NL Vergeet niet dat u NIET om donaties vraagt of hen vraagt om "de show te steunen" op welke manier dan ook. U levert een waardevol product dat op maat gemaakt is voor een publiek dat al van u houdt.
Vertaal "vraagt je misschien" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "vraagt je misschien" van Nederlands na Engels
Vertalings van vraagt je misschien
"vraagt je misschien" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van vraagt je misschien
Nederlands
Engels
EN Remember, you are NOT asking for donations or asking them to “support the show” by any means. You are providing a valuable product that is tailor-made for an audience that already loves you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| donaties | donations |
| show | show |
| steunen | support |
| levert | providing |
| waardevol | valuable |
| product | product |
| gemaakt | made |
| publiek | audience |
| houdt | loves |
NL Vergeet niet dat u NIET om donaties vraagt of hen vraagt om "de show te steunen" op welke manier dan ook. U levert een waardevol product dat op maat gemaakt is voor een publiek dat al van u houdt.
EN Remember, you are NOT asking for donations or asking them to “support the show” by any means. You are providing a valuable product that is tailor-made for an audience that already loves you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| donaties | donations |
| show | show |
| steunen | support |
| levert | providing |
| waardevol | valuable |
| product | product |
| gemaakt | made |
| publiek | audience |
| houdt | loves |
NL In plaats van zuinigheid met moraliteit gelijk te stellen, vraagt hij ons de liefdadigheidsinstellingen te belonen om hun grote doelstellingen en prestaties (zelfs al vraagt dit enorme kosten)
EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)
NL “SteelSeries vraagt misschien een hoge prijs voor de nieuwe Arctis Pro-headsets, maar ze zijn elke cent waard.”
EN ?SteelSeries may demand a high price for the new Arctis Pro headsets, but they're worth every penny.?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| hoge | high |
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
NL Op dit punt vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om de mobiele ervaring van uw bezoekers te verbeteren en ervoor te zorgen dat uw site elke keer foutloos presteert. Simpel gezegd, je moet prioriteit geven aan prestaties boven esthetiek.
EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time. Simply put, you have to prioritize performance above aesthetics.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| bezoekers | visitors |
| zorgen | ensure |
| keer | time |
| presteert | performs |
| simpel | simply |
| prestaties | performance |
| esthetiek | aesthetics |
| prioriteit geven | prioritize |
NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past.
EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| paginering | pagination |
| oneindige | infinite |
| hier | here |
| nadelen | cons |
| past | suit |
NL Voor bepaalde banen waar je interesse in hebt, vraagt hij of zij je misschien ook om tests af te leggen
EN In relation to the jobs you are aiming for, he or she may also ask you to take some tests
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| banen | jobs |
| vraagt | ask |
| tests | tests |
NL Je vraagt je misschien wel af hoe dat dat kan. Wel, wij laten het je graag zien.
EN How you ask? Well, we will gladly show you the way.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wel | well |
| kan | will |
| graag | gladly |
NL U vraagt zich nu misschien af wat de evolutie van CMS met LSP's en vertaalbureaus te doen heeft.
EN You might currently be asking yourself how the evolution of the CMS is a relevant analogy for LSPs and translation agencies.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| misschien | might |
| evolutie | evolution |
| cms | cms |
| nu | currently |
NL Misschien vraagt u zich af wat echte optische zoom precies inhoudt, en hoe het zich verhoudt tot de huidige smartphone-technologie. Laten we eens
EN You may be wondering what exactly true optical zoom means, and how it compares to current smartphone tech. So, let's find out what it's all about.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| echte | true |
| optische | optical |
| zoom | zoom |
| precies | exactly |
| huidige | current |
| laten | let |
| smartphone | smartphone |
| technologie | tech |
NL Je vraagt je misschien af wat rank tracking in de eerste plaats is
EN You may be wondering what rank tracking is in the first place
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| je | you |
| rank | rank |
| tracking | tracking |
| in | in |
| plaats | place |
NL U vraagt zich misschien af wat onze SEO audit tool onderscheidt van de programma's van de concurrentie, en er zijn een paar dingen die wij anders doen
EN You may be wondering what sets our SEO audit tool apart from the competition’s programs, and there are a few things that we do differently
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seo | seo |
| audit | audit |
| tool | tool |
| programma | programs |
| s | s |
| concurrentie | competition |
| anders | differently |
NL U vraagt zich misschien af hoe infographics u kunnen helpen uw SEO-score te verhogen, en dat doen ze doen dat omdat ze een uitstekend voertuig zijn voor backlinks
EN You may be wondering how infographics can help you boost your SEO rating, and they do so because they are an excellent vehicle for backlinks
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verhogen | boost |
| uitstekend | excellent |
| voertuig | vehicle |
| backlinks | backlinks |
| infographics | infographics |
| seo | seo |
| score | rating |
NL Als u nog nooit een analytics tool hebt gebruikt, vraagt u zich misschien af hoeveel impact dit ene ding kan hebben op uw bedrijf, maar het verkrijgen van de juiste analytics kan van cruciaal belang zijn
EN If you’ve never used an analytics tool before, you may be wondering how much of an impact this one thing can have on your business, but getting the proper analytics can be crucial
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| analytics | analytics |
| tool | tool |
| impact | impact |
| bedrijf | business |
| juiste | proper |
NL Je vraagt je misschien af wat dit te maken heeft met SEO, en veel mensen realiseren zich niet dat SEO tweerichtingsverkeer is waarbij de populariteit van je website ook van invloed is op je rankings
EN You may be wondering what this has to do with SEO, and a lot of people don’t realize that SEO is a two-way street where your website’s popularity will also affect your rankings
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seo | seo |
| mensen | people |
| realiseren | realize |
| populariteit | popularity |
| invloed | affect |
| rankings | rankings |
NL “SteelSeries vraagt misschien een hoge prijs voor de nieuwe Arctis Pro-headsets, maar ze zijn elke cent waard.”
EN ?SteelSeries may demand a high price for the new Arctis Pro headsets, but they're worth every penny.?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| hoge | high |
| arctis | arctis |
| headsets | headsets |
NL Een oplichterij van 2,3 miljard dollar per jaar, dat is wat het is. U vraagt zich misschien af: "Hoe kunnen bedrijven zoveel geld verliezen aan een eenvoudige e-mailzwendel?" Maar je zou verbaasd zijn hoe overtuigend CEO-fraude e-mails kunnen zijn.
EN A $2.3 billion scam every year is what it is. You might be wondering, “What could possibly make companies lose that much money to a simple email scam?” But you’d be surprised how convincing CEO fraud emails can be.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| miljard | billion |
| bedrijven | companies |
| zoveel | much |
| geld | money |
| verliezen | lose |
| verbaasd | surprised |
| ceo | ceo |
| fraude | fraud |
NL Een van de grootste zorgen die organisaties hebben bij het implementeren van DMARC is hoe veilig we met hun data omgaan. U vraagt zich misschien af hoeveel zichtbaarheid onze monitoringsystemen hebben op uw data.
EN One of the biggest concerns organizations face when implementing DMARC is how securely we handle their data. You might be wondering how much visibility our monitoring systems have on your data.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| implementeren | implementing |
| dmarc | dmarc |
| data | data |
| zichtbaarheid | visibility |
| zorgen | concerns |
NL U vraagt zich misschien af dat uw e-mail client als ontvanger van de e-mail al merklogo's toont
EN You may be wondering that as the recipient of the email your email client is already showing brand logos
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| client | client |
| ontvanger | recipient |
| al | already |
| toont | showing |
NL De 40-serie grafische kaarten van Nvidia is gelanceerd en nu is de RTX 4080 te koop, maar je vraagt je misschien af waar je er een te pakken kunt
EN Nvidia's 40-series of graphics cards have launched and now the RTX 4080 is available to buy but you might be wondering where you can get your hands on
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gelanceerd | launched |
| nu | now |
| rtx | rtx |
NL Op dit punt vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om de mobiele ervaring van uw bezoekers te verbeteren en ervoor te zorgen dat uw site elke keer foutloos presteert
EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time
NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past.
EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best.
NL Nu u weet wat verblijftijd betekent en hoe u dit kunt meten, vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om dit element in uw voordeel te laten spelen. Neem nota van deze tips:
EN Now that you know what dwell time means and how to measure it, you may be wondering what you can do to get this element to play in your favor. Take note of these tips:
NL Als het gaat om het kiezen van kleuren voor uw website, vraagt u zich misschien af wat complementaire kleuren zijn en hoe ze kunnen worden gebruikt in webdesign
EN When it comes to choosing colors for your website, you may be wondering what complementary colors are and how they can be used in web design
NL Nu vraagt u u misschien af: als niet iedereen al HTTP/2 gebruikt, waarom zouden we dan zo snel HTTP/3 nodig hebben? Welke voordelen kunnen we in de praktijk verwachten? Laten we de interne mechanismen eens nader bekijken.
EN Now you might wonder: if not everyone is already using HTTP/2, why would we need HTTP/3 so soon? What benefits can we expect in practice? Let?s take a closer look at its internal mechanisms.
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| flow | flow |
| websites | websites |
| of | or |
| journalist | journalist |
| opzoeken | lookup |
NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update
EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| computer | computer |
| windows | windows |
| wachtwoord | password |
| kwijt | lost |
| nieuwe | new |
| update | update |
NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:
EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| baas | boss |
| waard | worth |
| mark | mark |
| hostwinds | hostwinds |
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| computer | computers |
| network | network |
| backups | backups |
| nas | nas |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| misschien | perhaps |
NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?
EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hints | hints |
| oculus | oculus |
| suggereren | suggest |
| realiteit | reality |
| binnenkort | soon |
| firmware | firmware |
NL Welke andere samenwerkingstools zijn beschikbaar? Of is er misschien een app voor? Misschien is er een Slack-kanaal voor het team of een gedeeld Trello-bord waarop projecten kunnen worden bijgehouden.
EN What other collaborative resources are available? Or, is there an app for that? Perhaps there’s a team Slack channel, or a shared Trello board to track projects.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| misschien | perhaps |
| app | app |
| team | team |
| gedeeld | shared |
| projecten | projects |
| kanaal | channel |
NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note
EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| best | best |
| betaalbare | affordable |
| telefoon | phone |
| lanceren | launch |
| naam | name |
| minder | lesser |
| bekend | known |
| sterke | strong |
| specificaties | spec |
| redmi | redmi |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| misschien | maybe |
| typisch | typical |
| soort | sort |
| persoon | person |
| breien | knitting |
| houdt | enjoys |
NL Maak gebruik van je inschattingsvermogen bij follow-up. Selfies van het evenement met je zakenpartner delen is misschien niet toepasselijk. Maar misschien is het precies wat ze van je willen zien!
EN Use your best judgement when you follow up. Sharing selfies from the event with your business client might not be appropriate. Or maybe it’s exactly what they’d like to see from you!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| selfies | selfies |
| evenement | event |
| delen | sharing |
NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt
EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| misschien | maybe |
| kracht | strong |
| natuur | nature |
NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| misschien | maybe |
| of | or |
| paradijs | paradise |
NL maar misschien niet om te roken! Zoals je misschien al verwacht, is dit een vrij sterke soort ? met een ongekende high.
EN Coming with all the best bits of the photoperiod Alaskan Thunderfuck, this is the perfect hybrid for novices to grow? but maybe not so much to smoke! As you might expect, the potency is quite high with this one?with a high-flying effect to match.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verwacht | expect |
| high | high |
NL Is het misschien, heel misschien, geen tijd geworden om weer wat dichter bij de natuur te komen?
EN Maybe, just maybe, it’s time to reconnect with nature?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| misschien | maybe |
| natuur | nature |
NL Dit klinkt misschien gemeen tot op zekere hoogte en misschien is het dat ook
EN This might sound mean to some extent and maybe it is
NL Een investeerder heeft zich misschien op het laatste moment teruggetrokken, je maakt misschien een breuk mee of wat dan ook, niets is een voldoende rechtvaardiging om een kandidaat een slecht gevoel te geven tijdens een sollicitatiegesprek.
EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| investeerder | investor |
| laatste | last |
| moment | moment |
| voldoende | enough |
| kandidaat | candidate |
| slecht | bad |
| gevoel | feel |
NL Ik zou kunnen zien hoe dat misschien niet ideaal is voor sommige opstellingen, maar misschien kunnen ze bij het maken van een nieuwe site vragen of ze automatisch A en CNAME-records voor u moeten maken.
EN I could see how that might not be ideal for some setups, but maybe they could ask when you create a new site if they should automatically create A and CNAME records for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| site | site |
| automatisch | automatically |
| records | records |
NL Ken je een YouTuber? Of misschien iemand die een YouTuber wil worden? Of misschien een podcast heeft op YouTube?
EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber? Or maybe has a podcast on YouTube?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wil | wants |
| podcast | podcast |
| youtube | youtube |
NL Het lijkt misschien alsof je ze afluistert, maar ze kunnen er niet in geslaagd zijn om de e-mail te openen voor een heleboel redenen, waaronder misschien dat het eindigde in hun spam-map of gewoon verloren ging in de vele e-mails die ze elke dag krijgen.
EN It might seem like you’re bugging them, but they could have failed to open the email for a whole host of reasons, including perhaps that it ended in their spam folder or just got lost in the many emails they get every day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| redenen | reasons |
| waaronder | including |
| verloren | lost |
| vele | many |
| spam | spam |
| map | folder |
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| flow | flow |
| websites | websites |
| of | or |
| journalist | journalist |
| opzoeken | lookup |
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| computer | computers |
| network | network |
| backups | backups |
| nas | nas |
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| computer | computers |
| network | network |
| backups | backups |
| nas | nas |
NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update
EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| computer | computer |
| windows | windows |
| wachtwoord | password |
| kwijt | lost |
| nieuwe | new |
| update | update |
NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note
EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| best | best |
| betaalbare | affordable |
| telefoon | phone |
| lanceren | launch |
| naam | name |
| minder | lesser |
| bekend | known |
| sterke | strong |
| specificaties | spec |
| redmi | redmi |
NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| misschien | maybe |
| of | or |
| paradijs | paradise |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
vraagt misschien jezelf steelseries vraagt misschien vraagt zich misschien vraagt je misschien vraagt teamwork vraagt strategie vraagt vraagt alles zorg vraagt vraagt hij vraagt gebruikers hen vraagt punt vraagt wereld vraagt vraagt aandacht succes vraagt vraag je vraagt vraagt ze terwijl barbara vraagt vraagt handige etiketten moderne wereld vraagt medische condities vraagt gegevenssubject vraagt verwijderen en vraagt hem vraagt wijziging vraagt hybride werken vraagt waarom vraagt vraagt geen locatietoestemmingen reis en vraagt beslag en vraagt mobiel apparaat vraagt installer vraagt reviews vraagt oppas vraagt nóóit vraagt een computer uitdaging en vraagt vraagt een intense vraagt euro ncap klant het vraagt vraagt van ieder vraagt om schaalbare moeder natuur vraagt vraagt om specifieke mij vraagt vraagt om professionaliteit zelfs al vraagt zaden vraagt vraagt je af één kopie vraagt
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks