Vertaal "hoort werk" na Frans

FR Exécutez le travail par rapport à un sprint relié à la stratégie de haut niveau de votre entreprise.

• Exécutez le travail

FR Découvrez les avantages de la transformation de l’expérience utilisateur de votre logiciel d’entreprise. C’est à ça que le travail doit ressembler.

• Découvrez les avantages
• doit

FR Découvrez les avantages de la transformation de l’expérience utilisateur de votre logiciel d’entreprise. C’est à ça que le travail doit ressembler.

• Découvrez les avantages
• doit

FR Exécutez le travail par rapport à un sprint relié à la stratégie de haut niveau de votre entreprise.

• Exécutez le travail

FR En fonction de votre entreprise, vous allez devoir développer une stratégie pour couper tout contact avec le travail une fois que votre journée sera terminée [14]

• allez devoir développer
• stratégie pour couper
• sera terminée

FR Soulever une enceinte à plusieurs rend votre travail plus facile, il en va de même lorsque vous utilisez un système pneumatique. Ce pied pour enceinte est équipé d'un tel système, ce qui vous permet de hisser sans effort une charge importante.

• Soulever une enceinte
• rend votre travail
• facile
• utilisez un système
• pied pour enceinte
• équipé d'un tel
• permet de hisser
• effort une charge

FR Ces énigmes de code ne sont pas représentatives du travail en cours d'emploi, et les résultats d'un tel test de codage ne sont pas représentatifs de la capacité du candidat à effectuer son travail.

• énigmes de code
• représentatives du travail
• cours d'emploi
• résultats d'un tel
• candidat à effectuer

FR Kanban vous aide à visualiser votre travail, à limiter le travail en cours (WIP) et à passer rapidement de « En cours » à « Terminé ».

• Kanban vous aide
• visualiser votre travail
• limiter le travail
• cours
• WIP
• Terminé

FR Présentez votre travail avec 200 images ou vidéos. Classez vos travaux dans des catégories et choisissez parmi les grilles de galerie, les défilements ou les formats de diaporama pour présenter vos travaux.

• Présentez votre travail
• images
• vidéos
• Classez vos travaux
• catégories
• galerie
• défilements
• formats de diaporama

FR La révision ne doit pas se limiter à l'ajout de nouveaux travaux, mais doit également être impitoyable en supprimant les anciens travaux qui, selon vous, ne sont plus représentatifs de votre meilleur travail

• révision ne doit
• limiter à l'ajout
• nouveaux travaux
• supprimant les anciens
• travail

FR Ne montrez toujours que vos meilleurs travaux. N'y mettez pas tous vos travaux. Veillez à classer et à catégoriser correctement vos travaux.

• meilleurs travaux
• travaux
• Veillez à classer

FR Des questions ? Notre service client dévoué sera ravi d'échanger avec vous.

• questions
• client dévoué sera

FR Des questions ? Notre équipe dévouée du service client sera ravie d'y répondre.

• questions
• client sera ravie

FR Des questions ? Notre service client dévoué sera ravi d'échanger avec vous.

• questions
• client dévoué sera

FR Nos groupes de ressources pour les employés créent des espaces sûrs et des lieux inclusifs pour toi.

• groupes de ressources
• sûrs

FR Il est rapidement devenu la version de navigateur la plus populaire au monde à l?époque, ce qui a permis à l?entreprise de créer le langage de programmation qui compléterait sa plateforme Java existante

• époque
• entreprise de créer
• langage de programmation
• compléterait sa plateforme
• existante

FR Quoi qu'il en soit, ces publicités cuites au four sont permanentes. Un auditeur qui téléchargera votre épisode podcast dans cinq ans entendra la même publicité que celle que vos auditeurs entendent aujourd'hui.

• permanentes
• auditeur qui téléchargera
• entendent

FR La CI/CD à sa place, juste à côté de votre code. Pas de serveur à gérer, pas de dépôt à synchroniser, ni de gestion des utilisateurs à configurer.

• CI
• juste à côté
• code
• serveur à gérer
• dépôt à synchroniser
• ni de gestion

FR Profitez de la livraison continue pour les équipes de toute taille

• taille

FR Ces opérations de résolution de conflits génèrent une trace d'audit qui offre des informations sur l'historique d'un projet.

• opérations de résolution
• d'audit qui offre
• informations sur l'historique

FR Cela signifie que lorsque vous marchez le long dune route, vous entendrez toujours la circulation, elle ne grondera tout simplement pas

• marchez le long
• route
• grondera tout simplement

FR Pays discret, la Suisse n’abrite parmi ses édifices même les plus étonnants aucun immeuble particulièrement haut ou cher ayant établi le record du monde

• Pays discret
• Suisse
• parmi ses édifices
• étonnants aucun immeuble
• haut
• cher ayant établi

FR Machine à écrire Hermes Baby, économe ou montre officielle des CFF: la tradition et la qualité du design suisse dans le quotidien s’écrivent en lettres d’or

• Machine à écrire
• Baby
• économe
• tradition
• qualité du design
• quotidien
• lettres

FR Merci, nous vous recontacterons.

• Merci

FR La CI/CD à sa place, juste à côté de votre code. Pas de serveur à gérer (ou utilisez vos propres outils d'exécution), pas de dépôt à synchroniser, ni de gestion des utilisateurs à configurer.

• CI
• juste à côté
• code
• serveur à gérer
• utilisez vos propres
• d'exécution
• dépôt à synchroniser
• ni de gestion

FR Exécutez le travail par rapport à un sprint relié à la stratégie de haut niveau de votre organisation.

• Exécutez le travail

FR Le mode vie est plus axé sur le fait de ne pas être distrait par les tâches de travail alors que vous nêtes pas censé travailler, en personnalisant les applications et les notifications que vous avez au premier plan.

• nêtes pas censé
• personnalisant les applications
• premier

FR Ce cookie contient la variante A/B du test auquel participe l’utilisateur et la fonctionnalité liée à ce test, afin que l’expérience utilisateur soit uniforme sur nos pages de renvoi.

• B du test
• participe
• test
• utilisateur soit uniforme

FR Une expérience client facile doit aussi inclure un service client facile

• expérience client facile
• facile

FR Cette entreprise de FinTech ou néo-banque fournit une application bancaire, avec un compte et une carte de débit, qui facilite l’installation dans un nouveau pays

• entreprise de FinTech
• bancaire
• compte
• carte de débit
• facilite
• nouveau pays

FR C’est un système de ticket et de chat mélangé, et c’est parfait.

• système de ticket
• chat mélangé

FR Bravo aux champions ! Grâce à votre dévouement en matière de CX, vous intégrez le groupe très restreint des meilleures équipes d'expérience client

• Bravo aux champions
• matière de CX
• intégrez le groupe
• restreint des meilleures
• d'expérience client

FR Voyez quels feedback correspondent le plus aux résultats du test A/B. Récupérez des données qualitatives pour enrichir vos données Optimizely et regardez au-delà des cliques.

• Voyez quels feedback
• résultats du test
• Récupérez des données
• enrichir vos données

FR Si vous tentez d'utiliser la balance ou la sortie de lit alors que la roue motrice est abaissée, le témoin « Raise Bed » (Relever le lit) du boîtier de commande clignote et émet un triple signal sonore.

• sortie de lit
• témoin
• Raise Bed
• Relever le lit
• boîtier de commande
• émet un triple

FR Lorsque vous entendrez un bip, relâchez les deux commandes

• Lorsque vous entendrez
• bip

FR Lorsque vous avez atteint le réglage approprié, relâchez la commande et attendez environ 10 secondes, jusqu'à ce que vous entendiez un bip

• Lorsque vous avez
• réglage approprié
• relâchez la commande
• attendez environ secondes
• entendiez un bip

FR Lors du réglage, vous entendrez trois bips répétitifs et un voyant orange (situé à côté de la commande) clignotera jusqu'à ce que le lit soit complètement déployé ou complètement rétracté.

• Lors du réglage
• entendrez trois bips
• voyant orange
• situé à côté
• commande
• lit soit complètement
• complètement

FR Commandez une adresse IP dédiée statique, à l'endroit de votre choix. Elle appartiendra alors à un seul compte, le vôtre. Vous n'avez pas besoin de partager votre identité avec d'autres utilisateurs.

• Commandez une adresse
• dédiée statique
• seul compte
• vôtre
• n'avez pas besoin
• partager votre identité
• d'autres

FR Lorsque vous vous connectez à un serveur VPN situé dans un pays particulier, une adresse IP native de cette région s'affichera sur tout site Web ou service que vous visitez

• serveur VPN situé
• pays particulier
• adresse IP native
• Web
• visitez

FR Vous entendrez parler de combats de gladiateurs sanglants, de chasses d'animaux sauvages et même de batailles navales, alors que vous suivez votre guide à travers les tunnels du Colisée et marchez sur les traces des gladiateurs et des esclaves

• gladiateurs sanglants
• chasses d'animaux sauvages
• batailles navales
• guide à travers
• tunnels du Colisée
• gladiateurs
• esclaves

FR Vous entendrez parler de la vie et de la mort des gladiateurs, dont beaucoup sont devenus des célébrités, et découvr...

• mort des gladiateurs
• beaucoup sont devenus
• célébrités

FR La gestion de ce type de programme peut se faire via une carte de fidélité ou une application mobile.

• via une carte
• fidélité
• application

FR Nous n'avons trouvé aucune clé de licence associée à cette adresse mail. Merci d'essayer de la trouver avec une autre adresse mail.

• n'avons trouvé aucune
• adresse mail
• adresse

FR Rendre son école plus accueillante

• Rendre son école
• accueillante

FR ll est de votre devoir d'encourager les autres à participer

• participer

FR Portez votre blazer par-dessus une robe ou un long t-shirt. Vos fesses devraient toujours être entièrement couvertes.

• Portez votre blazer
• robe
• long t-shirt
• fesses devraient toujours
• entièrement

FR La douleur fait partie du processus, préparez-vous donc psychologiquement et souvenez-vous que cela en vaut la peine. Vous aurez bientôt un magnifique tatouage !

• douleur fait partie
• processus
• préparez-vous donc psychologiquement
• souvenez-vous que cela
• vaut la peine
• tatouage

FR Entrainez-vous à réciter mentalement un mantra chaque fois qu'il parle, en vous concentrant fermement pour remplacer ses mots odieux par d'autres, plus positifs

• Entrainez-vous à réciter
• mantra chaque fois
• parle
• positifs

FR . Si vous désirez lui parler, faites-le sans la télévision allumée et sans musique. Autrement dit, ne lui parlez pas si vous ne voulez pas éteindre la télévision. De cette façon, elle émettra le seul son qu'il entendra.

• désirez lui parler
• allumée
• musique
• Autrement dit
• voulez pas éteindre
• télévision
• façon
• émettra le seul
• qu'il

FR Il entend nos prières, mais ne nous donne pas toujours exactement ce que nous demandons

• entend nos prières
• donne pas toujours
• demandons