Vertaal "uitvinding" na Spaans

ES Para que la invención se considere innovadora, debe ser comercializable. De hecho, la invención no sirve de nada si no consigue seducir a los clientes.

• invención se considere
• debe ser comercializable
• hecho
• invención no sirve

ES Su invento, VizQL™, permitía analizar datos creando imágenes, con la lógica de arrastrar y soltar, que ilustraban lo que querían ver.

• invento
• imágenes
• lógica de arrastrar
• soltar

ES Ella habló sobre su invento ganador, un nuevo bioplástico hecho de desechos orgánicos de pescado, y lo que significaba para ella ganar el honor general.

• invento ganador
• nuevo bioplástico hecho
• significaba para ella
• honor

ES Desde la invención del tipo de letra helvética, se sabe que hay que tener en cuenta a los suizos en el mundo del diseño

• invención del tipo
• letra helvética
• diseño

ES Cada nuevo invento trae consigo nuevos retos

• nuevo invento trae
• nuevos retos

ES Tan pronto como los empresarios tienen conocimiento del invento del bolígrafo, empiezan a fabricar sus propias minas

• empresarios tienen conocimiento
• invento del bolígrafo
• empiezan a fabricar
• propias minas

ES La palabra fue atestiguada en 1832 en el diccionario francés, pero la fecha convencional de su invención fue el 7 de enero de 1839

• palabra fue atestiguada
• diccionario francés

ES A menudo se confunde una innovación con una invención

• menudo se confunde

ES Un invento no es una innovación

• innovación

ES Esta es la principal diferencia entre una invención y una innovación

• invención
• innovación

ES La invención es nada menos que la creación de un concepto totalmente nuevo

• invención es nada
• totalmente nuevo

ES En resumen, las innovaciones comienzan con la invención de un nuevo concepto

• resumen
• concepto

ES Una innovación radical es similar a la invención

• invención

ES El concepto de acogedor bien podrían haberlo inventado los noruegos

• concepto de acogedor
• podrían haberlo inventado
• noruegos

ES El último paso adelante en la reducción de personal tecnológico fue la invención del microchip, que estuvo disponible en 1961, inicialmente para clientes militares

• último paso adelante
• reducción de personal
• fue la invención
• microchip
• inicialmente para clientes

ES El SwitchPod es un nuevo e increíble invento. Las patas se pliegan para permitir su uso en modo selfie, y puedes desplegarlas rápidamente para dejar la cámara.

• increíble invento
• patas se pliegan
• modo selfie
• puedes desplegarlas rápidamente

ES Habló sobre su invento ganador, un nuevo bioplástico hecho de desechos orgánicos de pescado, y lo que significó para ella ganar el honor general.

• ganador
• nuevo bioplástico hecho
• significó para ella
• honor

ES Tan pronto como los empresarios tienen conocimiento del invento del bolígrafo, empiezan a fabricar sus propias minas

• empresarios tienen conocimiento
• invento del bolígrafo
• empiezan a fabricar
• propias minas

ES El concepto de acogedor bien podrían haberlo inventado los noruegos

• concepto de acogedor
• podrían haberlo inventado
• noruegos

ES (Pocket-lint) - Las cámaras de acción son un gran invento, lo suficientemente resistentes como para enfrentarse a los elementos, pero lo suficientemente pequeñas como para meterse en el bolsillo.

• Pocket-lint
• cámaras de acción
• invento

ES Desde que se inventó la cámara, se ha utilizado para captar acontecimientos importantes de toda la historia y todo tipo de cosas extrañas y

• inventó la cámara
• utilizado para captar
• importantes de toda
• historia
• tipo de cosas

ES Desde la invención del tipo de letra helvética, se sabe que hay que tener en cuenta a los suizos en el mundo del diseño

• invención del tipo
• letra helvética
• diseño

ES La invención viene en la variedad salvaje de acertijos y tipos de juego en cada uno de los reinos marcadamente diferentes

• tipos de juego
• reinos marcadamente diferentes

ES El último invento de Dyson es una plancha para el cabello que usa un calor más bajo para estilizar con la mitad del daño de los dispositivos

• usa un calor
• bajo para estilizar
• mitad del daño
• dispositivos

ES Si ya estás convencido/a de que la Técnica Pomodoro es mejor que el pan recién horneado, es hora de poner el método en acción. Aquí te mostramos cómo planificar tus pomodoros con Todoist:

• estás convencido
• pan recién horneado
• hora de poner
• método en acción
• Aquí te mostramos
• planificar tus pomodoros

ES Como se ha mencionado anteriormente, las fuentes serif se han utilizado ampliamente desde la invención de la imprenta, ya que los serif crean líneas imaginarias que facilitan el seguimiento del texto

• mencionado anteriormente
• serif crean líneas
• facilitan el seguimiento
• texto