Vertaal "aandacht trekken" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "aandacht trekken" van Nederlands na Frans

Vertalings van aandacht trekken

"aandacht trekken" in Nederlands kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

aandacht aide aider approche attention concentrer du entreprise focalisation focaliser intérêt l’attention service utiliser
trekken a accès attirer avec avez besoin cette de elle est le leur même ont peut peuvent pouvez retirer son tirer tout vous avez à être

Vertaling van Nederlands na Frans van aandacht trekken

Nederlands
Frans

NL De Bluetooth Speakers van Planet Buddies hebben een unieke, vrolijke vorm die de aandacht van menig kind en volwassene zal trekken! Met een 100% recyclebare verpakking brengt Planet Buddies onze planeet onder de aandacht.

FR Les enceintes Bluetooth signées Planet Buddies sont dotées d'un design unique qui ne passera pas inaperçu ! Leur emballage est entièrement recyclable pour faire un petit geste simple mais utile pour la planète.

Nederlands Frans
bluetooth bluetooth
speakers enceintes
vorm design
verpakking emballage

NL Met de aankondigingsbalk van Pixpa kun je informatie onder de aandacht brengen en de aandacht van je websitebezoekers trekken

FR La barre d'annonces de Pixpa vous permet de mettre en valeur n'importe quelle information et de capter l'attention des visiteurs de votre site

Nederlands Frans
informatie information
aandacht attention
en et
pixpa pixpa

NL Dit betekent dat als alles goed gaat, je in staat zou moeten zijn om financiering aan betere voorwaarden aan te trekken in de toekomst, of beter nog, dat je misschien geen financiering meer hoeft aan te trekken.

FR Cela signifie que si tout se passe bien, vous devriez être en mesure de lever des fonds à de meilleures conditions par la suite, ou mieux encore, vous pourriez ne plus avoir à lever de fonds.

NL Ze zijn ontworpen om de aandacht van mensen te trekken en een impactvolle boodschap over te brengen

FR Ils sont conçus pour capter l'attention des gens et délivrer un message qui a de l'impact

Nederlands Frans
ontworpen conçus
aandacht attention
mensen gens
en et
boodschap message

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL Een online portfolio zegt dan veel meer dan een papieren cv en helpt je de aandacht van klanten en opdrachtgevers te trekken

FR Un site portfolio vous permet non seulement de montrer bien plus qu'un CV ou portfolio papier, mais aussi d'attiter l'attention des recruteurs et de clients potentiels

Nederlands Frans
online site
portfolio portfolio
papieren papier
en et
aandacht attention
klanten clients

NL Je teksten zijn klaar en spreken je bezoekers meteen aan, met alle nuttige informatie. Je foto's trekken de aandacht en geven je site uitstraling. En alle juridische instellingen zijn geregeld.

FR Vos textes sont-ils accrocheurs et contiennent-ils toutes les informations dont vos visiteurs ont besoin ? Vos photos subliment-elles votre site et attirent-elles l'attention ? Vos textes juridiques sont-ils tous à jour et conformes ?

Nederlands Frans
teksten textes
en et
bezoekers visiteurs
informatie informations
foto photos
aandacht attention
site site
juridische juridiques
aan à

NL Gebruik je portfolio om de aandacht van agenten en editors te trekken en verkoop prints van je werk via je webshop.

FR Utilisez votre portfolio pour démarcher des agents littéraires et des maisons d'édition, mais aussi pour vendre des impressions en ligne dans votre e-boutique.

Nederlands Frans
gebruik utilisez
portfolio portfolio
agenten agents
en et
verkoop vendre
je votre

NL Een goed geformuleerde metabeschrijving moet, samen met de titel, de aandacht van de zoekers trekken, zodat ze besluiten uw webpagina te bezoeken

FR Une méta-description bien formulée, ainsi que le titre, doivent attirer l'attention des chercheurs afin qu'ils décident d'accéder à votre page Web

Nederlands Frans
goed bien
moet doivent
aandacht attention
zoekers chercheurs
trekken attirer

NL Net als in de inhoud van uw website, moet u de meest relevante zoekwoorden opnemen in de meta beschrijving om de aandacht van gebruikers te trekken

FR Tout comme dans le contenu de votre site Web, vous devez inclure les mots clés les plus pertinents dans la méta-description afin de capter l'attention des utilisateurs

Nederlands Frans
relevante pertinents
zoekwoorden mots clés
meta méta
beschrijving description
aandacht attention
gebruikers utilisateurs

NL Vergeet niet dat het van vitaal belang is om een goede te hebben om de aandacht van de zoeker te trekken op SERPs. Hiermee geeft u ook waardevolle informatie over waar uw pagina over gaat aan zowel gebruikers als zoekmachines.

FR N'oubliez pas qu'il est essentiel d'en avoir un bon pour attirer l'attention du chercheur sur les SERP. Avec elle, vous fournissez également des informations précieuses sur le contenu de votre page, tant aux utilisateurs qu'aux moteurs de recherche.

Nederlands Frans
vergeet oubliez
goede bon
aandacht attention
trekken attirer
waardevolle précieuses
pagina page
gebruikers utilisateurs
zoekmachines moteurs de recherche

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL BOEIENDE VISUALS OM DE AANDACHT TE TREKKEN

FR VISUELS ATTRAYANTS POUR CAPTER L'ATTENTION

Nederlands Frans
aandacht attention

NL Maak gebruik van geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.

FR Tirez profit des icônes animées, des illustrations et des effets spéciaux pour attirer l?attention.

Nederlands Frans
geanimeerde animées
en et
speciale spéciaux
effecten effets
aandacht attention
trekken attirer
gebruik profit

NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht te trekken.

FR Tirez profit des icônes animées, des illustrations et des effets spéciaux uniques en leur genre pour attirer l?attention.

Nederlands Frans
geanimeerde animées
en et
effecten effets
aandacht attention
trekken attirer
gebruik profit

NL Maak gebruik van unieke geanimeerde pictogrammen, illustraties en speciale effecten om de aandacht van uw publiek te trekken.

FR Tirez profit des icônes animées, des illustrations et des effets spéciaux uniques en leur genre pour attirer l?attention du public.

Nederlands Frans
geanimeerde animées
en et
effecten effets
aandacht attention
publiek public
trekken attirer
gebruik profit

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL Snijd ongewenste informatie weg, creëer een Ken Burns-effect of concentreer je op een specifiek deel van je video om de aandacht te trekken.

FR Coupez les informations non souhaitées, créez un effet Ken Burns ou concentrez-vous sur une zone spécifique de votre vidéo pour attirer l'attention.

Nederlands Frans
informatie informations
creëer créez
specifiek spécifique
video vidéo
aandacht attention
trekken attirer
effect effet

NL Bijzettafels hoeven niet in het midden van de kamer te staan om de aandacht te trekken

FR Les tables d'appoint ne doivent pas se tenir au milieu de la chambre pour ne pas attirer l'attention

Nederlands Frans
midden milieu
kamer chambre
aandacht attention
trekken attirer
hoeven doivent

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL Laten we eens kijken hoe gepersonaliseerde marketing werkt, enkele effectieve methoden die je kunt gebruiken en hoe er tegenwoordig veel meer voor nodig is dan een klant bij de voornaam aanspreken om hun aandacht te trekken.

FR Penchons-nous sur le fonctionnement du marketing personnalisé et examinons des méthodes efficaces que vous pouvez utiliser. Nous allons voir que de nos jours, il ne suffit pas d’appeler un client par son prénom pour retenir son attention.

Nederlands Frans
kijken voir
marketing marketing
werkt fonctionnement
effectieve efficaces
methoden méthodes
gebruiken utiliser
tegenwoordig de nos jours
klant client
aandacht attention
gepersonaliseerde personnalisé
laten we allons

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.

FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.

Nederlands Frans
we nous
werken travaillons
bij chez
en et
snel rapidement

Wys 50 van 50 vertalings