NL Zwart T-shirt met tekst en lovertjesbliksem meisjes | IKKS Meisjes | Outlet mode
NL Zwart T-shirt met tekst en lovertjesbliksem meisjes | IKKS Meisjes | Outlet mode
EN Girls’ black sequin lightning bolt and slogan T-shirt | IKKS Girls | IKKS Outlet
Nederlands | Engels |
---|---|
zwart | black |
t-shirt | shirt |
meisjes | girls |
ikks | ikks |
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet op uw Google Product Feed de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then on your Google Product Feed, one variation should be named ?Logo Rex T-shirt ? Red? and the other one ?Logo Rex T-shirt ? Blue?.
Nederlands | Engels |
---|---|
product | product |
logo | logo |
t-shirt | shirt |
variaties | variations |
feed | feed |
variatie | variation |
rex | rex |
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then one variation should be named “Logo Rex T-shirt – Red” and the other one “Logo Rex T-shirt – Blue”.
Nederlands | Engels |
---|---|
product | product |
logo | logo |
t-shirt | shirt |
variaties | variations |
variatie | variation |
rex | rex |
NL Babyjassen voor meisjes hebben altijd hun plaats in de dressing van kleine meisjes
EN Baby girls? coats always have their place in a little girl?s wardrobe
Nederlands | Engels |
---|---|
altijd | always |
plaats | place |
NL De collectie scoort onder jongere meisjes met paarden en glitter of sprankelende pailletten hartpatches voor oudere meisjes
EN The collection scores among younger girls with horses and glitter or sparkling sequin heart patches for older girls
Nederlands | Engels |
---|---|
collectie | collection |
scoort | scores |
meisjes | girls |
paarden | horses |
of | or |
oudere | older |
NL Babyjassen voor meisjes hebben altijd hun plaats in de dressing van kleine meisjes
EN Baby girls? coats always have their place in a little girl?s wardrobe
Nederlands | Engels |
---|---|
altijd | always |
plaats | place |
NL Poederroze sweater met kap en tekst borst meisjes | IKKS Meisjes | Outlet mode
EN Girls’ powder pink hoodie with slogan on chest | IKKS Girls | IKKS Outlet
Nederlands | Engels |
---|---|
borst | chest |
meisjes | girls |
ikks | ikks |
NL Meisjes (2 - 12 jaar) Meisjes (2 - 12 jaar)
EN Girls (2 - 12 years) Girls (2 - 12 years)
NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een
EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.
Nederlands | Engels |
---|---|
ikks | ikks |
collecties | collections |
t-shirts | shirts |
meisjes | girls |
korte | short |
lange | long |
mouwen | sleeved |
gekleurd | coloured |
NL Middenrode 2 in 1 jurk print en T-shirt meisjes
EN Girls' medium red 2-in-1 printed dress and T-shirt
Nederlands | Engels |
---|---|
in | in |
jurk | dress |
en | and |
t-shirt | shirt |
meisjes | girls |
NL In de winter worden de kleine meisjes warm gekleed met t-shirts met lange mouwen in verschillende kleuren en prints. Door het koude weer wordt het T-shirt geassocieerd met
EN In winter, little girls are dressed up warm in long-sleeved T-shirts with different colours and prints. Pop a
Nederlands | Engels |
---|---|
winter | winter |
kleine | little |
meisjes | girls |
warm | warm |
gekleed | dressed |
t-shirts | shirts |
lange | long |
mouwen | sleeved |
verschillende | different |
kleuren | colours |
NL Ogen van jongens en meisjes zullen stralen wanneer ze het te zien krijgen: het door uzelf liefdevol vormgegeven T-shirt
EN The boys and girls will be excited to get their hands on one of the lovingly crafted kids' tees
Nederlands | Engels |
---|---|
jongens | boys |
meisjes | girls |
liefdevol | lovingly |
NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een
EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.
Nederlands | Engels |
---|---|
ikks | ikks |
collecties | collections |
t-shirts | shirts |
meisjes | girls |
korte | short |
lange | long |
mouwen | sleeved |
gekleurd | coloured |
NL Middenrode 2 in 1 jurk print en T-shirt meisjes
EN Girls' medium red 2-in-1 printed dress and T-shirt
Nederlands | Engels |
---|---|
in | in |
jurk | dress |
en | and |
t-shirt | shirt |
meisjes | girls |
NL In de winter worden de kleine meisjes warm gekleed met t-shirts met lange mouwen in verschillende kleuren en prints. Door het koude weer wordt het T-shirt geassocieerd met
EN In winter, little girls are dressed up warm in long-sleeved T-shirts with different colours and prints. Pop a
Nederlands | Engels |
---|---|
winter | winter |
kleine | little |
meisjes | girls |
warm | warm |
gekleed | dressed |
t-shirts | shirts |
lange | long |
mouwen | sleeved |
verschillende | different |
kleuren | colours |
NL Boodschap Born to be rock! De toon is gezet! Zwart, lovertjes, een bliksem: dit meisjes-T-shirt beheerst de IKKS-codes perfect.Adviesprijs in 2021
EN Born to be rock message! The tone is set! Black, sequins, a lightning bolt: this girls’ T-shirt has nailed IKKS codes perfectly.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Nederlands | Engels |
---|---|
boodschap | message |
rock | rock |
toon | tone |
gezet | set |
zwart | black |
bliksem | lightning |
adviesprijs | rrp |
meisjes | girls |
ikks | ikks |
codes | codes |
NL > Zwart T-shirt met tekst en lovertjesbliksem meisjes
EN > Girls? black sequin lightning bolt and slogan T-shirt
Nederlands | Engels |
---|---|
zwart | black |
t-shirt | shirt |
meisjes | girls |
gt | gt |
NL Zwart T-shirt met tekst en lovertjesbliksem meisjes
EN Girls? black sequin lightning bolt and slogan T-shirt
Nederlands | Engels |
---|---|
zwart | black |
t-shirt | shirt |
meisjes | girls |
NL Ogen van jongens en meisjes zullen stralen wanneer ze het te zien krijgen: het door uzelf liefdevol vormgegeven T-shirt
EN The boys and girls will be excited to get their hands on one of the lovingly crafted kids' tees
Nederlands | Engels |
---|---|
jongens | boys |
meisjes | girls |
liefdevol | lovingly |
NL Het T-shirt is HET onmisbaar stuk in de herengarderobe van IKKS. Effen of bedrukt, korte mouwen of lange mouwen, slim of regular, het past zich gemakkelijk aan ieders smaak aan. In het heren-T-shirt voelt u zich de hele dag op uw gemak en elegant.
EN T-shirts are THE essential item in the IKKS male wardrobe. Whether plain or printed, short- or long-sleeve, slim or regular fit, they easily adapt to everyone's tastes. The men's T-shirt allows you to be elegantly at ease all day long.
Nederlands | Engels |
---|---|
t-shirt | shirt |
stuk | item |
ikks | ikks |
effen | plain |
korte | short |
lange | long |
regular | regular |
past | fit |
smaak | tastes |
elegant | elegantly |
heren | men |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
Nederlands | Engels |
---|---|
look | look |
collectie | collection |
ikks | ikks |
kunnen | can |
heren | men |
t-shirt | shirt |
motieven | motifs |
effen | plain |
NL houthakker vintage label met twee assen en bomen. hand getekend getextureerde grunge vintage label, retro badge of t-shirt typografie design, hipster t-shirt print design. hand getekend vectorillustratie Pro Vector
EN Lumberjack vintage label with two axes and trees. Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design, hipster T-shirt print design. Hand drawn vector illustration Pro Vector
Nederlands | Engels |
---|---|
vintage | vintage |
label | label |
bomen | trees |
hand | hand |
badge | badge |
of | or |
t-shirt | shirt |
design | design |
vector | vector |
grunge | grunge |
retro | retro |
NL Een op maat gemaakt T-shirt is zo veel meer dan gewoon een T-shirt, het is een tijdloos item dat ontwikkeld is om lang mee te gaan.
EN A custom-tailored t-shirt is so much more than just a t-shirt; it’s a timeless piece made to last over time.
Nederlands | Engels |
---|---|
gemaakt | made |
t-shirt | shirt |
tijdloos | timeless |
NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.
EN Make your custom t-shirt even more personal by using our advanced customization tool. Short-sleeved or long-sleeved, rounded or v-neck collar; it has never been this easy to get the T-shirt of your dreams.
Nederlands | Engels |
---|---|
t-shirt | shirt |
geavanceerde | advanced |
tool | tool |
korte | short |
lange | long |
mouwen | sleeved |
makkelijk | easy |
dromen | dreams |
NL 1. Voeg uw maten toe (Het is supermakkelijk!) 2. Creëer uw unieke, gepersonaliseerde T-shirt 3. Leun achterover en wacht op uw perfect passende T-shirt
EN 1. Add your measurements (It's super easy!) 2. Create your unique custom T-shirt 3. Sit back and await your perfectly fitted T-shirt
Nederlands | Engels |
---|---|
voeg | add |
creëer | create |
t-shirt | shirt |
perfect | perfectly |
op | super |
NL Shirt gelukt, zat een haar in/op mijn print. Snelle levering. Shirt is lekker ruim, zit goed.
EN Great tee shirt, you guys make it so easy
Nederlands | Engels |
---|---|
shirt | shirt |
goed | great |
NL Het T-shirt is gemaakt van 100% biologisch katoen en zelfs de labels zijn duurzaam geproduceerd, waardoor er geen chemicaliën zijn gebruikt om dit shirt te maken
EN The T-shirt is made of 100% organic cotton and even the labels are organically produced, so no chemicals are used to make this T-shirt
Nederlands | Engels |
---|---|
biologisch | organic |
katoen | cotton |
labels | labels |
chemicaliën | chemicals |
NL Het T-shirt is HET onmisbaar stuk in de herengarderobe van IKKS. Effen of bedrukt, korte mouwen of lange mouwen, slim of regular, het past zich gemakkelijk aan ieders smaak aan. In het heren-T-shirt voelt u zich de hele dag op uw gemak en elegant.
EN T-shirts are THE essential item in the IKKS male wardrobe. Whether plain or printed, short- or long-sleeve, slim or regular fit, they easily adapt to everyone's tastes. The men's T-shirt allows you to be elegantly at ease all day long.
Nederlands | Engels |
---|---|
t-shirt | shirt |
stuk | item |
ikks | ikks |
effen | plain |
korte | short |
lange | long |
regular | regular |
past | fit |
smaak | tastes |
elegant | elegantly |
heren | men |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
Nederlands | Engels |
---|---|
look | look |
collectie | collection |
ikks | ikks |
kunnen | can |
heren | men |
t-shirt | shirt |
motieven | motifs |
effen | plain |
NL Heel tevreden met de t-shirt. De print is van goede kwaliteit en heeft heldere kleuren. Pasvorm van de t-shirt is ook goed.
EN The pins were in excelent condition, collors were the same as the photo. The delivery was fast and in time, even faster with 2 days. Thank you!
NL Om te zorgen dat de print lang meegaat kun je hier lezen hoe je je t-shirt op maat moet wassen: Hoe was ik mijn t-shirt op maat
EN To ensure the life of your print, check out this related FAQ on how to wash your custom t-shirt: How do I wash my custom t-shirt
NL Meisjes die zwanen voeden in het Bois de Boulogne. Parijs (XVIe arrondissement), rond 1925.
EN Girl giving food to swans in the Bois de Boulogne. Paris (XVIth arrondissement), around 1925.
Nederlands | Engels |
---|---|
meisjes | girl |
parijs | paris |
NL Twee Zoeloe-meisjes uit Nqutu-district 1956door ROGER VIOLLET - JACQUES BOYER/ROGER-V...van
EN Chimpanzee and a Young Man Playing Chessby Bridgeman Imagesfrom
NL meisjes op het stranddoor fabian da costavan
EN walk on the backwatersby fabian da costafrom
Nederlands | Engels |
---|---|
da | da |
NL Omdat de kleintjes al modieus en stijlvol gekleed willen zijn, biedt FALKE ook voetwarmers voor meisjes en jongens
EN Since little ones also want to be fashionable and stylishly dressed, FALKE also offers foot-warmers for girls and boys
Nederlands | Engels |
---|---|
modieus | fashionable |
stijlvol | stylishly |
gekleed | dressed |
biedt | offers |
meisjes | girls |
jongens | boys |
NL Het kinderassortiment van FALKE is geschikt voor meisjes en jongens van alle leeftijden
EN The FALKE children's range is for girls and boys of all ages
Nederlands | Engels |
---|---|
meisjes | girls |
jongens | boys |
leeftijden | ages |
NL Zo kunnen meisjes en jongens genieten van hoog comfort en een stressvrije dag op de piste.
EN This way, girls and boys can enjoy great comfort and a stress-free day on the slopes.
Nederlands | Engels |
---|---|
kunnen | can |
meisjes | girls |
jongens | boys |
comfort | comfort |
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
EN With the functional underwear from FALKE for girls and boys, children are just as functional as their parents during all sporting outdoor activities
Nederlands | Engels |
---|---|
functionele | functional |
meisjes | girls |
jongens | boys |
kinderen | children |
ouders | parents |
buitenactiviteiten | outdoor |
NL voor meisjes ontdekken met meer uitgesproken silhouetten met de collecties WAY by IKKS, van 10 tot 18 jaar. De
EN for girls featuring more assertive styles with the WAY by IKKS collections from ages 10 to 18 years. Girls?
Nederlands | Engels |
---|---|
meisjes | girls |
collecties | collections |
way | way |
ikks | ikks |
NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
Nederlands | Engels |
---|---|
jas | jacket |
chique | chic |
uitstraling | look |
NL De meisjesparka, van kaki tot 2 in 1. Een echt IKKS-icoon, de kaki parka voor meisjes wordt elk seizoen heruitgevonden met patches, borduurwerk of kant. Een Sahara-jasje voor een accent bij een
EN Girls? parkas, from khaki to 2-in-1. The girls? khaki parka is a real IKKS classic with patches, embroidery and lace giving it a new feel each season. A safari jacket that makes any
Nederlands | Engels |
---|---|
kaki | khaki |
echt | real |
meisjes | girls |
seizoen | season |
borduurwerk | embroidery |
parka | parka |
ikks | ikks |
jasje | jacket |
NL IKKS biedt een gevarieerde collectie truien, sweatshirts en vesten voor meisjes, waarmee ze zich warm kunnen kleden van winter tot zomer
EN IKKS offers a varied collection of girls? sweaters, sweatshirts and cardigans, to wrap them up warm from winter to summer
Nederlands | Engels |
---|---|
ikks | ikks |
biedt | offers |
collectie | collection |
sweatshirts | sweatshirts |
meisjes | girls |
warm | warm |
NL BROEK, JEANS EN LEGGING VOOR MEISJES
EN GIRLS’ TROUSERS, JEANS AND LEGGINGS
Nederlands | Engels |
---|---|
en | and |
legging | leggings |
meisjes | girls |
NL De collectie broeken en jeans van IKKS combineren comfort en stijl perfect, en vergezellen de kleine meisjes in hun dagelijks leven. Slim jeans, skinny jeans, legging of soepele broek: elk meisje kiest de broek die het best bij haar past!
EN A perfect blend of comfort and style, the IKKS girls' trousers and jeans collection is ideal for everyday wear. Slim jeans, skinny jeans, leggings or loose trousers: there's something for every girl's taste!
Nederlands | Engels |
---|---|
collectie | collection |
ikks | ikks |
combineren | blend |
comfort | comfort |
stijl | style |
dagelijks | everyday |
legging | leggings |
NL De jeans met lovertjes is de must-have van de IKKS-collecties geworden en kennen een groot succes bij meisjes en hun moeders
EN Sequin jeans have become the must-have in the IKKS collections, and are a great success with both girls and their mums
Nederlands | Engels |
---|---|
jeans | jeans |
succes | success |
meisjes | girls |
ikks | ikks |
collecties | collections |
NL Om een sportievere look te krijgen, maakt de tregging of legging sport deel uit van elke IKKS-collectie. Verkrijgbaar in grijze of fluorescerende kleuren, de meisjes zullen zeker hun geluk vinden.
EN For a more sporty look, discover treggings or sporty leggings in the IKKS collection. With a range of colours, from grey to neon, girls are sure to find what they?re looking for.
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
legging | leggings |
meisjes | girls |
ikks | ikks |
collectie | collection |
NL De rok en de short zijn populaire bondgenoten voor dit seizoen: ze zullen gemakkelijk hun plaats vinden in de garderobe van de kleine meisjes!
EN A major ally for every season, skirts and shorts are part of every little girl?s wardrobe!
Nederlands | Engels |
---|---|
seizoen | season |
garderobe | wardrobe |
kleine | little |
meisjes | girl |
NL Stone blue flare jeans met geschulpte zakken meisjes
EN Girls’ stone blue flared jeans with scalloped pockets
Nederlands | Engels |
---|---|
blue | blue |
jeans | jeans |
met | with |
zakken | pockets |
meisjes | girls |
NL Rinse skinny jeans met sieraadbiezen opzij meisjes
EN Girls’ rinse skinny jeans with side braid
Nederlands | Engels |
---|---|
jeans | jeans |
met | with |
meisjes | girls |
NL Kleding IKKS Kids Meisjes |Army | Kindermode Herfst Winter 2021
EN IKKS Kids Girls’ Clothes | Army | Autumn Winter 2021 Children’s Fashion
Nederlands | Engels |
---|---|
ikks | ikks |
meisjes | girls |
Wys 50 van 50 vertalings