Vertaal "verfijnde gemakken" na Engels

EN Inspired by local architecture, the three luxury chalets at Palmstone Retreat blend into their natural surroundings and combine sophisticated comforts and tasteful interiors

• Inspired by local
• three luxury chalets
• Palmstone Retreat blend
• natural surroundings
• combine sophisticated comforts
• tasteful interiors

EN Brokis Double PC1293 Short Pendant Lamp is the combination of refined materials like manually pressed metal and wood as well as hand-blown glass, making it a sophisticated, original, and elegant lighting solution for all and sundry.

• Brokis Double Short
• pressed metal
• hand-blown glass
• original
• elegant lighting solution

EN Through its refined decoration, Hedgehog bar recreates the warm and intimate atmosphere of the beginning of the century. Offering cosy and friendly atmosphere, the bar will give you the opportunity to enjoy exceptional wines and a refined liqueurs.

• refined decoration
• Hedgehog bar recreates
• warm
• Offering cosy
• friendly atmosphere
• bar will give
• opportunity to enjoy
• wines
• refined

EN The Berlage zaal was originally the meeting room of the Chamber of Commerce and Industry. Today this is a perfect room for gatherings, meetings, seminars and break-out sessions. The beautiful stained windows give your meeting a unique appearance.

• Chamber of Commerce
• Industry
• meetings
• seminars
• break-out sessions
• beautiful stained windows
• meeting a unique

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for medium-sized gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.

• medium-sized gatherings
• meetings
• break-out sessions
• conveniences
• arranged in various

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller meetings, discussions or breakout sessions. It is equipped with modern equipment and can be flexibly divided.

• smaller meetings
• discussions
• breakout sessions
• equipped with modern
• flexibly

EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.

• Zijl kamer
• van Berlage
• production office
• small meeting room
• conveniences
• Grote

EN Enjoy all the conveniences of voice control with Amazon Alexa on Sonos.

EN Getting away from it all, yet immediately feeling at home...: that’s the unique mix that we offer you. The hotel’s stripped-down, sleek design is combined with subtle luxury. This is?

• yet immediately feeling
• stripped-down
• subtle luxury

EN Parallax effect, sticky navigation, drop-down menus, reviews, and scrolling content loading-all the various conveniences

• Parallax effect
• sticky navigation
• drop-down menus
• reviews
• scrolling content loading-all
• various conveniences

EN Very spacious rooms equipped with all comforts

• Very spacious rooms
• comforts

EN Make use of all the comforts of the hotel

EN At Palmstone Retreat our 3 elegantly designed chalets will pamper you with modern conveniences and comfort during your stay.

• modern conveniences

EN And NH Hotel Group makes it easy for you, with two four-star hotels offering all modern conveniences, but whose excellent location close to the city centre will enable you to feel the city's great sense of history.

• NH Hotel Group
• two four-star hotels
• modern conveniences
• whose excellent location
• feel the city's

EN Best WordPress page builder for: both developers and novices alike. The plugin is easy to use, full-featured and makes it straightforward to use ready-made templates and create your own. 

• WordPress page builder
• both developers
• novices alike
• plugin is easy
• full-featured
• makes it straightforward
• ready-made templates
• create your own

EN Very spacious rooms equipped with all comforts

• Very spacious rooms
• comforts

EN Luxurious hotel room equipped with all modern conveniences, with spacious double bed (with possibility of extra single bed), sitting area and bathroom with spacious walk-in shower. Including breakfast.

• Luxurious hotel room
• modern conveniences
• spacious double bed
• possibility of extra
• bed
• sitting area
• bathroom with spacious
• shower

EN The Berlage zaal was originally the meeting room of the Chamber of Commerce and Industry. Today this is a perfect room for gatherings, meetings, seminars and break-out sessions. The beautiful stained windows give your meeting a unique appearance.

• Chamber of Commerce
• Industry
• meetings
• seminars
• break-out sessions
• beautiful stained windows
• meeting a unique

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for medium-sized gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.

• medium-sized gatherings
• meetings
• break-out sessions
• conveniences
• arranged in various

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller meetings, discussions or breakout sessions. It is equipped with modern equipment and can be flexibly divided.

• smaller meetings
• discussions
• breakout sessions
• equipped with modern
• flexibly

EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.

• Zijl kamer
• van Berlage
• production office
• small meeting room
• conveniences
• Grote

EN When it comes to shopping on the web, there are a lot of conveniences that we [?]

• comes to shopping
• web
• lot of conveniences

EN Your dedicated room comes with all the amenities you need to think clearly and meet your deadlines

• dedicated room comes
• think clearly
• meet your deadlines

EN It has 178 spacious and well-appointed rooms, suites, and apartments equipped with modern conveniences, exclusive Sofitel MyBed, plush interiors, and WIFI

• spacious
• well-appointed rooms
• suites
• conveniences
• exclusive Sofitel MyBed
• plush interiors
• WIFI

EN Stay in shape during your stay with our latest fitness machines: treadmills, stationary bikes, weight training benches. The hotel's gym offers all the necessary comforts: TV, mineral water, towels.

• Stay in shape
• fitness machines
• treadmills
• stationary bikes
• weight training benches
• hotel's gym offers
• necessary comforts
• TV
• mineral water

EN You?ll host your audio files separately with your podcast hosting provider and they will provide a way for you to embed your episodes on the proper page. Note that some themes will integrate their own players for a more refined look.

• podcast hosting provider
• embed your episodes
• proper page
• integrate their own
• refined

EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.

• Power your store
• faceted search built
• Elasticsearch
• integrate with best-in-breed
• complex search

EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History

• His second timeline
• Biography to create
• Chart of History

EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.

• delicate
• high-stakes procedures
• Combine our solutions
• advanced
• sophisticated

EN Tea with Florence is a sophisticated darker shade which, along with Aquamarine Deep and Canton, has the strength to be the lead colour in a scheme

• Tea with Florence
• sophisticated darker shade
• along with Aquamarine
• Canton
• scheme

EN Our 'Colour Scales' have been designed for ease of use, each colour is one of a graduated family, grouped in columns according to undertone

• designed for ease
• graduated family
• grouped in columns
• undertone

EN The FALKE women's collection convinces with modern, sophisticated fashion of the best possible quality

• FALKE women's collection
• modern
• possible quality

EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.

• features sophisticated design
• offset buttons
• modern shapes
• decorative belt closures

EN The chic sweaters to wear before or after sports will warm you with refined design elements and high-quality materials.

• before
• refined design elements
• high-quality

EN The FALKE men's collection will convince you with modern, sophisticated fashion of the best quality

• FALKE men's collection
• quality

EN China leads the world in the 3rd party mobile payments, with everything from fine dining establishments to the smallest vendors

• party mobile payments
• everything from fine
• vendors

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

• Whether short
• long
• plain
• printed
• loose
• tailored
• IKKS dress collection
• summer
• delicate
• feminine look
• lace dress

EN The tulle dress, an IKKS signature: Each season, IKKS has at least one style of tulle dress in the collection, for an adorable, sophisticated look

• tulle dress
• IKKS signature
• Each season
• style of tulle
• collection
• adorable
• sophisticated look

EN But the best things come to an end, and that will soon be the end of the Anomaly collection, prized by lovers of fine mechanics, the latest examples of which can be ordered here.

• end
• Anomaly collection
• prized by lovers
• fine mechanics
• ordered

EN The Regional Pass Lake Geneva-Alps: Mediterranean flair, delicious cuisine and lovely vineyards.

• Regional Pass Lake
• Mediterranean flair
• delicious cuisine
• lovely

EN Not only Sven Wassmer has devoted himself to refined alpine specialities: his wife Amanda is in no way inferior to him

• himself to refined
• specialities
• his wife Amanda

EN Awarded a Guide Michelin star and 15 out of 20 Gault Millau points, the restaurant offers an enticing choice of delicacies and the terrace affords enchanting views of one of Switzerland?s loveliest landscapes

• Awarded a Guide
• star
• Gault Millau points
• choice of delicacies
• terrace affords enchanting
• Switzerland
• loveliest landscapes

EN Comfortable rooms, two restaurants with fine regional cuisine and an expansive wellness area with indoor swimming pool, log cabin sauna and Roman spa will make the time just fly by.

• Comfortable rooms
• regional cuisine
• expansive wellness area
• indoor swimming pool
• log cabin sauna
• just fly

EN Culinary delights are conjured up by its two restaurants, which offer all kinds of delicious meals in the form of international dishes right through to Engadin specialities.

• two restaurants
• offer all kinds
• form of international

EN Chic sweaters for pulling over before or after sports, which will warm you with refined design elements and high-quality materials.

• before
• after sports
• design elements
• high-quality

EN It plays with sophisticated design elements, such as offset buttons, piping, creases or decorative latch closures on the waistband.

• plays with sophisticated
• elements
• offset buttons
• piping
• creases
• decorative latch closures

EN Bring your customers exactly what they're looking for with fully customisable catalogues, lightening fast site speed and native faceted search ? all without compromising on security or scalability.

• Bring your customers
• fully customisable catalogues
• lightening fast site
• native faceted search

EN Auto part brands often have hundreds of thousands of SKUs and option sets for their customers. Ease choice overwhelm with faceted search to quickly get your customers to their desired product.

• Auto part brands
• hundreds of thousands
• SKUs
• customers
• Ease choice overwhelm

EN The catalogue sizes, faceted search and API integrations you need for a modern online B2B shopping experience.

• catalogue sizes
• faceted search
• modern online shopping

EN Faceted, intuitive search helps shoppers quickly find the products they want to browse using filters like size, color, and brand ? even add in custom attributes.

• Faceted
• intuitive search helps
• want to browse
• filters like size
• color
• brand