NL Unit4 AS is geworteld in de baanbrekende Noors-ontwikkelde Enterprise Resource Planning-oplossing Agresso, welke Unit4 Business World werd en uitgroeide tot ons huidige, wereldwijde Unit4 Enterprise Resource Planning-aanbod
"effectieve marketing resource" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
NL Unit4 AS is geworteld in de baanbrekende Noors-ontwikkelde Enterprise Resource Planning-oplossing Agresso, welke Unit4 Business World werd en uitgroeide tot ons huidige, wereldwijde Unit4 Enterprise Resource Planning-aanbod
FR Unit4 AS a ses racines dans la solution ERP pionnière développée en Norvège, Agresso, qui est devenue Unit4 Business World et qui est dorénavant notre offre Unit4 ERP mondiale
Nederlands | Frans |
---|---|
world | world |
en | et |
wereldwijde | mondiale |
oplossing | solution |
enterprise resource planning | erp |
ontwikkelde | développée |
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
FR La Unit4 People Experience Suite permet aux organisations dans le domaine des services aux personnes, d'élever leur entreprise, d'impliquer leurs employés et de planifier à l’avance.
Nederlands | Frans |
---|---|
people | personnes |
planning | planifier |
helpen | services |
experience | experience |
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
FR La Unit4 People Experience Suite permet aux organisations dans le domaine des services aux personnes, d'élever leur entreprise, d'impliquer leurs employés et de planifier à l’avance.
Nederlands | Frans |
---|---|
people | personnes |
planning | planifier |
helpen | services |
experience | experience |
NL We hebben de effectieve Weerstand* (de druk die door de wind op onze fiets wordt uitgeoefend) vergeleken bij de Aerolight en de G8 en de effectieve Weerstand met 15,9% geoptimaliseerd voor een besparing van 5 W. *Geheel van vork en frame.
FR Nous avons comparé le coefficient réel Drag*, la pression que le vent exerce sur notre vélo, sur l'Aerolight et le G8 et nous avons optimisé de 15,9 % le coefficient réel Drag, avec une économie de 5 W. *Ensemble fourche/cadre.
Nederlands | Frans |
---|---|
druk | pression |
wind | vent |
fiets | vélo |
frame | cadre |
geoptimaliseerd | optimisé |
besparing | économie |
w | w |
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
FR Cet outil de marketing de contenu va révolutionner la façon dont vous créez des e-books de marketing. Simplifiez le processus de génération de prospects en utilisant un modèle d'e-book marketing et en le complétant avec votre contenu.
Nederlands | Frans |
---|---|
hulpmiddel | outil |
marketing | marketing |
zal | va |
vereenvoudig | simplifiez |
leads | prospects |
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
FR Avant cela, Michelle a été vice-présidente du marketing de la demande pour NICE inContact et directrice du marketing de Genesys (aujourd'hui West Corporation), d'abord au Royaume-Uni, puis en France, et enfin directrice du marketing mondial.
Nederlands | Frans |
---|---|
marketing | marketing |
en | et |
frankrijk | france |
global | mondial |
west | west |
NL Dit hulpmiddel voor content marketing zal een revolutie teweegbrengen in de manier waarop u marketing eBooks maakt. Vereenvoudig het proces van het genereren van leads door een marketing eBook sjabloon te gebruiken en het in te vullen met uw inhoud.
FR Cet outil de marketing de contenu va révolutionner la façon dont vous créez des e-books de marketing. Simplifiez le processus de génération de prospects en utilisant un modèle d'e-book marketing et en le complétant avec votre contenu.
Nederlands | Frans |
---|---|
hulpmiddel | outil |
marketing | marketing |
zal | va |
vereenvoudig | simplifiez |
leads | prospects |
NL Hij perfectioneerde zijn studie door cursussen Digital Marketing, Mobile Marketing en Data Driven Marketing te volgen aan Harvard Business School - Extension Education en Stanford Business School.
FR Il a perfectionné ses études en suivant des cours de marketing numérique, de marketing mobile et de marketing axé sur les données à la Harvard Business School - Extension Education et à la Stanford Business School.
NL Automatische marketing – Je kunt zo veel workflows maken en publiceren als je wilt. Filters voor dynamische segmentatie zijn niet beschikbaar. Je krijgt toegang tot deze functie met een Marketing Automation- of Ecommerce Marketing-abonnement.
