Vertaal "lifecycle" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "lifecycle" van Engels na Nederlands

Vertalings van lifecycle

"lifecycle" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

lifecycle levenscyclus

Vertaling van Engels na Nederlands van lifecycle

Engels
Nederlands

EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way

NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij

EngelsNederlands
automatedgeautomatiseerd
keytalkkeytalk
keepshoudt
fullyvolledig
lifecyclelifecycle
managementmanagement
yourje
thede
inbij
ofvan
certificatescertificaten

EN Manages comprehensive identity lifecycle and employee access management across the complex enterprise ecosystem for everything in the identity lifecycle, such as SSO, multi-factor authentication (MFA), password and policy management.

NL Beheert uitgebreide identiteitslevenscyclus en toegangsbeheer voor werknemers binnen het complexe enterprise-ecosysteem voor alles in de identiteitslevenscyclus, zoals SSO, multi-factor authentication (MFA), wachtwoord- en beleidsbeheer.

EngelsNederlands
comprehensiveuitgebreide
employeewerknemers
complexcomplexe
enterpriseenterprise
ecosystemecosysteem
ssosso
mfamfa
passwordwachtwoord
inin
thede
managesbeheert
aszoals
anden
forvoor

EN Businesses need to prioritize customer lifecycle management to both attract customers and retain them. Here’s how to get started with your own client lifecycle management program.

NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten,…

EngelsNederlands
customersklanten
toopnemen
withmet
anden
themde

EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way

NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij

EngelsNederlands
automatedgeautomatiseerd
keytalkkeytalk
keepshoudt
fullyvolledig
lifecyclelifecycle
managementmanagement
yourje
thede
inbij
ofvan
certificatescertificaten

EN End-to-end support to product lifecycle processes, data and content management

NL Houd de controle over content en gegevens in een veranderende wereld

EngelsNederlands
datagegevens
contentcontent
managementcontrole
anden
productde
toover

EN Your global content lifecycle partner

NL Jouw partner voor de levenscyclus van internationale content

EngelsNederlands
globalinternationale
contentcontent
lifecyclelevenscyclus
partnerpartner
yourde

EN Empower your HR team to manage the entire employee lifecycle, from recruiting to offboarding.

NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van werving tot offboarding.

EngelsNederlands
lifecyclelevenscyclus
recruitingwerving
yourje
teamteam
thede
employeewerknemers
toom
managebeheren
entirevolledige
fromtot

EN Streamlined user lifecycle management

NL Gestroomlijnd levenscyclusbeheer voor gebruikers

EngelsNederlands
streamlinedgestroomlijnd
usergebruikers

EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.

NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.

EngelsNederlands
lifecyclelevenscyclus
precisionnauwkeurig
streamlinestroomlijn
automateautomatiseer
yourje
projectproject
projectsprojecten
utilizationgebruik
anden
moremeer

EN Single source for all clients to deliver consistency through the lifecycle.

NL Eén enkele bron voor alle klanten om consistentie te bieden tijdens de volledige levenscyclus.

EngelsNederlands
clientsklanten
consistencyconsistentie
lifecyclelevenscyclus
toom
thede
deliverbieden
forvoor

EN Manage the full asset lifecycle

NL Beheer de volledige levenscyclus van bestanden

EngelsNederlands
managebeheer
fullvolledige
lifecyclelevenscyclus
thede

EN Enable a smooth-operating content lifecycle by connecting your DAM to the sources of your assets, such as creative tools, stock repositories, and project management solutions.

NL Faciliteer de content lifecycle door je DAM te koppelen aan de bronnen van je bestanden, zoals creatieve tools, stock image repositories en projectmanagement.

EngelsNederlands
contentcontent
damdam
assetsbestanden
creativecreatieve
repositoriesrepositories
lifecyclelifecycle
stockstock
project managementprojectmanagement
sourcesbronnen
toolstools
thede
aszoals
anden
bydoor
yourje
ofvan

EN Learn how DAM helps automate the content lifecycle throughout systems and processes.

NL Leer hoe DAM de levenscyclus van content over systemen en processen heen automatiseert.

EngelsNederlands
damdam
automateautomatiseert
contentcontent
lifecyclelevenscyclus
systemssystemen
processesprocessen
thede
howhoe
learnen
andleer
throughoutvan

EN With project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow, you can enable clearer visibility when collaborating on content for a more efficient content lifecycle

NL Met projectmanagementfuncties zoals de Creative Workflow-module van Bynder kun je een duidelijker zicht krijgen op de samenwerking voor een efficiëntere levenscyclus

EngelsNederlands
workflowworkflow
clearerduidelijker
visibilityzicht
lifecyclelevenscyclus
creativecreative
collaboratingsamenwerking
you cankun
forvoor
aszoals
aeen
onop

EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

EngelsNederlands
creativecreatieve
constantvoortdurend
limitedbeperkt
bynderbynder
contentcontent
workflowsworkflows
efficienciesefficiëntie
lifecyclelevenscyclus
teamsteams
resourcesmiddelen
creationcreatie
thede
outputproduceren
toom
areworden
entiregehele
anden
moremeer
withmet

EN There’s too much uploading and manual work involved during the content lifecycle.

NL Je moet veel uploaden/downloaden en handmatige taken uitvoeren tijdens de creatie van content.

EngelsNederlands
uploadinguploaden
manualhandmatige
contentcontent
duringtijdens
thede
muchveel
anden
worktaken

EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams to drive efficiencies across the entire digital content lifecycle

NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content

EngelsNederlands
damdam
softwaresoftware
efficienciesefficiëntie
digitaldigitale
contentcontent
lifecyclelevenscyclus
driveverbeteren
enterpriseenterprise
teamsteams
thede
toom
entiregehele
acrossin

EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.

NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.

EngelsNederlands
centralizingcentraliseren
streamliningstroomlijnen
lifecyclelevenscyclus
damdam
focusrichten
contentcontent
marketingmarketing
thede
professionalsprofessionals
taskstaken
communicationcommunicatiekanalen
onop
valuewaarde
increasesverhoogt
anden

EN Having a content hub that supports asset lifecycle processes ensures that the correct assets always end up on the right channels and in the right format

NL Het hebben van een content hub die de asset lifecycle processen ondersteunt zorgt ervoor dat de juiste assets altijd op de juiste kanalen en in het juiste formaat terechtkomen

EngelsNederlands
hubhub
supportsondersteunt
processesprocessen
alwaysaltijd
channelskanalen
formatformaat
lifecyclelifecycle
assetasset
inin
assetsassets
contentcontent
onop
thede
anden
thatdat
havingvan

EN Generate more leads and maximize customer lifecycle value while increasing  your revenue

NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet

EngelsNederlands
generategenereer
customerklant
lifecyclelevenscyclus
valuewaarde
revenueomzet
leadsleads
anden
moremeer

EN Best practices for digital archiving: the records lifecycle approach

NL Beste praktijken voor digitale archivering: de aanpak voor een levenscyclus van records

EngelsNederlands
practicespraktijken
digitaldigitale
archivingarchivering
lifecyclelevenscyclus
approachaanpak
thede
recordsrecords
bestbeste
forvoor

EN From a language and content management provider to today’s end-to-end content lifecycle expertise.

NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.

EngelsNederlands
providerprovider
content managementcontentbeheer
anden
languagetaal
aeen
tonaar

EN As a content services leader, Amplexor covers the content lifecycle end-to-end

NL Als toonaangevende provider van contentdiensten bestrijkt Amplexor de volledige contentlevenscyclus

EngelsNederlands
amplexoramplexor
thede
endvolledige
asals
atoonaangevende
tovan

EN Lifecycle analysis focused on greenhouse gas emissions of your product(s) or service(s).

NL De CO₂ voetafdruk van een product is de CO₂ voetafdruk van uw product of dienst.

EngelsNederlands
ofvan
servicedienst
orof
productproduct

EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document

NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Koppel elke gewenste identificatiemethode aan een overeenkomst. De DocuSign Agreement Cloud DocuSign Gen voor Salesforce Verzenden, ondertekenen, klaar!

EngelsNederlands
streamlinestroomlijn
lifecyclelevenscyclus
yourje
contractovereenkomst
signvoor
to signondertekenen
aeen
toverzenden

EN Streamline the full content lifecycle within Bynder and make assets readily available without leaving SAP Commerce Cloud.

NL Stroomlijn de volledige contentlifecycle binnen Bynder en maak assets direct beschikbaar zonder dat je de SAP Commerce Cloud omgeving hoeft te verlaten.

EngelsNederlands
streamlinestroomlijn
bynderbynder
assetsassets
readilydirect
availablebeschikbaar
leavingverlaten
sapsap
commercecommerce
cloudcloud
fullvolledige
thede
withoutzonder
anden

EN Being able to manage the access rights for internal and external users also helps to ensure tighter control of the content lifecycle, so everyone knows who’s in charge of what.

NL De mogelijkheid om de toegangsrechten voor interne- en externe gebruikers te beheren, draagt ook bij aan een betere controle over de levenscyclus van de content, en iedereen weet wie er verantwoordelijk is voor wat.

EngelsNederlands
externalexterne
usersgebruikers
contentcontent
lifecyclelevenscyclus
inbij
thede
toom
managebeheren
controlcontrole
accesstoegangsrechten
internalinterne
forvoor
whatwat
knowsweet
anden
everyoneiedereen
beingis
ofvan

EN All content comes with a content lifecycle that needs to be managed: from creation to either storage or deletion.

NL Voor alle content geldt een levenscyclus die moet worden beheerd: van creatie tot opslag of verwijdering.

EngelsNederlands
contentcontent
lifecyclelevenscyclus
managedbeheerd
creationcreatie
storageopslag
deletionverwijdering
orof
beworden
needsmoet
comesvan
aeen
allalle
totot
thatdie

EN Digital content is usually managed through specifically developed content management software (CMS). CMS help individuals and organizations streamline workflow processes and collaboration throughout the content lifecycle.

NL Digitale content wordt meestal beheerd met speciaal ontwikkelde content management software (CMS). CMS helpt individuen en organisaties om workflow-processen en samenwerking te stroomlijnen gedurende de hele levenscyclus van content.

EngelsNederlands
digitaldigitale
contentcontent
usuallymeestal
specificallyspeciaal
developedontwikkelde
cmscms
helphelpt
individualsindividuen
streamlinestroomlijnen
lifecyclelevenscyclus
managementmanagement
softwaresoftware
organizationsorganisaties
workflowworkflow
collaborationsamenwerking
thede
iswordt
managedbeheerd
processesprocessen
throughte
anden
throughoutvan

EN These features revolve around milestones in the content lifecycle and are aimed at eliminating bottlenecks in processes

NL Deze functies richten zich op mijlpalen in de content lifecycle en op het elimineren van knelpunten in processen

EngelsNederlands
featuresfuncties
milestonesmijlpalen
contentcontent
eliminatingelimineren
bottlenecksknelpunten
processesprocessen
lifecyclelifecycle
thede
inin
anden

EN From format management to version control and publishing functionalities, the best CMS support organizations at every step of the content lifecycle.

NL De beste CMS systemen ondersteunen organisaties bij elke stap in de levenscyclus - van formaatbeheer tot versiebeheer en publicatiefunctionaliteiten.

EngelsNederlands
cmscms
supportondersteunen
lifecyclelevenscyclus
version controlversiebeheer
organizationsorganisaties
thede
bestbeste
atelke
stepstap
anden
totot
ofvan

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

EngelsNederlands
scaleschalen
contentcontent
creativecreatieve
lessminder
stagefase
lifecyclelevenscyclus
effortsinspanningen
keepinghouden
constantconstant
teamsteams
thede
extraextra
professionalsprofessionals
cankunnen
withoutzonder
atelke
theirhun
resourcesmiddelen
ofvan

EN Anyone in an organization involved in the content lifecycle leverages digital content management

NL Iedereen die in een organisatie betrokken is bij de content-lifecycle maakt gebruik van digital content management

EngelsNederlands
involvedbetrokken
contentcontent
digitaldigital
organizationorganisatie
managementmanagement
thede
inin
anyoneeen

EN It keeps you in control of copyright and usage. You maintain full control of your digital files, throughout their entire lifecycle. You can assign usage permissions, and set expiry dates, even after you have shared the assets.

NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.

EngelsNederlands
copyrightauteursrechten
digitaldigitale
lifecyclelevenscyclus
assign
controlcontrole
yourje
sharedgedeeld
thede
usagegebruik
filesbestanden
assetsassets
setinstellen
fullvolledige
evenzelfs
afternadat
you cankunt
maintainbehoudt
theirhun
anden
entirehele
ofover

EN Metadata provides an accurate audit trail of your digital assets through their entire lifecycle

NL Metadata zorgt voor een nauwkeurig controlespoor van je digitale assets gedurende hun gehele levenscyclus

EngelsNederlands
metadatametadata
accuratenauwkeurig
digitaldigitale
assetsassets
entiregehele
lifecyclelevenscyclus
yourje
theirhun
ofvan

EN Covering your content lifecycle end-to-end, we help you to personalize your interactions with audiences worldwide.

NL Wij houden ons bezig met jouw volledig contentproces en personaliseren jouw interacties met doelgroepen over de hele wereld.

EngelsNederlands
personalizepersonaliseren
interactionsinteracties
wewij
withmet
worldwideover de hele wereld
toover

EN Amplexor supports your content lifecycle end-to-end

NL Amplexor verstrekt allesomvattende ondersteuning voor jouw contentlevenscyclus

EngelsNederlands
amplexoramplexor
supportsondersteuning
yourjouw
tovoor

EN End-to-end language support for every phase of the product lifecycle - from pre-clinical to post-market.

NL Allesomvattende taalkundige support bij elke fase van de productlevenscyclus – van voor het klinische onderzoek tot na de marktlancering.

EngelsNederlands
phasefase
supportsupport
everyelke
ofvan

EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?

NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?

EngelsNederlands
partnerpartner
medicalmedische
anden
forvoor
productde
aeen

EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.

NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.

EngelsNederlands
technicaltechnische
amplexoramplexor
strategiesstrategieën
managebeheer
endvolledige
anden
coverop

EN Learn how we can help you manage documentation through all phases of your industrial plant’s lifecycle

NL Ontdek hoe wij je kunnen helpen met het beheer van documentatie in alle fasen van de levenscyclus van jouw fabriek

EngelsNederlands
phasesfasen
lifecyclelevenscyclus
learnontdek
managebeheer
documentationdocumentatie
yourje
cankunnen
howhoe
wewij
helphelpen
throughin
ofvan

EN According to your specific needs it can also include expert services for all stages of your documents’ lifecycle: from authoring to distribution, through translation and publishing.

NL Naargelang jouw specifieke behoeften kan dit tevens deskundige diensten omvatten tijdens alle stadia van de levenscyclus van jouw documenten: schrijven, distribueren, vertalen en publiceren.

EngelsNederlands
expertdeskundige
stagesstadia
lifecyclelevenscyclus
distributiondistribueren
publishingpubliceren
cankan
documentsdocumenten
needsbehoeften
servicesdiensten
anden
throughvan de

EN Built on top of Common Source Data Base (CSDB) features include: lifecycle and version management, advanced search, access rights management and  workflows.

NL Features die bovenop de Common Source Data Base (CSDB) zijn gebouwd: levenscyclus- en versiebeheer, geavanceerd zoeken, beheer van toegangsrechten en workflows.

EngelsNederlands
builtgebouwd
commoncommon
datadata
lifecyclelevenscyclus
advancedgeavanceerd
searchzoeken
workflowsworkflows
featuresfeatures
managementbeheer
accesstoegangsrechten
onbovenop
ofvan
basezijn
sourcede
anden

EN Scalable solutions for document and asset management throughout the industrial lifecycle, optimizing collaboration between engineers, managers and contractors.

NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.

EngelsNederlands
scalableaanpasbare
solutionsoplossingen
documentdocument
industrialindustriële
lifecyclelevenscyclus
collaborationsamenwerking
managersmanagers
thede
forvoor
anden

EN The integration of OpenText technologies into large scale and complex document lifecycle and content management solutions can become even easier for our customers.

NL De integratie van OpenText-technologieën in grootschalige en complexe oplossingen voor de levenscyclus van documenten en voor contentbeheer kan voor onze klanten nog eenvoudiger worden.

EngelsNederlands
integrationintegratie
opentextopentext
complexcomplexe
documentdocumenten
lifecyclelevenscyclus
solutionsoplossingen
easiereenvoudiger
customersklanten
content managementcontentbeheer
thede
technologiestechnologieën
cankan
forvoor
anden
ofvan
ourin

EN Register to join us for Information Management Tuesdays Sessions! Meet our experts and learn everything you need to know on streamlining the information lifecycle. Stay tuned to find out more about the upcoming sessions!

NL Registreer je en neem deel aan dinsdagsessies over informatiebeheer! Ontmoet onze experts en leer alles dat je moet weten om de informatielevenscyclus te stroomlijnen. Hou ons in de gaten om meer te weten te komen over nieuwe sessies!

EngelsNederlands
registerregistreer
join.
sessionssessies
expertsexperts
streamliningstroomlijnen
thede
meetontmoet
toom
need tomoet
ourin
needje
outte
moremeer

EN Ignite Revenue Through Content: Optimizing the Global Content Lifecycle

NL Meer winst door content: optimalisatie van de levenscyclus van internationale content

EngelsNederlands
revenuewinst
contentcontent
optimizingoptimalisatie
globalinternationale
lifecyclelevenscyclus
thede
throughdoor

EN Optimizing the Global Content Lifecycle

NL Optimalisatie van de levenscyclus van internationale content

EngelsNederlands
optimizingoptimalisatie
globalinternationale
contentcontent
lifecyclelevenscyclus
thede

EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.

NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.

EngelsNederlands
amplexoramplexor
virtualvirtuele
seriesserie
globalwereldwijde
lifecyclelevenscyclus
companiesbedrijven
leveragegebruiken
strategicstrategisch
insightsinzichten
onop
contentcontent
thede
aeen
anden
howwaarop
latestnieuwste
ishet
featuringmet

EN Ensure you’re making the most of your investments across your content lifecycle

NL ervoor zorgt dat je het maximale haalt uit je investeringen in de levenscyclus van content

EngelsNederlands
investmentsinvesteringen
contentcontent
lifecyclelevenscyclus
yourje
thede
acrossin
ofvan

Wys 50 van 50 vertalings