Vertaal "combineren strategische intelligentie" na Spaans

ES Descubre cómo las inteligencias humana y artificial colaboran para ofrecer experiencias digitales potenciadoras.

• humana
• experiencias digitales

ES Inteligencia operativa | OpenText Inteligencia activa

• Inteligencia operativaxOpenText Inteligencia

ES Descubre cómo las inteligencias humana y artificial colaboran para ofrecer experiencias digitales potenciadoras.

• humana
• experiencias digitales

ES El aprendizaje profundo es un subcampo del aprendizaje automático. Aunque ambos entran en la categoría más amplia de la inteligencia artificial, el aprendizaje profundo es la base de una inteligencia artificial más parecida a la humana.

• subcampo del aprendizaje
• Aunque ambos entran
• categoría más amplia
• inteligencia artificial
• artificial más parecida

ES El aprendizaje profundo es un subcampo del aprendizaje automático. Aunque ambos entran en la categoría más amplia de la inteligencia artificial, el aprendizaje profundo es la base de una inteligencia artificial más parecida a la humana.

• subcampo del aprendizaje
• Aunque ambos entran
• categoría más amplia
• inteligencia artificial
• artificial más parecida

ES Puede combinar diferentes tipos de transporte y rutas a pie, por lo que si se encuentra en una ciudad como Londres, donde tiene muchas opciones, puede brindarle la opción más rápida combinando tipos de tránsito.

• combinar diferentes tipos
• transporte
• rutas a pie
• Londres
• muchas opciones
• brindarle la opción
• rápida combinando tipos

ES Ahrefs nos proporciona datos detallados y exhaustivos que necesitamos para tomar decisiones estratégicas. Además, es divertido y mejora constantemente.

• Ahrefs nos proporciona
• detallados
• exhaustivos que necesitamos
• tomar decisiones estratégicas
• divertido
• mejora

ES Productos de primera importancia para la empresa y servicios estratégicos que te ayudarán a ampliar y sacar el máximo partido a tus aplicaciones de Atlassian.

• Productos de primera
• empresa
• ampliar
• sacar el máximo

ES Conecta las inversiones estratégicas con el valor de cliente creado para lograr unos resultados más rápidos y fiables.

• Conecta las inversiones
• valor de cliente
• lograr unos resultados
• rápidos

ES Transmitir la importancia de financiar iniciativas estratégicas a los inversores, los analistas y los empleados

• Transmitir la importancia
• financiar iniciativas estratégicas
• inversores
• analistas
• empleados

ES Con 11.600 millones de consultas de búsqueda y el índice más extenso de enlaces activos, Ahrefs ofrece una única fuente para tomar decisiones estratégicas.

• millones de consultas
• búsqueda
• índice más extenso
• enlaces activos
• fuente para tomar

ES Orientación estratégica para transformar el funcionamiento de tus equipos, desde la adopción de prácticas de DevOps a la planificación de metodología ágil a escala

• funcionamiento de tus
• adopción de prácticas

ES Una vez pasada la euforia del lanzamiento, toca analizar y optimizar las cosas. Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica. Tu ROI te lo agradecerá.

• pasada la euforia
• lanzamiento
• toca analizar
• optimizar las cosas
• Confluence podrás reunir
• lugar e incorporar
• estratégica

ES Mejore su forma de trabajar al acelerar el crecimiento e impulsar soluciones críticas junto con nuestros socios de tecnología estratégicos.

• trabajar al acelerar
• crecimiento e impulsar
• socios de tecnología

ES Olinn actúa como socio estratégico de las empresas para ayudarlas a desarrollar sus actividades gracias a la integración de ofertas de leasing y de servicios con elevado valor añadido en su modelo de venta.

• ayudarlas a desarrollar
• integración de ofertas
• leasing
• elevado valor añadido

ES Jay tiene más de 20 años de experiencia en finanzas, fusiones y adquisiciones, planeamiento estratégico y desarrollo de negocios

• experiencia en finanzas
• fusiones
• adquisiciones
• planeamiento estratégico
• negocios

ES Por eso, los miembros del equipo tienen más tiempo para centrarse en actividades estratégicas como encontrar formas innovadoras de hacer que las campañas tengan un mayor engagement y sean más rentables

• eso
• miembros del equipo
• centrarse en actividades
• encontrar formas innovadoras
• engagement
• sean más rentables

ES Los nombramientos dan continuidad a la ejecución de los excelentes planes estratégicos de crecimiento de Ivanti y a su misión de hacer posible un lugar de trabajo seguro en “cualquier parte”.

• nombramientos dan continuidad
• Ivanti

ES El Parlamento Europeo visita al líder europeo del cloud

• Parlamento Europeo visita

ES Comunica la importancia de financiar iniciativas estratégicas a los inversores, los analistas y los empleados.

• Comunica la importancia
• financiar iniciativas estratégicas
• inversores
• analistas

ES Libera a tus administradores para que se centren en las prioridades estratégicas de tu empresa.

• Libera a tus

ES Ofrecer un internal linking estratégico Obtén una lista completa de los Inlinks y Outlinks de cualquier página que quieras

• Ofrecer un internal
• quieras

ES Averigua qué páginas reciben más visitas de los bots. Esto te ayudará a entender cuáles son las consideradas más relevantes por los motores de búsqueda. Asegúrate de que tus páginas más estratégicas se encuentran entre ellas.

• Averigua qué páginas
• Esto te ayudará
• consideradas más relevantes
• motores de búsqueda
• páginas más estratégicas

ES Las asociaciones estratégicas con socios de tecnología garantizan una rápida integración de nuevas herramientas y funcionalidades contra fraudes, diseñadas para permanecer un paso adelante de los sofisticados engaños de fraude.

• integración de nuevas
• funcionalidades contra fraudes
• diseñadas para permanecer

ES Integración con socios estratégicos

• Integración con socios

ES EcoVadis se ha convertido en una herramienta estratégica para nosotros y en una forma de estructurar nuestro trabajo

ES Las compañías que buscan beneficiarse con el autoservicio, aplican un sistema estratégico (no desarticulado) para producir, administrar y mantener el contenido, teniendo presentes estos tres conceptos generales:

• compañías que buscan
• autoservicio
• aplican un sistema
• desarticulado
• producir
• administrar
• mantener el contenido
• conceptos

ES “Es necesario aplicar una estrategia sobre cómo entregar la información, especialmente cuando se trata de algo que la gente no quiere escuchar. Hay que tener en cuenta cuántas personas realmente lo podrán asimilar”.

• quiere escuchar
• cuántas personas realmente
• podrán

ES Es difícil ser estratégico si se está apagando incendios todo el rato

• difícil ser estratégico
• está apagando incendios
• rato

ES Así podrá concentrarse en aportar un mayor valor a la organización sin necesitar más recursos.

• organización sin necesitar

ES La toma de decisiones basadas en los datos se define como el uso de hechos, métricas y datos para guiar decisiones de negocios estratégicas que se alineen con las metas, los objetivos y las iniciativas de una organización

• toma de decisiones
• hechos
• métricas
• metas
• objetivos

ES Sin embargo, esto no se logra simplemente eligiendo la tecnología de análisis adecuada que permita identificar la próxima oportunidad estratégica.

• embargo
• identificar la próxima

ES Amplia red de Partners: Contamos con más de 150 socios certificados por Selligent (agencias, consultorías y socios tecnológicos) para poder vincularte al recurso adecuado de cara a un apoyo estratégico personalizado.

• agencias
• consultorías
• socios tecnológicos
• adecuado de cara
• apoyo estratégico

ES A medida que los profesionales del marketing den prioridad al entorno móvil como plataforma principal, será necesario llevar a cabo una enorme transición estratégica.

• marketing den prioridad
• principal
• será necesario llevar
• cabo una enorme

ES Olinn es el interlocutor estratégico de las empresas, que contribuye a activar nuevos catalizadores de crecimiento integrando en su modelo ofertas de leasing y servicios de elevado valor añadido.

