Vertaal "goedkeuring op herzieningen" na Frans

FR Créez des budgets de référence et un stockage des révisions à part.

• Créez des budgets
• référence
• stockage des révisions

FR En continuant à accéder ou à utiliser notre Service après l'entrée en vigueur de ces révisions, vous acceptez d'être lié par les conditions révisées

• continuant à accéder
• utiliser notre Service
• l'entrée en vigueur
• révisions
• acceptez d'être lié
• conditions révisées

FR &Historique du contenu et des révisions

• Historique du contenu
• révisions

FR Créez des budgets de référence et un stockage des révisions à part.

• Créez des budgets
• référence
• stockage des révisions

FR De plus, les marques déposées de Keeper sont présentées "telles quelles" et peuvent faire l'objet de mises à jour ou de révisions par Keeper Security, à sa seule et unique discrétion

• présentées
• l'objet de mises
• révisions par Keeper
• seule
• unique discrétion

FR Une fois créés, les devis Cloud ou Data Center ne sont plus modifiables. Veuillez nous contacter pour toute modification relative à un devis.

• fois créés
• devis Cloud
• modifiables
• Veuillez nous contacter

FR En continuant à accéder ou à utiliser notre Service après l'entrée en vigueur de ces révisions, vous acceptez d'être lié par les conditions révisées

• continuant à accéder
• utiliser notre Service
• l'entrée en vigueur
• révisions
• acceptez d'être lié
• conditions révisées

FR Même après la création d’une application, son développement n’est jamais réellement terminé. Les demandes de modification affluent. Les nouveaux cas d’utilisation nécessitent davantage d’itérations.

• création
• application
• développement
• jamais réellement terminé
• demandes de modification
• nécessitent davantage

FR Même après la création d’une application, son développement n’est jamais réellement terminé. Les demandes de modification affluent. Les nouveaux cas d’utilisation nécessitent davantage d’itérations.

• création
• application
• développement
• jamais réellement terminé
• demandes de modification
• nécessitent davantage

FR Créez des autorisations et approbations adaptées sur mesure à votre organisation, département ou type de dépenses avec des processus de travail automatisés.

• Créez des autorisations
• organisation
• département
• type de dépenses
• processus de travail

FR Règlement Général sur la Protection des Données de l'Union Européenne

• Protection des Données
• l'Union Européenne

FR Les dates de livraison sont basées sur un délai d'approbation du bon à tirer (BAT) de 24 heures. Tout retard d'approbation a une incidence sur la livraison.

• dates de livraison
• d'approbation du bon
• tirer
• BAT
• heures
• retard d'approbation a

FR « Nous tenions par-dessus tout à choisir une plateforme approuvée par nos ingénieurs », explique Michelle Hiland. « Le fait que tout soit en JSON leur permet de travailler très facilement avec Iterable. »

• choisir une plateforme
• ingénieurs
• explique Michelle Hiland
• soit en JSON
• permet de travailler
• facilement avec Iterable

FR Le rajout de ce genre de liens n'implique ni le soutien de ces sites par iFixit ni son association avec ses opérateurs

• liens n'implique ni
• opérateurs

FR Withings ScanWatch obtient lapprobation de la FDA et peut vous avertir de plus de problèmes médicaux quApple Watch

• Withings ScanWatch obtient
• FDA
• problèmes médicaux quApple

FR La ScanWatch est la seule montre intelligente sur le marché à disposer à la fois de lapprobation de la mesure de lECG et de loxygène dans le sang

• marché à disposer
• fois de lapprobation
• mesure de lECG

FR Les liens vers des sites Web ou des emplacements de tiers pour votre commodité et leur approbation de ces tiers ou de leurs produits, contenus ou sites Web.

• Web
• emplacements de tiers
• commodité
• produits
• contenus
• sites

FR Obtenez rapidement une approbation pour les prêts à court terme (aux États-Unis) que vous pouvez dépenser pratiquement nimporte où sur le Web, de Lowes à Walmart!

• prêts à court
• États-Unis
• pouvez dépenser pratiquement
• Lowes à Walmart

FR 2. Fournissez les informations nécessaires et demandez l'approbation d'une API professionnelle par WhatsApp

• Fournissez les informations
• demandez l'approbation d'une
• professionnelle par WhatsApp

FR Awin publie la troisième édition du Rapport Awin 2019, bilan international du secteur de l’affiliation.

• édition du Rapport

FR Cela nous donne une approbation externe, une approche externe sur ce que nous faisons, et c'est quelque chose de très important.

• Cela nous donne
• approbation externe
• faisons
• c'est quelque chose

FR Vous pouvez ainsi obtenir une facture de retour, l’accord du service juridique ou simplement quelques conseils sans jamais quitter la conversation avec le client.

• pouvez ainsi obtenir
• facture de retour
• juridique
• simplement quelques conseils

FR En réduisant le temps que les clients doivent attendre pour que leur prêt soit approuvé, l’entreprise se distingue des autres créanciers.

• clients doivent attendre
• prêt soit approuvé

FR Remarque: Vous devrez fournir l'adresse e-mail pour envoyer l'approbation de certificat.

• Remarque
• devrez fournir l'adresse

FR Hillrom ne dispose pas encore de l'autorisation 510(k) de la FDA concernant l'utilisation conjointe du moniteur Connex Spot et de la fonctionnalité RRp de Masimo

• Hillrom ne dispose
• l'autorisation
• FDA concernant l'utilisation
• moniteur Connex Spot

FR En attente d'une approbation du responsable, le personnel peut se connecter pour demander des quarts de travail, en annuler et en échanger entre collègues.

