NL Klik op het tabblad Infographics en kies #timeline uit de map naast de zoekbalk. Schrijf anders ?tijdlijn? in de zoekbalk.
Vertaal "zoekbalk" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "zoekbalk" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van zoekbalk
Nederlands
Engels
EN Add a bold header to the top of your timeline that lets your viewer know at a glance what kind of information they’ll be learning about in your content.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| op | top |
NL De zoekbalk werkt ook goed (klik op het vergrootglas in het menu).
EN The search bar works well too (just click the magnifying glass in the menu).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werkt | works |
| klik | click |
| menu | menu |
NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.
EN Step 3: Search for Visual Composer within the Plugin search bar. Select "Install Now" once you find it.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stap | step |
| visuele | visual |
| componist | composer |
| selecteer | select |
| installeer | install |
NL Organiseer de inhoud in mappen en vind snel wat u nodig hebt via de ingebouwde zoekbalk.
EN Organize content into folders and quickly find what you need via the built-in search bar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organiseer | organize |
| inhoud | content |
| mappen | folders |
| snel | quickly |
| nodig | need |
| ingebouwde | built-in |
NL Gebruik de zoekbalk om snel het exacte project te vinden dat je zoekt.
EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| snel | quickly |
| exacte | exact |
| project | project |
NL Gebruik de zoekbalk om snel precies het project te vinden dat u zoekt.
EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| snel | quickly |
| precies | exact |
NL Gebruik de zoekbalk om snel precies het project te vinden dat je zoekt.
EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| snel | quickly |
| precies | exact |
NL Vind in enkele seconden precies het materiaal dat u zoekt door projectnamen in de beschikbare zoekbalk te typen.
EN Find exactly the materials you’re looking for in seconds by typing project names into the available search bar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seconden | seconds |
| precies | exactly |
| materiaal | materials |
| beschikbare | available |
| typen | typing |
NL Gebruik de zoekbalk om snel het exacte project te vinden dat u zoekt om aan te passen en te delen.
EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for to customize and share.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| snel | quickly |
| exacte | exact |
| project | project |
| passen | customize |
| delen | share |
NL Vind in een paar seconden precies wat u zoekt door projectnamen in de beschikbare zoekbalk te typen.
EN Find exactly what you’re looking for in seconds by typing project names into the available search bar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seconden | seconds |
| precies | exactly |
| u | you |
| beschikbare | available |
| typen | typing |
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inloggen | log in |
| gedeelte | section |
| klikken | click |
| alternatief | alternatively |
| sql | sql |
| typen | typing |
| cpanel | cpanel |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gedaan | done |
| klikt | click |
| geavanceerde | advanced |
| gebied | area |
| alternatief | alternatively |
| gebruiken | use |
| ga | move |
| cpanel | cpanel |
| account | account |
| taken | jobs |
NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| laatste | latest |
| verbeteringen | improvements |
| test | test |
| of | or |
| stabiele | stable |
| versies | versions |
| lijst | listing |
NL Gebruik de universele zoekbalk om ze gemakkelijk te vinden
EN Use the universal search bar to easily find item
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| de | the |
| om | to |
| gemakkelijk | easily |
NL Voor ideeën over wat u nog meer kunt zien en doen, gaat u naar de pagina Ontdekken. U kunt door aanbevolen attracties en activiteiten in en rond de bestemmingen van uw reis bladeren of specifieke opzoeken met de zoekbalk op de pagina.
EN For ideas on what else to see and do, go to the Explore page. You can either browse recommended attractions and activities in and around the destinations in your trip or look up specific ones using the search bar on the page.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| pagina | page |
| aanbevolen | recommended |
| attracties | attractions |
| activiteiten | activities |
| bladeren | browse |
NL Identificeer inlinks en outlinksVerken het linkprofiel van uw hoofdpagina's met onze zoekbalk
EN Identify inlinks and outlinksExplore the linking profile of your main pages with our search bar
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| identificeer | identify |
NL Als het domein beschikbaar is, genereert een groene knop Toevoegen aan winkelwagen onder de zoekbalk en klikt u op de knop voegt u toe aan uw winkelwagen voor aankoop.
EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| domein | domain |
| genereert | generate |
| groene | green |
| klikt | clicking |
| aankoop | purchase |
NL Op de hoofdproductenpagina ziet u een zoekbalk naar de bovenkant
EN On the main Products page, you will notice a search bar towards the top
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| u | you |
NL U kunt de vervolgkeuzelijst Filter in de rechterkant van de zoekbalk gebruiken om te kiezen welke soorten producten u zoekt
EN You can use the Filter dropdown on the right of the search bar to choose which types of products you are searching between
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| filter | filter |
| gebruiken | use |
| soorten | types |
| zoekt | search |
NL Als je Tours in een groter gebied wilt vinden, zoom dan uit op de kaart of voer een specifieke locatie in de zoekbalk in.