• contribuye a activar
• catalizadores de crecimiento
• elevado valor

ES Arnaud Deymier, Presidente Director General, lleva las riendas del Grupo. Lo respalda el Comité Ejecutivo del Grupo, que aplica las orientaciones estratégicas y dirige las actividades de explotación en toda Europa.

• Arnaud Deymier
• Presidente Director General
• lleva las riendas
• Grupo
• respalda el Comité
• aplica las orientaciones
• dirige las actividades
• explotación en toda

ES Reúna a su personal colegiado en un lienzo para colaborar en el descubrimiento de una visión clara, la toma de decisiones y la planificación estratégica

• visión clara
• toma de decisiones
• planificación estratégica

ES Los analistas desempeñan un papel clave en la creación de una cultura de datos. Explore algunos métodos estratégicos para trabajar con ejecutivos, colegas y partes interesadas.

• Explore algunos métodos
• trabajar con ejecutivos
• colegas
• partes

ES Durante estas discusiones estratégicas, fueron capaces de comprender mejor los roles y las responsabilidades, particularmente en lo que respecta a la administración del servidor y la gobernanza

• discusiones estratégicas
• roles
• responsabilidades
• servidor
• gobernanza

ES Cambie la percepción del análisis de una inversión técnica del centro de costos a una prioridad estratégica con el respaldo del equipo directivo

• Cambie la percepción
• técnica del centro
• equipo directivo

ES Los dashboards de análisis son un recurso fundamental para los equipos de marketing. Estos les permiten desempeñar sus roles y responsabilidades, desarrollar el planeamiento estratégico y tomar decisiones basadas en los datos cada día.

• dashboards de análisis
• equipos de marketing
• les permiten desempeñar
• roles
• responsabilidades
• desarrollar el planeamiento
• tomar decisiones basadas

ES Las empresas pequeñas con menos recursos no son una excepción; sin embargo, puede resultar difícil saber dónde hacer esas inversiones estratégicas

• excepción
• embargo
• resultar difícil saber
• esas inversiones estratégicas

ES Estas alianzas estratégicas permiten a nuestros usuarios disfrutar de las funcionalidades más avanzadas y nos aportan el apoyo financiero necesario para el progreso de PrestaShop.

• alianzas estratégicas permiten
• funcionalidades más avanzadas
• aportan el apoyo

ES Destacamos ejemplos y aplicaciones de la vida real tomados de marcas innovadoras y ofrecemos una autoevaluación para que los marketers documenten los detalles estratégicos del enfoque de segmentación de su marca. 

• Destacamos ejemplos
• innovadoras
• ofrecemos una autoevaluación
• estratégicos del enfoque

ES La División de Estrategia Corporativa desarrolla y coordina el proceso de planificación estratégica del CDB, incluida la preparación del Programa de Trabajo Anual y el Presupuesto.

• División de Estrategia
• desarrolla
• coordina el proceso
• incluida la preparación
• Programa de Trabajo

ES Muchos errores estratégicos, errores de todo tipo, pero supongo que lo importante es aprender sobre ellos

• Muchos errores estratégicos
• aprender sobre ellos

ES Y también a las de las empresas que procesan información altamente sensible o estratégica, como datos financieros o de salud.

• empresas que procesan
• altamente sensible
• estratégica
• financieros

ES Nuestra hoja de ruta estratégica se fundamente en tres pilares: desarrollar nuevos sectores, innovar en las prácticas y expandirse geográficamente

• hoja de ruta
• fundamente en tres
• desarrollar nuevos sectores
• expandirse geográficamente

ES Además, Tribal Wars 2 incluye un mapa estratégico, donde las diferentes zonas te dan determinadas ventajas en la producción de recursos

• Tribal Wars incluye
• mapa estratégico
• producción de recursos

ES Esas son batallas estratégicas brutales con combates por turnos y tiempo libre que puedes dedicar a conocer a un gran elenco de personajes memorables

• Esas son batallas
• brutales con combates
• turnos
• libre que puedes
• elenco de personajes