• attente d'une approbation
• responsable
• demander des quarts
• travail
• annuler

FR Des maladies chroniques, certains médicaments et/ou des opérations chirurgicales récentes peuvent vous obliger à obtenir l’approbation écrite d’un médecin avant de plonger. 

• maladies chroniques
• certains médicaments
• opérations chirurgicales récentes
• obliger à obtenir
• écrite

FR Évitez toute déception, téléchargez et révisez le Formulaire médical du plongeur avant de vous inscrire à un cours de plongée pour vous assurer que vous n’aurez pas besoin de l’autorisation d’un médecin pour plonger

• Évitez toute déception
• téléchargez
• révisez le Formulaire
• médecin pour plonger

FR Les employés SAP ont donné pour « Approbation du PDG », une note supérieure de 11%, par rapport à celle des employés Oracle.

• Approbation du PDG
• rapport à celle
• employés

FR Envoyez-les immédiatement pour approbation et recevez une notification lorsque votre client les ouvre, donne son avis ou l’accepte.

• recevez une notification
• client les ouvre
• donne son avis

FR J'accepte tous ces cookies Je n'accepte pas Accepter les paramètres Je souhaite modifier mes préférences en matière de cookies.

• paramètres Je souhaite

FR The Boring Company dElon Musk a reçu lapprobation des autorités pour procéder à la construction dun réseau de tunnels pour véhicules sous Las

• The Boring Company
• Musk a reçu
• autorités pour procéder
• construction dun réseau
• tunnels pour véhicules
• Las

FR Envoyez-les immédiatement pour approbation et recevez une notification lorsque votre client les ouvre, donne son avis ou l’accepte.

• recevez une notification
• client les ouvre
• donne son avis

FR Ils doivent travailler avec l'approbation du consommateur

• consommateur

FR Si les cookies de médias externes sont acceptés, l'accès aux contenus externes ne nécessite plus de consentement manuel.

• cookies de médias
• acceptés
• l'accès aux contenus

FR Atlassian se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'utiliser ou d'arrêter d'utiliser tout Contenu.

• Atlassian se réserve
• droit
• seule discrétion
• d'utiliser

FR Des connecteurs sécurisés au stockage sur le cloud, tels que OneDrive, Egnyte et Google Drive, vous permettent de créer un point d’accès unique, depuis lequel les parties prenantes peuvent examiner et approuver les changements en un seul clic.

• cloud
• tels que OneDrive
• Egnyte
• Google Drive
• permettent de créer
• point
• unique
• lequel les parties
• examiner
• approuver les changements
• seul

FR Amazon Prime Air obtient lapprobation de la FAA pour commencer les essais de livraison de drones aux États-Unis

• Amazon Prime Air
• commencer les essais
• livraison de drones
• États-Unis

FR Chaque fois quun membre de la famille effectue un achat, le gestionnaire du plan familial reçoit un e-mail. Le gestionnaire peut également demander lapprobation des achats intégrés et consulter lhistorique de tous les achats.

• fois quun membre
• gestionnaire du plan
• reçoit un e-mail
• lapprobation des achats

FR Achats Google Play, restrictions de contenu, approbation des installations dapplication

• Achats Google Play
• restrictions de contenu
• approbation des installations

FR J'accepte tous les cookies Je n'accepte pas Accepter les paramètres

• paramètres

FR Il est également mentionné quApple cherche à obtenir lapprobation officielle dun organisme gouvernemental pour classer une future paire dAirPods en tant quaides auditives traitant les pertes auditives légères à modérées.

• mentionné quApple cherche
• obtenir lapprobation officielle
• future paire dAirPods
• tant quaides auditives
• pertes auditives légères

FR Votre directeur régional au Brésil a besoin d'une approbation pour une description de poste en portugais ? La traduction instantanée vous aide à prendre la bonne décision au bon moment.

• a besoin d'une
• description de poste
• portugais
• prendre la bonne
• bon

FR Création simple et transparente de devis basés sur votre tarification et approbation en ligne.

• Création simple
• transparente de devis
• tarification

FR Oui, une fois approuvé, chaque partenaire doit signer un accord de partenariat afin de joindre officiellement le programme de partenariat Freshworks.

• Oui
• fois approuvé
• partenaire doit signer
• accord de partenariat
• partenariat

FR Un prospect est assigné à un partenaire pour une durée de 90 jours. Veuillez noter toutefois qu'un prospect par marketing direct ne peut être enregistré sous le nom d'un partenaire qu'après accord du responsable de canal.

• prospect est assigné
• jours
• Veuillez noter toutefois
• prospect par marketing
• d'un partenaire qu'après

FR Après avoir configuré votre test, vous obtenez un résumé clair de tous vos paramètres de test que vous pouvez imprimer et partager avec votre équipe pour l'ajustement final et l'approbation.

• configuré votre test
• obtenez un résumé
• paramètres de test
• pouvez imprimer
• l'ajustement final

FR Vous recevez le paiement après l'approbation, environ une semaine après le test, via PayPal ou cartes-cadeaux Amazon

• recevez le paiement
• l'approbation
• environ une semaine
• test
• via PayPal
• cartes-cadeaux Amazon

FR Vous devez convaincre le fabricant de chaque composant de la turbine, ainsi que le fabricant de la turbine elle-même, d’obtenir une homologation pour l’application de la turbine

• elle-même
• turbine

FR Même si vous avez déjà obtenu une homologation pour la boîte de vitesses, vous ne disposez pas nécessairement d’une homologation pour la turbine

• avez déjà obtenu
• vitesses
• disposez pas nécessairement