NL Met behulp van Twitter Conversion Tracking is Twitter in staat het succes van onze Twitter-advertenties ("Twitter Ads") te meten en de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties te bepalen
"weergave van advertenties" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Met behulp van Twitter Conversion Tracking is Twitter in staat het succes van onze Twitter-advertenties ("Twitter Ads") te meten en de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties te bepalen
EN With the help of Twitter Conversion Tracking, Twitter is able to measure the success of our Twitter advertisements ("Twitter Ads") and to determine the visitors to our online offering as the target group for the display of ads
Nederlands | Engels |
---|---|
behulp | help |
tracking | tracking |
succes | success |
bezoekers | visitors |
doelgroep | target group |
online | online |
aanbod | offering |
NL Met behulp van de Facebook-pixel is het enerzijds voor Facebook mogelijk om de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties (zogenaamde "Facebook-advertenties") te bepalen
EN With the help of the Facebook pixel, it is possible for Facebook, on the one hand, to determine the visitors to our online offer as a target group for the display of advertisements (so-called "Facebook ads")
Nederlands | Engels |
---|---|
behulp | help |
mogelijk | possible |
bezoekers | visitors |
doelgroep | target group |
zogenaamde | so-called |
pixel | pixel |
online | online |
aanbod | offer |
NL Advertenties, embeds, en iframes zonder gespecificeerde afmetingen: Je moet altijd ruimte reserveren voor advertenties, embeds, en iframes. Plaats geen advertenties aan de bovenkant van de viewport.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
Nederlands | Engels |
---|---|
advertenties | ads |
afmetingen | dimensions |
reserveren | reserve |
NL Advertenties, embeds, en iframes zonder gespecificeerde afmetingen: Je moet altijd ruimte reserveren voor advertenties, embeds, en iframes. Plaats geen advertenties aan de bovenkant van de viewport.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
Nederlands | Engels |
---|---|
advertenties | ads |
in | in |
serp | serp |
onzichtbaar | invisible |
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.
Nederlands | Engels |
---|---|
audit | audit |
data | data |
explorer | explorer |
NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.
EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.
Nederlands | Engels |
---|---|
hoge | high |
midden | centre |
NL Met kaarsgrafieken kun je de prijs- en volatiliteitsanalyses in één weergave uitvoeren. In dit voorbeeld kun je de aandelenkoersen van Coke of Pepsi in één compacte weergave volgen.
EN Candlestick charts enable you to perform price and volatility analysis in one view. In this example, you can track Coke or Pepsi’s stock prices in one compact view.
Nederlands | Engels |
---|---|
weergave | view |
uitvoeren | perform |
voorbeeld | example |
of | or |
compacte | compact |
volgen | track |
NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave
EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view
Nederlands | Engels |
---|---|
weergave | view |
builder | builder |
zichtbare | visible |
NL Inkooporganisaties krijgen een kosteneffectieve, krachtige, uniforme weergave van gegevens uit hun verschillende ERP-instanties en kunnen deze weergave veilig uitbreiden naar hun leveranciersgemeenschappen.
EN Buying organizations get a cost-effective, powerful, unified view into data from their various ERP instances and can securely extend this view to their supplier communities.
Nederlands | Engels |
---|---|
kosteneffectieve | cost-effective |
krachtige | powerful |
uniforme | unified |
weergave | view |
verschillende | various |
uitbreiden | extend |
erp | erp |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.
Nederlands | Engels |
---|---|
gegevens | data |
kalender | calendar |
kaart | map |
je | your |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.
Nederlands | Engels |
---|---|
gegevens | data |
kalender | calendar |
kaart | map |
je | your |
NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.
EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.
Nederlands | Engels |
---|---|
gegevens | data |
kalender | calendar |
kaart | map |
je | your |
NL Klik op de pictogrammen bovenaan om de weergave te veranderen van drievoudige kleurenschijven naar afzonderlijke schijven. In de weergave met één schijf kunt u aanpassingen maken met de schuifregelaars eronder.
EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.
NL Als je een weergave hebt met lange labels die alleen verticaal passen, draai de weergave dan eens
EN If you find yourself with a view that has long labels that only fit vertically, try rotating the view
Nederlands | Engels |
---|---|
weergave | view |
lange | long |
labels | labels |
verticaal | vertically |
NL We volgen elke weergave, weergave, share, download en de gemiddelde leesduur voor elke catalogus die op Flipsnack is gepubliceerd
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
Nederlands | Engels |
---|---|
we | we |
volgen | track |
weergave | view |
share | share |
download | download |
gemiddelde | average |
catalogus | catalog |
gepubliceerd | published |
flipsnack | flipsnack |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
Nederlands | Engels |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wifi | wifi |
airplay | airplay |
ingang | input |
usb | usb |
digitale | digital |
NL U kunt bezwaar maken tegen het verzamelen van uw gegevens door de Twitter-website-tag en tegen het gebruik van uw gegevens voor de weergave van Twitter-advertenties
EN You can object to the collection by the Twitter website tag and the use of your data for the display of Twitter advertisements
Nederlands | Engels |
---|---|
verzamelen | collection |
gebruik | use |
website | website |
tag | tag |
NL . Dienovereenkomstig zijn de algemene opmerkingen over de weergave van Twitter-advertenties van de
EN . Accordingly, the general notes on the display of Twitter ads from the
Nederlands | Engels |
---|---|
algemene | general |
opmerkingen | notes |
NL De gegevens worden door Facebook overeenkomstig het Facebook-gegevensbeleid verwerkt. De algemene aanwijzingen voor de weergave van Facebook-advertenties vindt u in het gegevensbeleid van Facebook..
EN Facebook's processing of the data takes place within the framework of Facebook's data use policy. Accordingly, general information on the presentation of Facebook ads can be found in theFacebook Data Use Policy..
Nederlands | Engels |
---|---|
verwerkt | processing |
algemene | general |
vindt | found |
advertenties | ads |
NL U kunt bezwaar maken tegen de registratie door de Facebook-pixel en het gebruik van uw gegevens voor de weergave van Facebook-advertenties
EN You may object to the collection of data by the Facebook pixel and the use of your data to display Facebook ads
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruik | use |
pixel | pixel |
NL 98 procent van de actieve gebruikers wereldwijd gebruik Facebook mobiel. Het optimaliseren van uw advertenties voor mobiele weergave is daarom geen optie, het is een must.
EN 98 percent of active users worldwide use Facebook mobile. Optimizing your ads for mobile viewing is therefore not an option, it is a must.
Nederlands | Engels |
---|---|
procent | percent |
actieve | active |
wereldwijd | worldwide |
optimaliseren | optimizing |
advertenties | ads |
weergave | viewing |
daarom | therefore |
optie | option |
must | must |
NL Het formaat van de advertenties wordt aangepast aan de schermgrootte van het apparaat waarop ze worden weergegeven om een optimale weergave te garanderen.
EN The format of the ads is adapted to the screen size of the device on which it is displayed to ensure optimal display.
Nederlands | Engels |
---|---|
aangepast | adapted |
apparaat | device |
optimale | optimal |
NL Het formaat van de advertenties wordt aangepast aan de schermgrootte van het apparaat waarop ze worden weergegeven om een optimale weergave te garanderen.
EN The format of the ads is adapted to the screen size of the device on which it is displayed to ensure optimal display.
Nederlands | Engels |
---|---|
aangepast | adapted |
apparaat | device |
optimale | optimal |
NL Dienovereenkomstig wordt algemene informatie over de weergave van Facebook-advertenties, in de
EN Accordingly, general information on the display of Facebook ads, in the
Nederlands | Engels |
---|---|
algemene | general |
informatie | information |
NL Advertentie - weergave en meting van advertenties
EN Ad - display and measurement of advertisements
NL Waar u dit pictogram ziet in advertenties van derden of in onze advertenties, verneemt u door daarop te klikken meer over gedragsgericht adverteren, met inbegrip van de wijze waarop u uw controlemogelijkheden uitoefent via uw browserinstellingen
EN Where you see this icon on third-party advertising or our advertising, you can click through to learn more about behaviourally targeted advertising, including how to exercise your control options through your browser settings
Nederlands | Engels |
---|---|
pictogram | icon |
of | or |
klikken | click |
met inbegrip van | including |
NL Microsoft Advertising biedt ons de mogelijkheid om advertenties in de zoekresultaten van het Bing zoeknetwerk doelgerichter te focussen en dus alleen advertenties van gebruikers te tonen die mogelijk aansluiten bij hun interesses.
EN Microsoft Advertising gives us the ability to target ads in the search results of the Bing search network more accurately, allowing users to see only ads that potentially match their interests.
Nederlands | Engels |
---|---|
microsoft | microsoft |
biedt | gives |
mogelijkheid | ability |
bing | bing |
aansluiten | match |
interesses | interests |
NL Stap voor stap en met de hulp van Guillermo begrijpt u hoe het universum van Facebook-advertenties werkt en ziet u uw bedrijf groeien door krachtige advertenties met realtime resultaten.
EN With the help of Guillermo, understand how Facebook Ads work and watch your business grow by using this powerful tool with real-time results.
Nederlands | Engels |
---|---|
hulp | help |
begrijpt | understand |
groeien | grow |
krachtige | powerful |
advertenties | ads |
resultaten | results |
guillermo | guillermo |
NL Hiertoe behoort informatie over de effectiviteit van advertenties en toewijzing van gebruikers aan doelgroepen voor advertenties.
EN This includes information about the effectiveness of ads and assigning users to target groups for ads.
Nederlands | Engels |
---|---|
informatie | information |
effectiviteit | effectiveness |
advertenties | ads |
NL Net als bij SEO kan het optimaliseren van advertenties belangrijk zijn voor websites die investeren in en verkeer ontvangen van advertenties.
EN Similar to SEO, optimizing Ads can be important for websites who invest in and receive traffic from Ads.
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Nederlands | Engels |
---|---|
bezoekers | visitors |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
cookies | cookies |
volgen | track |
websites | websites |
verzamelen | collect |
informatie | information |
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies houden bezoekers bij op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat te kunnen leveren.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Nederlands | Engels |
---|---|
bezoekers | visitors |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
cookies | cookies |
websites | websites |
verzamelen | collect |
informatie | information |
NL Wij gebruiken marketingcookies om advertenties te tonen waarvan wij denken dat u ze leuk zult vinden.Zij stellen ons in staat om de effectiviteit van de voor u relevante advertenties te meten.
EN We use marketing cookies to deliver ads we think you'll like.They allow us to measure the effectiveness of the ads that are relevant for you.
Nederlands | Engels |
---|---|
denken | think |
effectiviteit | effectiveness |
relevante | relevant |
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
EN Advertising cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across different websites and collect information to serve tailored ads.
Nederlands | Engels |
---|---|
advertentiecookies | advertising cookies |
bezoekers | visitors |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
cookies | cookies |
volgen | track |
verschillende | different |
websites | websites |
verzamelen | collect |
informatie | information |
NL Door de integratie van Google Remarketing kan een bedrijf gebruiksvriendelijke advertenties maken en zo internetgebruikers toestaan om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven
EN The integration of Google Remarketing therefore allows a company to create user-appropriate advertisements, and to consequently show users online adverts relating to their interests
Nederlands | Engels |
---|---|
integratie | integration |
bedrijf | company |
interesses | interests |
remarketing | remarketing |
zo | therefore |
NL Heeft WhatsApp advertenties? Niet in 2020 - maar Facebook is naar verluidt van plan om gerichte advertenties terug te brengen. Dit is wat u kunt
EN Does WhatsApp have ads? Not in 2020 - but Facebook is reportedly intent on bringing targeted advertising back. Here's what to expect and when.
Nederlands | Engels |
---|---|
gerichte | targeted |
naar verluidt | reportedly |
NL We hebben de gepersonaliseerde advertenties geactiveerd om u interessantere advertenties te laten zien die het commerciële gebruik van onze website ondersteunen, de waarde voor ons verhogen en de gebruikerservaring voor u verbeteren
EN We have activated the personalized advertisements in order to show you more interesting advertising that supports the commercial use of our website, increases the value for us and improves the user experience for you
Nederlands | Engels |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
geactiveerd | activated |
website | website |
ondersteunen | supports |
gebruikerservaring | user experience |
NL Mensen van alle leeftijden en interesses zien billboards, lezen flyers, worden aan borden blootgesteld, zien tv-advertenties of horen radio-advertenties
EN However, many business owners and event organisers are undoubtedly feeling anxious about the pending restoration of their industries
Nederlands | Engels |
---|---|
worden | are |
NL Na het instellen van je keuzes zul je nog steeds advertenties te zien krijgen, maar de technologieën die het mogelijk maken om deze advertenties af te stemmen op je surfgedrag zullen zijn geblokkeerd.
