NL Dit seizoen geeft I.Code je 4 goede redenen om te gaan voor ultramoderne sport chic looks, rechtstreeks geïnspireerd door de street style en ontworpen voor boss girls
"ultramoderne sport chic" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
ultramoderne | state-of-the-art |
sport | a activities are basketball bike bikes boxing combat competition cycling fitness football games golf health of playing rugby sport sports tennis your |
chic | chic |
NL Dit seizoen geeft I.Code je 4 goede redenen om te gaan voor ultramoderne sport chic looks, rechtstreeks geïnspireerd door de street style en ontworpen voor boss girls
EN At I.Code we’re giving you 4 reasons this season to get into super-up-to-date chic sport looks that have street style inspiration and are designed for girl bosses
Nederlands | Engels |
---|---|
seizoen | season |
i | i |
code | code |
je | you |
redenen | reasons |
sport | sport |
chic | chic |
street | street |
NL Dit seizoen geeft I.Code je 4 goede redenen om te gaan voor ultramoderne sport chic looks, rechtstreeks geïnspireerd door de street style en ontworpen voor boss girls
EN At I.Code we’re giving you 4 reasons this season to get into super-up-to-date chic sport looks that have street style inspiration and are designed for girl bosses
Nederlands | Engels |
---|---|
seizoen | season |
i | i |
code | code |
je | you |
redenen | reasons |
sport | sport |
chic | chic |
street | street |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
Nederlands | Engels |
---|---|
geschiedenis | history |
man | man |
wedstrijd | match |
borg | borg |
NL I.Code by IKKS stelt een ultramoderne collectie dameskleding voor, ontzettend girly en altijd chic en op en top trendy.
EN I.Code by IKKS presents a collection of women’s clothing that’s ultra-modern, infinitely girly and always chic, at the cutting edge of trends.
Nederlands | Engels |
---|---|
i | i |
code | code |
ikks | ikks |
collectie | collection |
altijd | always |
chic | chic |
trendy | modern |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
Nederlands | Engels |
---|---|
maakt | makes |
stukken | pieces |
selectie | selection |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
Nederlands | Engels |
---|---|
maakt | makes |
stukken | pieces |
selectie | selection |
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
Nederlands | Engels |
---|---|
lab | lab |
navy | navy |
grijs | grey |
sokken | socks |
ecru | ecru |
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
Nederlands | Engels |
---|---|
lab | lab |
navy | navy |
grijs | grey |
sokken | socks |
ecru | ecru |
NL Wat is er beter dan een tijdloze lichte gewatteerde jas die u warm houdt en uw outfits een sport chic toets te geeft, het hele jaar door.
EN Finally, to bring a sporty chic touch to your outfits and keep warm while doing, all you need is a light padded jacket, which you can wear all year round.
Nederlands | Engels |
---|---|
lichte | light |
jas | jacket |
warm | warm |
houdt | keep |
chic | chic |
toets | touch |
outfits | outfits |
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
satijnen | satin |
uw | your |
toets | touch |
chic | chic |
outfits | outfits |
NL Tailoring cargoDe North Sea Spirit dressing speelt de codes chic uit: mix mannelijk/vrouwelijk, tailoring + sport casual, opgepept met pins, badges en andere afbeeldingen van het leven op zee.
EN Cargo tailoringCodes are also used with a chic touch in the North Sea Spirit wardrobe, like the masculine/feminine and tailoring + sport casual mix, with added pin-badges, badges and other elements from the sailor world.
Nederlands | Engels |
---|---|
north | north |
chic | chic |
mix | mix |
vrouwelijk | feminine |
sport | sport |
casual | casual |
badges | badges |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
Nederlands | Engels |
---|---|
jurken | dresses |
stukken | pieces |
jasje | jacket |
city | city |
of | or |
sneakers | trainers |
sport | sport |
chic | chic |
winter | winter |
NL Wat is er beter dan een tijdloze lichte gewatteerde jas die u warm houdt en uw outfits een sport chic toets te geeft, het hele jaar door.
EN Finally, to bring a sporty chic touch to your outfits and keep warm while doing, all you need is a light padded jacket, which you can wear all year round.
Nederlands | Engels |
---|---|
lichte | light |
jas | jacket |
warm | warm |
houdt | keep |
chic | chic |
toets | touch |
outfits | outfits |
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
satijnen | satin |
uw | your |
toets | touch |
chic | chic |
outfits | outfits |
NL Tailoring cargoDe North Sea Spirit dressing speelt de codes chic uit: mix mannelijk/vrouwelijk, tailoring + sport casual, opgepept met pins, badges en andere afbeeldingen van het leven op zee.
EN Cargo tailoringCodes are also used with a chic touch in the North Sea Spirit wardrobe, like the masculine/feminine and tailoring + sport casual mix, with added pin-badges, badges and other elements from the sailor world.
Nederlands | Engels |
---|---|
north | north |
chic | chic |
mix | mix |
vrouwelijk | feminine |
sport | sport |
casual | casual |
badges | badges |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
Nederlands | Engels |
---|---|
jurken | dresses |
stukken | pieces |
jasje | jacket |
city | city |
of | or |
sneakers | trainers |
sport | sport |
chic | chic |
winter | winter |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
Nederlands | Engels |
---|---|
lab | lab |
navy | navy |
sokken | socks |
grijs | grey |
ecru | ecru |
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
Nederlands | Engels |
---|---|
lab | lab |
navy | navy |
sokken | socks |
grijs | grey |
ecru | ecru |
NL Het netwerk van Bynder wordt beschermd door ultramoderne firewalls die onderhouden worden met reguliere upgrades en patches
EN Bynder's network is protected by ultramodern firewalls maintained with regular upgrades and patches
Nederlands | Engels |
---|---|
netwerk | network |
bynder | bynder |
beschermd | protected |
firewalls | firewalls |
onderhouden | maintained |
upgrades | upgrades |
NL Ondanks het tijdelijke karakter van het bouwwerk, zullen veel bezoekers niet doorhebben dat ze in een tijdelijk gebouw zijn. Het complex bestaat uit drie ultramoderne en energiezuinige
EN Despite the temporary nature of the complex, most visitors will not realise they are in a temporary building. The convention centre was created within three ultra-modern and energy efficient
Nederlands | Engels |
---|---|
karakter | nature |
bezoekers | visitors |
gebouw | building |
complex | complex |
NL Binnen 8 weken een ultramoderne Flexolution
EN The Flexolution is an ingenious re-locatable structure
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
Nederlands | Engels |
---|---|
gebouw | building |
technische | technical |
klanten | customers |
NL Bent u op zoek naar een datacenter in Frankfurt en omgeving dat uitstekende prestaties kan bieden? Wij hebben er twee: FRA01 en FRA02. Beiden bieden ultramoderne faciliteiten in de buurt van
EN Are you looking for a data center in Frankfurt and the surrounding region that delivers superior performance? We operate two of them: FRA01 and FRA02 ? both ultra-modern facilities in the immediate environment of
Nederlands | Engels |
---|---|
datacenter | data center |
faciliteiten | facilities |
frankfurt | frankfurt |
NL Het duurde 16 maanden om het ultramoderne datacenter van 4.200 vierkante meter in Offenbach (bij Frankfurt) te bouwen
EN It took 16 month to build the 4,200 square metre, ultra-modern maincubes data center in Offenbach near Frankfurt
Nederlands | Engels |
---|---|
maanden | month |
datacenter | data center |
vierkante | square |
meter | metre |
frankfurt | frankfurt |
NL De ultramoderne databasetechnologie van iD Cloud kan de miljarden gebeurtenissen ondersteunen die worden gegenereerd door in-store lezers en applicaties
EN The state-of-art database technology foundation of iD Cloud is able to support the billions of events generated by in-store readers and applications
Nederlands | Engels |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
kan | able |
miljarden | billions |
gebeurtenissen | events |
lezers | readers |
applicaties | applications |
NL Neem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens
EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets
Nederlands | Engels |
---|---|
neem | take |
de | the |
controle | control |
ultramoderne | state-of-the-art |
NL eem de controle over uw uithardingsprocessen met onze ultramoderne verwarmingsdekens
EN Take control of your curing processes with our state-of-the-art heating blankets
Nederlands | Engels |
---|---|
de | the |
controle | control |
ultramoderne | state-of-the-art |
NL Met innovatieve softwarehulpmiddelen voor het creëren en met de ultramoderne snijtechnologie kunnen wij u op maat gesneden oplossingen bieden voor uw behoeften.
EN With innovative software tools for assisting with design and state-of-the-art technology for digital cutting, we can offer tailor-made solutions that meet all your requirements.
Nederlands | Engels |
---|---|
innovatieve | innovative |
creëren | design |
ultramoderne | state-of-the-art |
oplossingen | solutions |
bieden | offer |
behoeften | requirements |
NL Dit wordt gecombineerd met ultramoderne technologie in de vorm van een touch-dimmer zodat je stijlvol en gemakkelijk de lichtintensiteit aan kunt passen.
EN This is combined with state-of-the-art technology in the form of a touch dimmer so that you can adjust the light intensity with style and ease.
Nederlands | Engels |
---|---|
gecombineerd | combined |
ultramoderne | state-of-the-art |
technologie | technology |
vorm | form |
zodat | so |
stijlvol | style |
gemakkelijk | ease |
NL Als het aankomt op echte prestaties, overtreft de bedrade SteelSeries-gamingmuis de concurrentie door echte 1-op-1-tracking te combineren met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie
EN When it comes to true performance, a SteelSeries wired gaming mouse tops the competition by combining true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
Nederlands | Engels |
---|---|
echte | true |
prestaties | performance |
bedrade | wired |
concurrentie | competition |
combineren | combining |
detectie | detection |
tracking | tracking |
NL Het nieuwe dubbele sensorsysteem combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
Nederlands | Engels |
---|---|
dubbele | dual |
combineert | combines |
echte | true |
detectie | detection |
controle | control |
tracking | tracking |
NL Ultramoderne optilafstand detectie
EN State-of-the-art lift off distance detection
Nederlands | Engels |
---|---|
ultramoderne | state-of-the-art |
detectie | detection |
NL Het nieuwe dubbele sensorsysteem combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
Nederlands | Engels |
---|---|
dubbele | dual |
combineert | combines |
echte | true |
detectie | detection |
tracking | tracking |
NL De TrueMove3+, 's werelds meest geavanceerde sensorsysteem, combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
EN The world’s most advanced sensor system, the TrueMove3+ combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
geavanceerde | advanced |
combineert | combines |
echte | true |
detectie | detection |
keer | time |
controle | control |
tracking | tracking |
NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 600 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
Nederlands | Engels |
---|---|
primaire | primary |
sensor | sensor |
ultramoderne | state-of-the-art |
s | s |
laagste | lowest |
nauwkeurige | accurate |
NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 650 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
Nederlands | Engels |
---|---|
primaire | primary |
sensor | sensor |
ultramoderne | state-of-the-art |
s | s |
laagste | lowest |
nauwkeurige | accurate |
NL Amsterdam Conference Centre Beurs van Berlage beschikt over een ultramoderne internetinfrastructuur die ten behoeve van evenementen voor gasten gebruikt kan worden
EN Amsterdam Conference Centre Beurs van Berlage has an internet infrastructure that can be used for events for guests
Nederlands | Engels |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
centre | centre |
gasten | guests |
gebruikt | used |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Integreer mensen, gegevens, processen en bedrijfssystemen om de levenscyclus van de Mimecast te beheren. Dit omvat het plannen, voorspellen, produceren en aanbieden van onze ultramoderne producten.
EN Integrate people, data, processes and business systems to manage the Mimecast?s lifecycle. This includes planning, forecasting, producing and marketing our state-of-the-art products.
Nederlands | Engels |
---|---|
integreer | integrate |
mensen | people |
levenscyclus | lifecycle |
mimecast | mimecast |
omvat | includes |
onze | our |
ultramoderne | state-of-the-art |
NL We ontwikkelen voor u op maat gemaakte producten en formuleringen vanuit ons netwerk van 48 ultramoderne innovatiecentra over de hele wereld.
EN We develop cutting-edge products and formulations from our network of 48 state-of-the-art innovation centers located worldwide.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontwikkelen | develop |
netwerk | network |
ultramoderne | state-of-the-art |
NL Met behulp van ultramoderne technologie is de handel in domeinnamen super eenvoudig, dankzij ons gebruiksvriendelijke platform.
EN By using state of the art technology, domain name trading is super simple thanks to our easy-to-use platform.
Nederlands | Engels |
---|---|
technologie | technology |
is | is |
handel | trading |
domeinnamen | domain name |
platform | platform |
NL Integreer mensen, gegevens, processen en bedrijfssystemen om de levenscyclus van de Mimecast te beheren. Dit omvat het plannen, voorspellen, produceren en aanbieden van onze ultramoderne producten.
EN Integrate people, data, processes and business systems to manage the Mimecast?s lifecycle. This includes planning, forecasting, producing and marketing our state-of-the-art products.
Nederlands | Engels |
---|---|
integreer | integrate |
mensen | people |
levenscyclus | lifecycle |
mimecast | mimecast |
omvat | includes |
onze | our |
ultramoderne | state-of-the-art |
NL Bescherming tegen alle e-mailaanvallen met één ultramoderne, cloudgebaseerde gateway
EN Protect against all email attacks with one state-of-the-art, cloud-based gateway
Nederlands | Engels |
---|---|
bescherming | protect |
ultramoderne | state-of-the-art |
cloudgebaseerde | cloud-based |
NL Elke speaker wordt van binnenuit ontworpen met briljante akoestiek en ultramoderne software.
EN Each speaker is thoughtfully designed from the inside out with best-in-class acoustics and state-of-the-art software.
Nederlands | Engels |
---|---|
speaker | speaker |
ultramoderne | state-of-the-art |
software | software |
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
Nederlands | Engels |
---|---|
gebouw | building |
technische | technical |
klanten | customers |
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
Nederlands | Engels |
---|---|
gebouw | building |
technische | technical |
klanten | customers |
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
Nederlands | Engels |
---|---|
gebouw | building |
technische | technical |
klanten | customers |
NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten
EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities
Nederlands | Engels |
---|---|
gebouw | building |
technische | technical |
klanten | customers |
NL Met innovatieve softwarehulpmiddelen voor het creëren en met de ultramoderne snijtechnologie kunnen wij u op maat gesneden oplossingen bieden voor uw behoeften.
EN With innovative software tools for assisting with design and state-of-the-art technology for digital cutting, we can offer tailor-made solutions that meet all your requirements.
Nederlands | Engels |
---|---|
innovatieve | innovative |
creëren | design |
ultramoderne | state-of-the-art |
oplossingen | solutions |
bieden | offer |
behoeften | requirements |
NL Je vindt er fantastische en unieke architectuur, eigentijdse ontwerpen, ultramoderne futuristische stijlen en nog veel meer
EN You can find fantastic and unique architecture, contemporary designs, ultra modern futuristic styles and much more
Nederlands | Engels |
---|---|
fantastische | fantastic |
en | and |
unieke | unique |
architectuur | architecture |
Wys 50 van 50 vertalings