EN If you want to find Tours in a wider area, zoom out of the map or enter a specific location in the search bar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| wilt | want |
| zoom | zoom |
| kaart | map |
| of | or |
| groter | wider |
NL Wanneer u een Uniform Resource Locator (URL) invoert in de zoekbalk, d.w.z
EN When you enter a Uniform Resource Locator (URL) into the search bar, i.e., www.example.com, it's transformed into an IP address like 193.135.34.20
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| u | you |
| uniform | uniform |
| locator | locator |
NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gewoon | just |
| betaalde | paid |
| of | or |
| bekijken | view |
| gebruik | use |
| gerichte | targeted |
| resultaten | results |
| thema | themes |
| variëren | vary |
| industrie | industry |
| categorie | category |
| mode | fashion |
| sieraden | jewelry |
| product | product |
| zoom | zoom |
| vermogen | can |
NL e-bot7 is exclusief gebruikt in de zoekbalk op de officiële O2 Germany-website en stelt hun klanten in staat om de antwoorden op hun vragen gemakkelijk en snel te vinden zonder te hoeven bellen of een e-mail te schrijven.
EN e-bot7 has been exclusively used in the search bar on the official O2 Germany website and enables their customers to find the answers to their questions easily and quickly without having to call or write an email.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikt | used |
| klanten | customers |
| staat | been |
| of | or |
| website | website |
| in staat | enables |
NL Typ in de zoekbalk van het deel Selectie het volgende woord (taalafhankelijk):
EN In the Selection section, use the search bar to enter the following word (depending on the language of the store):
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| typ | enter |
| deel | section |
| selectie | selection |
| woord | word |
NL Vul in bovenstaande zoekbalk het artikelnummer, modelnummer of de naam van je apparaat in en klik op de button ‘Zoeken’. Alle mogelijke resultaten zullen getoond worden.
EN Enter the item number, model number or the name of the product in the search field above and click the ‘Search’ button. All the results will be displayed.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| naam | name |
| zoeken | search |
| resultaten | results |
| getoond | displayed |
NL Je kunt de gebruiksaanwijzing vinden op deze pagina door de productnaam of het artikelnummer in de zoekbalk in te vullen. Tevens vind je de gebruiksaanwijzing in de verpakking van je product.
EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruiksaanwijzing | instruction manual |
| verpakking | packaging |
NL Een 2e optie is om in te loggen via je router en daar te kijken in de lijst met ip-adressen.Je router kun je benaderen door het ip adres van je router in te tikken in de zoekbalk van je browser.
EN You can access your router by typing the IP address of your router into the search bar of your browser.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| router | router |
| kijken | search |
| ip | ip |
| browser | browser |
NL Voer een zoekwoord in de zoekbalk in
EN Type a keyword into the search bar
NL FAQ-sjabloon ajax live-zoekbalk kan uw klanten helpen de meest gestelde vragen en antwoorden te vinden die ze nodig hebben
EN FAQ template ajax live search bar can help your customers to find the most commonly asked questions and answers they need
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kan | can |
| klanten | customers |
| helpen | help |
| antwoorden | answers |
| faq | faq |
| sjabloon | template |
| ajax | ajax |
| live | live |
NL Basisondersteuning WordPress-thema live zoekbalk kan u helpen nieuwe veelgestelde vragen te ontdekken en toe te voegen aan uw HTML-sjabloon FAQ-sectie
EN Base support WordPress theme live search bar can help you discover new frequently asked and add to your HTML template FAQ section
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| live | live |
| kan | can |
| nieuwe | new |
| vragen | asked |
| en | and |
| voegen | add |
| wordpress | wordpress |
| html | html |
| sectie | section |
NL Ga naar het Prove you social innovation aanvraagformulier via de zoekbalk van Innoviris en vul het formulier online in. Heb je hulp nodig bij het invullen van het formulier? Neem contact op met de contactpersoon van Innoviris.
EN Go to the Prove your social innovation application form via the search bar of Innoviris and fill in the form online. Do you need help filling in the form? Contact the Innoviris contact person.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| social | social |
| online | online |
| hulp | help |
| nodig | need |
NL Je zit in een droge toendra van filters en categorieën, hangend onder een zoekbalk
EN You sit in a dry tundra of filters and categories, hanging under a search bar
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zit | sit |
| filters | filters |
NL Zoekbalk: Meestal treden dit soort fouten op wanneer gebruikers proberen een specifieke inhoud of pagina te vinden. Bied hen dus een zoekoptie of stel specifieke landingspagina's voor.