EN Please note that your choice will not remove advertisements but will prevent other technologies from adapting them you your areas of interest.
Nederlands | Engels |
---|---|
keuzes | choice |
advertenties | advertisements |
NL Deze cookies helpen ons en onze partners om relevante advertenties te tonen in verschillende kanalen die aansluiten bij je interesses, op basis van je bezoek- en klikgeschiedenis (op interesses gebaseerde advertenties).
EN These cookies help us and our partners to show relevant ads that match your interests in different channels based on your visit and click history (interest-based advertising).
Nederlands | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
helpen | help |
partners | partners |
verschillende | different |
kanalen | channels |
aansluiten | match |
bezoek | visit |
NL Sommige veelgebruikte toepassingen zijn om advertenties te targeten op basis van wat relevant is voor een gebruiker, om de rapportage over de campagneprestaties te verbeteren en om te voorkomen dat de gebruiker reeds geziene advertenties te zien krijgt
EN Some common applications are to target advertising based on what’s relevant to a user, to improve reporting on campaign performance, and to avoid showing ads the user has already seen
Nederlands | Engels |
---|---|
toepassingen | applications |
rapportage | reporting |
NL Marketingcookies: Om u alleen de inhoud en advertenties te tonen waarin u ook werkelijk geïnteresseerd bent, maken wij gebruik van marketingcookies. Met deze cookies kunnen wij externe advertenties afstemmen op uw interesses.
EN Marketing cookies: We use marketing cookies to ensure that you only see the content and advertisements that are actually relevant to your interests. These cookies allow external promotional content to be adapted to your interests.
Nederlands | Engels |
---|---|
inhoud | content |
cookies | cookies |
externe | external |
interesses | interests |
op | relevant |
NL 71% van de consumenten reageert niet op gesponsorde advertenties op sociale netwerken en 69% vertrouwt advertenties niet.
EN 71% of consumers don’t respond to sponsored ads on social networks, and 69% don’t trust advertisements.
Nederlands | Engels |
---|---|
consumenten | consumers |
sociale | social |
netwerken | networks |
NL GoodBarber verspreidt geen advertenties namens hen in uw app. Als er advertenties worden getoond, zijn het de campagnes die u van tevoren heeft opgezet, waardoor u zelf inkomsten genereert.
EN GoodBarber doesn’t and will not circulate ads on its behalf within your app. When advertising is featured, it’s the campaigns which you’ve set up beforehand, thus generating revenue of your own.
Nederlands | Engels |
---|---|
namens | behalf |
app | app |
opgezet | set up |
inkomsten | revenue |
NL Persoonsgegevens kunnen worden verwerkt (bijv. IP-adressen), bijvoorbeeld voor gepersonaliseerde advertenties en inhoud of het meten van advertenties en inhoud.
EN Personal data may be processed (e.g. IP addresses), for example for personalised ads and content or ad and content measurement.
Nederlands | Engels |
---|---|
verwerkt | processed |
gepersonaliseerde | personalised |
NL Na het instellen van je keuzes zul je nog steeds advertenties te zien krijgen, maar de technologieën die het mogelijk maken om deze advertenties af te stemmen op je surfgedrag zullen zijn geblokkeerd.
EN Please note that your choice will not remove advertisements but will prevent other technologies from adapting them you your areas of interest.
Nederlands | Engels |
---|---|
keuzes | choice |
advertenties | advertisements |
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Nederlands | Engels |
---|---|
bezoekers | visitors |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
cookies | cookies |
volgen | track |
websites | websites |
verzamelen | collect |
informatie | information |
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Nederlands | Engels |
---|---|
bezoekers | visitors |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
cookies | cookies |
volgen | track |
websites | websites |
verzamelen | collect |
informatie | information |
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers te voorzien van relevante advertenties en marketingcampagnes. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om advertenties op maat aan te bieden.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Nederlands | Engels |
---|---|
bezoekers | visitors |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
cookies | cookies |
volgen | track |
websites | websites |
verzamelen | collect |
informatie | information |
Wys 50 van 50 vertalings