenu est conçu `` pour les enfants ou sil contient quelque chose qui ne convient pas aux enfants, ce qui nétait pas le cas lors du premier lancement de YouTube Kids

• YouTube oblige désormais
• créateurs à déclarer
• contenu est conçu
• enfants
• sil contient quelque
• lors du premier
• YouTube Kids

FR Fidèle aux enfants, Amazon a dévoilé une nouvelle expérience interactive pour les enfants basée sur un nouvel appareil appelé Glow

• Fidèle aux enfants
• Amazon a dévoilé
• nouvelle expérience interactive
• nouvel appareil appelé

FR Tablettes pour enfants: comment configurer un Amazon Fire pour

• Tablettes pour enfants

FR Tablettes pour enfants: comment configurer une tablette Amazon Fire pour les enfants

• Tablettes pour enfants
• enfants

FR Novotel propose un accueil 24/24 avec petit-déjeuner buffet, wifi, grande chambre avec baignoire et canapé-lit pour les enfants, hébergés gratuitement dans la chambre des parents jusqu'à l'âge de 16 ans

• petit-déjeuner buffet
• wifi
• chambre des parents

FR « Être une maman qui travaille à temps plein avec deux jeunes enfants, gérer son travail et sa maison et s’occuper de ses enfants est un véritable défi

• maman qui travaille
• enfants
• gérer son travail
• maison
• défi

FR Vivofit Jr et Jr 2 - Bande de fitness pour enfants - idéale pour les enfants.

• Vivofit Jr
• Jr
• Bande de fitness
• enfants

FR Garmin a retiré le Vivofit en tant que groupe adulte au profit du Vivosmart (ci-dessus), laissant le Vivofit Jr en tant quappareil pour enfants. Il existe trois versions de ce bracelet de fitness pour enfants, et la grande différence est laffichage.

• Garmin a retiré
• Vivofit en tant
• Vivosmart
• ci-dessus
• laissant le Vivofit
• existe trois versions
• bracelet de fitness
• enfants

FR Voici notre top 25 : les plats végétariens les plus populaires pour les enfants. ♥ Rapide & facile à préparer, avec évaluation des enfants et niveau de difficulté.

• Voici notre top
• Rapide
• facile à préparer
• évaluation des enfants

FR Il convient de mentionner ici que la convivialité pour les enfants est réellement évalués par nos vrais enfants volonté - parce que les opinions entre adultes et enfants divergent souvent de manière inattendue.

• convient de mentionner
• vrais enfants volonté
• adultes
• enfants divergent souvent
• manière

FR Votre EFR Instructor peut également vous apprendre à administrer la RCP et les premiers soins aux enfants et aux nourrissons, ou vous apprendre à utiliser un DEA. Demander des détails.

• apprendre à administrer
• RCP
• nourrissons
• apprendre à utiliser
• DEA

FR "Nous voulons que nos enfants, leurs enfants et les générations à venir puissent apprécier le monde subaquatique qui nous a tant apporté

• enfants
• générations à venir
• a tant apporté

FR Instrument idéal pour l'apprentissage musical, le tambour à main NINO Percussion NINO24R est muni d'une seule peau synthétique tendue sur un cadre en ABS. Dédié aux enfants à partir de 5 ans !

• musical
• tambour à main
• Percussion est muni
• seule peau synthétique
• cadre en ABS
• Dédié aux enfants

FR Le modèle NINO25 de chez NINO convient à tous les âges ! Avec sa peau synthétique et sa rangée de cymbalettes en acier nickelé, cet instrument offre un son subtil et doux.

• modèle de chez
• âges
• peau synthétique
• rangée de cymbalettes
• acier nickelé
• cet instrument offre
• subtil

FR Pour les plus petits, c'est un excellent moyen de leur enseigner à reconnaître leur prénom et les lettres qui le composent

• petits
• c'est un excellent
• enseigner à reconnaître
• prénom

FR Cadeaus pour enfants | Trouvez des lampes uniques pour enfants - LampTwist

• Cadeaus pour enfantsxTrouvez
• LampTwist

FR Votre argent sera bien investi, car vous et vos enfants profiterez très longtemps de ce superbe tapis

• superbe tapis

FR Les enfants jusqu'à 11 ans peuvent séjourner gratuitement.* Cette mesure s'applique pour un maximum de deux enfants par chambre et peut varier en fonction de la taille de la chambre et de la législation locale

• séjourner
• chambre
• varier en fonction
• législation locale

FR Les enfants jusqu'à 2 ans se voient offrir un petit-déjeuner gratuit, et une réduction de 50 % sur les prix habituels du petit-déjeuner est appliquée pour les enfants âgés de 2 à 11 ans

• gratuit

FR C?est pourquoi nous recommandons aux parents de surveiller les activités en ligne de leurs enfants afin d?éviter que des données concernant ces enfants soient collectées sans l?autorisation parentale

• pourquoi nous recommandons
• parents de surveiller
• activités en ligne
• concernant ces enfants
• autorisation parentale

FR En Belgique aussi, des enfants n’ont pas toujours la chance de grandir dans un environnement familial sain. Le Village d’Enfants SOS Chantevent offre un nouveau foyer et un accompagnement personnalisé à des enfants dans cette situation.

• enfants
• toujours la chance
• familial sain
• Village
• SOS Chantevent offre
• nouveau foyer

FR Ces enfants, appelés « enfants talibés », ne sont ainsi plus contraints de mendier, suivent un enseignement régulier et entretiennent de meilleures relations avec leur famille.

• enfants
• appelés
• enfants talibés
• contraints de mendier
• suivent un enseignement
• entretiennent de meilleures

FR Un quart de la population brésilienne vit sous le seuil de pauvreté. Plusieurs milliers d’enfants vivent par conséquent dans la rue. Le village d’enfants de Poá offre un nouveau foyer à 28 enfants.

• seuil de pauvreté
• milliers
• vivent par conséquent
• rue
• village

FR Voulez-vous aider des enfants à grandir entourés ddes soins et de l'amour d'une famille ? Devenez parrain ou marraine d'un enfant ou de tout un village d'enfants. Vous contribuez ainsi à offrir un endroit sûr et chaleureux pour des enfants en Haïti.

• grandir entourés ddes
• l'amour d'une famille
• Devenez parrain
• marraine d'un enfant
• village d'enfants
• endroit sûr

FR C’est la raison pour laquelle cette relation est si importante pour le développement. Pour les enfants qui grandissent dans l’Aide à la jeunesse, le lien de fratrie est encore plus important. Il y a trois raisons principales à cela :

• raison pour laquelle
• développement
• enfants qui grandissent
• jeunesse
• lien de fratrie
• important
• a trois raisons
• cela

FR L’endroit est le point de départ idéal pour de nombreuses randonnées et pour visiter Clervaux, à 5 minutes, avec son offre culturelle incroyable (The Family of Man, la Cité de l’Image, le Musée des maquettes, de la Bataille des Ardennes).

• point de départ
• nombreuses randonnées
• visiter Clervaux
• minutes
• offre culturelle incroyable
• The Family of
• Musée des maquettes
• Bataille des Ardennes

FR Les enfants jusqu'à 11 ans peuvent séjourner gratuitement.* Cette mesure s'applique pour un maximum de deux enfants par chambre et peut varier en fonction de la taille de la chambre et de la législation locale

• séjourner
• chambre
• varier en fonction
• législation locale

FR Les enfants jusqu'à 2 ans se voient offrir un petit-déjeuner gratuit, et une réduction de 50 % sur les prix habituels du petit-déjeuner est appliquée pour les enfants âgés de 2 à 11 ans

• gratuit

FR Des chaînes de télévision familiales sont disponibles dans la chambre, et vous n'aurez pas à réveiller vos enfants pour un départ à midi : Possibilité d'arrivée anticipée et de départ tardif (selon disponibilité).

• chaînes de télévision
• midi
• Possibilité d'arrivée anticipée
• départ tardif
• selon disponibilité

FR Si vous pensez que nous avons recueilli les données personnelles d'un mineur sans autorisation, utilisez notre formulaire pour nous contacter

• recueilli les données
• utilisez notre formulaire
• contacter

FR Des montures cool donneront envie à votre enfant de porter leurs verres correcteurs. Les lunettes de vue Oakley pour enfant sont faites pour s’adapter à leur pont nasal, tout en fournissant résistance et protection contre les blessures.

• montures cool donneront
• enfant de porter
• verres correcteurs
• lunettes de vue
• enfant sont faites
• pont nasal
• fournissant résistance

FR ** La vitamine D contribue au bon fonctionnement du système immunitaire des enfants et qui est nécessaire pour une croissance normale et un bon développement de leur ossature.

• vitamine D contribue
• immunitaire des enfants
• normale

FR Les tablettes Fire ont toujours été idéales pour les enfants et la Fire HD 10 Plus ne fait pas exception, car il est facile de configurer des profils de foyer pour les adultes ou pour les enfants, ces derniers vous offrant beaucoup de contrôle

• Fire HD Plus
• exception
• configurer des profils
• enfants
• derniers vous offrant
• contrôle