FR Automatisation du marketing – Vous pouvez créer et publier autant de flux de travail que vous le souhaitez. Le filtre de segment dynamique n'est pas disponible. Vous pouvez le débloquer dans un forfait Marketing Automation ou Ecommerce Marketing.
NL Laten we eens kijken hoe gepersonaliseerde marketing werkt, enkele effectieve methoden die je kunt gebruiken en hoe er tegenwoordig veel meer voor nodig is dan een klant bij de voornaam aanspreken om hun aandacht te trekken.
FR Penchons-nous sur le fonctionnement du marketing personnalisé et examinons des méthodes efficaces que vous pouvez utiliser. Nous allons voir que de nos jours, il ne suffit pas d’appeler un client par son prénom pour retenir son attention.
Nederlands | Frans |
---|---|
kijken | voir |
marketing | marketing |
werkt | fonctionnement |
effectieve | efficaces |
methoden | méthodes |
gebruiken | utiliser |
tegenwoordig | de nos jours |
klant | client |
aandacht | attention |
gepersonaliseerde | personnalisé |
laten we | allons |
NL Als innovatieve SEO tool toon rankingCoach alle benodigde stappen om een effectieve zoekoptimalisatie op poten te zetten om uw online marketing meer vaart te geven.
FR rankingCoach vous soutient avec toute tâche possible pour vous aider à atteindre le classement le plus élevé possible dans Google et dans d’autres moteurs de recherche.
Nederlands | Frans |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
uw | vous |
NL Jasmine Powers gebruikt MindMeister en G Suite om effectieve content marketing in te plannen en te implementeren.
FR Jasmine Powers utilise MindMeister et Google Workspace pour planifier et mettre en œuvre des stratégies efficaces de marketing de contenu.
Nederlands | Frans |
---|---|
gebruikt | utilise |
en | et |
effectieve | efficaces |
content | contenu |
marketing | marketing |
NL Als innovatieve SEO tool toon rankingCoach alle benodigde stappen om een effectieve zoekoptimalisatie op poten te zetten om uw online marketing meer vaart te geven.
FR rankingCoach vous soutient avec toute tâche possible pour vous aider à atteindre le classement le plus élevé possible dans Google et dans d’autres moteurs de recherche.
Nederlands | Frans |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
uw | vous |
NL Bij marketing werk je samen met andere functionele gebieden en werk je effectieve strategieën uit voor het ontwikkelen en vermarkten van producten of diensten
FR Dans l'équipe de marketing, tu travailles en collaboration avec d'autres départements, vous mettez en place des stratégies efficaces pour le développement et le marketing de produits ou services
Nederlands | Frans |
---|---|
andere | autres |
effectieve | efficaces |
ontwikkelen | développement |
NL Beheer en werk samen aan marketing en creative projecten om effectieve campagnes te lanceren.
FR Suivez et gérez tous les aspects de votre cycle de vente et vos données clients dans un seul espace.
Nederlands | Frans |
---|---|
beheer | gérez |
en | et |
marketing | vente |
NL Als u een effectieve video marketing strategie, kunt u uw producten op een meer gemoedelijke manier presenteren, in plaats van te opdringerig te zijn
FR Si vous avez un efficace le marketing vidéo stratégie, vous pouvez présenter vos produits de manière plus conversationnelle, plutôt que d'être trop arrogant
Nederlands | Frans |
---|---|
effectieve | efficace |
video | vidéo |
marketing | marketing |
presenteren | présenter |
NL Laten we eens kijken hoe gepersonaliseerde marketing werkt, enkele effectieve methoden die je kunt gebruiken en hoe er tegenwoordig veel meer voor nodig is dan een klant bij de voornaam aanspreken om hun aandacht te trekken.
FR Penchons-nous sur le fonctionnement du marketing personnalisé et examinons des méthodes efficaces que vous pouvez utiliser. Nous allons voir que de nos jours, il ne suffit pas d’appeler un client par son prénom pour retenir son attention.
Nederlands | Frans |
---|---|
kijken | voir |
marketing | marketing |
werkt | fonctionnement |
effectieve | efficaces |
methoden | méthodes |
gebruiken | utiliser |
tegenwoordig | de nos jours |
klant | client |
aandacht | attention |
gepersonaliseerde | personnalisé |
laten we | allons |
NL E-mail is een van de meest effectieve middelen om uw boodschap over te brengen, of het nu voor marketing of zakelijk gebruik is
FR Le courrier électronique est l'un des outils les plus efficaces pour faire passer votre message, que ce soit à des fins marketing ou professionnelles
Nederlands | Frans |
---|---|
effectieve | efficaces |
middelen | outils |
brengen | faire |
marketing | marketing |
NL Het opnemen van een blog op uw website is een effectieve content marketing strategie om verkeer naar uw website aan te trekken
FR L'inclusion d'un blog sur votre site web est une stratégie de marketing de contenu efficace pour attirer du trafic sur votre site web
NL Personaliseer de ervaring van uw klanten en alle communicatie die u naar hen stuurt om een effectieve eCommerce marketing te hebben
FR Personnalisez l'expérience de vos clients et toutes les communications que vous leur envoyez pour avoir un marketing eCommerce efficace
NL Jasmine Powers gebruikt MindMeister en Google Workspace om effectieve content marketing in te plannen en te implementeren.
FR Jasmine Powers utilise MindMeister et Google Workspace pour planifier et mettre en œuvre des stratégies efficaces de marketing de contenu.
NL Slimmer aan de slag met marketing, met eenvoudige maar effectieve automatiseringstools. Benader klanten op basis van hun gedrag, interesses en voorkeuren, waardoor je meer verkoopt met minder moeite.
FR Travaillez plus efficacement avec des outils de marketing automation à la fois simples et puissants. Ciblez les clients en fonction de leur comportement, de leurs centres d'intérêt et de leurs préférences — pour vendre plus, avec moins d'efforts.
NL Het gaat niet alleen om Enterprise Resource Planning
FR Il ne s’agit pas uniquement de vous aider à planifier les ressources de votre entreprise
Nederlands | Frans |
---|---|
enterprise | entreprise |
planning | planifier |
om | à |
NL Verbeter het dagelijks leven van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite ontwikkeld voor het hoger onderwijs
FR Améliorez le quotidien de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée et spécifiquement conçue pour l’enseignement supérieur.
Nederlands | Frans |
---|---|
verbeter | améliorez |
dagelijks | quotidien |
medewerkers | employés |
onderwijs | enseignement |
enterprise resource planning | erp |
NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.
FR Notre suite intégrée de solutions logicielles ERP vous aidera à développer votre entreprise, en vous offrant visibilité et contrôle sur les finances, les projets, les achats, le reporting, les prévisions et la paie.
Nederlands | Frans |
---|---|
helpen | aidera |
en | et |
financiën | finances |
salarisadministratie | paie |
enterprise resource planning | erp |
zicht | visibilité |
NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.
FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec un logiciel ERP qui renforce vos capacités et aide vos employés à vivre une expérience qui a du sens.
Nederlands | Frans |
---|---|
software | logiciel |
en | et |
NL Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) is de nieuwe naam voor Unit4 Business World, dat ook jarenlang bekendstond als Unit4 Agresso.
FR Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP) est le nouveau nom de Unit4 Business World, également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Agresso.
Nederlands | Frans |
---|---|
planning | planning |
naam | nom |
world | world |
jarenlang | années |
NL Verbeter de werkdagen van medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite, ontworpen voor serviceorganisaties.
FR Améliorez la vie quotidienne de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée conçue pour les organisations de services.
Nederlands | Frans |
---|---|
verbeter | améliorez |
medewerkers | employés |
enterprise | organisations |
ontworpen | conçue |
enterprise resource planning | erp |
NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).
Nederlands | Frans |
---|---|
toonaangevende | leader |
software | logiciels |
beter | améliorez |
uw | votre |
erp | erp |
hcm | hcm |
NL Een end-to-end HRMS-platform om talent naadloos door de hele Human Resource-cyclus te volgen, beheren en analyseren.
FR Une plateforme HRMS de bout en bout pour suivre, gérer et analyser de manière transparente vos talents tout au long du cycle des ressources humaines.
Nederlands | Frans |
---|---|
talent | talents |
naadloos | de manière transparente |
human | humaines |
volgen | suivre |
beheren | gérer |
en | et |
analyseren | analyser |
platform | plateforme |
end | bout |
cyclus | cycle |
- | ressources |
NL Beheer uw organisatie en lever kwaliteit aan uw klanten met toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).
Nederlands | Frans |
---|---|
klanten | clients |
software | logiciels |
planning | planning |
kwaliteit | excellence |
hcm | hcm |
financial | financial |
NL Pas gegevens uit je Enterprise Resource Planning- en Human Capital Management-systemen eenvoudig toe binnen jouw organisatie.
FR Appliquez facilement les données de vos systèmes ERP et HCM dans votre organisation.
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
eenvoudig | facilement |
enterprise resource planning | erp |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor non-profitorganisaties
FR Améliorez la vie professionnelle de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée et spécialement conçue pour les organismes à but non lucratif
Nederlands | Frans |
---|---|
verbeter | améliorez |
medewerkers | employés |
speciaal | spécialement |
enterprise resource planning | erp |
NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.
FR Permettez une introduction rapide et facile d’IFRS 16 avec une solution pouvant être mise en œuvre sans avoir à investir beaucoup de temps et d’argent et fonctionnant parfaitement avec votre ERP ou vos systèmes de consolidation.
Nederlands | Frans |
---|---|
en | et |
introductie | introduction |
oplossing | solution |
tijd | temps |
geld | argent |
investeren | investir |
naadloos | parfaitement |
enterprise resource planning | erp |
NL Uitgebreide Enterprise Resource Planning-oplossingen ter ondersteuning van de belangrijkste processen van groeiende bedrijven, zoals financiën, logistiek, productie en HR.
FR Solutions ERP complètes pour assister les processus clés de l’entreprise en croissance, tels que la finance, la logistique, la production et les RH.
Nederlands | Frans |
---|---|
groeiende | croissance |
financiën | finance |
logistiek | logistique |
oplossingen | solutions |
enterprise resource planning | erp |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor organisaties in de publieke sector.
FR Améliorez le quotidien de vos employés avec une suite ERP entièrement intégrée et spécifiquement conçue pour les organisations publiques
Nederlands | Frans |
---|---|
verbeter | améliorez |
medewerkers | employés |
enterprise resource planning | erp |
NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.
FR Découvrez le point de vue d'un analyste qui explore les défis actuels des utilisateurs et les tendances qui façonneront la prochaine décennie pour les ERP.
Nederlands | Frans |
---|---|
huidige | actuels |
decennium | décennie |
enterprise resource planning | erp |
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
FR Unit4 a connu une croissance rapide grâce à des acquisitions, opérant désormais dans 28 pays, avec plus de 40 entités juridiques dont beaucoup s’appuient sur des versions ERP distinctes qui devaient être migrées vers une solution cloud.
Nederlands | Frans |
---|---|
snel | rapide |
overnames | acquisitions |
nu | désormais |
juridische | juridiques |
entiteiten | entités |
gemigreerd | migré |
landen | pays |
versies | versions |
enterprise resource planning | erp |
NL Een verbonden, cloudgebaseerd Unit4 Enterprise Resource Planning-platform helpt teams om te innoveren, op waarde gebaseerde patiëntresultaten te verbeteren en zich daar op te richten.
FR Une plateforme ERP Unit4 connectée et basée sur le cloud aide les équipes à se concentrer, à innover et à améliorer les résultats pour les patients.
Nederlands | Frans |
---|---|
helpt | aide |
innoveren | innover |
verbeteren | améliorer |
en | et |
platform | plateforme |
enterprise resource planning | erp |
NL Een gedeelde Unit4 Enterprise Resource Planning-strategie bespaart jaarlijks tot £ 4 miljoen en helpt de inwoners van Zuid-Wales meer veiligheid te bieden.
FR Une stratégie ERP d’Unit4 partagée permet d’économiser jusqu’à 4 millions £ chaque année et contribue à assurer la sécurité des citoyens du sud du Pays de Galles.
Nederlands | Frans |
---|---|
miljoen | millions |
en | et |
strategie | stratégie |
enterprise resource planning | erp |
bespaart | économiser |
helpt | contribue |
veiligheid | sécurité |
zuid | sud |
NL Gartner - trends, technologieën en benaderingen voor Enterprise Resource Planning
FR Gartner : tendances, technologies et approches pour l’ERP
Nederlands | Frans |
---|---|
gartner | gartner |
trends | tendances |
benaderingen | approches |
enterprise resource planning | erp |
NL "IDC Infobrief: Evalueren van Enterprise Resource Planning-oplossingen:
FR « IDC Infobrief : Évaluation des solutions ERP »
Nederlands | Frans |
---|---|
idc | idc |
van | des |
oplossingen | solutions |
enterprise resource planning | erp |
NL Met de geïntegreerde bedrijfssoftware van Unit4 Enterprise Resource Planning Suite verbeter je de manier van werken van je mensen.
FR Améliorez le quotidien de vos employés avec notre suite d’applications d’entreprise entièrement intégrées.
Nederlands | Frans |
---|---|
verbeter | améliorez |
NL Hoe deze gedeelde serviceprovider van de openbare sector Unit4 Enterprise Resource Planning gebruikt om efficiëntiebesparingen voor zichzelf en zijn klanten te realiseren.
FR Comment ce fournisseur de services partagés du secteur public utilise l’ERP de Unit4 pour réaliser des économies d’efficacité pour lui-même et pour ses clients.
Nederlands | Frans |
---|---|
openbare | public |
sector | secteur |
klanten | clients |
realiseren | réaliser |
enterprise resource planning | erp |
NL Ze maakten hoge kosten voor het onderhouden van de infrastructuur voor privégegevensopslag en het was een uitdaging voor Unit4 Enterprise Resource Planning-experts om het systeem te optimaliseren.
FR L’infrastructure de stockage de données privée de la cité engendrait des coûts de maintenance conséquents et les experts ERP Unit4 ont été confrontés à un véritable défi pour optimiser le système.
Nederlands | Frans |
---|---|
kosten | coûts |
onderhouden | maintenance |
uitdaging | défi |
optimaliseren | optimiser |
experts | experts |
enterprise resource planning | erp |
NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.
FR En utilisant moins de ressources informatiques internes spécialisées pour gérer à la fois l’infrastructure et l’ERP de Unit4 lui-même, la cité a pu réduire les coûts de recrutement, de formation et de rétention du personnel.
Nederlands | Frans |
---|---|
interne | internes |
beheer | gérer |
werving | recrutement |
training | formation |
enterprise resource planning | erp |
NL Altijd de nieuwste versie van Unit4 Enterprise Resource Planning gebruiken, betekent het onmiddellijke voordeel van nieuwe functionaliteit. Nieuwe functies worden organisch en volgens een regelmatig schema geïntroduceerd.
FR En utilisant la dernière version de l’ERP de Unit4, la cité bénéficie instantanément de toutes les nouvelles fonctionnalités qui sont régulièrement ajoutées à la solution.
Nederlands | Frans |
---|---|
versie | version |
onmiddellijke | instantané |
regelmatig | régulièrement |
enterprise resource planning | erp |
NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad
FR « [Déployer l’ERP de Unit4] sur le cloud a été un changement très positif pour la cité
Nederlands | Frans |
---|---|
cloud | cloud |
positieve | positif |
verandering | changement |
enterprise resource planning | erp |
stad | cité |
NL Casestudy over de implementatie van Enterprise Resource Planning voor de Southampton Council | Unit4
FR Étude de cas sur la mise en œuvre de l’ERP au sein du Conseil de Southampton | Unit4
Nederlands | Frans |
---|---|
implementatie | mise en œuvre |
enterprise resource planning | erp |
NL Onze cloud-ready Enterprise Resource Planning, speciaal geoptimaliseerd voor middelgrote bedrijven, beschikt over een breed scala aan regionale functionaliteit en kan zonder enige beperking op een snelle en flexibele manier worden geïmplementeerd.
FR Notre ERP activé pour le cloud est optimisé pour les entreprises de taille moyenne. Il inclut une large gamme de fonctionnalités spécifiques au marché hongrois et peut être mis en œuvre de manière rapide et flexible sans aucune contrainte.
Nederlands | Frans |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
snelle | rapide |
flexibele | flexible |
manier | manière |
geïmplementeerd | mis en œuvre |
enterprise resource planning | erp |
cloud | cloud |
geoptimaliseerd | optimisé |
Wys 50 van 50 vertalings