EN Search bar: Typically, these types of errors occur when users try to find a specific page or content. So offer them a search option or suggest specific landing pages.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| meestal | typically |
| soort | types |
| fouten | errors |
| gebruikers | users |
| proberen | try |
| inhoud | content |
| of | or |
| bied | offer |
NL De zoekbalk werkt ook goed (klik op het vergrootglas in het menu).
EN The search bar works well too (just click the magnifying glass in the menu).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werkt | works |
| klik | click |
| menu | menu |
NL Vind in een paar seconden precies wat u zoekt door projectnamen in de beschikbare zoekbalk te typen.
EN Find exactly what you’re looking for in seconds by typing project names into the available search bar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seconden | seconds |
| precies | exactly |
| u | you |
| beschikbare | available |
| typen | typing |
NL Vind in enkele seconden precies het materiaal dat u zoekt door projectnamen in de beschikbare zoekbalk te typen.
EN Find exactly the materials you’re looking for in seconds by typing project names into the available search bar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seconden | seconds |
| precies | exactly |
| materiaal | materials |
| beschikbare | available |
| typen | typing |
NL Organiseer de inhoud in mappen en vind snel wat u nodig hebt via de ingebouwde zoekbalk.
EN Organize content into folders and quickly find what you need via the built-in search bar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organiseer | organize |
| inhoud | content |
| mappen | folders |
| snel | quickly |
| nodig | need |
| ingebouwde | built-in |
NL Gebruik de zoekbalk om snel het exacte project te vinden dat u zoekt om aan te passen en te delen.
EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for to customize and share.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| snel | quickly |
| exacte | exact |
| project | project |
| passen | customize |
| delen | share |
NL Gebruik de zoekbalk om snel precies het project te vinden dat u zoekt.
EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| snel | quickly |
| precies | exact |
NL Gebruik de zoekbalk om snel het exacte project te vinden dat je zoekt.
EN Use the search bar to quickly find the exact project or digital asset you’re looking for.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| snel | quickly |
| exacte | exact |
| project | project |
NL Gebruik de zoekbalk om snel precies het project te vinden dat je zoekt.
EN Use the search bar to quickly find the exact project you’re looking for.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| snel | quickly |
| precies | exact |
NL Gebruik de universele zoekbalk om ze gemakkelijk te vinden
EN Use the universal search bar to easily find item
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| de | the |
| om | to |
| gemakkelijk | easily |
NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| laatste | latest |
| verbeteringen | improvements |
| test | test |
| of | or |
| stabiele | stable |
| versies | versions |
| lijst | listing |
NL e-bot7 is exclusief gebruikt in de zoekbalk op de officiële O2 Germany-website en stelt hun klanten in staat om de antwoorden op hun vragen gemakkelijk en snel te vinden zonder te hoeven bellen of een e-mail te schrijven.
EN e-bot7 has been exclusively used in the search bar on the official O2 Germany website and enables their customers to find the answers to their questions easily and quickly without having to call or write an email.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikt | used |
| klanten | customers |
| staat | been |
| of | or |
| website | website |
| in staat | enables |
NL Een 2e optie is om in te loggen via je router en daar te kijken in de lijst met ip-adressen.Je router kun je benaderen door het ip adres van je router in te tikken in de zoekbalk van je browser.
EN You can access your router by typing the IP address of your router into the search bar of your browser.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| router | router |
| kijken | search |
| ip | ip |
| browser | browser |
NL Zorg dat uw team hun browsers controleert op vreemde webadressen in de zoekbalk of in de URL-balk
EN Have your team monitor their web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| team | team |
| browsers | browsers |
| of | or |
| balk | bar |
| url | url |
NL - Bovenaan de startpagina vind je een grijze zoekbalk die je kan herkennen aan het vergrootglas links
EN - At the top of the homepage you will find a grey search bar which you will recognise by the magnifying glass on the left
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| startpagina | homepage |
| grijze | grey |
| kan | will |
| herkennen | recognise |
NL Zoek op de kaart zelf of geef in de zoekbalk linksboven een plaatsnaam in
EN Look on the map or enter a place name in the search bar in the top left corner
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kaart | map |
| of | or |
| linksboven | top left |
NL Als je Tours in een groter gebied wilt vinden, zoom dan uit op de kaart of voer een specifieke locatie in de zoekbalk in.
EN If you want to find Tours in a wider area, zoom out of the map or enter a specific location in the search bar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| wilt | want |
| zoom | zoom |
| kaart | map |
| of | or |
| groter | wider |
NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.
EN Step 3: Search for Visual Composer within the Plugin search bar. Select "Install Now" once you find it.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stap | step |
| visuele | visual |
| componist | composer |
| selecteer | select |
| installeer | install |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks